Игроки (фильм 2012 года) - Players (2012 film)

Игроки
На плакате изображены пять человек, трое мужчин и две женщины. Двое мужчин сидят на золотых кирпичах и держат в руках пистолеты. Остальные трое стоят позади них. Обе женщины носят открытые топы, обнажающие торс, у одной из них также есть пистолет в руке.
Афиша театрального релиза
РежиссерАббас-Мустан
ПроизведеноВидеокадры Viacom 18
Burmawalla Bros.
НаписаноСценарий:
Рохит Юграй
Судип Шарма
Диалоги:
Судип Шарма
РассказОригинальная история:
Трой Кеннеди Мартин
Адаптированная история:
Никхат Бхатти
Бхаскар Хазарика
На основеИтальянская работа
к Питер Коллинсон
В главных роляхАбхишек Баччан
Бобби Деол
Винод Кханна
Бипаша Басу
Нил Нитин Мукеш
Сонам ​​Капур
Сикандар Кхер
Оми Вайдья
Музыка отПесни:
Притам
Счет:
Сандип Широдкар
КинематографияРави Ядав
ОтредактированоХуссейн Бурмавала
Производство
Компания
РаспространяетсяВидеокадры Viacom 18
Дата выхода
  • 6 января 2012 г. (2012-01-06)
Продолжительность
163 минуты
СтранаИндия
Языкхинди
Бюджет₹700 миллионов (9,8 млн долларов США)[1]
Театральная касса₹750 миллионов (11 миллионов долларов США)[2]

Игроки индиец 2012 года ограбление боевик триллер направленный дуэтом Аббас и Мустан Бурмавалла и совместно производятся Видеокадры Viacom 18 и Burmawala Partners. В фильме есть ансамбль из Абхишек Баччан, Бобби Деол, Винод Кханна, Бипаша Басу, Нил Нитин Мукеш, Сонам ​​Капур, Сикандар Кхер и Оми Вайдья в главных ролях, а Афтаб Шивдасани появляется в камея.[3] Премьера театрального трейлера состоялась 3 ноября 2011 года, а фильм вышел в прокат 6 января 2012 года.[4] Это официальный ремейк американского фильма 2003 года. Итальянская работа,[5][6] который сам является ремейком британского фильма 1969 года с таким же названием.[7] Игроки использует тот же сюжет, что и версия 2003 года, но при этом делает персонажей и инциденты совершенно другими.[8][9]

История следует за командой игроков, состоящей из мошенник, автомобильный эксперт кто удваивается как соблазнительница, иллюзионист, эксперт по взрывчатым веществам, эксперт-хакер и актер превратился художник-протезист, которые планируют украсть ценность золота ₹100 миллиардов (1,4 миллиарда долларов США) от движущегося поезда. Во время ограбления их дважды пересекают члены их собственной команды.[10]

Игроки был назван одним из самых ожидаемых Болливудские фильмы 2012 года,[11] поскольку он получил шумиху с тех пор, как был объявлен римейком Итальянская работа, был сделан с огромным бюджетом,[1] имел мультизвездный состав, снимался в таких зарубежных местах, как Новая Зеландия, Россия и даже Северный полюс - что было первым для болливудского фильма -[12][13] и был сильно продвинут.[14] После выхода фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Многие хвалили последовательность действий и выступления Нила Нитина Мукеша, Оми Вайдьи и Бипаши Басу, но также критиковали сценарий, продолжительность, темп, музыку и выступления Сонама Капура и Абхишека Баччана.[15] Фильм получил плохой отклик в прокате, несмотря на широкий прокат.[16] Шокирующий провал фильма заставил многих аналитиков торговой отрасли восстановить веру в сглазить в Болливуде, что первый фильм года, вышедший на экраны, всегда терпит неудачу в прокате, что и случилось с фильмами Халла Бол (2008), Чандни Чоук в Китай (2009), Пьяар Невозможно! и Дулха Мил Гая (2010).

участок

Вдохновитель Чарли Маскареньяс (Абхишек Баччан ) и его сообщница Рия (Бипаша Басу ) являются одной из самых больших пар воры в Индия. Друг Чарли, Радж (Афтаб Шивдасани ), убит Русская мафия. На похоронах Раджа его жена Шайла вручает Чарли CD содержащие информацию о пересылке золотых слитков поездом из Россия к Румыния. Чарли решает ограбить поезд с помощью заключенного Дон и аферист Виктор Браганса (Винод Кханна ). Они нанимают команду преступников, чтобы присоединиться к ним в грабеже. В группу входит Паук (Нил Нитин Мукеш ), мирового класса хакер, эксперт по взрывчатым веществам Билал Башир (Сикандер Кхер ), а художник-протезист Солнечный (Оми Вайдья ) и иллюзионист Ронни (Бобби Деол ).

Перед ограблением дочь Виктора Наина (Сонам ​​Капур ) возвращается в Индию из Австралии, чтобы принять Виктора, когда тот будет освобожден из тюрьмы. Группа игроков разрабатывает план, как ограбить российский поезд любым возможным способом. Паук взламывает русского спутниковая система и Ронни использует свою иллюзию, чтобы обмануть солдат, охраняющих золото, в то время как остальная часть команды переносит золото из поезда. Ограбление выполнено успешно. Чарли звонит Виктору, чтобы сообщить ему об успешном ограблении, но Наина подслушивает звонок и понимает, что Виктор нарушил данное ей обещание никогда не возвращаться к своей преступной жизни. Пока игроки празднуют свой успех, Ронни сообщает команде, что у него есть дочь, которую госпитализировали из-за того, что она была парализована во время одного из его волшебных представлений, и надеется помочь ей в ближайшее время выздороветь. Двойник паука пересекает банду и пытается сбежать со всем золотом. Паука останавливает Ронни, которого затем несколько раз стреляют убийцы Паука. Группу преследуют убийцы, а Ронни и Рия убивает Паук. Чарли, Билалу и Санни удается сбежать после того, как Паук взорвал локацию и сбежал с золотом. В то же время убийцы Паука врываются в дом и убивают Виктора. Наина решает прекратить все контакты с Чарли. В течение года Чарли связывается с различными торговцами золотом, чтобы узнать, у кого из них украдено золото, с которым сбежал Паук.

В Новая Зеландия, банда находит дилера, который контактирует с Пауком. Чарли объясняет Наине, что банда хотела украсть золото только для того, чтобы помочь осуществить мечту Виктора о строительстве большого приюта. Наина понимает и объединяется с Чарли, чтобы отомстить Пауку. В Новой Зеландии они обнаруживают, что Рия все еще жива и живет там. Она объясняет, что также хочет отомстить Пауку и предоставляет банде информацию о месте жительства Паука. Не зная о ее планах, Паук флиртует с Наиной и забирает ее на свою виллу. Паук находит скрытую камеру в платье Наины и понимает, что она работает с Чарли, который врывается в особняк Паука на бронированном грузовике, чтобы спасти ее, и говорит Паучку, что он украдет все золото в течение 48 часов. Паук пытается перевезти золото в другую страну, но банда, используя три больших грузовика и взломав систему дорожного движения, забирает золото и прячет его внутри трех Мини Куперы. Когда они собираются покинуть Новую Зеландию, их ловит Паук и обнаруживает, что Рия все это время работала с пауком.

Паук пытается заставить банду отдать золото, но чемоданы Mini Coopers пусты. Паук предает Рию и угрожает убить ее. Прежде чем Чарли успевает раскрыть реальное местонахождение золота, Рия стреляет в себя, и Паук наносит удар Чарли. Паук пытается сбежать, но Санни и Билал останавливают его и жестоко избивают. Наина, желающая отомстить за смерть Виктора, трижды стреляет в Паука. Затем выясняется, что настоящие Mini Coopers, содержащие золото, находятся в другом месте. Когда все четверо покидают сцену, Паук делает последний звонок русской мафии и сообщает им, что Чарли украл российское золото. Банда берет настоящую Мини Куперы и уезжают в Индию, но мафия останавливает их, чтобы проверить машины, и они снова оказываются пустыми. Затем выясняется, что Мини Куперы были сделаны из самого золота. В конце концов, Билал открывает Автосалон бизнес, Санни становится театральным актером, Чарли и Наина открывают мечту Виктора Сиротство и Чарли воспитывает дочь Ронни как свою собственную.

Бросать

Производство

Разработка

Разработка проекта началась в конце 2009 года, когда Viacom 18 обратилась к Аббас-Мустану с идеей переделки. Итальянская работа в дези Индийская версия, и выкупила права на римейк у оригинальных производителей. Paramount Pictures. Сначала Аббас-Мустан колебался, но после просмотра римейка 2003 года Итальянская работа они решили, что было бы неплохо его индицировать. Они потратили около года, работая над сценарием и внося несколько изменений, включая двух новых персонажей, которых сыграли Басу и Деол.[17][18]

Кастинг

Баччан был первым актером, подписавшим контракт, наряду с Катрина Кайф и Нил Нитин Мукеш, чтобы сыграть роли, первоначально сыгранные Марк Уолберг, Шарлиз Терон и Эдвард Нортон в оригинал.[19] Мукеш обратился к отрицательная роль, так как режиссеры были впечатлены его игрой в Джонни Гаддар (2007).[20] Ходили слухи о том, что разные имена связываются и к ним прибегают, включая Сонакши Синха, который отказался от участия из-за проблем с датой,[21] к Анушка Шарма якобы ее вызвали, чтобы заменить ее.[22][23] Карина Капур и Приянка Чопра также предлагалось сыграть главные женские роли напротив Кунал Капур и Акшая Кханна.[24][25][26] Позже Ханна утверждал, что к нему никогда не подходили, и выразил разочарование тем, что его не выбрали.[27] Капур отказался от фильма из-за ее семья проблемы с Баччана.[28] Дипика Падуконе также была отклонена, поскольку она, как и Чопра, чувствовала, что «главная роль не играет большой роли».[28] Chopra был в конце концов упал в спорном вопросе, ссылаясь на разногласия с Баччан и директорами.[29][30] Позже Аббас Мустан утверждал, что фильм никогда не предлагали Чопре.[31]

В какой-то момент в фильме не было трех главных мужских и женских главных ролей, что вызвало панику у режиссеров.[23] после того, как Кайф тоже отказался из-за проблем с датой. Поскольку режиссерам нужна была девушка помоложе, ее в конечном итоге заменила Сонам ​​Капур.[32] Капур ушла из фильма, поскольку режиссер, с которым она работала над другим фильмом, Mausam, попросил сосредоточиться исключительно на его фильме.[33][34] Тем не менее, она была подписана снова, поскольку ей удавалось много свиданий, но из-за сильного давления со стороны обоих проектов она потеряла сознание на съемках. Mausam.

Ходили слухи, что Мукеша уволили из-за плохого коммерческого бизнеса его Лафанжи Париндей (2010), хотя это было прибыльное предприятие.[35] Позже он опроверг слухи, сказав: «Arrey isme real ya unreal status ki kya baat hai? (Нет вопроса о реальном и нереальном статусе). Печально, что я даю разъяснения по этому поводу, хотя факт в том, что я уже готовлюсь к своей роли. «Фильм идет, и я тоже никуда не пойду».[36] Когда к Басу подошли, она сразу же согласилась после того, как прочитала сценарий, и он был «потрясен». Ранее она работала с Аббас-Мустаном в своем дебютном фильме. Аджнаби (2001) и в Раса (2008).[37][38] Актер-ветеран Винод Кханна вернулся после своего эпизодического появления в Dabangg (2010), и был выбран, чтобы сыграть небольшую, но ключевую роль в качестве вдохновителя ограбления над подобными другим индийским старшим актерам. Амитабх Баччан, Риши Капур и Дхармендра.[39][40] Афтаб Шивдасани был приглашен на роль гостя эпизодическая роль.[41]

Это был первый раз, когда Аббас Мустан работал со всеми актерами, кроме Басу и Деола, которых они ранее вместе взяли в Аджнаби. Последний в пяти фильмах,[42] вместе с Джонни Левером, сыгравшим второстепенные роли во всех их фильмах, кроме двух.[43] Это также была вторая пара Баччана и Капура, которые воссоединились после Дели-6 (2009).[44] Баччан также работал с Басу и Сикандаром Кхерами (сыном актеров Анупам Кхер и Киррон Кхер ) в Dhoom 2 (2006) и Хелейн Хум Джи Джаан Сей соответственно.

Подготовка к производству

Перед стрельба можно было начать, весь гипс прошел физическое обучение к требованиям ролей, которые они играли. Баччану требовалось максимально тонизировать, поскольку он был главным персонажем и должен был выполнять опасные трюки на поезде.[45] Для роли Капур требовалось научиться водить машину, хотя у нее не было предыдущего опыта. Она тренировалась в маленьких переулках Джуху и после заверения отца Анил Капур к директорам Капур поехал, только чтобы разбить машину. Аббас Бурмавалла прокомментировал это: «Наш режиссер боевиков Аллан Амин почувствовал, что она должна освоиться в Mini Cooper. Так что примерно за 10 дней до начала съемок Сонам ​​начала практиковаться в вождении Mini. Однако в первый день она ускорилась, пока задним ходом и врезался в фонарный столб ".[46][47] Басу требовалось носить бикини во время одной из песен,[48] набрала вес в течение года и работала с личным тренером Полом Бритто, чтобы обеспечить идеальное тело. Ее режим включал функциональная тренировка с упражнения на пресс, кикбоксинг, упражнение аэробики, растяжение и силовые тренировки.[49][50] Света Бхардвадж, которая играла ключевой персонаж в фильме, также должна была физически настроиться на совершенно другую сцену бикини.[51]

Экранизация

Один из трех Минис использовались в производстве (этот был продиктован Сонам ​​Капур в фильме) на натуре в Веллингтон, Новая Зеландия

Съемки в Индии, в основном в Гоа, начался 9 ноября 2010 г. и продолжался до конца декабря 2010 г.[52][53] Песня "Buddhi Do Bhagwaan" была снята на видео. Пляж Мирамар в Гоа.[54][55]

Второй этап съемок начался в Новой Зеландии в середине января 2011 г. Веллингтон и Окленд.[56][57] Веллингтонский городской совет закрыли на две недели некоторые районы в центре города, чтобы не было проблем со съемками.[58] Сцены снимались через Мост от города к морю, Лагуна Окарито на Южном острове Новой Зеландии, Музей грозных сил Те Папы, Куба Молл и в индийском ресторане Тулси.[59] Тиражирование сцены "Mini Coopers" из версии 2003 года. Итальянская работа был снят в Веллингтон аэропорт, с которым Баччан испытывал трудности из-за своего роста, так как он не мог быстро садиться в машины и выходить из них.[60] Возникли разногласия, когда официальные лица аэропорта отказались дать разрешение на съемку, когда посчитали, что это опасно; Сцена требовала, чтобы самолет пролетел над тремя мини-самолетами, которыми управляли Баччан, Капур и Кхер, и промахнулся на несколько дюймов.[61] В Веллингтоне также снимался эпизод в пробке с участием Minis. За шесть месяцев до начала съемок в Новой Зеландии Аббас Мустан встретился с Советом по туризму и Советом по кино в Веллингтоне, и они установили светодиодные вывески, чтобы уведомить местных жителей о закрытии улиц в те выходные.[62][63] Съемочная группа закончила съемки и покинула Новую Зеландию всего за несколько дней до этого. землетрясение ударил по стране.[64][65]

Третий график съемок, самый продолжительный и самый важный, начался в апреле 2011 г. по частям Сибирь, Санкт-Петербург и Мурманск.[66] На съемки в Сибири у режиссеров были большие трудности с получением разрешения.[67] Точно так же они столкнулись с несколькими проблемами во время съемок в Новой Зеландии. Описывая это испытание, Мустан Бурмавалла сказал: «Нам пришлось получить много разрешений на съемку сцены пробки в Новой Зеландии, а это заняло много времени. В то время как в России мы столкнулись с языковыми проблемами, мы назначили около 25 переводчиков. Нам были нужны они. чтобы помочь нам в основных вещах, например, куда пойти поесть и т. д. ".[68] Из-за трудностей с назначением дат Баччану пришлось уйти из другого проекта к Рам Гопал Варма названный отделение, которого Варма позже обвинит в мрачной игре фильма в прокате.[67][69] Сцены с участием поезда были поставлены режиссером Премия Filmfare победитель, постановщик трюков Аллан Амин. Баччан отказался от двухместный кузов для сцен и сам исполнил все опасные трюки. Во время этой последовательности ему пришлось балансировать на двух поездах, которые двигались со скоростью примерно 100 км / ч. Он ударился головой о стержень на крыше поезда, но все же сумел завершить сцену.[70][71] Во время другой сцены Баччан висел на вешалке в поезде около 20 часов.[72] Во время съемок там группа российских солдат узнала, что неподалеку идет съемки индийского фильма, присоединилась к съемочной группе на съемках и попросила познакомиться со всеми звездами.[73]

Некоторые сцены были сняты недалеко от Полярный круг, Арктический океан и на Северный полюс, где впервые снимался болливудский фильм.[74][75][76] Однако возникла небольшая проблема; еды не было из-за очень холодного климата, и всем приходилось обходиться пакетами супов.[77] Съемки в России закончились в конце июля 2011 года. Актеры вылетели обратно в Индию, доработали несколько последних кадров и песен, прежде чем фильм попал в прокат. послепроизводственный этап сцена.

Релиз

Выпуск Игроки неоднократно откладывался; изначально планировалось Дивали но фильм не был завершен в срок, так как сюжет требовал обширных съемок боевых сцен.[8] На монтаж Хуссейна Бурмавалы ушло шесть с половиной месяцев, что является самым долгим сроком для монтажа любого индийского фильма.[78] Релиз ожидался 9 декабря 2011 года вместе с Дамы против Рики Бала и Агент Винод[79] но был отложен до 26 декабря, чтобы освободить время для рекламных акций.[80] Баччан просил, чтобы фильм был выпущен позже, так как он хотел избежать столкновения с Шахрукх Кхан с Дон 2.[81] Игроки был наконец выпущен 6 января 2012 г.,[4] сделать его первым выпущенным Болливудский фильм 2012 года.[82]

Предварительный выпуск

Перед его выпуском Игроки вызвал большое любопытство со стороны киноманов и критиков Болливуда с момента первого превью, вызвавшего положительную реакцию аудитории.[83] Режиссеры Аббас-Мустан, известные своими постановками Голливуд фильмов в классические триллеры в индийском стиле, которые через некоторое время вернулись в нужное русло. Они пообещали сломать границы жанра боевиков, поскольку основные боевые трюки и эпизоды в фильме исполнялись наравне с Голливудом самими актерами.[84] Это редко можно увидеть или сделать в Болливуде.[85] Капур, который раньше играл в основном соседка Типичные роли привнесли совершенно другой взгляд в ее предыдущие фильмы, которые привлекли положительное внимание и были отмечены как "сексуальные" в СМИ после выхода промо фильма.[86][87][88] Еще одна причина, по которой фильм вызвал любопытство, заключалась в том, что никто из актеров не ожидал, что Басу имел большой кассовый успех.[89] в то время как остальные были относительными новичками. Баччан, проработавший в индустрии более 10 лет, потерпел ряд неудач, несмотря на то, что директора были уверены в нем.[90]

Игроки был назван одним из самых ожидаемых фильмов 2012 года Середина дня, IBN Live, Hindustan Times, Индия сегодня и Таймс оф Индия.[91][92][93][94]

Повышение

Первый взгляд на фильм вместе с тизеры и расширенный промо был раскрыт 3 ноября 2011 г. Каун Банега Крорепати, в котором фигурировал отец Абхишека, Амитабх Баччан как хозяин.[95][96] Амитабх Баччан также помогал продвигать фильм в своем блоге и Twitter подача.[97] Театральный трейлер также был выпущен 3 ноября 2011 года на официальном сайте фильма. YouTube канал и Facebook страница.[98]

Игроки имел расширенный повышение График с момента его выпуска был отложен еще на месяц. Продвижение фильма было организовано с использованием невиданной ранее тактики.[99][100] Кампания началась с презентации музыки 13 декабря 2011 года, когда команда продвигала фильм в качестве первого в своем роде мероприятия в качестве главных актеров Абхишек Баччан, Бобби Деол, Бипаша Басу, Сонам ​​Капур, Нил Нитин Мукеш, Сикандар Кхер и Оми. Вайдья выполнял живые трюки.[101][102] Деол, сыгравший в фильме иллюзиониста, выступил на разогреве, исчезнув с двух разных башен. Капур проехал на бронированном грузовике через золотую кирпичную стену, а затем проехал по арене. За ней последовал Кхер, который, согласно его роли эксперта по взрывчатым веществам, произвел несколько взрывов с помощью пульта дистанционного управления, подбросив машину на 40 футов, прежде чем она ударилась о другую машину, взорвав обе машины. Вайдья и Мукеш рассказали несколько диалогов из фильма. Баччан сопровождал Басу на заднем сиденье в машине, когда они оба проехали через огненное кольцо и взорвали автобус.[103][104] Баччан сломал себе палец во время трюка, когда он проехал на машине через лист стекла и выполнил пончик и 360-градусная вилли.[105][106]

Продвижение продолжалось в различных аэропортах и ​​на вокзалах, таких как Метро Дели где Баччан, Мукеш и Капур сфабриковали ограбление поезда, подобное тому, что было в фильме, после чего они отправились в метро, ​​за которым последовало взаимодействие со СМИ, а затем раздали некоторые товары из фильма.[107][108] В Чандигарх аэропорт, актеры рассказали о своих персонажах и раздали автографы.[109] Игроки был также продвинут в других местах Индии, таких как торговый центр Ambience и Inorbit Mall.[110][111] Капур фигурирует в качестве гостя на Представьте себе телевизор с Nachle Ve с Сародж Кханом[112] и Баччан продвигал фильм на Арджун Рампал шоу Люблю 2 ненавижу тебя, где он встретил своего самого большого ненавистника.[113] Капур и Мукеш также появились в реалити-шоу большой босс с 5 сезон во время полуфинала за четыре дня до Игроки был выпущен.[114] Игроки активно продвигался в Лондоне с помощью актеров римейка 2003 года. Итальянская работа, включая Шарлиз Терон, Марк Уолберг, Эдвард Нортон и директор Ф. Гэри Грей.[115][116] Фильм был выпущен в британских кинотеатрах компанией B4U изображения.[117] Производители Игроки проводились соревнования «Go for Gold», где победитель встречался с актерами и проводил с ними день.[118]

Премьера

Игроки имел свой всемирный премьера в Дубае 4 января 2012 года. Гранд Синеплекс в Мировая деревня и присутствовали Баччан, Басу, Капур и Мукеш. Вместо традиционная красная ковровая дорожка по теме фильма использован золотой ковер.[119][120] Капур вызвала споры по поводу наряда, который она носила во время премьеры, придав ей вид грудастой, и подверглась словесным нападкам со стороны модных блогеров.[121]

Прием

Критический прием

Игроки получил смешанный прием от критики.[122] Joginder Tuteja из ИндияГлитц дал ему 4 из 5 звезд и сказал: "Фантастика - вот что вы в конечном итоге восклицаете, когда последний поворот Игроки застает вас врасплох. О да, в этом фильме около полдюжины или больше поворотов, чего и следовало ожидать, поскольку у руля дела стоят Аббас-Мустан ".[123] Субхаш К. Джа из Болливуд Хунгама написал: "Игроки делает первоклассную работу по адаптации The Italian Job. Это красиво и хорошо написано, привлекает внимание и умно, остроумно и восхитительно. Он превосходит все остальные приключенческие боевики за последнее время. Болливуд история ».[124] Oneindia.in также дал положительный отзыв и сказал, что "Игроки электризует любителей кино своим действием высокого напряжения. Основные моменты фильма - прекрасные выступления главных актеров, стилизованные трюки, адреналиновые погони, потрясающие визуальные эффекты, песни Притама и комиксы. Но работа по редактированию - это большое разочарование ».[125] Нихат Казми из Таймс оф Индия дал фильму оценку 3,5 из 5 звезд и написал: «Музыка Pritam хороша, пока длится. Некоторое редактирование крайне необходимо, визуальные образы достаточно отполированы, а внешний вид, как обычно, соответствует духу Болливуда нового века».[126] Daily Bhaskar оценил его на 3 из 5 и сказал: «Режиссура Аббаса-Мустана, кинематография и острый сюжет - сильные стороны. Музыка, диалоги и выступления (помимо выступления Бипаши и Нила) - слабые места».[127] Пияли Дасгупта из NDTV поставил ему 3 звезды из 5 и сказал: "Игроки заканчивается забавным фильмом на выходных, особенно для любителей активного отдыха. Абхишек Баччан демонстрирует стиль Dhoom серии. Нил Нитин Мукеш, в значительной степени скрытый от радаров после интенсивного выступления. Бипаша тоже показывает намек на Раса с ее гламурной ролью и этим красным бикини. Сонам ​​Капур в какой-то мере оправдывает себя как актер, сыграв хорошего гика Наину. Но не ждите многого от музыки Притама ».[128] Zee News дал ему 3 из 5 звезд и сказал: "Аббас Мустан"Игроки'- это яркий, динамичный и колоритный триллер. Технически фильм великолепен, но когда дело доходит до драмы и эмоций, фильм терпит неудачу. В сравнении с Итальянская работа, Игроки'Длинный и растянутый.[129] Кавери Бамзай из Индия сегодня также дал ему 3 из 5.[130]

Игроки также получил ряд отрицательных отзывов.[131] Таран Адарш из Болливуд Хунгама дал ему 2 звезды из 5 и написал: "В целом, Игроки в основном основан на силе авторитетного режиссерского дуэта [Аббас-Мустан], смелых трюках и потрясающих визуальных эффектах. Но, что самое главное, в нем нет увлекательного сценария ».[132] Раджив Масанд из IBN Live оценил его на 2 из 5 и написал: "Игроки это быстро развивающийся кичди. Абхишек Баччан искренен и, к счастью, снижает свое фирменное самодовольство, чтобы сыграть главаря команды. Нил Нитин Мукеш получает несколько интересных сцен, в которые он может погрузиться. Бипаша Басу красиво заполняет бикини, но бедная Сонам ​​Капур меняет костюмы и прическу чаще, чем выражение лица. То, что могло бы доставить удовольствие артисту, не совсем раскрывает свой потенциал.[133] Каран Аншуман из Мумбаи Зеркало дал ему 2 из 5 звезд.[134] Анируддха Гуха из ДНК Индии присудил ему 2 балла из 5 и написал: «Сочинение - юношеское, диалоги - шутка, игра чересчур чрезмерно, но, кажется, все относятся к себе так серьезно».[135] Суканья Верма из Rediff также дал фильму оценку 2 из 5 звезд и написал: "Игроки тусклый и лишенный воображения ".[136] Маянк Шекхар из Hindustan Times поставил 1,5 из 5.[137] Комал Нахта от Koimoi оценил его на 1 из 5 и написал: «Что хорошо? Эпизод с ограблением поезда; какая-то комедия во второй половине; игра Оми Вайдьи и Нила Нитина Мукеша. Что плохого? Свободный и неинтересный сценарий; плохая музыка; скучная. игра Абхишека, Сонама и Бобби ».[138] Yahoo! Фильмы дал фильму оценку «Игра окончена» и сказал, что «ремейк« Итальянской работы »определенно является работой, которую не воспринимают так серьезно».[139]

Театральная касса

Индия

Игроки было выпущено более 2000 копий, но, несмотря на обширный график продвижения фильма, он был загружен только примерно на 35–40%.[140][141] поскольку в выходные ему не удалось добиться каких-либо успехов, ₹148 миллионов (2,1 миллиона долларов США). Ежедневные сборы были ₹46,0 млн. (640 000 долларов США) в пятницу[142] и ₹45,0 млн. (630 000 долларов США) в субботу.[143][144] В воскресенье был небольшой подъем, когда снимался фильм. ₹57,5 миллиона (810 000 долларов США).[145][146] В понедельник его выручка снизилась, поскольку ₹22,5 миллиона (320 000 долларов США).[147]

Сборы снизились в течение первой недели. Во вторник фильм собрал в прокате ₹16,5 миллиона (230 000 долларов США), в среду он составил ₹14,5 миллиона (200 000 долларов США) и в четверг ₹12,5 миллиона (180 000 долларов США), что составляет общий доход за первую неделю ₹215 миллионов (3,0 миллиона долларов США).[148][149] Вторая пятница была очень плохой; Игроки собрали всего 6 миллионов по сравнению с его разумным брутто в первую пятницу ₹46,5 миллиона (650 000 долларов США).[150] За вторые выходные, даже с небольшим увеличением в субботу, фильм заработал только ₹25,0 млн. (350 000 долларов США), в результате чего его общая 10-дневная коллекция составляет примерно ₹240 миллионов (3,4 миллиона долларов США).[151] На второй полной неделе Игроки соблазненный ₹59,2 миллиона (830 000 долларов США)[152][153] и на третьей неделе он собрал ₹22,5 миллиона (320 000 долларов США), в результате чего общая трехнедельная выручка составит около ₹290 миллионов (4,1 миллиона долларов США).[154] Игроки за четвертую неделю упала еще больше, составив 800 000, в связи с выпуском Agneepath. Через шесть недель Игроки закончил свои общие пожизненные коллекции на ₹400 миллионов (5,6 млн долларов США). По оценке Boxoffice-India, он был ниже среднего.[2]

За границей

Игроки также не смогли оказать влияние за рубежом, заработав ₹44,0 миллиона (620 000 долларов США) на ₹45,0 млн. (630 000 долларов США) в первые выходные.[155] Его результаты были мрачными в Австралии и ниже среднего в Великобритании и США, хотя в ОАЭ и Фиджи он показал неплохие результаты.[156] Наибольший успех он получил в Новой Зеландии, где был проведен самый большой кинематографический выпуск индийского фильма в стране. 11 копий были распространены в двух крупнейших сетях кинотеатров Новой Зеландии, Мероприятие и Hoyts. Игроки превысил предыдущий рекорд Дон 2 (2011), который был выпущен двумя неделями ранее с девятью отпечатками.[157][158]

Саундтрек

Игроки
Альбом саундтреков к
Притам
Вышел30 ноября 2011 г.
ЖанрСаундтрек к фильму
Длина46:24
ЭтикеткаT-серия
РежиссерПритам
Притам хронология
Mausam
(2011)		Игроки
(2011)		Агент Винод
(2012)

Официальный саундтрек был составлен и направлен Притам а фоновую партитуру написал Сандип Широдкар. Лирику написал Ашиш Пандит.[3] Права на музыку были проданы T-Series и выпущены 30 ноября 2011 года.[159] Основной трек, использованный в тизере и трейлере, - "Anti You" из Синий Stahli одноименный альбом Синий Stahli.[160]

Сандип Широдкар составили оценка фильм.

Отслеживание

Нет.ЗаголовокПевица (и)Длина
1."Джис Джагах Пе Хатам" (Тема игроков)Нирадж Шридхар, Сиддхарт Басрур, Маули Дэйв4:12
2."Джум Джум Та Джа"Риту Патхак5:02
3."Хо Гайи Тун"Яшита Яшпал, Боб3:47
4."Буддхи До Бхагваан"Шрути Патхак, Абхишек Баччан4:42
5."Дил Йе Бекараар Кюн Хай"Мохит Чаухан, Шрейя Гошал4:38
6."Джум Джум Та Хун Мейн"Сиддхарт Басрур4:49
7."Дил Йе Бекараар Кюн Хай" (Реприза)Никхил Д'Суза, Прияни Вани5:17
8."Джум Джум Та Хун Мейн" (Версия фильма)Ариджит Сингх5:09
9."Джис Джагах Пе Хатам" (Ремикс)Нирадж Шридхар, Сиддхарт Басрур, Маули Дэйв3:30
10."Дил Йе Бекараар Кюн Хай" (Ремикс)Мохит Чаухан, Шрейя Гошал5:17
Общая длина:46:24

Прием

Альбом с саундтреками получил положительные или смешанные отзывы. Йогиндер Тутея из Болливуд Хунгама поставил ему оценку 3,5 из 5 и написал: ""Игроки'обеспечивает то, что от него можно было ожидать. Необходимость ситуации заключалась в том, чтобы набрать колоритный счет, который дополнял бы динамичный рассказ Аббаса-Мустана. Песня, которая имеет наибольший потенциал, - «Dil Ye Bekarar Kyun Hai», другие будут работать как растворимый кофе, что поддержит импульс для повествования фильма ».[161] Сатьяджит из Glamsham поставил 3 из 5 и сказал: "Игроки, стильный высоконапорный боевик с классным и достаточно хорошим саундтреком. Как и ожидалось, исходя из его огромных ожиданий, это оказалось делом выше среднего, но ему не хватает яркости и рвения, чтобы быть `` зрелищным '' или `` потрясающим '', как предыдущие работы композитора в этом жанре (Dhoom, Dhoom 2 и Раса), которые достигли больших успехов в соответствующие годы выпуска ".[162] Ванесса Барнс из Болли Спайс присудил ему 2,5 балла из 5 и написал: «Притам создал именно тот тип саундтрека, который идеально подходит и дополняет экранный материал. Я думаю, что в сочетании с визуальными эффектами, некоторые из которых мы уже попробовали в многообещающем, хорошо принятый трейлер - песни будут эффективными. Плохая новость? Я думаю, что в целом, если послушать сам по себе, альбом довольно средний - и если вам не нравится автонастройка или чрезмерное количество ремиксов, держите хорошо Чисто".[163] Суканья Верма из Rediff.com также дал альбому 2,5 звезды из 5 и сказал: "После четырех очень популярных альбомов в этом году, Готовый, Телохранитель, Дум Мааро Дум и Mausam, Притам готовит еще один альбом, который представляет собой смесь уверенных победителей и скучных космических наполнителей ".[164]

Планы ремиксов

«Tamma Tamma Loge действительно вызывала разногласия. Поскольку она звучит очень похоже на« Jumma Chumma »(на самом деле обе песни были основаны на Мори Канте «Тама Тама»), работать над любым из них было несложно. Однако решение вскоре было отменено, так как много времени уже было потрачено на размышления, а промо-тур по городу также заставлял актеров быть занятыми. Абхишек, Сонам, Бипаша и Нил много путешествовали, и было бы невозможно снять песню, отредактировать, продвинуть, а затем включить в окончательный вариант ».

-Притам Чакраборти (Игроки композитор )[87]

Поскольку альбом получил неоднозначные отзывы критиков, Viacom 18 и T-Series решили, что музыка Притама не оправдала ожиданий публики, а также репутации Аббаса-Мустана как исполнителя хитов в своих фильмах. Последняя работа Притама с режиссерским дуэтом в Раса (2008) хорошо продавались и помогли фильму получить первые кассовые сборы.[165] и они решили сделать ремикс на хитовую песню Джумма Чумма из популярного фильма отца Баччана Амитабха Баччана Гул (1991). Однако Аббас-Мустан не особо заинтересовался этим, что вызвало напряженность между ними и продюсерами.[166] Также были планы сделать ремикс на песню Тамма Тамма Логе из Санджай Датт с Танедаар (1990), но планы сделать ремикс на песню были отменены, так как до выхода фильма оставалось меньше двух недель.[87]

Споры

«Были повреждены некоторые места. Они работали 30 с чем-то, 32 дня на рыси. Это само по себе является проблемой безопасности. Упрощение работы - не обязательно лучший подход. Что нам нужно сделать, так это найти способ получить два отрасли, чтобы работать вместе, потому что у них совершенно другой способ работы, чем у нас ".

Президент Гильдии кинематографистов Новой Зеландии Алан Боллинджер[167]

Во время съемок в Новой Зеландии власти аэропорта отказали в разрешении на съемку сцены, посчитав, что это слишком опасно. Самолет должен был пролететь на несколько дюймов выше трех машин, которыми управляли Баччан, Капур и Кхер. Режиссеры трюков Марк и Аллан Амин отрепетировали сцену, и власти аэропорта наконец дали разрешение, потому что это была важная сцена.[168] В Правительство Новой Зеландии и местная съемочная группа тоже была недовольна и утверждала, что съемочная группа Игроки пренебрегали законами Новой Зеландии и мало заботились о здоровье и безопасности, потребовались месяцы, чтобы оплатить счета, и нанесли ущерб некоторым объектам.[169] Джон Ки, то Премьер-министр Новой Зеландии, объявила о налоговых льготах для съемок болливудских фильмов в Новой Зеландии, чтобы привлечь больше кинематографистов. После Игроки хорошо зарекомендовал себя в прокате Новой Зеландии, должны были быть приняты законы, разрешающие снимать там большему количеству съемочных групп и актеров, что вызвало обеспокоенность у жителей и властей Новой Зеландии.[170]

Изначально то, как Чопра покинул проект, было сочтено неоднозначным, так как было сказано, что режиссеры находились под прямым влиянием Баччана. Баччан и Чопра ранее вместе снимались в нескольких фильмах, в том числе один режиссер Рохан Сиппи, Давний друг семьи Баччана. Сообщалось, что Чопра отказался сниматься в другом своем фильме, из-за чего Баччан попросил ее бросить.[31][171] Однако Аббас Бурмавалла очистил имя Баччана, заявив: «Звездный состав« Итальянской работы »был завершен давно. Мы подписали Абхишек Баччан, Нил Нитин Мукеш и Катрину Кайф в первую очередь, и Катрина всегда была нашим первым выбором, поэтому не было никаких сомнений. о разговоре с Приянкой Чопрой. К ней никогда не подходили и не говорили на эту роль, так как же Приянка может проиграть роль, на которую она даже не рассматривалась? ».[31][172]

Игроки получил Сертификат U / A. Споры разгорелись относительно Цензорные доски пояснение к сцене, в которой Капур делает жест среднего пальца, что было хорошо видно в промо-роликах фильма. Первоначально это было размыто, но позже было одобрено после апелляций директоров и Капура, которые заявили: «Я не верю в цензуру, поэтому нравится им это или нет, меня это действительно не волнует. Я просто хочу, чтобы люди приходите посмотреть мой фильм. Показывать средний палец - это часть сегодняшней молодежи ».[173][174] СМИ раскритиковали ее, заявив, что «для Сонам ​​Капура показ среднего пальца не имеет большого значения».[175] и цензурную доску для разрешения сцены без сокращений или размытия; аналогичная сцена в Ранбир Капур с Rockstar (2011) также было разрешено.[176][177] Проблема снова была обнаружена, когда игрок в крикет Вират Кохли как известно, сделал жест в адрес австралийских фанатов (за два дня до выхода фильма) во время Австралия - Индия, серии 2011–12.[178]

Влияние

После плохих финансовых показателей ИгрокиНеудача Баччана продолжалась, и он был исключен из своей следующей роли в кино.[179] Неожиданный провал фильма заставил многих аналитиков торговой индустрии восстановить веру в сглазить в Болливуде, что первый фильм года, вышедший на экраны, всегда терпит неудачу в прокате, что и случилось с фильмами Халла Бол (2008), Чандни Чоук в Китай (2009), Пьяар Невозможно! и Дулха Мил Гая (2010).[180][181] Это происходило годами до 2011 года, когда Никто не убивал Джессику стал "полу-хитом"[182] якобы разрушая проклятие. Аналитики были уверены, что Игроки будет успешным.[183][184]

Планы на продолжение Игроки были списаны[185] после того, как начались серьезные споры между режиссерами Аббас-Мустаном и продюсерами Viacom 18, которые утверждали, что Аббас-Мустан внесли изменения в сценарий без их согласия и что бюджет фильма превысил ₹450 миллионов (6,3 миллиона долларов США) до примерно ₹800 миллионов (11 миллионов долларов США), что привело к дополнительным убыткам.[186] Баччан, подписанный примерно на ₹70 миллионов (980 000 долларов США), утратил выплату ₹28 миллионов (390 000 долларов США) и заявил, что «доволен тем, как был снят фильм», и отказался от причитающихся ему гонораров.[187] Первоначально фильм окупил большую часть своей стоимости за счет прав на кинотеатр, проданных за ₹350 миллионов (4,9 миллиона долларов США) Понти Чадха, права на музыку куплен T-серия за ₹35 миллионов (490 000 долларов США), и спутниковые права которые были проданы Zee TV для приблизительного ₹170 миллионов (2,4 миллиона долларов США). Общая сумма потерь составила около ₹80 миллионов (1,1 миллиона долларов США).[188]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Йогиндер Тутея (10 ноября 2011 г.). «Так каков реальный бюджет игроков Аббаса-Мустана?». Болливуд Хунгама. Получено 29 января 2012.
  2. ^ а б «Открытие бампера Agneepath, игроки добавили около 2 кроров нетто». Касса Индии. 21 января 2012. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 21 января 2012.
  3. ^ а б "Игроки и команда". Болливуд Хунгама. Получено 29 марта 2012.
  4. ^ а б "Игроки ремейка итальянской работы Аббаса Мустана выйдут 6 января 2012 года". Бизнес кино. 22 октября 2011 г.. Получено 22 марта 2012.
  5. ^ Ньяй Бхушан (23 ноября 2010 г.). "Индия переделает" итальянскую работу'". Голливудский репортер. Получено 30 января 2012.
  6. ^ «Переделывает не тренд, а творческий выбор: Абхишек». Таймс оф Индия. 30 декабря 2011 г.. Получено 5 марта 2012.
  7. ^ Джейсон Корснер (22 сентября 2003 г.). "Жюри нет перед римейком итальянской работы". Новости BBC. Получено 20 января 2012.
  8. ^ а б Солнечный Малик (18 декабря 2011 г.). «Абхишек говорит об игроках». Болли Спайс. Получено 5 марта 2012.
  9. ^ Йогиндер Тутея (30 июня 2008 г.). "Аббас-Мустан переделает итальянскую работу". Болливуд Хунгама. Получено 7 января 2012.
  10. ^ "Watch Players for high-speed action". Индия сегодня. 2 января 2011 г.. Получено 29 января 2012.
  11. ^ "Get set for comedy, thrillers in 2012". Таймс оф Индия. 1 января 2012 г.. Получено 9 марта 2012.
  12. ^ Devansh Patel (26 December 2011). "Players is first Indian movie to be shot at North Pole". Болливуд Хунгама. Получено 5 февраля 2012.
  13. ^ Anjuri Nayar (30 November 2011). "Abbas Mustan talk about their Players". Таймс оф Индия. Получено 19 февраля 2012.
  14. ^ "Box-office 2012 opens weak with 'Players'". Таймс оф Индия. 10 января 2012 г.. Получено 29 января 2012.
  15. ^ "Abhishek Bachchan leads the Players | DESIblitz". DESIblitz. 15 января 2012 г.. Получено 11 августа 2017.
  16. ^ Shekar (7 January 2012). "Abhishek's Players gets a lukewarm opening at Box Office". Oneindia.in. Получено 12 января 2012.
  17. ^ Sonil Dedhia (3 January 2012). "Abbas Mustan – 'Players will blow your mind away'". Rediff.com. Получено 19 января 2012.
  18. ^ Vishal Verma (5 January 2012). "Abhishek is the Player in Players – Abbas Mustan". ИндияГлитц. Получено 10 февраля 2012.
  19. ^ "Abbas-Mustan to produce their first Hindi film". Болливуд Хунгама. 20 ноября 2009 г.. Получено 18 августа 2012.
  20. ^ Vickey Lalwani (22 September 2010). "Neil's got a 'thrilling' deal". Таймс оф Индия. Получено 8 сентября 2012.
  21. ^ "Sonakshi to replace Kat in The Italian Job". Oneindia.in. 20 августа 2010 г.. Получено 3 сентября 2012.
  22. ^ Vickey Lalwani (2 September 2010). "Italian Job, trouble continues". Таймс оф Индия. Получено 3 сентября 2012.
  23. ^ а б Hiren Kotwani (11 August 2012). "No heroines for Italian Job". Hindustan Times. Получено 8 сентября 2012.
  24. ^ Субхаш К Джа (6 января 2010 г.). "Katrina and Priyanka's Italian job". Таймс оф Индия. Получено 5 февраля 2012.
  25. ^ Amandeep Kaur (12 July 2010). "Abhishek, Kareena to star in remake of Italian Job!". Hindustan Times. Получено 10 февраля 2012.
  26. ^ "Katrina Kaif and Priyanka Chopra in Abbas-Mustan's next". Zee News. 6 января 2010 г.. Получено 10 февраля 2012.
  27. ^ Hiren Kotwani (26 December 2011). "Why didn't they cast me?". Середина дня. Получено 8 сентября 2012.
  28. ^ а б Sampurn Wire (3 September 2010). "No female lead for the Italian Job". Oneindia.in. Получено 3 сентября 2012.
  29. ^ "'No 'Italian Job' for Priyanka!". Таймс оф Индия. 20 января 2010 г.. Получено 3 февраля 2012.
  30. ^ "Priyanka dropped from The Italian Job remake". Oneindia.in. 21 января 2010 г.. Получено 3 февраля 2012.
  31. ^ а б c "Italian Job was never offered to Priyanka Chopra". Sify. 28 января 2010 г.. Получено 18 августа 2012.
  32. ^ "Sonam replaces Katrina in 'The Italian Job'". IBN Live. 15 августа 2010 г.. Получено 4 февраля 2012.
  33. ^ "Is Sonam playing hookey!". Таймс оф Индия. 6 октября 2010 г.. Получено 8 сентября 2012.
  34. ^ "Sonam on 'The Italian Job' again". IndiaGlitz. 9 September 2010. Получено 8 сентября 2012.
  35. ^ Vickey Lalwani (22 September 2012). "Neil out of The Italian Job?". Таймс оф Индия. Получено 8 сентября 2012.
  36. ^ Joginder Tuteja (23 September 2010). "Neil slams rumours of quitting The Italian Job". Oneindia.in. Получено 8 сентября 2012.
  37. ^ "Bipasha Basu: "I was blown away when I heard the script for Players"". Болли Спайс. 4 января 2012 г.. Получено 9 февраля 2012.
  38. ^ Geety Sahgal (8 October 2010). "Bipasha replaces Katrina Kaif, joins 'Players' cast". Индийский экспресс. Получено 11 марта 2012.
  39. ^ Joginder Tuteja (2 December 2011). "Vinod Khanna makes a 'powerful' comeback with Players". Болливуд Хунгама. Получено 22 марта 2012.
  40. ^ Ramchander (15 March 2011). "Vinod Khanna is one of the Abbas-Mustan's Players". Oneindia.in. Получено 29 марта 2012.
  41. ^ "Aftab Shivdasani rumoured to be added to Players cast". Середина дня. 20 декабря 2010 г.. Получено 30 января 2012.
  42. ^ Kunal M Shah (11 August 2010). "Bobby bags 'The Italian Job'". Таймс оф Индия. Получено 8 сентября 2012.
  43. ^ Sonil Dedhia (5 January 2012). "Bobby Deol: I don't have any regrets". Rediff.com. Получено 6 августа 2012.
  44. ^ "Abhishek's survival tips for Sonam". NDTV. 23 декабря 2011 г.. Получено 6 августа 2012.
  45. ^ "'Players' different from 'Dhoom': Abhishek Bachchan". Индийский экспресс. 28 декабря 2011 г.. Получено 10 февраля 2012.
  46. ^ Hiren Kotwani (14 November 2011). "Sonam goes crash-crash, bang-bang!". Середина дня. Получено 3 сентября 2012.
  47. ^ Hiren Kotwani (2 September 2012). "Sonam's bike lessons in Juhu". Таймс оф Индия. Получено 3 сентября 2012.
  48. ^ "Bipasha Basu dons bikini in 'Players'". Индийский экспресс. 2 ноября 2011 г.. Получено 10 февраля 2012.
  49. ^ Nabanita (20 December 2011). "Bipasha Basu's red bikini secret revealed". Oneindia.in. Получено 29 января 2012.
  50. ^ Richa Bhatia (20 December 2011). "It is tough to wear a bikini: Bipasha Basu". Таймс оф Индия. Получено 21 января 2012.
  51. ^ Sumit Jha (5 December 2011). "Shweta Bhardwaj to join the bikni brigade". Таймс оф Индия. Получено 22 января 2012.
  52. ^ "Abhishek Bachchan, Sonam Kapoor begin shooting for Italian Job remake". Бизнес кино. 9 ноября 2010 г.. Получено 7 ноября 2011.
  53. ^ "Abhishek, Sonam on the sets of Players". Oneindia.in. 10 ноября 2010 г.. Получено 1 сентября 2012.
  54. ^ Subhash K. Jha (20 November 2010). "Abhishek flies down for a night for special screening of Guzaarish". Болливуд Хунгама. Получено 1 сентября 2012.
  55. ^ "Sonam Kapoor following dad's footsteps". Oneindia.in. 9 ноября 2010 г.. Получено 1 сентября 2012.
  56. ^ Shree Misra (30 June 2011). "Bipasha Basu, Neil Nitin Mukesh meet New Zealand PM". Таймс оф Индия. Получено 1 сентября 2012.
  57. ^ The Hitlist Team (30 June 2011). "New Zealand PM on the sets of 'Players'". Середина дня. Получено 1 сентября 2012.
  58. ^ "Big-budget Bollywood movie to invade Wellington". Yahoo! Новости. 11 декабря 2010 г.. Получено 26 февраля 2012.
  59. ^ "PM John Key wants Bollywood to boost New Zealand tourism". Oneindia.in. 29 июня 2011 г.. Получено 12 марта 2012.
  60. ^ "Abhishek Bachchan's 'Tall Tales' On 'Players' Shoot". Фильмы Talkies. 14 декабря 2011 г.. Получено 22 марта 2012.
  61. ^ Divya Unny (2 November 2011). "Abhishek and Sonam's rescue act". Середина дня. Получено 21 марта 2012.
  62. ^ Krutika Behrawala (3 December 2011). "Players stop traffic in NZ". Deccan Chronicle. Получено 9 сентября 2012.
  63. ^ Sumit Jhadate (2 November 2011). "Boys will be Boys on the set of Players". Таймс оф Индия. Получено 4 марта 2012.
  64. ^ "Bollywood prays for the earthquake affected NZ". Oneindia.in. 23 февраля 2011 г.. Получено 9 сентября 2012.
  65. ^ The Hitlist Team (25 February 2012). "Abhishek and Aishwarya in LA". Середина дня. Получено 9 сентября 2012.
  66. ^ "Cast & crew of Abbas Mustan's Players begin shooting in Russia". Бизнес кино. 29 апреля 2011. Архивировано с оригинал 20 октября 2011 г.. Получено 2 февраля 2012.
  67. ^ а б Subhash K Jha (3 May 2011). "Abhishek Bachchan's dates for Ram Gopal Varma hijacked by Abbas-Mustan". Бизнес кино. Получено 2 сентября 2012.
  68. ^ "To make an effective thriller is not easy, say Abbas-Mustan". Середина дня. 3 января 2012 г.. Получено 30 января 2012.
  69. ^ "RGV blames Abhishek for Sanjay Dutt spat". Hindustan Times. 23 мая 2012 г.. Получено 2 сентября 2012.
  70. ^ "Abhishek's daredevilry in 'Players' impresses Abbas-Mustan". Таймс оф Индия. 5 января 2011 г.. Получено 19 февраля 2012.
  71. ^ Subhash K Jha (6 November 2011). "Abhishek does a Phool Aur Kaante, but on two trains". Середина дня. Получено 20 февраля 2012.
  72. ^ Joginder Tuteja (5 January 2012). "When Abhishek was suspended mid-air for 20 hours". Glamsham. Получено 22 февраля 2012.
  73. ^ Prashant Singh (29 December 2011). "Russian soldiers are Bipasha Basu fans". Hindustan Times. Получено 9 марта 2012.
  74. ^ Roshmila Bhattacharya (10 March 2011). "Abbas-Mustan to shoot Players at the Artic Circle (sic)". Hindustan Times. Получено 8 февраля 2012.
  75. ^ Joginder Tuteja (13 December 2011). "When PLAYERS moved from Five Star to North Pole". Glamsham. Получено 4 марта 2012.
  76. ^ Steven Baker (9 March 2011). "Abhishek Bachchan to film in Arctic Circle". Цифровой шпион. Получено 19 мая 2012.
  77. ^ Sunny Malik (4 January 2012). "5 Scoops about the shooting of 'Players'". Болли Спайс. Получено 9 января 2012.
  78. ^ Комал Нахта (22 December 2011). "Abbas-Mustan To Add Jumma Chumma Remix To Players". Koimoi. Получено 5 марта 2012.
  79. ^ Таран Адарш (23 августа 2011 г.). "Agent Vinod, Ladies V/S Ricky Bahl, Players to release on same day". Болливуд Хунгама. Получено 21 января 2012.
  80. ^ The Hitlist Team (13 June 2011). "Don 2 and Players to clash at the box office?". Середина дня. Получено 23 января 2012.
  81. ^ Noyon Jyothi Parasara (27 July 2011). "Abhishek Bachchan avoids clash with Shah Rukh Khan's Don 2". Таймс оф Индия. Получено 21 января 2012.
  82. ^ "Players to release in January 2012". NDTV. 20 октября 2011 г.. Получено 8 февраля 2012.
  83. ^ Joginder Tuteja (9 November 2011). "Abhishek all set to bounce back with PLAYERS". Yahoo! Фильмы. Получено 21 марта 2012.
  84. ^ "Playing safe on the sets of Players". Глэмшем. 10 ноября 2011 г.. Получено 12 января 2012.
  85. ^ "Abhishek, Bipasha, Bobby, Neil & Sonam play it real for 'Players'". IndiaGlitz. 14 ноября 2011 г.. Получено 8 марта 2012.
  86. ^ "Will 'Players' change Sonam Kapoor's 'good girl' image?". IBN Live. 4 января 2012 г.. Получено 3 сентября 2012.
  87. ^ а б c "Sonam Kapoor surprised at being tagged sexy". Таймс оф Индия. 21 декабря 2011 г.. Получено 3 сентября 2012.
  88. ^ Prashant Singh (27 December 2011). "Sonam Kapoor dons sexy look for Players". Hindustan Times. Получено 3 сентября 2012.
  89. ^ Abid (8 November 2011). "Bipasha- Strongest player of Abbas-Mustan's PLAYERS". Yahoo! Фильмы. Получено 2 сентября 2012.
  90. ^ Joginder Tuteja (16 December 2011). "Abbas-Mustan shrug off Abhishek's 'rough patch". Glamsham. Получено 20 марта 2012.
  91. ^ Shaheen Parkar (27 December 2011). "The most anticipated films of 2012". Середина дня. Получено 12 января 2012.
  92. ^ "Top 20: The most awaited films of 2012". IBN Live. 28 декабря 2011 г.. Получено 12 января 2012.
  93. ^ "Upcoming movies in 2012". Индия сегодня. 1 января 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  94. ^ Parmita Uniyal (23 December 2011). "2012: Big Bollywood releases". Hindustan Times. Получено 12 января 2012.
  95. ^ Joginder Tuteja (3 November 2011). "'Players' extended version on KBC tonight". Болливуд Хунгама. Получено 14 января 2012.
  96. ^ "FIRST LOOK: Abhishek, Sonam, Bips in Players". Hindustan Times. 3 ноября 2011 г.. Получено 6 марта 2012.
  97. ^ "Amitabh Bachchan promotes Abhishek's 'Players' on his blog". Индийский экспресс. 2 января 2011 г.. Получено 19 января 2012.
  98. ^ "Watch: Trailer of Abhishek, Bipasha's 'Players'". IBN Live. 3 ноября 2011 г.. Получено 29 марта 2012.
  99. ^ "Players 'playing' promotion as never before". Воскресный индеец. 5 января 2012 г.. Получено 25 февраля 2012.
  100. ^ Sunny Malik (5 January 2012). "Players play it large – Never seen before promotions!". Болли Спайс. Получено 2 сентября 2012.
  101. ^ The Hitlist Team (9 December 2011). "Abhishek, Sonam to perform stunts at 'Players' music launch". Середина дня. Получено 19 февраля 2012.
  102. ^ Renuka Vyavahare (13 December 2011). "When Abhishek performed live stunts". Таймс оф Индия. Получено 7 марта 2012.
  103. ^ Seema Sinha (11 December 2011). "Music launch of Players". Таймс оф Индия. Получено 7 марта 2012.
  104. ^ "Bipasha performs stunts at Players music launch". Индия сегодня. 13 декабря 2011 г.. Получено 20 февраля 2012.
  105. ^ "The PLAYERS kick up a storm". Глэмшем. 13 декабря 2011 г.. Получено 7 марта 2012.
  106. ^ Nishant A Bhuse (10 December 2011). "Abhishek risks injured finger by performing dangerous stunt!". Daily Bhaskar. Получено 14 января 2012.
  107. ^ "The Players Train Heist hits Delhi". Фильмы Sify. 3 января 2012 г.. Получено 19 января 2012.
  108. ^ "Delhi Metro attracts filmmakers for shooting, promotion". NDTV. 1 января 2012 г.. Получено 19 января 2012.
  109. ^ Sunny Malik (26 December 2011). "Sonam Kapoor and Bobby Deol promote Players – Go for Gold in Chandighar". Болли Спайс. Получено 27 января 2012.
  110. ^ "Player Abhishek wins over Sonam in Delhi". Глэмшем. 31 декабря 2011 г.. Получено 9 февраля 2012.
  111. ^ Milind Shelte. "Players promotion reaches fever-pitch". NDTV. Получено 9 февраля 2012.
  112. ^ Таран Адарш (1 января 2012 г.). "Sonam Kapoor on Nachle Ve". Болливуд Хунгама. Получено 6 марта 2012.
  113. ^ "Abhishek Bachchan writes a song for his hater". Таймс оф Индия. 1 января 2012 г.. Получено 27 января 2012.
  114. ^ "Players promotion on Bigg Boss 5". Hindustan Times. 2 January 2012. Получено 20 февраля 2012.
  115. ^ Subhash K Jha (12 August 2011). "Charlize Theron to promote Abhishek Bachchan's Players". Таймс оф Индия. Получено 19 марта 2012.
  116. ^ Meera Sharma (14 August 2011). "Players to be promoted by Hollywood!". Болли Спайс. Получено 19 марта 2012.
  117. ^ Sunny Malik (29 December 2011). "B4U Pictures to release Players in the UK". Болли Спайс. Получено 19 марта 2012.
  118. ^ "Players Contest". Players Official Website. Получено 2 сентября 2012.
  119. ^ Bindu Suresh Rai (4 January 2012). "Abhishek, Bipasha, Sonam go for gold in Dubai". Эмирейтс 24/7. Получено 28 января 2012.
  120. ^ "Gold carpet for 'Players' in Dubai". Индийский экспресс. 20 декабря 2011 г.. Получено 28 января 2012.
  121. ^ Richa Bhatia (13 January 2012). "Fashion bloggers slam Sonam Kapoor's busty look". Таймс оф Индия. Получено 4 сентября 2012.
  122. ^ Sonia Dosange (15 January 2012). "Abhishek Bachchan leads the Players". DESIblitz. Получено 21 февраля 2012.
  123. ^ Joginder Tuteja (6 January 2012). "Players – A cool-n-slick vintage Abbas Mustan flick". Indian Glitz. Получено 7 января 2012.4/5 звезд
  124. ^ Subhash K. Jha (7 January 2012). "Subhash K. Jha speaks about Players". Болливуд Хунгама. Получено 29 января 2012.
  125. ^ "Players Movie Review – Oneindia.in". Oneindia.in. 6 января 2012 г.. Получено 29 января 2012.
  126. ^ Nikhat Kazmi (6 January 2012). "Players Movie Review at The Times of India". Таймс оф Индия. Получено 28 января 2012.3,5 / 5 звезд
  127. ^ "Players Movie Review". Daily Bhaskar. 6 января 2012 г.. Получено 28 января 2012.3/5 звезды
  128. ^ Piyali Dasgupta (6 January 2012). "Players Movie Review – NDTV". NDTV. Архивировано из оригинал 15 февраля 2012 г.. Получено 9 февраля 2012.3/5 звезды
  129. ^ "Review: 'Players' is a slick, fast paced thriller!". Zee News. 7 января 2012 г.. Получено 9 февраля 2012.3/5 звезды
  130. ^ Kaveree Bamzai (6 January 2012). "Players Movie Review". Индия сегодня. Получено 28 марта 2012.3/5 звезды
  131. ^ "Players gets thumbs down from critics". Hindustan Times. 6 января 2012 г. Архивировано с оригинал 8 января 2012 г.. Получено 6 марта 2012.
  132. ^ Taran Adarsh (6 January 2012). "Players Movie Review – Bollywood Hungama". Болливуд Хунгама. Получено 9 февраля 2012.2/5 звезд
  133. ^ Раджив Масанд (6 января 2012 г.). "Players is a fastpaced khichdi". IBN Live. Получено 28 января 2012.2/5 звезд
  134. ^ Karan Anshuman (7 January 2012). "Cheap thrills". Мумбаи Зеркало. Получено 16 февраля 2012.2/5 звезд
  135. ^ Aniruddha Guha (6 January 2012). "Review: Players is a laugh riot". ДНК Индии. Получено 10 февраля 2012.2/5 звезд
  136. ^ Sukanya Verma (6 January 2012). "Players is lacklustre and unimaginative". Rediff.com. Получено 28 января 2012.2/5 звезд
  137. ^ Маянк Шекхар (6 января 2012 г.). "Mayank Shekhar's review: Players". Hindustan Times. Получено 6 февраля 2012.1,5 / 5 звезд
  138. ^ Комал Нахта (6 января 2012 г.). "Players Review". Players Review. Koimoi. Получено 28 января 2013.1/5 звезды
  139. ^ Kunal Guha (6 January 2012). "Players Movie Rating : Game Over". Yahoo! Фильмы. Получено 10 февраля 2012.1/5 звезды
  140. ^ "Players Opens To Below The Mark Collections". Касса Индии. 6 января 2012 г.. Получено 7 января 2012.
  141. ^ "Players Poor Opening Don 2 Very Good Second Week". Касса Индии. 7 января 2012 г.. Получено 8 января 2012.
  142. ^ "Players First Day Territorial Breakdown". Касса Индии. 7 января 2012 г.. Получено 7 января 2012.
  143. ^ "Players Fails Badly at the Box Office". Касса Индии. 8 января 2012 г.. Получено 10 января 2012.
  144. ^ "Players Drops On Saturday". Касса Индии. 8 января 2012 г.. Получено 10 января 2012.
  145. ^ "Players Weekend Delhi/UP: Growth On Sunday". Касса Индии. 9 января 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  146. ^ "Players Has Poor First Weekend". Касса Индии. 9 января 2012 г.. Получено 10 января 2012.
  147. ^ "Players Has Very Poor Monday". Касса Индии. 10 января 2012 г.. Получено 10 января 2012.
  148. ^ "Players Collects 21.50 Crore in Week One". Касса Индии. 13 января 2012 г.. Получено 14 января 2012.
  149. ^ "Players Week One Territorial Breakdown". Касса Индии. 16 января 2012 г.. Получено 16 января 2012.
  150. ^ "Players Drops 85%". Касса Индии. 14 января 2012. Архивировано с оригинал 16 января 2012 г.. Получено 16 января 2012.
  151. ^ "Players Heavy Fall". Касса Индии. 16 января 2012 г.. Получено 17 января 2012.
  152. ^ "Players Week Two Territorial Breakdown". Касса Индии. 23 января 2012 г.. Получено 25 января 2012.
  153. ^ "Players Big Drop Week Two". Касса Индии. 23 января 2012 г.. Получено 24 января 2012.
  154. ^ "Players Week Three Territorial Breakdown". Касса Индии. 23 января 2012 г.. Получено 25 января 2012.
  155. ^ "Players Overseas Report". Касса Индии. 11 января 2012 г.. Получено 23 января 2012.
  156. ^ Таран Адарш (11 January 2011). "'Players' is dull". Болливуд Хунгама. Получено 26 февраля 2012.
  157. ^ "Players Box-Office Overseas". Болливуд Хунгама. 18 января 2012 г. Архивировано с оригинал 7 марта 2012 г.. Получено 26 февраля 2012.
  158. ^ Таран Адарш (6 января 2012 г.). "'Players' has bigger release than 'Don 2' in NZ". Болливуд Хунгама. Получено 13 февраля 2012.
  159. ^ "Players Music Album". T-серия. Получено 28 февраля 2012.
  160. ^ "Players – Teaser". YouTube. 8 ноября 2011 г.. Получено 3 сентября 2012.
  161. ^ Joginder Tuteja (3 December 2011). "Players music review". Болливуд Хунгама. Получено 19 февраля 2012.3,5 / 5 звезд
  162. ^ Satyajit (12 December 2011). "Players Music Review:Glamsham". Glamsham. Получено 19 февраля 2012.3/5 звезды
  163. ^ Vanessa Barnes (12 December 2011). "Players Music Review – Bolly Spice". Болли Спайс. Получено 19 февраля 2012.2,5 / 5 звезд
  164. ^ Sukanya Verma (12 December 2011). "Music Review: Players is a mixed bag of winners and fillers". Rediff.com. Получено 19 февраля 2012.2,5 / 5 звезд
  165. ^ "Players music has to outdo Race: Pritam". Таймс оф Индия. 23 июля 2011 г.. Получено 13 февраля 2012.
  166. ^ Комал Нахта (19 декабря 2011 г.). "Tension Brewing Between Abbas-Mustan & Viacom 18 Over Music Of Players". Koimoi. Получено 14 февраля 2012.
  167. ^ "New Zealand govt unhappy with the Игроки команда". Болливуд Хунгама. 19 января 2012 г.. Получено 19 февраля 2012.
  168. ^ "Problems at the shoot for the Players". Qatar Tribune. 26 декабря 2011 г.. Получено 18 февраля 2012.
  169. ^ "New Zealand miffed with 'Players' team". Индийский экспресс. 20 января 2012 г.. Получено 28 марта 2012.
  170. ^ "Relaxed New Zealand immigration law for film crews causes concern". Визовое бюро Новой Зеландии. 18 января 2012 г.. Получено 20 марта 2012.
  171. ^ "Priyanka ousted from the desi remake of 'The Italian Job'". Zee News. 9 марта 2010 г.. Получено 4 сентября 2012.
  172. ^ "Abbas clears Abhishek-Priyanka controversy". Oneindia.in. 27 января 2010 г.. Получено 4 сентября 2012.
  173. ^ "Sonam Kapoor shows middle finger to censor board?". Oneindia.in. 20 декабря 2011 г.. Получено 9 февраля 2012.
  174. ^ "Censors out of sync with today's youth: Sonam Kapoor". Таймс оф Индия. 23 декабря 2011 г.. Получено 9 февраля 2012.
  175. ^ "For Sonam Kapoor, showing middle finger is no big deal". Индийский экспресс. 20 декабря 2011 г.. Получено 3 сентября 2012.
  176. ^ "Sonam's 'indecent gesture' in 'Players' taken too lightly?". Индийский экспресс. 6 ноября 2011 г.. Получено 4 марта 2012.
  177. ^ Rohit Vats (9 October 2011). "Ranbir, Imran or Sonam: Who is the real youth icon?". Индийский экспресс. Получено 3 сентября 2012.
  178. ^ Aakriti Sawhney (5 January 2012). "What's with the middle finger?". Hindustan Times. Получено 3 сентября 2012.
  179. ^ "Players failure costs Abhishek Bachchan his next film". Таймс оф Индия. 2 февраля 2012 г.. Получено 3 сентября 2012.
  180. ^ Bharti Dubey (15 January 2012). "Jan jinx returns, Bollywood fails to rake in moolah". Таймс оф Индия. Получено 11 марта 2012.
  181. ^ Hiren Kotwani (10 January 2012). "Box office report: Game over for Players". Середина дня. Получено 16 августа 2012.
  182. ^ "New Year Jinx Smashed By ´No One Killed Jessica". Planet Bollywood. 10 января 2011 г.. Получено 4 марта 2012.
  183. ^ Anirban Das (3 January 2012). "Will Players carry No One Killed Jessica's success baton?". Glamsham. Получено 14 февраля 2012.
  184. ^ Navdeep Kaur Marwah (14 December 2011). "Will Players break the curse?". Hindustan Times. Получено 12 февраля 2012.
  185. ^ "Abbas-Mustan not to make another film for Viacom 18". IBN Live. 7 января 2012 г.. Получено 2 марта 2012.
  186. ^ Kunal M Shah (13 January 2012). "Abbas-Mustan end fight with Players' producers". Таймс оф Индия. Получено 2 марта 2012.
  187. ^ "Abhishek Bachchan: The real player". Таймс оф Индия. 26 января 2012 г.. Получено 12 марта 2012.
  188. ^ Kunal M Shah (13 January 2012). "Calculating Players collections help Abbas-Mustan end fight with producers". Мумбаи Зеркало. Получено 12 марта 2012.

внешняя ссылка