Джулс и Джим - Jules and Jim

Джулс и Джим
Жюль и Джим affiche.jpg
Оригинальный постер фильма © Christian Broutin
РежиссерФрансуа Трюффо
ПроизведеноМарсель Берберт
Франсуа Трюффо
Сценарий отФрансуа Трюффо
Жан Грюо
На основеЖюль и Джим
к Анри-Пьер Роше
В главных роляхЖанна Моро
Оскар Вернер
Анри Серр
ПередалМишель Субор
Музыка отЖорж Делерю
КинематографияРауль Кутар
ОтредактированоКлодин Буше
Производство
Компания
Les Films du Carrosse / SEDIF
РаспространяетсяCinédis (Франция)
Гала (Великобритания)
Янус Фильмы (НАС)
Дата выхода
  • 23 января 1962 г. (1962-01-23)
Продолжительность
105 минут
СтранаФранция
Язык
  • Французский
  • Немецкий
Театральная касса1595379 поступлений (Франция)[1]

Джулс и Джим (Французский: Жюль и Джим [ʒyl e dʒim]) 1962 года Французская новая волна романтичный драма фильм, режиссер, продюсер и сценарий Франсуа Трюффо. Установить примерно во время Первая Мировая Война, он описывает трагедию любовный треугольник с участием французского Богемный Джим (Анри Серр ), его застенчивый австрийский друг Жюль (Оскар Вернер ), и подруга Жюля, а позже жена Кэтрин (Жанна Моро ).

Фильм основан на Анри-Пьер Роше полуавтомат 1953 г.автобиографический роман описывая свои отношения с молодым писателем Франц Хессель и Хелен Грунд, на которой женился Хессель.[2]Трюффо наткнулся на книгу в середине 1950-х, просматривая подержанные книги в магазине на берегу Сены в Париж. Позже он подружился с пожилым Роше, опубликовавшим свой первый роман в возрасте 74 лет. Автор одобрил интерес молодого режиссера к адаптации своей работы к другой среде.

Фильм получил Гран-при французских кинопремий 1962 года, «Этуаль де Кристал», а Жанна Моро - приз за лучшую женскую роль в этом году. Империя журнала "100 лучших фильмов мирового кино" в 2010 году.[3] Саундтрек Жорж Делерю был назван одним из "10 лучших саундтреков" Время журнал в своем списке "100 фильмов за все время".[4]

участок

Действие фильма происходит до, во время и после Великая война в нескольких разных частях Франция, Австрия и Германия. Жюль (Оскар Вернер ) застенчивый писатель из Австрия который завязывает дружбу с более экстравертированным французом Джимом (Анри Серр ). Их объединяет интерес к миру искусства и Богемный Стиль жизни. Во время слайд-шоу они очаровываются бюстом богини и ее безмятежной улыбкой и отправляются посмотреть древнюю статую на острове в Адриатическое море.

После встреч с несколькими женщинами они знакомятся со свободолюбивой, капризной Екатериной (Жанна Моро ), а двойник для статуи с безмятежной улыбкой. Трое тусуются вместе. Хотя она начинает отношения с Джулсом, на обоих мужчин влияет ее присутствие и ее отношение к жизни. Джим продолжает общаться с Жилбертой, обычно видя ее отдельно от остальных. За несколько дней до объявления войны Жюль и Кэтрин переезжают в Австрию, чтобы пожениться. Оба мужчины служат во время войны на противоположных сторонах; на протяжении всего конфликта каждый из них опасается столкнуться с другим или узнать, что он мог убить своего друга.

После разлуки во время войны Джим навещает, а позже остается с Жюлем и Кэтрин в их доме в Дремучий лес. К тому времени у Жюля и Кэтрин родится маленькая дочь Сабина. Жюль признается в напряженности в их браке. Он говорит Джиму, что Кэтрин мучает и наказывает его временами многочисленными делами, и однажды она оставила его и Сабину на шесть месяцев.

Она флиртует и пытается соблазнить Джима, который никогда не забывал ее. Джулс, отчаявшись, что Кэтрин может оставить его навсегда, благословляет Джима жениться на Кэтрин, чтобы он мог продолжать навещать их и видеться с ней. Некоторое время трое взрослых счастливо живут с Сабиной в одном шале в Австрии, пока между Джимом и Кэтрин не возникнет напряженность из-за их неспособности иметь ребенка.

Джим покидает Кэтрин и возвращается в Париж. После нескольких обменов письмами между Кэтрин и Джимом они решают воссоединиться, когда она узнает, что беременна. Воссоединение не происходит после того, как Жюль пишет Джиму, что у Кэтрин случился выкидыш.

Через некоторое время Джим сталкивается с Жюлем в Париже. Он узнает, что Жюль и Кэтрин вернулись во Францию. Кэтрин пытается вернуть Джима, но он дает ей отпор, говоря, что он женится на Жилберте. В ярости, она наставляет на него пистолет, но он отбивает его и убегает. Позже он встречает Жюля и Кэтрин в знаменитом (в то время) кинотеатре Studio des Ursulines.

Все трое останавливаются в летнем кафе. Кэтрин просит Джима сесть в ее машину, говоря, что ей есть что сказать ему. Она просит Джулса присмотреть за ними и съезжает с поврежденного моста в реку, убивая себя и Джима. Жюль остается похоронить прах своих друзей в Кладбище Пер-Лашез колумбарий; если бы троица добилась своего, прах Кэтрин развеял бы ветром с вершины холма, но в то время это было незаконно.[5]

Бросать

Стиль

Один из продуктов Французская новая волна (Nouvelle Vague), Трюффо включился кинохроника кадры, фотоснимки, стоп-кадры, панорамирование выстрелы салфетки, маскировка, долли выстрелы, и закадровый текст (автор Мишель Субор ). Трюффо кинематографист был Рауль Кутар, частый сотрудник Жан-Люк Годар, который использовал новейшие легкие камеры для создания чрезвычайно плавного стиля пленки. Например, некоторые послевоенные сцены были сняты на камеры, установленные на велосипедах.

Музыкальное сопровождение Жорж Делерю. Одна песня, "Le Tourbillon" ("Вихрь") Серж Резвани, в котором суммируется бурная жизнь трех главных героев, стал популярным хитом.

Диалог ведется преимущественно на французском языке, иногда со строчками на немецком и одной строчкой на английском.

Жанна Моро воплощает стиль французской актрисы новой волны. Критик Жинетт Винчендо определила это как «красиво, но в некотором роде естественным; сексуальное, но в то же время интеллектуальное, своего рода церебральную сексуальность - это было отличительной чертой новый расплывчатый женщина ". Хотя ее нет в названии фильма, Кэтрин - это" структурное отсутствие ". Она примиряет две совершенно противоположные идеи женственности ».[7]

Награды и номинации

ГодЦеремония награжденияКатегорияНоминантРезультат
1963BAFTAЛучший фильм из любого источникаДжулс и ДжимНазначен
Лучшая иностранная актрисаЖанна МороНазначен
Бодил НаградыЛучший европейский фильмДжулс и ДжимВыиграл
Итальянский национальный синдикат киножурналистовЛучший иностранный режиссерФрансуа ТрюффоВыиграл
1962Cahiers du cinémaЕжегодный список 10 лучшихФрансуа Трюффо2-й
Кинофестиваль Мар-дель-ПлатаЛучший фильмФрансуа ТрюффоНазначен
Лучший режиссерФрансуа ТрюффоВыиграл

Влияние

В кино

  • Пол Мазурски фильм 1980 года Вилли и Фил, в главных ролях Марго Киддер, Майкл Онткеан, и Рэй Шарки, является прямой данью уважения Джулс и Джим.
  • В соответствии с ShortList, "Тихая энергия GoodFellas (1990) находился под влиянием Скорсезе Любовь к Французская новая волна кино, особенно Франсуа Трюффо Классический обреченный любовный треугольник Жюль и Джим. Он хотел, чтобы в начале был похожий закадровый голос, а также подробное повествование, быстрые сокращения и стоп-кадр снимки. Он назвал это «панк-отношением» к съезду, отражающим отношение гангстеров в фильме ».[8]
  • В Боб Эллис фильм 1992 года Малыш Нострадамуса, Кен идет посмотреть Джулс и Джим с Дженни в Сиднее в 1962 году.
  • Он упоминается по содержанию, а не по имени, в Групповушка (1994) главного героя Эдди, во время его внутреннего монолога, описывающего ситуацию с его соседями по комнате.
  • Он упоминается в Амели (2001) во время описания ее персонажа, а также в формате повествования фильма.
  • Джулс и Джим упоминается в Кэмерон Кроу с Ванильное небо (2001). Окончательный монтаж включает клип с участием Жанна Моро; в спальне главного героя развешивается постер к фильму; два лучших друга влюбляются в одну и ту же женщину - которая оставляет незащищенную женщину для страстной - вызывая трения между ними, и кульминационная сцена включает в себя женщину, которая едет на машине с моста со своим возлюбленным.
  • в Уэс Андерсон фильм Водная жизнь со Стивом Зиссу (2004), Стив говорит: «Только не этот, Клаус», говоря о предполагаемом любовном интересе. Это отсылка к строке Жюля «Pas celle-là, Джим» («Только не этот, Джим»), когда он говорит о Кэтрин.
  • Съемки фильма стали сюжетом документального фильма, снятого в 2009 году Тьерри Триподом.[9]

В музыке

На телевидении

  • В Неуклюжий Сезон 2, эпизод 10, фильм используется как отсылка к отношениям Дженны Гамильтон с друзьями Мэтти и Джейком, оба из которых также смотрели фильм в классе.
  • В пятой серии сезона Беверли-Хиллз, 90210, Дилан пишет сценарий с другом, которого он встретил в реабилитационном центре. Друг превращает его из психологического триллера в порно фильм, написав сцену, содержащую групповушка. Валери приходит поговорить с ними, и они обращаются к Джулс и Джим при обсуждении смысла сцены. Затем Дилан и его друг арендуют Джулс и Джим смотреть.
  • Эпизод 3.5 из Северная экспозиция назван "Жюль и Джоэл."
  • В Портландия В эпизоде ​​3 сезона «Александра» Фред и Кэрри обращаются к кинотеатру «Новая волна», когда обсуждают своего соседа по комнате. Оба налаживают отношения с ней до того, как трое отправляются в однодневную поездку, полную веселья и езды на велосипеде, напоминающую культовые сцены из «Жюля и Джима».
  • В Черный список В сезоне 5, эпизоде ​​16 «Козерог-убийца» Рэймонд Реддингтон предлагает коррумпированному маршалу США Иану Гарви насладиться оставшимся у него небольшим временем, просмотрев фильм в рамках двойного полнометражного фильма.

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Трюффо, Франсуа и Фрай, Николас (переводчик) (1968). Джулс и Джим; фильм. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-671-20089-3.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)

Рекомендации

  1. ^ Информация о кассовых сборах фильмов Франсуа Трюффо в Box Office Story
  2. ^ «Стефан Эссель, un homme engagé:« J’ai toujours été du côté des dissidents »» Телерама (12 марта 2011 г.). Проверено 17 марта 2011 г. (На французском)
  3. ^ «100 лучших фильмов мирового кино - 46. Жюль и Джим». Империя.
  4. ^ "Жюль и Джим". Time.com. 2011-10-03. Получено 2017-05-15.
  5. ^ Фрай, Николай (переводчик). Трюффо, Франсуа и Грюо, Жан (сценарий). Жюль и Джим, фильм Франсуа Трюффо. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. 1968. 68-27592. С. 11-100.
  6. ^ Аллен, Дон. Наконец Трюффо. Нью-Йорк: Книги Бофорта. 1985 г. ISBN  0-8253-0335-4. OCLC  12613514. С. 225-226.
  7. ^ Жинетт Винчиндо, выступая в выпуске журнала BBC Radio 3 с Ночные волны сериал, ведущий Филип Додд, март 2009 г.
  8. ^ "50 (бесполезных, но) гениальных фактов о Goodfellas". Список. Получено 23 августа 2012.
  9. ^ «Презентация документального фильма о съемках Жюля и Джима на Евроканале». Eurochannel.com. Получено 2017-05-15.

внешняя ссылка