Мохаммед Ахмад Гулам Раббани - Mohammed Ahmad Ghulam Rabbani - Wikipedia
Мохаммед Ахмад Гулам Раббани | |
---|---|
Мохаммед Ахмад Гулам Раббани | |
Родившийся | 1970 (49–50 лет) Медина, Саудовская Аравия |
Арестован | Сентябрь 2002 г. Карачи, Пакистан |
Задержан в | "соляная яма " Гуантанамо |
ISN | 1461 |
Заряд (ы) | внесудебное задержание |
Положение дел | Все еще проводится в Гуантанамо |
Дети | 1 |
Мохаммед Ахмад Гулам Раббани, также известный как Абд аль-Рахим Гуларн Раббани, является гражданином Пакистан в настоящее время проводится в внесудебное задержание посредством Соединенные Штаты военные в Лагерь для задержанных Гуантанамо, в Куба, с 2004 года. Ему ни разу не предъявили обвинения в совершении преступления, ни разу не судили, и он подвергался усовершенствованные методы допроса.[1][2][3][4]
Американец Аналитики разведки по оценкам Раббани родился в 1970 г. аль-Медина, Саудовская Аравия.
Мохаммед Ахмад Гулам Раббани прибыл в Гуантанамо 20 сентября 2004 года и находился там 16 лет, 2 месяца и 26 дней.[3][5]Он провел около двух лет в ЦРУ сеть секретов черный сайт лагеря, до его перевода в Гуантанамо.[2][6]
Фон
Раббани родился в Саудовской Аравии в пакистанской семье, которая переехала в Карачи из Индия вовремя раздел в 1947 году. Он научился говорить арабский пока рос в Саудовской Аравии. В конце концов Раббани вернулся в Карачи, где в 1990-х работал таксистом.[7] Из-за его свободного владения арабским языком среди его клиентов были арабы, посещавшие город, и он стал для них водителем и проводником. Он женился в 2001 году и у него родился сын, которого он никогда не видел и о котором узнал только во время содержания под стражей, когда его сыну было шесть лет.[7] Раббани написал, что он был передан американским властям, потому что его преступление состояло в том, что он «говорил по-арабски» и что его обвинили в том, что он был одним из них. Он также написал о пытках, которым он подвергся в плену в Афганистане и Гуантанамо.[8]
Задержание на черном сайте ЦРУ
В соответствии с Лайд Саиди, Раббани и его брат, Абдул ар-Рахим Гулам Раббани, проводились в ЦРУ черный сайт известный как "соляная яма "одновременно с ним.[2]Согласно Отчет сенатского комитета по разведке о пытках ЦРУ ЦРУ пытало Раббани в течение двух лет.[6] Согласно отчету, он стал жертвой ошибочной идентификации.
Обзоры официального статуса
Первоначально куст Президентство утверждал, что пленники задержаны в "война с терроризмом " не были защищены Женевские конвенции, и может храниться бессрочно без объяснения причин. Однако в 2004 г. Верховный суд США управлял, в Расул против Буша, что пленники имеют право выслушать утверждения, оправдывающие их задержание, и попытаться опровергнуть эти утверждения.
Управление административного надзора за задержанными вражескими комбатантами
В 2004 году в ответ на постановление Верховного суда по делу Расул против Буша, Министерство обороны создать Управление административного надзора за задержанными вражескими комбатантами. Документы из этих обзоров были опубликованы в ответ на Закон о свободе информации Запросы.
Ученые Институт Брукингса во главе с Бенджамин Виттес, перечислил пленников, все еще содержащихся в Гуантанамо в декабре 2008 года, в зависимости от того, было ли их задержание оправдано некоторыми общими утверждениями:[9]
- Мохаммед Ахмад Гулам Раббани числился одним из пленников, которые «Военные утверждают ... являются членами Аль-Каиды».[9]
- Мохаммед Ахмад Гулам Раббани числился одним из пленников, которые «Военные утверждают ... остались в Аль-Каиде, Талибане или других гостевых или убежищах».[9]
- Мохаммед Ахмад Гулам Раббани числился одним из пленников, которые «Военные утверждают ... проходили военную или террористическую подготовку в Афганистане».[9]
- Мохаммед Ахмад Гулам Раббани числился одним из пленников, "Оперативник Аль-Каиды".[9]
- Мохаммед Ахмад Гулам Раббани числился одним из «82 задержанных не сделали заявлений перед трибуналами CSRT или ARB и не сделали заявлений, которые по существу не имеют отношения к обвинениям военных против них».[9]
Петиция Хабеас
А петиция habeas был представлен от имени Раббани в Судья окружного суда США Рикардо М. Урбина.[10] В ответ 14 декабря 2005 г. Министерство обороны опубликовал досье на тринадцати страницах несекретных документов, вытекающих из его Трибунал по пересмотру статуса боевиков.
Его меморандум с кратким изложением доказательств был составлен 9 ноября 2004 года.[10]
В документах указывается Лейтенант командир, его Личный представитель, записанный на форма об избрании задержанного что они встретились на восемьдесят минут 13 ноября 2004 года, чтобы обсудить его предстоящий трибунал.[10] В записях его личного представителя просто говорится, что он решил не присутствовать на своем Трибунале.
Группа 21 Трибунала собралась 17 ноября 2004 года и подтвердила его "статус комбатанта противника ". В меморандуме о решении, составленном Трибуналом, говорится, что он пришел к такому выводу на основе секретных доказательств.[10] Статус его брата был также подтвержден группой 21 трибунала 23 ноября 2004 года. В примечаниях к его делу говорится, что его Трибунал не собирался в Гуантанамо.
Его имя также пишется как "Мохаммед Ахмед Гулам Раббани", а его брат также как «Абд Аль Рахим Гулам Раббани» в документе.[10]
Ранее секретная оценка совместной оперативной группы Гуантанамо
[11][12][13]Его оценка состояла из одиннадцати страниц и рекомендовала его дальнейшее заключение.[14]Подписано комендантом лагеря. Дэвид М. Томас мл. и датирован 28 мая 2008 г.
Совместная рабочая группа по обзору
Когда он вступил в должность в январе 2009 г. Президент Барак Обама дал ряд обещаний относительно будущего Гуантанамо.[15][16][17]Он пообещал прекратить применение пыток в лагере. Он пообещал ввести новую систему проверки. Эта новая система проверки состояла из сотрудников шести департаментов, в которых проверки OARDEC полностью проводились Министерством обороны. Когда он сообщил об этом через год, Совместная рабочая группа по обзору классифицировал некоторых людей как слишком опасных для перевода из Гуантанамо, хотя не было никаких доказательств, оправдывающих предъявление им обвинений. 9 апреля 2013 г. этот документ был обнародован после Закон о свободе информации запрос.[18]Мохаммед Ахмад Гулам Раббани был одним из 71 человека, которого считали слишком невиновным, чтобы предъявить обвинение, но слишком опасным для освобождения. Хотя Обама пообещал, что те, кого сочтут слишком невиновными, чтобы обвинять, но слишком опасными для освобождения, начнут получать отзывы от Совет по периодическому обзору менее четверти мужчин получили отзывы.
Голодовка
Раббани и его брат участвовали в голодовка который начался 8 августа 2005 года.[19]
Назван Сенатом США одним из пленников ЦРУ, подвергнутых пыткам без разрешения
9 декабря 2014 г. Сенат США Комитет по разведке опубликовал 600-страничное несекретное резюме 6000-страничного отчета о применении пыток ЦРУ.[20]В то время как некоторые из пленников ЦРУ были идентифицированы как подвергшиеся пыткам, которые были санкционированы Вашингтоном, другие пленники, такие как Раббани, были идентифицированы как подвергшиеся пыткам со стороны должностных лиц ЦРУ, не имевших разрешения. По данным Комитета по разведке, Раббани «В ноябре 2002 года подвергался принудительному стоянию, захвату внимания и холоду без одеял».
Редакция Los Angeles Times
В Лос-Анджелес Таймс опубликовал комментарий из Раббани, 25 июля 2018 г.[21] В своей статье Раббани говорит, что его сильно пытали. В статье Раббани утверждал, что он был просто таксист.
Раббани сказал, что его вес снизился до 95 фунтов (43 кг).[21] Он сказал, что объявил голодовку, чтобы мирно протестовать против несправедливости своего задержания, его нынешняя потеря веса была вызвана неспособностью принимать твердую пищу. Он сказал, что главный врач тюрьмы дал указание разрешить ему пищу, которую, по его словам, он может переварить, но охранники лагеря настаивали на том, чтобы игнорировать эти указания и подвергать его принудительному кормлению через носовую трубку, пока он заперт в ней. а "удерживающее кресло ".
Раббани сказал, что его держали в "темная тюрьма ".[21] Он назвал себя ранее неопознанным человеком, которого подвешивали за запястья так болезненно, что он пытался ампутировать собственные руки.
Рекомендации
- ^ OARDEC. «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF). Министерство обороны США. В архиве (PDF) из оригинала 30.09.2007. Получено 2006-05-15. Работы, связанные с Список лиц, задержанных Министерством обороны в Гуантанамо-Бей, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г. в Wikisource
- ^ а б c Крейг С. Смит; Суад Мехеннет (07.07.2016). «Алжирские рассказы о темных терминах в руках США». Нью-Йорк Таймс. Алжир. п. А1. В архиве из оригинала от 19.06.2015.
Г-н Масри и г-н Саиди сказали, что они познакомились с другими заключенными, включая двух пакистанских братьев из Саудовской Аравии, номер телефона которых г-н Масри также запомнил. Используя этот номер, The New York Times связалась с родственниками братьев, Абдулом аль-Рахимом Гуламом Раббани и Мохаммедом Ахмадом Гуламом Раббани, которые сказали, что они слышали от Красного Креста два года назад, что братьев удерживают в Афганистане. Документы Пентагона показывают, что двое мужчин с этими именами сейчас находятся под стражей в Гуантанамо-Бей.
- ^ а б Марго Уильямс (2008-11-03). "Документ Гуантанамо: Мохаммед Ахмад Гулам Раббани". Нью-Йорк Таймс. Получено 2015-06-19.
- ^ «Ахмед Раббани». Отсрочить США. Получено 14 октября 2020.
- ^ «Измерения роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба (заказанная и сводная версия)». Центр изучения прав человека в Америке, из данных DoD. Архивировано из оригинал (PDF) 21 декабря 2009 г.. Получено 2009-12-21.
- ^ а б «Семья заключенного Гуантанамо требует справедливости в суде Исламабада». Экклесиа. 2015-06-18. В архиве из оригинала от 20.06.2015.
В качестве части своих доказательств адвокаты г-на Раббани представят выдержки из собственного отчета Сената США по программе выдачи и допроса ЦРУ, в которой г-н Раббани упоминается по имени. В отчете показано, что первоначальное похищение г-на Раббани было случаем ошибочной идентификации, и что затем он был подвергнут всему спектру «усиленных методов допроса» в течение почти двух лет в секретных тюрьмах.
- ^ а б Акбар, Мирза Шахзад (16 февраля 2015 г.). "Будет ли премьер-министр бороться за пакистанцев в Гуантанамо?". Express Tribune. Получено 17 февраля 2015.
- ^ Раббани, Ахмад (11 декабря 2014 г.). «Пакистанец пишет из Гуантанамо». Express Tribune. Получено 17 февраля 2015.
- ^ а б c d е ж Бенджамин Виттес; Заатира Вайн (16 декабря 2008 г.). "Текущее количество заключенных Гуантанамо: эмпирическое исследование" (PDF). Институт Брукингса. В архиве (PDF) из оригинала на 19.05.2017. Получено 2010-02-16.
- ^ а б c d е "Мохаммед Ахмед Гулам Раббани против Джорджа Буша - Гражданский иск № 05-1607 (RMU)" (PDF). Министерство обороны США. 2005-12-14. С. 68–80. Архивировано из оригинал (PDF) на 2008-08-07. Получено 2008-08-18.
- ^ Кристофер Хоуп; Роберт Виннетт; Холли Ватт; Хайди Блейк (27.04.2011). «WikiLeaks: Раскрыты террористические тайны залива Гуантанамо - залив Гуантанамо использовался для заключения в тюрьму десятков террористов, которые признались в планировании ужасающих нападений на Запад - при заключении в тюрьму более 150 совершенно невинных людей, раскрывают сверхсекретные файлы». The Telegraph (Великобритания). В архиве из оригинала от 13.07.2012. Получено 2012-07-13.
Daily Telegraph вместе с другими газетами, в том числе The Washington Post, сегодня публикует собственный анализ Америки почти десяти лет спорных допросов самых опасных террористов в мире. Этой газете были показаны тысячи страниц сверхсекретных файлов, полученных сайтом WikiLeaks.
- ^ "WikiLeaks: База данных файлов Гуантанамо". The Telegraph (Великобритания). 2011-04-27. Получено 2012-07-10.
- ^ "Дело заключенного в Гуантанамо на Ахмеда Гулама Раббани, US9PK-001461DP, передано в Telegraph через Wikileaks". The Telegraph (Великобритания). 2011-04-27. Получено 2012-07-14.
- ^ Дэвид М. Томас мл. (2008-05-28). "Рекомендация о продолжении содержания под контролем Министерства обороны США задержанного в Гуантанамо, ISN US9PK001461DP" (PDF). Совместная оперативная группа Гуантанамо. Получено 2012-07-14. СМИ, связанные с Файл: ISN 01461, Оценка задержанного в Гуантанамо Мохаммеда Ахмада Раббани.pdf в Wikimedia Commons
- ^ Питер Финн (22 января 2010 г.). «Целевая группа по вопросам правосудия рекомендует около 50 задержанных Гуантанамо содержаться под стражей бессрочно». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала от 19.05.2015. Получено 21 июля, 2010.
- ^ Питер Финн (29 мая 2010 г.). «Большинство задержанных Гуантанамо - боевики низкого уровня, - говорится в отчете оперативной группы». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала от 19.05.2015. Получено 21 июля, 2010.
- ^ Энди Уортингтон (11 июня 2010 г.). «Действительно ли Обама знает или заботится о том, кто находится в Гуантанамо?». В архиве из оригинала от 16.06.2010. Получено 21 июля, 2010.
- ^ «71 заключенный Гуантанамо признан имеющим право на получение услуг периодической контрольной комиссии по состоянию на 19 апреля 2013 года». Совместная рабочая группа по обзору. 2013-04-09. В архиве из оригинала от 19.05.2015. Получено 2015-05-18.
- ^ Джон Холланд; Анна Кейтон-Холланд (13 ноября 2005 г.). «Правосудие задержано в Гуантанамо? Заключенные находятся в длительном судебном заключении». Denver Post. В архиве из оригинала от 26 ноября 2005 г.. Получено 2014-12-10.
В последнее время многие заключенные начали голодовку, в том числе двое наших клиентов, Азиз и Ахмед Гулам Раббани из Пакистана. Раббани, который сильно похудел, недавно прекратил свою 35-дневную голодовку в честь Рамадана. К забастовке присоединились Азиз и сотни других задержанных. Теперь, когда Рамадан закончился, ожидается, что голодовки возобновятся в полную силу.
- ^ Эмма Роллер; Ребекка Нельсон (10.12.2014). «Что следователи ЦРУ сделали с 17 задержанными без разрешения». Национальный журнал. В архиве из оригинала от 11.12.2014. Получено 2014-12-10.
Вы, наверное, раньше не слышали многие из этих имен. Но они важны как с точки зрения террористических заговоров, которые они планировали или осуществили, так и с точки зрения того, как правительство США обращалось с ними после того, как они стали заключенными, согласно недавно опубликованному отчету Комитета по разведке Сената о пытках.
- ^ а б c Ахмед Раббани (25.07.2018). «Я застрял в Гуантанамо. Мир забыл меня». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала на 2018-07-26. Получено 2018-07-27.
Я официально военнопленный, хотя единственное сражение, которое я когда-либо дрался дома, будучи таксистом в Карачи, было в час пик. Меня приняли за экстремиста, схватило правительство генерала Первеза Мушаррафа и в 2002 году продало ЦРУ за вознаграждение. Сейчас я без суда и следствия содержится в Гуантанамо почти 14 лет.