Пьер Деланоэ - Pierre Delanoë

Пьер Деланоэ
Рождество 1982 г.
Рождество 1982 г.
Исходная информация
Родившийся(1918-12-16)16 декабря 1918 г.
Париж, Франция
Умер27 декабря 2006 г.(2006-12-27) (88 лет)
Пуасси, Франция
ЖанрыШансон
Род занятийГосударственный служащий, автор песен, автор
Активные годы1945–2006
Интернет сайтPierre-Delanoe.fr

Пьер Деланоэ (16 декабря 1918 г. - 27 декабря 2006 г.), родился Пьер Шарль Марсель Наполеон Леруа в Париж, Франция, французский автор текстов, написавший тысячи песен для десятков певцов, таких как Далида, Эдит Пиаф, Шарль Азнавур, Петула Кларк, Джонни Холлидей, Джо Дассен, Мишель Сарду или же Мирей Матье.[1][2] Деланоэ была девичьей фамилией его бабушки.

Получив юридическое образование, Деланоэ начал карьеру сборщика налогов, а затем налогового инспектора. После Вторая Мировая Война он встретил Жильбер Беко и начал работать лириком. Вначале он даже пел с Беко в клубах, но это длилось недолго. Вместе с Беко он написал несколько самых любимых песен Франции, в том числе «Et maintenant», переведенную на английский как «Что теперь моя любовь ", которую перепели артисты, в том числе Агнета Фельтског, Элвис Пресли, Фрэнк Синатра, Барбра Стрейзанд, Супремы, Сонни и Шер, Херб Альперт и Тихуана Брасс и Искушения. "Je t'appartiens" ("Пусть это буду я ") был покрыт Братья Эверли, Том Джонс, Боб Дилан, Вилли Нельсон, Нина Симоне и Nofx. "Crois-moi ça durera "был покрыт как" Увидишь " Нат Кинг Коул.

Помимо Беко, он писал для Эдит Пиаф ("La Goualante du pauvre Jean"), Тино Росси, Hugues Aufray, Мишель Фуген ("Je n'aurai pas le temps", "Une belle histoire "), Николетта, Нана Мускури, Мишель Польнарефф, Жерар Ленорман ("La Ballade des gens heureux "), Джо Дассен ("L'Été indien ", "Елисейские поля ", "Et si tu n'existais pas "), Николь Рье ("Et bonjour à toi l'artiste") и Мишель Сарду ("Les Vieux Mariés", "Le France"). Он написал страстную песню о Жанна д'Арк в "La demoiselle d'Orléans" для Мирей Матье. Финальная лирика: «Когда я думаю обо всем, что я дал Франции ... и она забыла меня» - это действительно то, что чувствовала певица, когда коммунисты сделали ее карикатурой.[3]

Его песня "Дорс, моя любовь ", в исполнении Андре Клаво, выиграл Евровидение 1958.[2]

В 1955 году Деланоэ помог запустить Европа 1 в качестве директора программ, первой французской радиостанции, которая запрограммировала популярную музыку в современном стиле.[4]

Пьер Деланоэ занимал пост президента SACEM в 1984 и 1986 годах, затем с 1988 по 1990 и с 1992 по 1994 годы. В 1997 году институт был награжден Гран-при поэтов.

31 марта 2004 г. ему была присуждена высшая культурная награда Франции. Орден искусств и литературы.[5]

В июле 2006 года он вызвал споры после того, как выразил неприязнь к рэп музыка, говоря, что это «форма выражения для людей, неспособных создавать музыку» и «не музыку, но профессии, отрыжка (отрыжка) ".[2][4]

Деланоэ умерла от остановки сердца рано утром 27 декабря 2006 г. в г. Пуасси под Парижем. Он похоронен в Cimetière de Fourqueux, который находится к юго-востоку от Пуасси. Его жена Мишлин Леруа (урожденная Бизель) умерла 16 января 2015 года в возрасте 97 лет и похоронена рядом с ним. У них было трое детей: Пьер-Дени, Сильви и Каролина.

Библиография

  • Пьер Деланоэ, La vie en chantant, Издания Рене Джульярда, 1980 г.
  • Пьер Деланоэ, Le surnuméraire, Издания Рене Джульярда, 1982 г.
  • Пьер Деланоэ, Le 19è Trou, Издание Роберта Лаффона, 1984 г.
  • Пьер Деланоэ в сотрудничестве с A. J. Lafaurie et Philippe Letellier, Гольфантазм, выпуск Альбина Мишеля, 1986
  • Пьер Деланоэ, La retraite aux flambeaux, Издание Роберта Лаффона, 1986
  • Пьер Деланоэ, Поэзии и шансоны, выпуски Seghers, 1986
  • Пьер Деланоэ, Et à part ça qu'est-ce que vous faites?, Издания Мишеля Лафона, 1987 г.
  • Пьер Деланоэ, Комментарий écrire une шансон, издание Пауля Бушера, 1987 г.
  • Пьер Деланоэ, авангард Жан-Марка Нателя, Слова на лире, стихи на песнь, издание Le Cherche Midi, 1990 г.
  • Пьер Деланоэ, entretiens avec Alain-Gilles Minella, Шансон в цвете, издание Mame, 1993
  • Пьер Деланоэ, иллюстрации де Барберусс, Les comptines de Titine, éditions Hemma Éditions, 1995 г.
  • Пьер Деланоэ, иллюстрации Барберуса, Les comptines d'Eglantine, éditions Hemma Éditions, 1995 г.
  • Пьер Деланоэ, лицо Жан-Марка Нателя, голос Шарля Азнавура Жан-Клода Бриали на проходе от Рено, Антология французской поэзии Шарля Орлеанского Шарля Трене, éditions du Layeur, 1997 г.
  • Пьер Деланоэ, в сотрудничестве с Аленом Пуланжем, президентом Жильбера Беко, La vie en rose, éditions Plume, 1997 г.
  • Пьер Деланоэ, иллюстрации де Барберуса, музыка Жерара Кальви, переводчики Жака Оронье, Жюльетт, Фабьен Гийон, Пьер Деланоэ, Ксавье Лакутюр и Катрин Эстурель, La comptine à Titine, éditions Hemma Éditions, 1998 г.
  • Пьер Деланоэ, лицо Мишеля Турнье де l'Académie Goncourt, Des paroles qui chantent, издание Christian Pirot, 1999 г.
  • Пьер Деланоэ, лицо Жильбера Беко, Le témoin était aveugle, éditions Les vents contraires, 2000
  • Пьер Деланоэ, лицо Жан-Марка Нателя, повествование Брижит Лахайе, музыка Ги Бойера, Поэзия в будуаре, éditions du Layeur, 2000 г.
  • Пьер Деланоэ, preface de Jean Orizet, D'humeur et dюмор, éditions Mélis éditions, 2002 г.
  • Пьер Деланоэ, Tous des putes, éditions Mélis éditions, 2002 г.
  • Пьер Деланоэ, в сотрудничестве с Жаном Больом, Пьер Деланоэ… Et maintenant, Издательство City Éditions, 2004 г.

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ «Французский автор текстов Деланоэ умер в возрасте 88 лет». Интернэшнл Геральд Трибюн.
  2. ^ а б c «Автор более 4000 песен». Лондон: Индепендент. 30 декабря 2006 г.. Получено 4 августа 2017.
  3. ^ Бонини, Эммануэль. La véritable Mireille Mathieu. Париж: Пигмалион, 2005.
  4. ^ а б О'Коннор, Патрик (10 января 2007 г.). «Известный французский автор текстов, сохранивший традиции шансона в стране и за рубежом». Лондон: The Guardian. Получено 4 августа 2017.
  5. ^ "Discours de Jean-Jacques Aillagon lors de la remise des insignes de Commandeur de l'Ordre des Arts et Lettres à Пьера Деланоэ, автор".