Список городов-побратимов и городов-побратимов Эстонии - List of twin towns and sister cities in Estonia

Города-побратимы Вильянди
Карта Эстонии

Это список мест в Эстония наличие постоянных связей с местными сообществами в других странах. В большинстве случаев ассоциация, особенно когда она официально оформлена местным правительством, известна как "городские побратимы "(хотя другие термины, например" города-партнеры " (sõpruslinnad) или «города-побратимы»), и хотя большинство включенных мест являются городами, в список также входят деревни, города, районы, округа и т. д. с аналогичными ссылками.


А

Ания[1]

Антсла[2]

E

Эльва[1]

ЧАС

Häädemeeste[3]

Хаапсалу[4]

Хальяла[5]

Харку[6]

Хийумаа[7][8]

J

Ярва[9]

Йыгева[10]

Йыхви[11]

K

Кадрина[12]

Камбджа[13]

Кейла[14]

Кохтла-Ярве[15]

Kose[16]

Куусалу[17]

M

Маарду[18]

Мярьямаа[19]

Муху[20]

N

Нарва[21]

Нарва-Йыэсуу[22]

Nõo[23]

О

Отепя[24]

п

Пайде[25]

Пярну[26]

Пыхья-Пярнумаа[27]

Пыхья-Сакала[28]

Пыльтсамаа[29]

Пылва является членом Хартия европейских сельских сообществ, а городские побратимы ассоциация через Евросоюз.[30] У Пылва есть еще три города-побратима.[31][32]

Хартия европейских сельских сообществ

Другой

р

Раквере[33]

Ряпина[34]

Рапла[35]

Рыуге[36]

S

Сааремаа[37][38]

Саку[39]

Сауэ[40]

Силламяэ[41]

Т

Таллинн[42][43]

Тарту[44]

Тартуская волость[45]

Тырва[46]

Тюри является членом Дузелаж, а городские побратимы объединение городов через Евросоюз.[47] У Тюри есть еще несколько городов-побратимов.[48]

Дузелаж

Другой

V

Вяйке-Маарья[49]

Валга[50][51][52]

Виймси[53]

Вильянди[54]

Винни[55][56][57]

Виру-Нигула[58]

Выру[59]

Рекомендации

  1. ^ а б "Каденкескисет каупункисухтеет". salo.fi (на финском). Сало. Получено 13 февраля 2020.
  2. ^ "Tietoa Uudestakaupungista". uusikaupunki.fi (на финском). Уусикаупунки. Получено 13 февраля 2020.
  3. ^ "Välispartnerid". haademeeste.kovtp.ee (на эстонском языке). Häädemeeste vald. Получено 7 ноября 2019.
  4. ^ «Сыпруслиннад». haapsalu.ee (на эстонском языке). Haapsalu linn. Получено 18 декабря 2019.
  5. ^ Тегевускавад - Vallavalitsuelt volikogule TK 2020+ (на эстонском языке), Haljala vald, 9 сентября 2019 г., стр. 12
  6. ^ «Сыпрусваллад». harku.ee (на эстонском языке). Харку Вальд. Получено 7 ноября 2019.
  7. ^ "Hiiumaad väisavad sõbrad Virolahtist". vald.hiiumaa.ee (на эстонском языке). Hiiumaa vald. Получено 7 ноября 2019.
  8. ^ "Kärdla linn peab 80. sünnipäevapidu". meiemaa.ee (на эстонском языке). Meie Maa.ee. 27 апреля 2018 г.. Получено 7 ноября 2019.
  9. ^ "Sõbrad tulid nädalavahetuseks külla!". jarvavald.kovtp.ee (на эстонском языке). Järva vald. 8 июн 2018. Получено 13 февраля 2020.
  10. ^ «Йыгева валла аренгукава 2018–2028» (PDF). riigiteataja.ee (на эстонском языке). Riigi Teataja. 22 ноября 2018. с. 12. Получено 7 ноября 2019.
  11. ^ «Йыхви Кунстикооли аренгукава 2018–2022» (PDF). riigiteataja.ee (на эстонском языке). Riigi Teataja. п. 6. Получено 7 ноября 2019.
  12. ^ "Кадрина валла сыпрусваллад". kadrina.ee (на эстонском языке). Кадрина вальд. Получено 7 ноября 2019.
  13. ^ "Ystävätoiminta". toivakka.fi (на финском). Тойвакка. Получено 8 ноября 2019.
  14. ^ «Сыпруслиннад». keila.ee (на эстонском языке). Кейла Линн. Получено 7 ноября 2019.
  15. ^ «Сыпруслиннад». kohtla-jarve.ee (на эстонском языке). Kohtla-Järve linn. Получено 7 ноября 2019.
  16. ^ «Сыпрусваллад». kosevald.ee (на эстонском языке). Козе Вальд. Получено 7 ноября 2019.
  17. ^ "Сыпруссухтед". vanaveeb.kuusalu.ee (на эстонском языке). Куусалу вальд. Получено 7 декабря 2019.
  18. ^ «Партнерское сотрудничество Маарду». maardu.kovtp.ee. Маарду Линн. Получено 7 ноября 2019.
  19. ^ "Мярьямаа сыпрусваллад". marjamaa.kovtp.ee (на эстонском языке). Märjamaa vald. Получено 7 ноября 2019.
  20. ^ «Муху Валла Аренгукава 2019-2030» (PDF). riigiteataja.ee (на эстонском языке). Riigi Teataja. п. 50. Получено 8 ноября 2019.
  21. ^ "Города - побратимы и партнеры". narva.ee (на русском). Нарва линн. Получено 7 ноября 2019.
  22. ^ «Сыпруслиннад». narva-joesuu.ee (на эстонском языке). Нарва-Йыэсуу линн. Получено 7 ноября 2019.
  23. ^ "Виитасаари линн". nvv.kovtp.ee (на эстонском языке). Nõo vald. Получено 7 ноября 2019.
  24. ^ "Koostöö ja välissuhted". otepaa.ee (на эстонском языке). Отепя Вальд. Получено 7 ноября 2019.
  25. ^ «Сыпруслиннад». paide.kovtp.ee (на эстонском языке). Пайде Линн. Получено 7 ноября 2019.
  26. ^ «Сыпруслиннад». parnu.ee (на эстонском языке). Пярну линн. Получено 7 ноября 2019.
  27. ^ «Сыпрусваллад». pparnumaa.ee (на эстонском языке). Пыхья-Пярнумаа Валд. Получено 7 ноября 2019.
  28. ^ "Koostöö ja sõprussuhted". pohja-sakala.ee (на эстонском языке). Пыхья-Сакала Валд. Получено 7 ноября 2019.
  29. ^ "Põltsamaa valla koostöö välisriikide omavalitsusüksustega". poltsamaa.ee (на эстонском языке). Põltsamaa vald. Получено 7 декабря 2019.
  30. ^ «Члены устава». europeancharter.eu. Хартия европейских сельских сообществ. Получено 7 ноября 2019.
  31. ^ "Põlva Päevadest ja vallamajast". polva.ee (на эстонском языке). Põlva Teataja. 19 июля 2019. с. 2. Получено 7 ноября 2019.
  32. ^ "Балву новадс". balvi.lv (на латышском языке). Balvu novads. Получено 7 ноября 2019.
  33. ^ «Сыпруслиннад». rakvere.kovtp.ee (на эстонском языке). Раквере линн. Получено 7 ноября 2019.
  34. ^ «Ряпина валла аренгукава 2018–2022» (PDF). riigiteataja.ee (на эстонском языке). Riigi Teataja. 20 сентября 2017. с. 12. Получено 13 февраля 2020.
  35. ^ "Валиссухтед". rol.raplamaa.ee (на эстонском языке). Rapla vald. Получено 7 ноября 2019.
  36. ^ "Välispartnerid". rouge.kovtp.ee (на эстонском языке). Рыуге валд. Получено 13 февраля 2020.
  37. ^ "Talsi ja Saaremaa vald sõlmisid koostöölepingu". saaremaavald.ee (на эстонском языке). Сааремаа Театая. п. 2. Получено 7 ноября 2019.
  38. ^ "Ванортер". gotland.se (на шведском языке). Gotlands kommun. Получено 7 ноября 2019.
  39. ^ «Сыбрад». sakuvald.ee (на эстонском языке). Саку Вальд. Получено 7 ноября 2019.
  40. ^ "Saue linn tähistab täna sünnipäeva kodukohvikute ja õhtuse peoga jaanituleplatsil". sauevald.ee (на эстонском языке). Saue vald. 26 августа 2018 г.. Получено 7 ноября 2019.
  41. ^ «Сыпруслиннад». sillamae.ee (на эстонском языке). Силламяэ линн. Получено 7 ноября 2019.
  42. ^ "Tallinna suhted teiste linnadega". Tallinn.ee (на эстонском языке). Таллинн. Получено 7 ноября 2019.
  43. ^ "Комиссия экстра-муниципальных образований". carcassonne.org (На французском). Каркассон. Получено 7 ноября 2019.
  44. ^ «Сыпруслиннад». tartu.ee (на эстонском языке). Tartu linn. Получено 7 ноября 2019.
  45. ^ "Koostöö ja sõprussidemed". tartu.ee (на эстонском языке). Тарту Валд. Получено 25 ноября 2019.
  46. ^ "Валиссухтед". tartuvald.ee (на эстонском языке). Тырва Валд. Получено 8 ноября 2019.
  47. ^ "Города-участники". douzelage.eu. Дузелаж. Получено 8 ноября 2019.
  48. ^ "Валиссухтед". tyri.ee (на эстонском языке). Тырва Валд. Получено 8 ноября 2019.
  49. ^ «Сыпрусваллад». v-maarja.kovtp.ee (на эстонском языке). Вяйке-Маарья Валд. Получено 8 ноября 2019.
  50. ^ "Sõpruslinnad külastavad kaksiklinna". valga.ee (на эстонском языке). Валга Вальд. Получено 8 ноября 2019.
  51. ^ «Международное сотрудничество». valka.lv. Валкас новадс. Получено 8 ноября 2019.
  52. ^ «В новостях: в Окленде состоится музыкальный концерт в Эстонии». oaklandmd.com. Город Окленд. Май 2019. Получено 8 мая 2020.
  53. ^ "Валиссухтед". viimsivald.ee (на эстонском языке). Виймси Валд. Получено 8 ноября 2019.
  54. ^ «Сыпруслиннад». viljandi.ee (на эстонском языке). Вильянди линн. Получено 8 ноября 2019.
  55. ^ "Ystävyyskunnat". tuusula.fi (на финском). Туусула. Получено 13 февраля 2020.
  56. ^ "Ванортер". ljusdal.se (на шведском языке). Люсдалс Коммун. Получено 13 февраля 2020.
  57. ^ "Savivaldybės užsienio partneriai". panrs.lt (на литовском языке). Паневежо районо савивальдыбе. Получено 13 февраля 2020.
  58. ^ «Сыпруслиннад». viru-nigula.ee (на эстонском языке). Viru-Nigula vald. Получено 8 ноября 2019.
  59. ^ "Выру сыпруслиннад". voru.ee (на эстонском языке). Выру линн. Получено 7 ноября 2019.