Маленький Армалит - Little Armalite - Wikipedia

"Маленький Армалит", также известный как "Мой маленький армалит" или же "Я маленький армалит"[1] является Ирландская республиканская песня это хвалит Армалитные винтовки которые использовались республиканскими полувоенными формированиями против британских сил безопасности в Северная Ирландия вовремя Неприятности.[2] Одна запись песни Wolfhound была выпущена на 7" в 1975 г.[3][4]

Фон

Песня датируется началом 1970-х годов, когда Временная ирландская республиканская армия (ИРА) тайно импортировала современное вооружение, в первую очередь винтовки Armalite, из Соединенных Штатов.[5] Армалит может относиться к версии AR-15 (M16) винтовка, сделанная специально для Armalite Corporation или для Armalite AR-18, чуть позже, газовый поршень, 5,56 мм винтовка. Оба оружия использовались ИРА в своей вооруженной кампании, однако в песне изначально упоминался Armalite AR-180. полуавтоматическая винтовка это было доступно гражданским лицам в Соединенных Штатах в то время.

Песня, построенная на мотив традиционной песни «Дом, мальчики, дома», сначала ставит рассказчика в невыгодное положение, его избивает и оскорбляет британский солдат. Однако, когда он получает свою винтовку, он может дать отпор британской армии и Королевская полиция Ольстера (RUC), даже если они оснащены Сарацин, Саладин и Хорек броневики. Каждый хор празднует действия Временной ИРА («Прово») и ссылается на различные республиканские твердыни. Во-первых Falls Road и Килвилки в Лурган, (хотя во многих версиях это заменено на более известную республиканскую область), то Bogside зона Дерри и Bellaghy на юге Графство Фри Дерри и Crossmaglen в Южная Арма.

Текст песни

И это вниз Вдоль Falls Road, вот где я хочу быть,
Лежа в темноте с Прово Компания,
Товарищ слева от меня, а другой справа
И обойму для моего маленького Армалита.

Меня остановил солдат - сказал он, - ты свинья,
Он ударил меня из винтовки и ногой в пах,
Я умолял и умолял, конечно, мои манеры были вежливыми
Но все время думаю обо мне, маленький Армалит.

И это в Bogside вот где я хочу быть,
Лежа в темноте с компанией Прово,
Товарищ слева от меня, а другой справа
И обойму для моего маленького Армалита.

Конечно храбрый RUC человек вышел маршем на нашу улицу
Шестьсот Британские солдаты он выстроился у его ног
"Выходи, трусливый Фенианцы ", - сказал он, -" выходи и сражайся ".
Но он воскликнул: «Я просто шучу», когда услышал «Армалит».

Конечно, это в Килвилки, вот где я хочу быть,
Лежа в темноте с компанией Прово,
Товарищ слева от меня, а другой справа
И обойму для моего маленького Армалита.

Конечно, армия приехал ко мне в гости рано утром,
С Саладины и Сарацины и Бронеавтомобили Ferret
Они думали, что загнали меня в угол, но я их всех напугал
Бронебойными пулями моего маленького Армалита.

И это в Новый Лодж вот где я хочу быть,
Лежа в темноте с компанией Прово,
Товарищ слева от меня, а другой справа
И обойму для моего маленького Армалита.

Когда Тузо пришли к Белфаст Он сказал: битва выиграна,[а]
Сказал Генерал Форд, Мы побеждаем, сэр, они у нас в бегах.
Но ефрейторы и рядовые по ночам патрулируют,
Сказал: пошли за подкреплением, это кровавый армалит.[b]

И это в Crossmaglen, вот где я хочу быть,
Лежа в темноте с компанией Прово,
Товарищ слева от меня, а другой справа
И обойму для моего маленького Армалита.

Примечания

  1. ^ В других версиях песни эта строка читается как «Когда Прежний приехал в Белфаст ".
  2. ^ Другие версии песни цитируют "Помни Узкая вода и кровавый армалит ".

Рекомендации

  1. ^ Моррисон, Дэнни (2004). Колонны повстанцев. Бледные публикации. п. 40. ISBN  978-1-900960-27-4.
  2. ^ Патрик, Деррик (1981). Принеси Феликса: борьба с бомбардировщиками Ольстера, 1976-1977 гг.. Хэмиш Гамильтон. п. 32. ISBN  978-0-241-10371-5.
  3. ^ http://www.45cat.com/record/gc2
  4. ^ http://www.theballadeers.com/ire/wh_01.htm
  5. ^ Харви, Дэвид (2002). Кельтские географии: старая культура, новые времена. Рутледж. п. 187. ISBN  978-0-415-22397-3.

внешняя ссылка