Невеста была в черном - The Bride Wore Black

Невеста была в черном
Мари нуар.jpg
Оригинальный театральный плакат
РежиссерФрансуа Трюффо
ПроизведеноМарсель Берберт
Оскар Левенштейн
НаписаноФрансуа Трюффо
Жан-Луи Ришар
На основеLa Mariée Était en Noir к Уильям Айриш
В главных роляхЖанна Моро
Мишель Букет
Жан-Клод Бриали
Клод Рич
Чарльз Деннер
Майкл Лонсдейл
Серж Руссо
Музыка отБернард Херрманн
Антонио Вивальди
КинематографияРауль Кутар
ОтредактированоКлодин Буше
Производство
Компания
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 17 апреля 1968 г. (1968-04-17)
Продолжительность
107 минут
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
Бюджет$747.000[1]
Театральная касса9,6 млн. Долл. США[2]

Невеста была в черном (Французский: La Mariée était en noir) - французский фильм 1968 года режиссера Франсуа Трюффо и на основе роман с таким же названием Уильям Айриш, псевдоним для Корнелл Вулрич. Это звезды Жанна Моро, Чарльз Деннер, Александра Стюарт, Мишель Букет, Майкл Лонсдейл, Клод Рич и Жан-Клод Бриали.

Это фильм о мести, в котором овдовевшая женщина охотится за пятью мужчинами, убившими ее мужа в день ее свадьбы. Она носит только белое, черное или их комбинацию.

участок

В начале фильма Джули Колер (Жанна Моро ) пытается выброситься из окна наверху, но ее останавливает мать (Люс Фабиоле ). Джули одета в черное и явно убита горем. В следующей сцене она более спокойна, говорит матери, что собирается в долгое путешествие, и отсчитывает пять стопок денег. Она садится в поезд, но сразу же спускается с противоположной стороны, скрытая от посторонних.

В следующий раз, когда Джули увидят, ее волосы будут другими, она будет одета в белое и ищет мужчину по имени Блисс (Клод Рич ). Это ловелас, у которого вечеринка накануне свадьбы. Когда приходит Джули, отчужденная, но привлекательная, он не может сопротивляться приближению к ней. Когда они одни на балконе многоэтажной квартиры Блисс, она называет ему свое имя и сталкивает его с балкона.

Следующая ее жертва - Корал (Мишель Букет ), одинокий холостяк. Она заманивает его на концерт, и они соглашаются встретиться следующей ночью. Перед их свиданием Джули покупает бутылку Арак и вводит в него шприц с ядом. Когда она встречает Корал в его квартире, она подает ему напиток. Когда он падает в агонии, она раскрывает ему свою личность. Он умоляет сохранить ему жизнь, объясняя, что все это было случайностью. В воспоминаниях: свадебный кортеж на ступенях церкви; раздается единственный выстрел, и жених падает на землю. Джули - овдовевшая невеста.

Следующий человек - Моран (Мишель Лонсдейл ) потенциальный политик. Она следует за его женой и маленьким сыном домой, подружится с мальчиком и заставляет жену уйти, отправив фальшивую телеграмму о том, что мать жены больна. Джули изображает из себя учительницу мальчика мисс Беккер и предлагает приготовить ужин для Морана и его сына. После этого она играет с мальчиком в прятки, прячась в закрытом маленьком шкафу под лестницей, прежде чем уложить мальчика спать. Выходя из дома, она делает вид, что потеряла кольцо. Моран помогает ей в поисках, заползая в шкаф, где она спряталась ранее. Она хлопает дверью и запирает его внутри. Джули раскрывает свою истинную личность, и он умоляет сохранить свою жизнь, говоря, что произошедшее было случайностью.

Другое воспоминание показывает, что муж Джули был убит выстрелом из винтовки Дельво (Даниэль Буланже ), член неформального охотничьего клуба, в который также входили Блисс, Коралл, Моран и Фергус. Пятеро мужчин небрежно прыгали с заряженным ружьем в верхней комнате через дорогу от церкви. После инцидента они разошлись, намереваясь никогда не раскрывать свою причастность к смерти жениха. Безжалостная Джули использует клейкую ленту, чтобы запечатать дверь туалета Морана, и он задыхается.

Джули ждет на свалке Дельво, планируя убить его из пистолета, но его арестовывает полиция. Джули отправляется на поиски пятого члена охотничьей группы: Фергуса (Чарльз Деннер ), Исполнитель. Джули изображает его как охотницу Диану, в конце концов выстрелив ему в спину стрелой. Она вырезает лицо из его картины, чтобы удалить единственное свидетельство ее присутствия. Когда она обнаруживает, что Фергус нарисовал на своей стене фреску, изображающую ее лежащую обнаженной, она набирает немного краски, чтобы покрыть лицо фрески, но слышит, как кто-то идет, и вынуждена уйти.

Джули присутствует на похоронах Фергуса и позволяет себя арестовать. Она признает, что убила четырех мужчин, но отказывается раскрывать свои мотивы.

Внутри тюрьмы ходит тележка с едой. Жюли - заключенная женского крыла, а Дельво - мужского. Когда Джули работает на кухне, она прячет нож. Когда тележка объезжает с Джули в качестве одной из сопровождающих, она поворачивает за угол, скрываясь от нас. После короткой паузы раздается мужской крик.

Бросать

[3]

Критическая реакция

Во Франции фильм был подвергнут враждебной критике при его первом выпуске, и позже Трюффо признал, что ему больше не нравится фильм, и что критики были правы.[4] В конце концов, фильм получил лучшие отзывы, и в настоящее время у него рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes 80% (как критики, так и зрители).[5] Во время Чикагского международного кинофестиваля 1983 года Трюффо спросили, какой из своих фильмов он бы сменил, если бы мог. Он назвал этот фильм, сказав, что «мы» впервые работали в цвете, и эмоциональный тон многих сцен получился неверным. Фактически, двумя годами ранее Трюффо сделал 451 градус по Фаренгейту в Англии в цвете с Николас Роуг как его оператор. Уточнение стало доступно в 2009 г., когда Роберт Осборн представил Классические фильмы Тернера 'показ Невеста была в черном. Оператор Рауль Кутар, который работал с Трюффо над пятью предыдущими фильмами, уже сделал несколько цветных фильмов с Жан-Люк Годар и имел свои представления о стрельбе. Кутар и Трюффо много спорили в течение дня, и во многих сценах актерам руководила звезда фильма Жанна Моро. На премьере фильма Трюффо мучил контраст между эмоциональными нотками, которые он намеревался передать актерам, и готовым фильмом, но в 1983 году он был слишком сдержан, чтобы признать всю глубину своего разочарования или хотя бы косвенно обвинить Кутара.

Роджер Эберт обзор в Чикаго Сан-Таймс был более позитивным, давая Невеста была в черном 3,5 звезды из возможных 4. Он похвалил работу Моро и написал это с очевидной данью уважения Альфред Хичкок на протяжении всего фильма Трюффо удалось создать «брак Французская новая волна и голливудские традиции ".[6]

Несмотря на неоднозначную критическую реакцию, он был номинирован на Премия "Золотой глобус" за лучший фильм на иностранном языке. Фильм также имел финансовый успех, получив 1 274 411 и 867 293 кинотеатров во Франции и Испании соответственно. Вдобавок фильм собрал 2 миллиона долларов проката по всему миру, 1,75 миллиона из которых были получены за пределами Северной Америки.[1]

В США он заработал на аренде 32000 долларов.[7]

Награды и номинации

ГодЦеремония награжденияКатегорияНоминантРезультат
2019Награды IFMCAЛучший новый релиз или новая запись существующей музыкиБернард Херрманн, Фернандо Веласкес, Хосе Мария Бенитес, Эдуард Дюбуа, Фрэнк К. ДеВальд, Начо Б. ГовантесНазначен
1969Золотой глобусЛучший фильм на иностранном языкеНевеста была в черномНазначен
Эдгар Аллан По НаградыЛучший сценарий к фильмуЖан-Луи Ришар, Франсуа ТрюффоНазначен
Награды NBR10 лучших фильмов на иностранном языкеНевеста была в черномВыиграл
1968Cahiers du CinémaЕжегодный список 10 лучшихФрансуа Трюффо10-е

Влияние

1970 год Иисус Франко фильм Она убила в экстазе с Соледад Мирандой в главной роли в роли мстительной невесты, имеет ту же предпосылку, но подходит к сюжету более линейно.

Он вдохновил на создание турецкого фильма 1971 года. Melek mi, eytan mı.

Он вдохновил на создание фильма на хинди 1976 года. Нагин.[8] Фильм также послужил источником вдохновения для Кейт Буш песня "The Wedding List" из ее альбома. Никогда навсегда.[9]

Несмотря на то что Убить Билла к Квентин Тарантино рассказывает историю с некоторыми сходными чертами, например, в записных книжках невесты вычеркивают имена своих жертв после того, как они их убили, Тарантино заявил, что никогда не видел Невеста была в черном.[10]

Рекомендации

  1. ^ а б Тино Балио, United Artists: компания, которая изменила киноиндустрию, University of Wisconsin Press, 1987, стр. 282
  2. ^ Данные для "La Mariée était en noir" jpbox-office.com, по состоянию на 5 января 2019 г.
  3. ^ Аллен, Дон. Наконец Трюффо. Нью-Йорк: Книги Бофорта. 1985 г. ISBN  0-8253-0335-4. OCLC  12613514. С. 228-229.
  4. ^ Трюффо, интервью с Ричард Руд за Камера Три (1977), выпущенный в издании Criterion Collection Жюль и Джим, Диск 2.
  5. ^ Невеста в черном (1968) rottentomatoes.com, по состоянию на 5 января 2019 г.
  6. ^ Роджер Эберт Невеста была в черном, Чикаго Сан-Таймс
  7. ^ Винсент Кэнби (26 апреля 1970 г.). «Кому будет Русалочка ?: Кто спасет Русалочку?». Нью-Йорк Таймс. п. D1.
  8. ^ Артур Джей Пайс, 2 августа 2001: "Секс и неизвестность: Антонио и Анджелина" rediff.com, по состоянию на 5 января 2019 г.
  9. ^ Ирвин, Колин. "Паранойя и страсть Кейт внутри", Создатель мелодий, 10 октября 1980 г. Дата обращения: 12 ноября 2011 г.
  10. ^ Томохиро Мачияма, Интервью с Квентином Тарантино В архиве 2006-10-25 на Wayback Machine, Японский журнал Эйга Хай-Хо (Сокровища из фильма), 28 августа 2003 г.

внешняя ссылка