Мохамед Джавад - Mohamed Jawad

Мохамед Джавад
Мохамед Джавад - за три месяца до capture.jpg
За три месяца до захвата.[1]
РодившийсяОколо 1985 г.
Мираншах, FATA, Пакистан
АрестованДекабрь 2002 г.
Афганистан
Афганская полиция
Вышел24 августа 2009 г.
ГражданствоАфганский
Задержан вБаграм, Гуантанамо
Альтернативное имяАмир Хан, Мир Джан, Сахеб Бадша[2]
ISN900
Заряд (ы)Покушение на убийство с нарушением закона войны

Мохамед Джавад (родился ок. 1985 г. в г. Мираншах, Пакистан ), был обвинен в покушении на убийство перед Военная комиссия Гуантанамо по обвинению в том, что 17 декабря 2002 года он бросил гранату в проезжающий американский конвой. Семья Джавада утверждает, что ему было 12 лет на момент задержания в 2002 году. Министерство обороны США утверждает, что сканирование костей показало, что на момент заключения под стражу ему было около 17 лет.[3]

Джавад утверждает, что его наняли для удаления наземные мины из разрушенного войной региона, и что его коллега бросил гранату.[нужна цитата ] Он содержался в внесудебное задержание сначала на Дом для интернированных Театр Баграм а затем на Лагерь для задержанных Гуантанамо с 2003 по 2009 гг.[4][5] Его Серийный номер интернирования было 900.[6]

Председательствующий судья военной комиссии постановил, что признание Джавада в бросании гранаты является недопустимым, поскольку оно было получено путем принуждения после того, как афганские власти пригрозили убить его и его семью.[7] Он был освобожден после успешного прошения о выдаче судебного приказа. хабеас корпус перед судьей Эллен Хувель из Окружной суд США в Вашингтоне, округ Колумбия, 30 июля 2009 г.[8] 24 августа 2009 года его перевезли из залива Гуантанамо в Афганистан.[7]

Возраст

Как и многие афганцы, Мохамед Джавад не имеет официальных данных о своем рождении и не знает своего точного возраста.[9] Правозащитники, пытающиеся установить достоверную дату его рождения, посоветовались с его матерью; она сказала, что он родился через шесть месяцев после того, как его отец был убит во время битвы возле Хост в 1991 г.[9] На английском языке Аль-Джазира В радиопередаче один из его дядей сказал, что он родился через четыре месяца после битвы, в которой погиб его отец, которая, по его словам, произошла в 1990 году.[1]

Пентагон представитель Джеффри Д. Гордон оспорили эти утверждения, заявив, что сканирование костей, проведенное, когда Джавад прибыл в Гуантанамо, показало, что юноше было около восемнадцати лет.[9] В отчете Калифорнийского университета в Дэвисе о несовершеннолетних, содержащихся в Гуантанамо, говорится, что военные записи показывают, что Джаваду на момент прибытия было 17 или 18 лет.[10]

Фон

Отец Джавада погиб в битве в Хост, Афганистан объявил битву за высоту 3234 в январе 1988 г. во время Афгано-советская война. Родственники говорят, что Джавад родился у своей матери шесть месяцев спустя в лагере афганских беженцев в Миран Шах, Пакистан, где они продолжали жить.[нужна цитата ]

Джавад учился в шестом или седьмом классе в школе, которую американские агенты позже назвали "Джихади ".[11][12] Несколько лет спустя к нему подошли четыре или шесть мужчин в Мечеть Кари в его родном городе. Они спросили, готов ли он устроиться на прибыльную работу в Кабул, Афганистан где правительство намеревалось удалить наземные мины.[13] Ему обещали 12 000 пакистанских рупий, чтобы помочь расчистить регион от мин советских времен.[11]

Джавад согласился, но сказал, что ему нужно получить разрешение матери на поездку. Мужчины посоветовали ему рассказать семье, что он нашел работу за границей, но не упомянуть подробности, чтобы не беспокоиться о его безопасности. Некоторые из его родственников пытались отговорить его, говоря, что Джавад слишком молод для работы. Его матери не было рядом, и он решил сопровождать мужчин.[11]

Атака и захват

Сержант первого класса Майкл Лайонс ехал на белом советском УАЗ джип,[5] с сержантом первого класса Кристофером Мартином на пассажирском сиденье и афганским переводчиком Ассадуллой Хан Омерком[2] в тылу. Они только что закончили операцию на рынке и были остановлены в пробке, когда кто-то бросил самодельную гранату через пропавшее заднее стекло джипа.

Оба солдата из 19-й спецназ были ранены Лион в глаз, барабанную перепонку и обе ноги; в то время как у Мартина были менее серьезные травмы правого колена, а афганский переводчик получил лишь незначительные травмы.[5][14]

Четыре американца Хаммеры оцепили место нападения, и афганская полиция задержала трех мужчин; они держали Джавада и Гулам Саки, выпустив третьего подозреваемого. Офицер полиции сказал, что видел, как один бросил гранату, а другой отбил торговец фруктами, когда готовился бросить вторую.[15]

Позже Джавад рассказал Административный совет по надзору в Гуантанамо люди, с которыми он был, дали ему устройства, которых он не узнал. Они сказали ему положить их в карман и ждать их возвращения. Когда он полез в карман за монетами, чтобы купить изюм у лавочника, его спросили, почему у него в кармане «бомба»; Владелец магазина посоветовал ему бежать и бросить две гранаты в реку. Джавад утверждает, что когда он бежал к реке, крича людям, чтобы те отошли в сторону, потому что у него была бомба, его «поймали».[12]

В интервью в октябре 2009 года Джавад заявил, что ему сломали нос во время первого допроса в афганском полицейском участке.[16]

Заключение в Баграме

Джавад был проведен в Баграмская тюрьма и допрашивался с декабря 2002 г. по февраль 2003 г.[17]

Заключение в Гуантанамо

Джавад был доставлен в лагерь для задержанных Гуантанамо в феврале 2003 года. Военные записи показывают, что Джавад пытался покончить с собой 25 декабря 2003 года, неоднократно ударяясь головой о стену камеры.[18][19] Джавад сказал, что охранники подвергали его недосыпание.[20][21]

Медицинские записи

В Министерство обороны опубликовал данные о росте и весе задержанных 16 марта 2007 г.[22] На момент захвата в Афганистане в декабре 2002 года Джавад весил 130 фунтов. Джавад - один из задержанных, дата допроса которых в Гуантанамо отсутствует. Его рабочий вес составляет 119 фунтов. Его рабочий рост составляет 64 дюйма (5 футов 4 дюйма). Его вес регистрировался 23 раза в период с августа 2003 года по ноябрь 2006 года. В течение шести месяцев во время самого длинного и широко распространенного отчета о его весе не производилось. Голодовка в Гуантанамо с октября 2005 г. по март 2006 г.

  • В 2004 году его вес составлял от 118 до 143 фунтов.
  • В 2005 году его вес составлял от 140 до 150 фунтов.
  • В 2006 году его вес составлял от 142 до 160 фунтов.

11 ноября 2012 г. Сантьяго Уиллс написал в Атлантический журнал что медицинские работники принимали участие в допросе Джавада. В его статье обсуждался вопрос этики медицинских работников, поддерживающих суровые методы допроса и лечения в Гуантанамо.[21]

Завещания, процитированные из ранее секретной оценки задержанных, опубликованной WikiLeaks, в котором член BSCT команда написала:

Он выглядит довольно напуганным, и похоже, что он мог бы легко сломаться, если бы его изолировали от сети поддержки и заставили бы полагаться исключительно на следователя ... Сделайте ему как можно более неудобно. Работайте с ним как можно усерднее.[21]

Уиллс описал, как Джавада перевели в тюремные блоки, где он не говорил ни на одном из языков пленников, чтобы усилить его чувство одиночества и изоляции.[21] Он сказал, что молодой человек был наказан за попытку поговорить со своими товарищами по плену. Кроме того, его "предметы комфорта «неоднократно удалялись, оставляя его обнаженным и без туалетных принадлежностей, необходимых для ритуальной чистоты, которую соблюдающие мусульмане должны соблюдать перед своей молитвой.

Кэтрин Портерфилд, психолог из Программа для выживших после пыток в Больница Бельвю ему разрешили лечить Джавада в последние годы его заключения.[21]

Имеет опыт программы "часто летающих пассажиров"

Хотя эта практика была официально запрещена в марте 2004 г., в мае 2004 г. Джавад подвергся "часто летающий "программа недосыпание принуждением переходить в новую камеру в среднем каждые 2 часа 55 минут.[21][23] Эти переводы происходили 112 раз за две недели.[20][24] Джавад показал, что в течение этих недель он также постоянно подвергался реву громкой музыки и яркому свету.[19] Военные записи показали, что Джавад потерял 10% веса за этот период, и сообщил врачам, что у него была кровь при мочеиспускании.[25]

Обзор боевого статуса

А сводка доказательств был подготовлен 19 октября 2004 г. для Джавада Трибунал по пересмотру статуса боевиков. В записке говорилось, что Джавад был из Миран Шаха, Пакистан, и был завербован шестью мужчинами в местной мечети для разминирования российских мин в Кабуле, Афганистан. В записке утверждалось, что Джавад:

Джавад попросил своего личного представителя зачитать записи из предыдущего интервью на слушании по делу CSRT. Джавад добавил устные показания для разъяснения.[27]

Первый ежегодный административный контрольный совет

Несекретная сводная записка с доказательствами была подготовлена ​​7 ноября 2005 г. для первой ежегодной конференции Джавада. Административный совет по надзору.[28]В нем перечислено несколько факторов, способствующих продолжению содержания под стражей, в том числе Джавад:

  • встретился с человеком в провинции Хост, Афганистан, в октябре 2002 года. Этот человек предложил Джаваду работу, связанную с убийством американцев,
  • встретился с четырьмя людьми в мечети Курей в Миран-Шах, Пакистан, в декабре 2002 года. Они предложили ему 12 000 пакистанских рупий за разминирование и
  • Полтора дня тренировался в Хосте. Джаваду сделали одну или две инъекции, которые вызвали замешательство и непоследовательность. 17 декабря 2002 года Джаваду дали две таблетки, которые вызвали тот же эффект.[28]

В меморандуме ARB повторялись утверждения об обучении из меморандума CSRT, резюмировались заявления Джавада, полученные во время его допроса в Афганистане сразу после нападения, и регистрировалось утверждение Джавада о том, что, хотя он находился на месте нападения, он не бросал гранату и что он никогда прошли военную или террористическую подготовку.[28] В записях Министерства обороны нет стенограммы.

Второй ежегодный административный контрольный совет

Несекретная сводка доказательств была подготовлена ​​26 октября 2006 года для второго ежегодного ARB Джавада. В записке имя Джавада указано как Амир Хан. Обвинения и опровержения, перечисленные в меморандуме, в основном похожи на более ранние меморандумы и в основном резюмируют предполагаемые заявления Джавада. В записях Министерства обороны нет стенограммы.[29]

Обвинения военной комиссии Гуантанамо

Майор Дэвид Фракт.

В октябре 2007 года Джаваду было предъявлено обвинение перед Военная комиссия Гуантанамо за попытку убийства за якобы бросание гранаты в военный автомобиль США в Кабуле, Афганистан, 17 декабря 2002 года. Он был четвертым задержанным, которому предъявлены обвинения по поручению Закон о военных комиссиях 2006 г..[30][31][32] 17 октября 2007 г. Джаваду было предъявлено обвинение по трем пунктам обвинения в покушении на убийство в нарушение закона войны и по трем пунктам обвинения в умышленном нанесении телесных повреждений в нарушение закона войны.[2]

Джавад отказался явиться на предъявленное ему обвинение в марте 2008 года. Его насильно вывели из камеры и доставили в комнату для слушаний комиссии. Он явился без происшествий на следующее слушание в мае.[33]

Военный поверенный Джавада, майор Дэвид Фракт, который был назначен правительством, подал ходатайства о снятии обвинений на основании того факта, что Джавад был захвачен в подростковом возрасте, подвергался жестокому обращению в заключении в США и не был членом террористической организации.[34]

В другом ходатайстве Фракт пожаловался на ненадлежащее участие юрисконсульта комиссий бригадного генерала. Томас В. Хартманн, который отказался от оправдательных доказательств при выдвижении обвинений.[20] Хартманн был отстранен от участия в другой комиссии после аналогичных жалоб. Он вмешался, чтобы продвинуть дело Джавада вперед в приоритетах военной комиссии, потому что раненые жертвы были доступны для возможных свидетельских показаний из Калифорнии.[35] 14 августа 2008 г. судья полковник Стивен Хенли запретил Хартманну в будущем участвовать в деле Джавада.[36]

25 сентября 2008 г. военный прокурор Джавада, Подполковник Даррел Вандевельд ушел в отставку в знак протеста Управление военных комиссий, заявив, что это не обеспечивает надлежащую правовую процедуру для ответчиков.[37] Он подал в суд заявление на четырех страницах, в котором указывалось, что «доказательства невиновности не были представлены» защите по делу Джавада.[38] Доказательства включали возможность того, что Джавад, возможно, находился под воздействием наркотиков перед нападением, и что МВД Афганистана заявило, что двое других мужчин признались в том, что бросили гранату в американский джип.[37] Фракт намеревался вызвать Вандевельда в качестве свидетеля защиты по вопросам надлежащей правовой процедуры. Кроме того, Вандевельд сказал, что надеялся заключить сделку о признании вины для Джавада. Начальство Вандевельда запретило ему давать показания в защиту и заявило, что не пойдет на дело. Вандевельд подал в отставку и позже дал показания в суде по вопросам надлежащей правовой процедуры. Он стал четвертым военным прокурором, ушедшим в отставку из-за проблем с системой военных трибуналов.[39]

В октябре 2008 года судья полковник Хенли постановил, что оба признания, данные Джавадом официальным лицам Афганистана и США 17 декабря 2002 года, являются неприемлемыми, поскольку были получены в результате пытка и запугивание. Афганские полицейские угрожали убить его и его семью, если он не признается.[40] Полковник Хенли постановил, что признание Джавада под стражей в США также недопустимо из-за применявшихся ранее пыток; кроме того, американский следователь завязал глаза и закрыл Джаваду капюшон, чтобы запугать его.[41]

В Бумедьен против Буша (2008), Верховный суд постановил, что задержанные могут иметь прямой доступ к федеральным судам в течение хабеас корпус случаи. К моменту прохождения военной комиссии Мохамед Джавад также рассматривал дело о хабеасе в окружном суде США по округу Колумбия.

Следующий Судья окружного суда США Эллен Хувель правит в Джаваде хабеас корпус Дело в федеральном суде о том, что он не участвовал в боевых действиях, майор Фракт 28 июля 2009 г. подал ходатайство в свою военную комиссию с просьбой снять с него обвинения и освободить его.[42]

Постановление об освобождении и возможное рассмотрение дела в гражданском суде

Судья Хувель был назначен Джавадом хабеас корпус петиция.[43][44][45][46] Его представлял Джошуа Хайфец из Американский союз гражданских свобод (ACLU).[45] 17 июля 2009 г. судья Хувелле постановил, что признательные показания Джавада были принудительными и, следовательно, неприемлемыми.

Она дала Департамент правосудия крайний срок - 24 июля 2009 года, чтобы представить еще одно оправдание для удержания Джавада в качестве вражеского комбатанта. 24 июля Министерство юстиции признало отсутствие доказательств, необходимых для оправдания удержания Джавада в качестве комбатанта противника.

В соответствии с Рейтер Министерство обороны объявило, что «предпринимает шаги по размещению» Джавада в «подходящем учреждении» в Гуантанамо.

Генеральный прокурор США Эрик Холдер сказал, что заказал новое уголовное расследование.[44][47] Министерство юстиции заявило, что в рамках нового расследования исследуются видеозаписи показаний очевидцев, которые ранее не были доступны. Расследование может привести к новым уголовным обвинениям в гражданском суде на территории США.

28 июля 2009 года судья Хьювелл дал Министерству юстиции 24 часа, чтобы оправдать продолжение содержания Джавада под стражей, чтобы оно могло провести «ускоренное уголовное расследование», и назначил слушание на 30 июля 2009 года.[48] 29 июля 2009 г. BBC News сообщило, что Джавад будет освобожден, поскольку «не было никаких военных аргументов в пользу продолжения содержания г-на Джавада под стражей».[49]

Кэрол Розенберг, написав в Майами Геральд, 28 июля 2009 г. сообщил, что Джавад был переведен в Лагерь Игуана в Гуантанамо.[42] Его адвокат Дэвид Фракт сообщил Розенбергу, что один из соучастников Джавада недавно посетил Джавад в лагере Игуана. Фракт сказал: «Он приспосабливается к новой среде, учится играть на Wii и увлекся афганским крикетом и футболом. Он доволен, но сбит с толку развитием законодательства. Он снова выиграл, но он все еще здесь ».[42]

Репатриация

Кэрол Розенберг, написав в Майами Геральд, сообщает, что Джавад был репатриирован 24 августа 2009 года.[35] Сначала его отправили на допрос в Тюрьма Пули-Чархи, бывший советский объект. В 2007 году США построили американское крыло.

Основной Эрик Монтальво, бывший военный адвокат, сказал, что Джавад должен был встретиться с президентом Хамид Карзай. Он должен был быть выпущен под опеку дяди, Хаджи Гуль Найк.[35] Монтальво, который прилетел в Афганистан за свой счет, потому что министерство обороны не разрешило ему помочь с прибытием Джавада, сказал: «Еще не конец, пока он не сможет освободиться, но он почти там. Я не верю. ничего, пока я не увижу его в его доме с семьей ".[35]

Статья опубликована в Национальный 15 октября 2009 г. освещал возвращение Джавада в Афганистан:

На фотографии [Джавада] перед испытанием изображен мальчик, которого практически не узнать от 19-летнего мужчины, который после освобождения летом описал, как его раздели догола, душили, били о стены и часто держали в изоляции в это время. «Все люди, находящиеся в тюрьмах [Гуантанамо и Баграм], - мусульмане. Американцы не уважают свою религию и не уважают их как людей », - сказал он.[16]

Национальный описал Джавада, как участника войны, которая за годы его отсутствия заметно обострилась. «Ситуация будет ухудшаться, потому что бороться боевыми действиями невозможно», - сказал он. «Кровь невозможно очистить кровью».[16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Адвокаты переводятся в тюрьму для несовершеннолетних афганцев'". Аль-Джазира. 26 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2009 г.. Получено 8 ноября, 2011.
  2. ^ а б c Министерство обороны США, Обвинение против Мохамеда Джавада, Октябрь 2007 г.
  3. ^ «Молодой афганец Гуантанамо подает в суд на США». Новости BBC. 27 августа 2009 г.. Получено 8 ноября, 2011.
  4. ^ список заключенных (.pdf), Министерство обороны США, 15 мая 2006 г.
  5. ^ а б c CNN, «Во время нападения в Кабуле пострадали солдаты США и переводчик», CNN, 17 декабря 2002 г. В архиве 8 марта 2008 г. Wayback Machine
  6. ^ "Мохамед Джавад - Доктрина Гуантанамо". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 ноября, 2011.
  7. ^ а б «Мохаммед Джавад, задержанный в Гуантанамо подростком, вернулся в Афганистан». Huffington Post. AP. 24 августа 2009 г.. Получено 8 ноября, 2011.
  8. ^ Эвиатар, Дафна (30 июля 2009 г.). "Джавад может быть на пути домой через три недели". Вашингтон Индепендент. Архивировано из оригинал 18 августа 2011 г.. Получено 8 ноября, 2011.
  9. ^ а б c Салахуддин, Сайед (27 мая 2009 г.). «Афганец был доставлен в Гуантанамо в возрасте 12 лет: правозащитная группа». Рейтер. Получено 8 ноября, 2011.
  10. ^ "Дети Гуантанамо: свидетельства Wikileaked". Центр изучения прав человека в Америке при Калифорнийском университете в Дэвисе. Получено 11 ноября, 2011.
  11. ^ а б c Резюме доказательств (.pdf), из книги Мохамеда Джавада Трибунал по пересмотру статуса боевиков 19 октября 2004 г. - 149 стр. В архиве 22 июля 2006 г. Wayback Machine
  12. ^ а б Обобщенная стенограмма (.pdf), из книги Мохамеда Джавада Административный совет по надзору слушание - стр.131[мертвая ссылка ]
  13. ^ Хэнли, Чарльз Дж. "Кабул принимает договор о запрещении мин ", Ban Mines USA, 28 июля 2002 г. В архиве 24 июля 2008 г. Wayback Machine
  14. ^ Государственный департамент, Политическое насилие против американцев, 2002
  15. ^ Fox News, "Два солдата США, переводчик ранены в результате обстрела Кабула гранатой", 17 декабря 2002 г.
  16. ^ а б c Сэндс, Крис (15 октября 2009 г.). «Наследие тюрем не покидает Афганистан». Национальный. Архивировано из оригинал на 2011-08-13. Получено 9 ноября, 2011.
  17. ^ Уортингтон, Энди (14 января 2009 г.). "Бывший прокурор Гуантанамо осуждает" хаотичные "судебные процессы над несовершеннолетней жертвой пыток". Получено 16 ноября, 2011.
  18. ^ "Заявление подполковника Даррела Вандевельда по делу Хабеас Корпус Мохаммеда Джавада" (PDF). ACLU. 12 января 2009 г.. Получено 18 ноября, 2011.
  19. ^ а б Фокс, Бен (19 июня 2008 г.). "Задержанный говорит, что солдаты лишили его сна". Army Times. Ассошиэйтед Пресс. Получено 15 ноября, 2011.
  20. ^ а б c МухаммедАлли, Сахр (4 июня 2008 г.). "подросток, склонный к суициду, лишенный сна". ЮРИСТ. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 9 ноября, 2011.
  21. ^ а б c d е ж Сантьяго Уиллс (11.11.2012). «Роль медицинских работников в допросе заключенных». Атлантический журнал. В архиве из оригинала от 11.11.2012. Получено 2012-11-11. 7 мая того же года охранник прервал сон Джавада через несколько часов после того, как вице-адмирал Черч посетил Гуантанамо в рамках расследования жестокого обращения с задержанными. Джавада заковали в кандалы и перевели в камеру L48, где он снова заснул. Три часа и 16 минут спустя он снова проснулся и шел в цепях к камере L40. Через два часа 59 минут пришел охранник, надел кандалы и отвел его обратно в камеру L48. Сразу после того, как он прибыл в свою исходную камеру, его перевели обратно в L40; две минуты спустя его заковали в кандалы и вернули в L48. Бессонница продолжалась 309 часов 53 минуты. В общей сложности, согласно журналу, обнаруженному адвокатами Джавада в 2008 году, его переводили из камеры в камеру 120 раз в течение 14 дней, в среднем каждые два часа и 50 минут.
  22. ^ «Измерения роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба» (PDF). Министерство обороны. п. 26. Архивировано с оригинал (PDF) на 2011-11-27. Получено 17 ноября, 2011. зеркало
  23. ^ Белый, Джош (8 августа 2008 г.). «Тактика, применявшаяся после того, как она была запрещена: задержанных в Гуантанамо часто переезжали, как говорится в документах». Вашингтон Пост. Получено 15 ноября, 2011.
  24. ^ Беккер, Джо (24 июня 2008 г.). «Война с подростковым террором». Salon.com. Получено 9 ноября, 2011.
  25. ^ Мелия, Майк (11 июля 2008 г.). «Злоупотребление Гуантанамо приводит к потере веса». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. Получено 15 ноября, 2011.
  26. ^ OARDEC (19 октября 2004 г.). "Краткое изложение доказательств для Трибунала по пересмотру статуса боевиков - JAWAD, Мохаммед" (PDF). Министерство обороны США. п. 52. Архивировано с оригинал (PDF) на 2011-11-27. Получено 17 ноября, 2011.
  27. ^ OARDEC. "Свидетельские показания задержанных в суде по пересмотру статуса комбатанта" (PDF). Министерство обороны США. С. 33–38. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-11-27. Получено 17 ноября, 2011.
  28. ^ а б c OARDEC (7 ноября 2005 г.). "Краткое изложение факторов содержания под стражей для первого раунда АРБ, проведенного в Гуантанамо" (PDF). Министерство обороны США. С. 29–30. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-11-27. Получено 17 ноября, 2011.
  29. ^ OARDEC (26 октября 2006 г.). «Краткое изложение факторов содержания под стражей и освобождения для административных контрольных комиссий (ARB), раунд 2» (PDF). Министерство обороны США. С. 73–75. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-11-27. Получено 17 ноября, 2011.
  30. ^ Глаберсон, Уильям (12 октября 2007 г.). "Задержанный Гуантанамо обвиняется в нападении 2002 года". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 ноября, 2011.
  31. ^ «США предъявят обвинение задержанному в Гуантанамо в покушении на убийство». AFP. 12 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 20 мая 2011 г.. Получено 8 ноября, 2011.
  32. ^ Уортингтон, Энди (17 октября 2007 г.). "Дело Мохамеда Джавада". CounterPunch. Получено 8 ноября, 2011.
  33. ^ Салливан, Стейси (27 мая 2008 г.). «Забытый ребенок Гуанта». Salon.com. Архивировано из оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 9 ноября, 2011.
  34. ^ Розенберг, Кэрол (15 августа 2008 г.). «Судья запрещает генералу США исполнять обязанности юрисконсульта». Сиэтл Таймс. Получено 8 ноября, 2011.
  35. ^ а б c d Кэрол Розенберг (2009-08-24). «Молодой афганец отправлен домой из Гуантанамо». Майами Геральд. Архивировано из оригинал на 24.08.2009. Его дело получило известность, когда юридический советник Пентагона по военным комиссиям, ВВС США. Бриг. Общий Томас Хартманн, нашел свое дело среди тех, кого рассматривают для судебного преследования за военные преступления, и поднял его на вершину списка отчасти потому, что были жертвы, которые могли дать показания - бывшие раненые солдаты запаса в Калифорнии.
  36. ^ Мелия, Майк (14 августа 2008 г.). «Представитель Пентагона исключен из второго судебного процесса над Gitmo». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. Получено 8 ноября, 2011. зеркало
  37. ^ а б Мейер, Джош (25 сентября 2008 г.). «Прокурор Гуантанамо уходит». Лос-Анджелес Таймс. Получено 16 ноября, 2011.
  38. ^ "Заявление подполковника Даррела Дж. Вандевельда" (PDF). 22 сентября 2008 г.. Получено 16 ноября, 2011.
  39. ^ Мелия, Майк (26 сентября 2008 г.). «Бывший прокурор Гитмо взрывает трибуналы». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. Получено 16 ноября, 2011.
  40. ^ Газеты, McClatchy (29 октября 2008 г.). «Признание афганского задержанного исключено из-за пыток на суде в Гуантанамо». Хранитель. Лондон. McClatchy. Получено 16 ноября, 2011.
  41. ^ «Суд заслушивает аргументы по поводу признания задержанного». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 13 января 2009 г.. Получено 16 ноября, 2011.
  42. ^ а б c Розенберг, Кэрол (28 июля 2009 г.). «Молодой афганец в лагере« Игуана »играет на Wii». Майами Геральд. Архивировано из оригинал на 2009-08-02. Получено 16 ноября, 2011.
  43. ^ Мариса Тейлор (24 июля 2009 г.). «Дело Министерства юстиции против подростка, содержащегося в Гуантанамо, раскрывается». Канзас-Сити Стар. Получено 2009-07-25.[мертвая ссылка ]
  44. ^ а б Джеймс Вичини (24 июля 2009 г.). «США отказываются от дела по задержанию молодого узника Гуантанамо». Рейтер. Получено 2009-07-25.
  45. ^ а б Уильям Глаберсон (2009-07-24). «Правительство может разрешить суд над задержанным». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-07-25.
  46. ^ «США могут передать второго заключенного Гуантанамо для суда в США». Агентство Франс Пресс. 2009-07-24. Получено 2009-07-24.
  47. ^ Девлин Барретт (25 июля 2009 г.). «2-го задержанного Гуантанамо могут судить в США» Philadelphia Inquirer. Архивировано из оригинал 2 октября 2009 г.. Получено 2009-07-25.
  48. ^ Девин Монтгомери (2009-07-29). «Адвокаты Джавада призывают к освобождению, ссылаясь на поддержку Афганистана репатриации». Юрист. Архивировано из оригинал на 2009-07-29. Получено 2009-07-29.
  49. ^ «Заключенный Гуантанамо будет освобожден». Новости BBC. 2009-07-29. Получено 2009-07-29.

внешняя ссылка