Король цыган - King of the Gypsies

Эта статья о названии. О фильме 1978 года см. Король цыган (фильм). Для группы см. цыганские цари.
Часть серия на
Цыганский народ
Флаг цыганского народа
  • ВикиПроект

Название Король цыган был востребован или передан на протяжении веков множеству разных людей. Это как культурно, так и географически. Он может быть унаследован, приобретен путем одобрения или иска или просто заявлен. Степень власти, связанной с титулом, варьировалась; он может быть ограничен небольшой группой в определенном месте или множеством людей на больших территориях. В некоторых случаях заявление явно было пиар-мероприятием. Как термин Цыганский также используется по-разному, Король цыган может быть кто-то, не имеющий отношения к Цыганский народ.

Также высказывалось предположение, что в местах, где они подвергались преследованиям со стороны местных властей, «царь цыган» - это человек, обычно низкого положения, который ставит себя в рискованное положение специального посредника между цыганами и гадже ( нецыганские). Арест такого «короля» ограничил вред, нанесенный цыганскому народу.[1]

Болгария

Шибилис

Согласно сказкам, собранным в 1981 году, цыганский король ассоциируется с мифической способностью разделять воду своим мечом, лопатой и головой после того, как она была отрезана.[2]

Англия

Лидеры определены в Мартине Маркалле

Краткая книга Мартин Маркал, Бидл из Bridewell был опубликован в Лондоне в 1610 году. Автор назван "S.R.", который обычно идентифицируется как Сэмюэл Рид автор Искусство жонглирования или Legerdemaine, более поздняя книга мошеннической литературы[3] обещал в Мартине Маркалле. Книга имеет сомнительную достоверность, большие разделы взяты из произведений Томас Деккер,[4] несмотря на то что Фрэнк Айделотт, который датирует книгу 1608 годом, называет ее в основном оригинальной.[5] Он включает в себя то, что якобы является списком лидеров «полка жуликов», который перекликается с генеалогиями известных семей. Будет видно, что на самом деле немногие имели какое-либо отношение к цыганам, но они указывают на контекст, в котором были идентифицированы некоторые из цыганских царей.

Синяя Борода и Хью Робертс

Оба солдата служили во Франции. Синяя Борода была схвачена и казнена вскоре после того, как стала «их капитаном». Затем Робертс собрал в Кенте около 100 «головорезов и бродяг», к которым присоединились 400 «людей без хозяина». Вместе они присоединились к Джеку Кейду и вошли Southwark. После окончания восстания Кейда Робертс ушел в лес с небольшой группой людей, живущих за счет воровства, согласно своим собственным правилам. После года такой жизни эти «робердсмены» разошлись по всей Англии, пообещав встречаться каждые три года и присоединившись к другим «волнениям и восстаниям». Робертс также «скитался» и «держал свой двор», пока не был убит в 1461 году.

Дженкин Каудиддл

Был выбран оставшимися «Робердсменами» на «их привычном месте встречи» «с общего согласия». Он был «бродячим негодяем», «очень склонным к ругани, пьянству и разврату ... тучный, дерзкий и свирепый». Он утверждал droit du seigneur, и постановил, чтобы все нищие тратили свои недельные заработки полностью каждую субботу вечером. Рид говорит, что он сражался с «300 оборванными негодяями» в восстании на юго-западе Англии против Эдуард IV и был убит на Битва при Тьюксбери (1471). В отличие от Робертса, который, возможно, был настоящим персонажем, этот Каудиддл, кажется, был полной выдумкой.

Spising

Не останавливаясь, оставшиеся «Робердсмены» «сопровождают их на рандеву ... и там, с полного согласия всей компании, они выбрали одного Спайзинга в качестве его преемника». Спайзин не называют имени. Ему приписывают приказ, чтобы все нищие странники были «остановлены как мошенники» «тогдашним Главнокомандующим», заплатив за это пивом, хотя это было прощено, если его отец и дед были мошенниками. Спайзинг присоединился к большему восстанию Томаса Невилла, Ублюдок из Фоконберга. Он возглавил группу атакующих Олдгейт, и был почти успешным, пока часть его группы не попала в ловушку из-за падения решетка. Считается, что Спайзинг правил 11 лет, прежде чем его повесили за убийство в Вомбурн, Стаффордшир, избежав той же участи ранее, ища святилище в Вестминстерское аббатство. Есть исторические записи о Спайзинге как лидере Эссекс Он был участником восстания Невилла, но после этого был казнен, а его голова выставлена ​​на Олдгейт.

Слойка Дик

Был следующим избранным, знатоком обмана с загруженные кости, и преуспел во «всех пороках». Он повторил требование Каудиддла к ворам и нищим тратить свои нечестные доходы, а не спасать их. Рид говорит, что правил 8 лет, прежде чем умер от [Французская] оспа и неаполитанский налет ». Как и Каудиддл, Дик, кажется, был полностью вымышленным.

Лоуренс Кроссбитер (он же Лонг Лоуренс)

Следующим избранным лидером был Лоуренс Кроссбитер, служащий в возрасте 50–60 лет. Его искусство было «перекрестным прикусом»; воровство у клиентов шлюх. Сообщается также, что он умер «его кишечник ... съеденный оспой, когда он был еще жив». Рид описал его как трусливого и рабского за то, что он не пришел на помощь мятежнику. Перкин Уорбек.

Ричард Скелтон

Был одним из советников Уорбека, «известным мошенником». Затем его «привели к известному месту встречи, и там торжественно загнали негодяя и сделали их генералом». Он описан как бывший портной в Taunton, Сомерсет «гордого и высокомерного нрава» и «жили в этом новом правительстве» до 1501 года. Скелтон был записан Сэр Фрэнсис Бэкон в качестве советника Уорбека, но он ничего не говорит о своей деятельности после восстания.

Петух Лорел

Был избран его преемником «Генеральным советом». Кок Лорел был «самым известным мошенником из когда-либо живших», правившим до 1533 года. Он исповедовал профессию лудильщика, чтобы скрыть свои кражи. Рид говорит, что его подделки записаны в старой рукописи, хранящейся как «Зал Маундерса», что дает сообществу мошенников структуру, аналогичную структуре торговли. гильдии Кок Лорел был великим мифическим лидером тюдоровских негодяев. Его имя означает именно это: «петух» означает вождь, а «лорел» или лозель означает негодяй. Впервые он появляется около 1500 г. в «Лодке Петуха Лореля» и упоминается в Роберт Копленд с Шоссе в дом клиники (1535). Ему приписывают одобрение Джона Одесли Братство бродяг, (1561 г.), в которой он назван создателем Двадцати пяти орденов кнавов, воспроизведенных в Томас Харман с Предупреждение для общих курсоров и многие другие произведения мошеннической литературы. Нет никаких записей о каких-либо реальных людях, на которых он был основан. Считается, что Кок Лорел провел встречу с лидером египтян Джайлсом Хазером на их базе в Дьявольская задница Apeak в Дербишир. Рид утверждает, что на этой встрече они изобрели новый секретный язык. воровской косяк, «до конца, чтобы их умыслы, мошенничества и подлости не могли быть так легко восприняты и известны».[6]

Джайлз Хазер

Стал главой полка или содружества египтян на севере около 1528 года. Они, как говорит Рид, путешествовали группами из более чем сотни мужчин и женщин, с лошадьми, их лица были черными, и практиковались. Legerdemain и гадание к хиромантия, радуя простых людей своей одеждой.

Кит Калло

По словам Рида, «королева Египта» сопровождала Джайлза Хэзера. Эти имена были традиционными; Хазер упоминается Томасом Одесли (1561). Имена "Кит" и "Каллот" восходят к Пирс Пахарь. Хотя правительство Тюдоров, как местное, так и национальное, проявляло большой интерес к египтянам, в их записях нет записей об именах.

Другие лидеры

Boswells

Босвеллы на протяжении веков были одной из самых крупных и важных цыганских семей в Англии. Клан Босвелл был большой большой семьей Путешественники, а в старом Ноттингемширский диалект слово босл использовался как термин для путешественников и цыган в целом.

Ханиэль Босуэлл

Был сыном Фрэнсиса Босуэлла.[7]

Джейкоб Ребрей

"Псевдоним король цыган" из церкви Святой Маргариты Вестминстер, судили в Old Bailey 28 августа 1700 г. за кражу с применением насилия и грабеж на шоссе. Утверждалось, что он ограбил «не одну Ребекку Селлерс, недалеко от шоссе,… забрав у нее 3 золотых кольца и 9 шиллингов деньгами» в январе того же года. Присяжные признали его виновным в воровстве, но не в грабеже, поскольку «оказалось, что он вытащил [обманом] ее от этого». Он был приговорен к Пенитенциарный транспорт.[8]

Джеймс Босуэлл

Похоронен в Россингтон, возле Донкастер в Йоркшир. В «Топографическом словаре Йоркшира» Лэнгдейла (1822 г.) говорится: «В церковном дворе стоял камень, два конца которого теперь сохранились, и на котором было похоронено тело короля цыган Джеймса Босвилла, умершего 30 января. 1708. В течение ряда лет у цыган с юга был обычай ежегодно посещать его могилу и совершать там некоторые из своих обычных обрядов, одним из которых было выливание кувшина эля на могилу ». похожий на ритуал "задержания негодяя", упомянутый Томас Харман И в Куст нищих и по Бэмпфилд Мур Кэрью.

Сообщается о традиции ежегодных посещений могилы Чарльза Босуэлла недалеко от Донкастера на протяжении более 100 лет, начиная с 1820-х годов, включая обряд наливания в гробницу кувшина горячего эля. Это может быть один и тот же человек.[9][10][11] Могила находится у главного входа в церковь, в тени темного дуба. Теперь он покрыт мхом, но все еще читается. Слова «Король цыган» будут лежать там вечно, а тайна черной кошки все еще не разгадана. - информация о могиле А. Нидхэма - П. Нидхэма в церкви Св. Майклза.

Генри Босуэлл

«Король цыган» умер в 1760 году в возрасте 90 лет и был похоронен в Ickleford возле Хитчин, Хартфордшир в церкви Святой Екатерины, как и его жена и внучка. Royal National and Commercial Directory and Topography of Herts, Pigot & Co., Лондон, 1839 г.[12]

Эдмунд Машитер

он же "Старый мед", умер в Болтон, Ланкашир в 1811 году в возрасте 90 лет. Сообщалось, что он был «по праву назван королем нищих», будучи в дороге уже 70 лет. Сообщалось, что он был сыном школьного учителя и был хорошо образован, но выбрал дорогу по собственному желанию и вел бродячую жизнь, пока не стал прикованным к постели.[13]

Генри Босуэлл

"Король цыган" умер в 1824 году. Стэмфорд, Линкольншир.[14][15]

Луи Босуэлл

Луи Босуэлл был похоронен в Иствудская церковь, Саутенд-он-Си в 1835 году. В Книге захоронений он описан как «42-летний путешественник» - «Этот человек, известный как царь цыган, был похоронен в присутствии огромного количества зрителей».[16]

Инверто Босуэлл

На погосте Сент-Мэри Приходская церковь, Calne, Уилтшир, гробница в память об Инверто Босвелле, который был похоронен 8 февраля 1774 года, сыном Генри Босуэлла, королем цыган. Он установлен во внешней стене церкви.[17][18][19]

Non Boswells

Гарри Бертон

Описанный как «король цыган», умер в Работный дом в Wincanton, Сомерсет в возрасте 94 лет в 1847 году.[20]

Авессалом Смит

Был отмечен как Король цыган после его смерти в 1895 г. Лестершир. В Манчестер Таймс сообщил, что он был избран король в первой половине 19 века и проводился особый погребальный обряд, в церемонии которого участвовали семьи путешественников из двенадцати лагерей.[21]

Мэтти Купер

Научил Цыганский язык в 1870-х Чарльз Годфри Лиланд (1824–1903), американский фольклорист и основатель Gypsy Lore Society. Лиланд утверждал, что Купер был королем цыган в Англии.[22]

Ксавье Петуленгро / Смит

Был описан как царь цыган в рассказе о цыганской свадьбе в Baildon в Йоркшир в 1937 году между его сыном Леоном Петуленгро / Смитом и Иллеаной Смит из Колчестера, Эссекс. Согласно подписи к фотографии Ксавье Петуленгро порежьте руки парам, чтобы их кровь смешалась во время церемонии. После свадьбы пара отправилась на север, в Блэкпул. Во время войны Леон служил в Королевских ВВС, а Илеана (Эйлин) была водителем штабной машины в ICI. Брак был расторгнут в 1947 году в Ноттингеме. Бейлдон был известной ярмаркой и местом встреч цыган. Петуленгро / Смит был хорошо известен как телеведущий на цыганские темы. Его сын Леон Петуленгро / Смит писал для журнала «Woman's Own».[23]

Гилдерой Скэмп

Рожден в Орпингтон, Кент начало 20 века. Жил в Folkestone, Кент.[24]

Луи Уэлч

Луи Уэлч из Дарлингтон был описан британскими СМИ как "король цыган", титул, присвоенный лучшему боксеру с голыми кулаками в Романичал - в основном из Великобритании и Франции, после предполагаемого нападения шести мужчин с ножами, возможно, со стороны конкурирующей группы путешественников, в Камбрия. Он отказался давать показания против нападавших, заявив, что это «противоречит кодексу чести путешественников», и было назначено повторное рассмотрение дела после того, как присяжные не смогли вынести вердикт.[25][26][27]

Венгрия

Тамаш Болгар

В 1496 году он был назван воеводами «народа фараона». Похоже, он возглавлял группу металлистов, снабжая епископа Печ с пушечными ядрами. Он почти наверняка был тем же человеком, которым король Польша и Литва в 1501 г., который также признал привилегии Васили в качестве лидера «Цыхан».[28]

Италия

Скарамучча

Этот «царь цыган» предлагается в качестве возможной модели для «Гротескной головы» из набросков человеческой физиономии. Леонардо да Винчи, датированный (c.1503-07). Джорджио Вазари сообщил, что Леонардо сделал рисунок «цыганского капитана Скарамуччи», которым владел Вазари, но неизвестно, что с ним случилось.[29]

Норвегия

Семья Кароли

В 1980-х Поликарп Кароли начал называть себя «Королем всех цыган Норвегии».[30]

В 1990 году, когда большая часть семьи отбывала тюремный срок, внук Поликарпа Мартин Эрик Кароли провозгласил себя «Королем одного миллиона цыган», заявив, что его назначили на церемонию коронации в Центральной Европе, которой уже сотни лет.[31] После смерти Поликарпа в 2001 году двое его сыновей публично соревновались за титул «Король всех цыган мира», оценивая 47,8 миллиона подданных по всему миру и ссылаясь на различные древние церемонии и королевские реестры.[32]

Польша

Матиаш Королевич

Был удостоен титула «Король цыган» Польской королевской канцелярией в 1652 году, после смерти Янчи который ранее был главой цыган. Позже короли цыган, похоже, были назначены из аристократии.[33]

Януш Квик

Был коронован как Янош I, король цыган, перед тысячами людей в 1937 году. Он объявил о своем намерении подать петицию. Бенито Муссолини за землю для цыганского поселения в Восточная Африка.[34]

Румыния

Юлиан Рэдлеску

В 1993 году Юлиан Рэдлеску провозгласил себя «Императором цыган повсюду».[35]

Флорин Чиоабэ

Флорин Чиоабэ получил титул «Король рома повсюду» в 1997 году от своего отца Иоана Чоабэ, который претендовал на этот титул в 1992 году. В 2003 году сообщил, что Чиоабэ, Пятидесятники Министр, выдавший замуж собственную дочь в возрасте 12 (или 14 лет), вызвал бурю негодования в западных СМИ. В ООН Экономический и Социальный Совет посетил его в 1999 году, когда он готовил доклад о расизме и нетерпимости, и описал, что он посвятил себя экономической деятельности для поддержки общественных проектов и прилагал усилия "моральный авторитет "и имея" некоторое влияние "как советник.[36][37][38]Он умер 18 августа 2013 года после сердечного приступа во время отпуска в Анталии, Турция.[39] Его сменил на посту короля его сын Дорин Чиоабэ.[40]

Дорин Чоаба

После того, как в 2013 году скончался его отец Флорин Чоаба, Дорин Чоаба взял на себя роль «царя рома повсюду». С тех пор он пытается решить одну из повторяющихся проблем романской культуры - детей, вступающих в брак в раннем возрасте, поскольку он сам был приверженцем этой традиции.

Шотландия

Джон (Джонни) Фаа

Основная статья: Джон Фаа

Джонни Фаа из Данбара был лидером «египтян» или цыган в Шотландии. Фаа получил письмо под малая государственная печать из Король Джеймс V в феврале 1540 года, который был возобновлен в 1553 году. Он был адресован «нашему луиту Джонну Фау, лорду и элиту Литилла Египта», утвердившему свою власть над всеми цыганами в Шотландии и призвавшему всех шерифы в стране, чтобы помочь ему «в исполнении правосудия над его компанией и народом», которые должны были «подчиняться законам Египта».

Он воскрешен в художественной литературе в романе С. Р. Крокетта. Рейдеры и в трилогии Филипа Пуллмана Его темные материалы.

Джонн Ванн

Сын и преемник Джонни Фаа, Джонн Ванн получил королевскую власть над всеми «египтянами» в Шотландии в мае 1540 года.[41]

Патрик Фаа

Патрик был первым записанным цыганским королем в Кирк Йетхольм. Вместе с семью другими цыганами он был «приговорен к пожизненной транспортировке в американскую королеву».[42]

Уильям Фаа I

Король Вильгельм I, известный как «Глид Никит Вулль» из-за изгиба горла, родился около 1700 года и умер в Колдингеме в 1784 году в возрасте около 84 лет. Он родил 24 ребенка от трех жен.[43] Его смерть в Колингеме рассказывается Уильямом Смитом, Бэйли в Келсо, который заявляет, что «когда старому Уиллу Фаа было больше восьмидесяти лет, он посетил меня в Келсо по пути в Эдинбург, сказав мне, что он собирается в Эдинбург, чтобы увидеть лэрда ... перед тем, как он умер, "а также то, что после успешного завершения этого визита" он только добрался до Колингема, когда он заболел и умер ".[44] Уилл утверждал, что происходит от Джонни Фаа, лорда Маленького Египта.[43]

Уильям Фаа II

Уилл Фаа, «король цыган», умер в Кирк Йетхольм 9 октября 1847 года, в возрасте 96 лет. Он был сыном Уильяма Фаа I. Уильям Фаа был трактирщиком (принадлежащим «Королеве») и футболистом, который жил в «Цыганском дворце» у Грин и развлекал посетителей там. В Kelso Mail нес его некролог, озаглавленный «Смерть цыганского короля», в котором говорилось, что он «всегда считался более респектабельным персонажем, чем любой из его племени, и мог похвастаться тем, что ни разу при жизни не был в тюрьме». Его дом продолжал быть туристической достопримечательностью, и, как сообщается, на другой стороне Кирк Йетхолм Грин находился «Старый дворец». Уильям умер бесплодным в 1847 году, когда «Корона» перешла к мужу его сестры Эстер Чарльзу Блайту (1775-1861). Чарльз был образованным человеком, который много сделал, чтобы соответствовать своей роли. После его смерти в 1861 году между его многочисленными детьми произошла драка за право быть монархом. Роль досталась его дочери Эстер Фаа Блайт, правившей до 1883 года, когда цыганская культура пришла в упадок. После перерыва в несколько лет в 1898 году одного из ее сыновей Чарльза Резерфорда убедили принять этот пост, и в 1898 году была проведена торжественная цыганская коронация. На этом этапе роль в значительной степени была попыткой стимулировать туризм. Чарльз умер в 1902 году, и титул не восстановлен. Эдинбургская домохозяйка теперь считается настоящей «королевой».[45][46][47] Ланцет и футляр, принадлежащие Вильгельму Фаа II, можно найти в коллекции Национального музея Шотландии.[48]

Чарльз Фаа Блайт I

Чарльз Фаа Блайт был зятем Вильгельма Фаа II, и когда он умер, не оставив потомства, титул короля цыган перешел к Чарльзу, мужу его сестры Эстер. Чарльз родился в 1775 году и умер в 1861 году. 25 октября 1847 года местный кузнец Джордж Гладстон короновал его королем в возрасте не менее 70 лет.[49] Ему наследовала его дочь Эстер Фаа Блайт, которая родилась в начале 1800-х годов и умерла 12 июля 1883 года.[50]

Чарльз Фаа Блит II

Чарльз Резерфорд (известный как Чарльз Фаа Блайт II) родился примерно в 1825 году и был сыном цыганской королевы Эстер Фаа Байт. Между смертью Эстер Фаа Блит в 1883 году и вступлением на престол Карла II в 1898 году в Кирке Йетхольме не было коронованной цыганской королевской семьи. Церемония его коронации была настоящим зрелищем, когда все местные жители наряжались в интересах фотографов. Многие фотографии этого события все еще существуют.[51]

Уильям (Билли) Маршалл

Уильям (Билли) Маршалл (1672-1792) умер в возрасте 120 лет, жил в Миннигаффе, Кирккадбрайтшир, Galloway, Шотландия. Он похоронен на кладбище в церкви Святого Катберта в Кирккадбрайт.[52]6 февраля 2018, AJMcC, Тинклерные цыгане Галлоуэя, с картины Эндрю Маккормика

Соединенные Штаты Америки

Том «Тома» Миллер

Кто жил в Нью-Йорк, многие объявляли его королем до самой его смерти в 1990 году. Том Миллер сыграл короткую эпизодическую роль в фильме. Анджело Моя любовь режиссер Роберт Дюваль, фильм о жизни цыган в Америке 1970-х годов.[53][54][55][56][57]

Элайджа Джордж

Описан как царь цыган во время массовых поисков Элси Пароубек. С г-ном Джорджем связались в Аргайл, Висконсин, и доставлен в Джолиет, Иллинойс для допроса; но он ничего не знал и был отпущен.[58]


Неопознанные цыгане

В 1953 г. Анаис Нин перенес операцию на рак яичников в больнице Лос-Анджелеса. В своем дневнике она упоминает, что «царь цыган перенес операцию в то же время» и что около шестисот членов его племени разбили лагерь в больнице или около нее в соответствии с их законом: «Никакая дисциплина в больнице не будет прогони их ". Она поговорила с несколькими участниками группы и определила их как цыган.[59]

В наше время этот титул в настоящее время известен как пережиток прошлого, и любой, кто заявляет о нем, официально не признан в США.

Венесуэла

Анджело Валлеруго III

С 1998 года Анджело Валлеруго III был признан венесуэльской цыганской общиной своим королем.[60]

Уэльс

Абрам Вуд

Абрам Вуд был главой семьи валлийских цыган в 1700-х годах. Они были музыкантами и говорили на старом диалекте рома.[61]

Рекомендации

  1. ^ «Краткий справочник по правам человека». Wcl.american.edu. Получено 2017-01-03.
  2. ^ Колев, Деян; Теодора Крумова (14 января 2002 г.). "РИМА В БОЛГАРИИ И ИХ ФОЛЬКЛОР". Защита и популяризация культуры рома в Центральной Болгарии. Архивировано из оригинал 29 мая 2005 г.. Получено 2009-10-04.
  3. ^ «Цыгане в Англии». Примечания и запросы. Лондон: Джордж Белл. Одиннадцатый (287): 326. 28 апреля 1855 г.
  4. ^ Мэйолл, Дэвид (9 октября 2003 г.). Цыганская идентичность 1500-2000: от египцианцев и лунолюбцев до этнических цыган. Рутледж. п.69.
  5. ^ Айделотт, Франк (2013). Елизаветинские разбойники и бродяги (5-е изд.). Рутледж. п. без номера.
  6. ^ Рид, Самуэль (1610 г.). Мартин Маркал, бидл из Брайдуэлла. как указано в Рейнольдс, Брайан (1 апреля 2003 г.). Стать преступником: трансверсальная деятельность и культурное диссидентство в Англии раннего Нового времени (электронная книга Google). JHU Press. п. без номера.
  7. ^ «Цыганская линия - Босуэлл, Шериф и Ходжкинс или Ходжкинсон». Garenewing.co.uk. Получено 2017-01-03.
  8. ^ Слушания Old Bailey Online (по состоянию на 28 января 2018 г.), Испытание Джейкоба Ребрея. (t17000828-63, 28 августа 1700 г.).
  9. ^ "Новости и особенности Донкастера: Причудливый Донкастер: Призраки и призраки, о Донни онлайн". Donny.co.uk. Получено 2017-01-03.
  10. ^ Брайан Веси-Фицджеральд Цыгане Британии, Загородный книжный клуб, 1951, цитируя Эдварда Миллера «История и древности Донкастера»
  11. ^ Джон Уэйнрайт, История и древности Донкастера и Консборо, Шеффилд, Бэзил Блэквелл., 1829 г.
  12. ^ "GENUKI - Иклфорд". 11 октября 2006 г. Архивировано 11 октября 2006 г.. Получено 8 октября 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  13. ^ Журнал Джентльмена, 1 марта 1811 г.
  14. ^ Ратленд и Стэмфорд Меркьюри 15 октября 1824 г. ч3 столбец 1
  15. ^ "Цыгане | Совет графства Линкольншир". Lincolnshire.gov.uk. 2012-06-07. Получено 2017-01-03.
  16. ^ "Король цыган Эдвард Босуэлл". Rromani djib. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 22 января 2011.
  17. ^ "Кальне". Wiltshire Gazette and Herald. Получено 18 марта 2016.
  18. ^ "Джентльменский журнал и историческая хроника. Июль-декабрь 1818 г.". 1818. Получено 1 июля 2020.
  19. ^ «Цыганское наследие - Инверто Босуэлл». Цыганское наследие. Получено 1 июля 2020.
  20. ^ "Винкантон". 5 апреля 2005 г. Архивировано 5 апреля 2005 г.. Получено 8 октября 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  21. ^ «Местные заметки и запросы». Манчестер Таймс. 19 апреля 1895 г.. Получено 12 ноября 2020.
  22. ^ "Лиланд, Чарльз Годфри". Themystica.com. 1903-03-20. Получено 2017-01-03.
  23. ^ «Поиск стоковых фотографий и изображений с помощью библиотеки изображений Science & Society». Scienceandsociety.co.uk. 2008-04-23. Получено 2017-01-03.
  24. ^ Гилдерой Скэмп - Король цыган, Линда Хейворд, Rromani маршруты Том 4, № 7, июнь 2000 г.
  25. ^ «Повторное судебное разбирательство по делу о нападении боксера« Король цыган »в Камбрии». BBC. 2010-03-05.
  26. ^ "'Король цыган ранен в результате нападения с ножом | Новости метро ». Metro.co.uk. 2009-05-27. Получено 2017-01-03.
  27. ^ «Не обращайте внимания на прихоти короля цыган». Северное эхо. 2010-02-24.
  28. ^ "Зара". 31 декабря 2007 года. Архивировано 31 декабря 2007 года.. Получено 8 октября 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  29. ^ «Крайст-Черч, Оксфордский университет». Chch.ox.ac.uk. Получено 2017-01-03.
  30. ^ Aftenposten 1989.12.27: Sigøynerkongen tatt i København
  31. ^ «Ретривер». Web.retriever-info.com. Получено 2017-01-03.
  32. ^ VG 2001.08.11: Jeg er den nye kongen!
  33. ^ «Проверка посетителей на анти-роботов». Romanothan.ro. Архивировано из оригинал на 2006-06-19. Получено 2017-01-03.
  34. ^ "макет". 27 сентября 2007 года. Архивировано 27 сентября 2007 года.. Получено 8 октября 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  35. ^ ro: Юлиан Радлеску
  36. ^ "MAR - Данные - Хронология рома в Румынии". 28 августа 2004 г. Архивировано 28 августа 2004 г.. Получено 8 октября 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  37. ^ «Развитие в действии - острые вопросы, связанные с практикой детских браков - культурные традиции или экономическая необходимость?». Developmentinaction.org. 26 декабря 2004 г. Архивировано 26 декабря 2004 г.. Получено 8 октября 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  38. ^ «Фонды открытого общества» (PDF). Soros.org. 2016-11-22. Получено 2017-01-03.
  39. ^ Чайлдс, Дэвид (22 августа 2013 г.). Некролог: Флорин Чоаба: активист и король Ррома'". Независимый. Лондон: Индепендент. Получено 27 сентября 2013.
  40. ^ Сара Уинстон; Мартин Крупик (5 июля 2014 г.). "Аудиенция у" царя цыган "'". Vice.com. Получено 26 мая 2015.
  41. ^ "Указатель цыганских народных сказок". Sacred-texts.com. Получено 2017-01-03.
  42. ^ Аноним (сентябрь 1817 г.). «УВЕДОМЛЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ШОТТАНСКИХ Цыган». Ежемесячный журнал Эдинбурга. 1 (сентябрь): 616.
  43. ^ а б "Уилл Фаа, Семья Фаа, известные цыгане". www.scottishgypsies.co.uk. Получено 2018-07-21.
  44. ^ Скотт, Вальтер (1833). Анекдоты Уэверли: иллюстрация происшествий, персонажей и пейзажей, описанных в романах и романах сэра Вальтера Скотта. Лондон: Дж. Кокрейн и Дж. МакКрон. стр.217 –218.
  45. ^ "Цыганский дворец, Кирк Йетхольм, Шотландия". Discovertheborders.co.uk. Получено 2017-01-03.
  46. ^ "Шотландские цыгане Шотландии". Scottishgypsies.co.uk. Получено 2017-01-03.
  47. ^ ‘’ Journal Gypsy Lore Soc. ’3-я сер. Ii 370-1 цитируется в« English Genealogy »А. Р. Вагнера
  48. ^ «Футляр, ланцет». Национальные музеи Шотландии. Получено 2018-07-21.
  49. ^ "Чарльз Блит I, Семья Фаа, известные цыгане". www.scottishgypsies.co.uk. Получено 2018-07-21.
  50. ^ "Эстер Фаа Блайт, Семья Фаа, известные цыгане". www.scottishgypsies.co.uk. Получено 2018-07-21.
  51. ^ "Чарльз Фаа Блит II, Семья Фаа, известные цыгане". www.scottishgypsies.co.uk. Получено 2018-07-21.
  52. ^ «Билли Маршалл - шотландский король цыган». BBC. Архивировано из оригинал 14 декабря 2004 г.. Получено 23 июн 2017.
  53. ^ Меридиан Отправка 7 февраля 1915 г.
  54. ^ Звезда меридиана 5 августа 1960 г.
  55. ^ "Семья Эмиля Митчела". Sciway3.net. Получено 2017-01-03.
  56. ^ "Вольные мавры и" турки "в Южной Каролине". Foclark.tripod.com. Получено 2017-01-03.
  57. ^ "Семья Эмиля Митчела". Foclark.tripod.com. Получено 2017-01-03.
  58. ^ "Архивы: Chicago Tribune - КАНАЛ ПОДВИГАЕТ ТЕЛО ПЕЧАТНОЙ ЭЛСИ ПАРОУБЕК". Pqasb.pqarchiver.com. 1911-05-09. Получено 2017-01-03.
  59. ^ Анаис Нин, Дневник Анаис Нин Том 5 1947-1955: Том. 5 (1947-1955), п. 106-107.
  60. ^ Касерес, Хорхе (1987). "Цыгане в Венесуэле", 3-е изд., Сантильяна
  61. ^ «Факты об Уэльсе и валлийском языке: валлийские цыгане были последними, кто говорил на цыганском языке в Европе». Уэльс о Британии. Получено 23 июн 2017.

дальнейшее чтение

  • Ангус Фрейзер (1995) Цыгане, 2-е изд., Оксфорд, ISBN  978-0-631-19605-1