Литании в стиле Vierge Noire - Litanies à la Vierge Noire - Wikipedia

Литании à la Vierge noire
Нотр-Дам-де-Рокамадур
Духовная музыка Фрэнсис Пуленк
Черная Богородица, почитаемая паломниками в Рокамадур
Каталог	FP 82
Текст	Ектения
Язык	Французский
Составлен	1936 (1936)
Подсчет очков	1936: женский (или детский) хор орган 1947: хор струнный оркестр литавры

Литании à la Vierge noire^{[произношение? ]} (Литания Черной Богородице), FP 82, является духовная музыка состоит из Фрэнсис Пуленк в 1936 году для трехчастного женского (или детского) хора и органа, установив французскую ектения читается на месте паломничества Рокамадур которую посетил композитор. Подзаголовок, Нотр-Дам-де-Рокамадур, относится к почитаемой черной скульптуре Мэри. Композиция является первым произведением духовной музыки Пуленка. В 1947 году он написал версию для голосов в сопровождении струнный оркестр и литавры.

История

Пуленк вернулся к католической вере своей юности в 1936 году и начал сочинять духовную музыку с этим произведением.^[1] Он совершил паломничество к святыне Черная девственница из Рокамадур вскоре после того, как узнал о смерти своего друга, композитор Пьер-Октав Ферруд, в автомобильной аварии.^[2][3] Его отчет о паломничестве гласит:

Несколькими днями ранее я только что услышал о трагической смерти моего коллеги ... Пока я размышлял о хрупкости нашего человеческого тела, меня снова привлекла жизнь духа. Рокамадур вернул мне веру моего детства. В этом святилище, несомненно, самом старом во Франции ... было все, что меня увлекло ... В тот же вечер, когда я приехал в Рокамадур, я начал свою Литании à la Vierge noire для женских голосов и органа. В этом произведении я пытался проникнуть в ту атмосферу «крестьянской преданности», которая так сильно поразила меня в той высокой часовне.^[4]

Статья была опубликована Дюран и Си в Париже в 1937 году.^[5]

Текст и музыка

Пуленк слышал французский текст ектения, начиная со строчки «Seigneur, ayez pitié de nous» (Господи, помилуй нас) во время его паломничества.^[1] Это молитва о милосердии, обращенная к людям Троица, и для заступничество от Марии Рокамадурской, которую называют Девой, Королевой и Богородицей, например «Vierge à qui Zachée ou Saint Amadour éleva ce sanctuaire, priez pour nous». (Дева, кому Закхей или же Saint Amadour построил этот храм, молитесь за нас.), «Рейн, не делай главных дел, пленников, за нас». (Королева, чья рука доставила пленников, молитесь о нас.) И «Notre Dame, dont le pélerinage est enrichi de faveurs spéciales ... priez pour nous». (Богоматерь, паломничество которой благословлено особыми милостями ... молитесь за нас.)^[1]

Пуленк написал ектению для трехчастного женского хора или детских голосов с органным аккомпанементом. Работа модальная в стиле петь, избегая обычных ритмов. Орган добавляет несколько «драматических диссонансов».^[6]

В 1947 году Пуленк расширил набор инструментов до струнный оркестр и литавры.^[5]

Рекомендации

1. Маквикер 1994.
2. Куксон 2014.
3. Шмидт 1995.
4. Пуленк 2014.
5. БНФ 2017.
6. Мудрый 2017.

Библиография

• Куксон, Майкл (2014). «Франсис Пуленк (1899–1963) / Stabat Mater (1950) / Sept Répons des Ténèbres (1961/62)». musicweb-international.com. Получено 30 января 2017.
• Маквикер, Уильям (1994). "Litanies à la Vierge Noire" Notre Dame de Rocamadour'". Гиперион. Получено 10 февраля 2017.
• Пуленк, Фрэнсис (2014). Саутон, Николас (ред.). Статьи и интервью - Записки от души. Перевод Николса, Роджера Николса. Берлингтон, США: Ashgate. ISBN  978-1-4094-6622-2.
• Шмидт, Карл Б. (1995). Музыка Фрэнсиса Пуленка (1899–1963): Каталог. Оксфорд: Clarendon Press. ISBN  978-0-19-816336-7.
• Мудрый, Брайан (2017). "Francis Poulenc / Litanies à la Vierge Noire, для женского хора и органа (или струнных и литавр), FP 82". Вся музыка. Получено 10 февраля 2017.
• "Litanies à la Vierge noire. Choeur de femmes ou d'enfants, orgue. FP 82 / liturgie" (На французском). BNF. 2017 г.. Получено 10 февраля 2017.

внешняя ссылка

• Литания в стиле Vierge Noire, FP 82: Очки на Проект международной музыкальной библиотеки