Предпочтительное местоимение рода - Preferred gender pronoun

Четыре металлических значка на булавках с надписями «Он, Его», «Она, она», «Они их» и «Спроси меня!».
Набор из четырех значков, которые участники конференции могут носить.[1]

Предпочтительные родовые местоимения или же личные родовые местоимения (часто сокращенно PGP) относятся к набору местоимения третьего лица что человек предпочитает то, что другие используют, чтобы идентифицировать гендерная идентичность. В английский, объявляя предпочтительные местоимения, человек часто указывает предмет, объект, и Притяжательные местоимения - например, «она, ее, ее», «он, он, его» или «они, они, их» - хотя иногда указываются только подлежащие и объектные местоимения («он, его», «она, ее "," они, они "). Предпочтительные местоимения могут включать нетрадиционные такие как «зэ» и «зир».

Обоснование

PGP стали использоваться как способ продвижения беспристрастность и включение за трансгендер и гендер люди.[2][3] Их использование было выявлено социальными работниками,[4] педагоги,[5] и медицинские работники[6][7][8] как практическое и этическое соображение. Руководства по стилю ассоциации журналистов и медицинских работников советуют использовать местоимение, предпочитаемое или сочтенное подходящим для данного человека.[9][10][11] При общении с клиентами или пациентами практикующим врачам рекомендуется обращать внимание на местоимения, используемые самими людьми,[12] что может включать использование разных местоимений в разное время.[13][14] Это также распространяется на имя, предпочитаемое заинтересованным лицом.[15][16] ЛГБТК группы защиты также советуют использовать местоимения и имена, которые предпочитает или считает подходящие заинтересованные лица.[17] Они также рекомендуют избегать гендерной путаницы при упоминании происхождения трансгендеров, например, использовать титул или звание, чтобы избежать гендерного местоимения или имени.[18]

Предостережения

Однако обычай запрашивать PGP не является общепринятым и не рекомендуется. В декан по делам женщин в Помона Колледж Рэйчел Н. Левин посоветовала профессорам не просить студентов раскрывать свои PGP во время представления в классе, так как это может расстроить тех самых людей, которых использование PGP должно поддерживать. Два примера, которые приводит Левин, включают одного студента, который должен противостоять не прохождение (другими словами, что их гендерное представление непонятно окружающим), и еще один студент, который не знает, какие местоимения просить использовать другие.[19] Британская благотворительная организация Каменная стена также советует проявлять осторожность, говоря, что эту практику следует поощрять, но не предписывать.[20]

Терминология

Существуют некоторые разногласия по поводу того, следует ли называть PGP «предпочтительными». Некоторые люди опускают слово «предпочтительный», называя их «родовые местоимения» или просто «местоимения», чтобы подчеркнуть, что правильное использование местоимений является социальное обязательство а не индивидуальные предпочтения. Они опасаются, что включение слова «предпочтительный» в имя может заставить некоторых людей подумать, что использование PGP отдельного лица необязательно.[21] Те, кто сохраняет «предпочтительный», указывают на параллель с «предпочтительные имена "или как способ подтвердить свободу воли человека или его право выбирать свои собственные местоимения. Вместо того, чтобы говорить:" Какие у вас предпочтительный местоимения? », можно спросить:« Какие местоимения вы используете? »или« Какие у вас местоимения? »

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Значки гендерной идентичности, созданные советом». Новости BBC. 8 марта 2018 г.. Получено 18 апреля 2020.
  2. ^ Донатоне, Брук; Рахлин, Кэтрин (01.07.2013). «Шаблон набора для трансгендеров, транссексуалов, гендерно-неконформных, гендерно неконформных и гендерно-вариативных студентов колледжей, ищущих психиатрические услуги». Журнал студенческой психотерапии. 27 (3): 200–211. Дои:10.1080/87568225.2013.798221. ISSN  8756-8225.
  3. ^ Риггс, Дэмиен В .; Должен, Клеменс (2015-07-01). "Поддержка опыта и отношения австралийских родителей детей с гендерным вариантом". Журнал исследований ребенка и семьи. 24 (7): 1999–2007. Дои:10.1007 / s10826-014-9999-z. ISSN  1573-2843.
  4. ^ Маркман, Эрин Р. (01.10.2011). «Расстройство гендерной идентичности, гендерная бинарность и угнетение трансгендеров: последствия для этической социальной работы». Смит-колледж изучает социальную работу. 81 (4): 314–327. Дои:10.1080/00377317.2011.616839. ISSN  0037-7317.
  5. ^ Нисида, Акеми; Хорошо, Мишель (02.01.2014). «Создание учебных классов и для активизма на пересечении классов, расы, этнической принадлежности, пола и инвалидности». Мультикультурные перспективы. 16 (1): 8–11. Дои:10.1080/15210960.2013.867237. ISSN  1521-0960.
  6. ^ Deutsch, Madeline B .; Бухгольц, Дэвид (2015-06-01). «Электронная медицинская карта и пациенты-трансгендеры - Практические рекомендации по сбору данных о гендерной идентичности». Журнал общей внутренней медицины. 30 (6): 843–847. Дои:10.1007 / s11606-014-3148-7. ISSN  1525-1497. ЧВК  4441683. PMID  25560316.
  7. ^ Кэхилл, Шон; Макадон, Харви Дж. (02.07.2014). «Обновление сбора данных о сексуальной ориентации и гендерной идентичности: правительство США предпринимает шаги по содействию сбору данных о сексуальной ориентации и гендерной идентичности с помощью руководящих принципов значимого использования». ЛГБТ Здоровье. 1 (3): 157–160. Дои:10.1089 / lgbt.2014.0033. ISSN  2325-8292. PMID  26789707.
  8. ^ Розенталь, Стивен М .; Эренсафт, Дайан; Вэнс, Стэнли Р. (01.12.2014). «Психологическая и медицинская помощь гендерно неконформной молодежи». Педиатрия. 134 (6): 1184–1192. Дои:10.1542 / пед.2014-0772. ISSN  0031-4005. PMID  25404716.
  9. ^ Отдел по связям с общественностью (сентябрь 2011 г.). "Гид по стилю" (PDF). Университет Вандербильта. п. 34. Получено 2013-09-17. Используйте местоимение, предпочитаемое людьми, которые приобрели физические характеристики противоположного пола или представляют себя не так, как их пол при рождении.
  10. ^ Ассошиэйтед Пресс (2015). «трансгендер». Книга стилей Associated Press 2015. ISBN  9780465097937. Используйте местоимение, предпочитаемое людьми, которые приобрели физические характеристики противоположного пола или представляют себя не так, как их пол при рождении. Если это предпочтение не выражено, используйте местоимение, соответствующее общественному образу жизни людей.
  11. ^ «Удовлетворение потребностей лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) в медицинском обслуживании: конец невидимости ЛГБТ» (Презентация PowerPoint). Институт Фенуэй. п. 24. Получено 2013-09-17. Используйте местоимение, соответствующее гендерной идентичности человека
  12. ^ Elizondo, Paul M. III, D.O .; Wilkinson, Willy, M.P.H .; Дейли, Кристофер, доктор медицины (13 ноября 2015 г.). «Работа с трансгендерами». Психиатрические времена. Получено 2013-09-17. Если вы не уверены, какое местоимение использовать, вы можете спросить пациента.
  13. ^ «Глоссарий гендерных и трансгендерных терминов» (PDF). Фенуэй Здоровье. Январь 2010. С. 2 и 5.. Получено 2015-11-13. прислушивайтесь к своим клиентам - какие термины они используют, чтобы описать себя ... Предпочтение местоимений обычно варьируется, включая поочередное использование мужских или женских местоимений с использованием местоимения, которое соответствует гендерному представлению в то время.
  14. ^ «Компетенция по консультированию с трансгендерными клиентами» (PDF). Ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в консультировании. 18 сентября 2009 г. с. 3. соблюдайте набор местоимений, которые выбирают клиенты, и используйте их в процессе консультирования
  15. ^ «Часто задаваемые вопросы о транс-идентичности» (PDF). Общие основания - Транс Этикет. Ричмондский университет. Получено 2013-09-17. Используйте правильное имя и местоимение. Большинство имен и местоимений имеют гендерный характер. Важно учитывать свою гендерную идентичность, используя местоимения соответствующих гендерных местоимений [sic ], или местоимений, нейтральных по отношению к полу, они используют
  16. ^ Гликсман, Ева (апрель 2013 г.). «Трансгендерная терминология: это сложно». Том 44, № 4: Американская психологическая ассоциация. п. 39. Получено 2013-09-17. Используйте любое имя и местоимение пола, которое предпочитает человекCS1 maint: location (связь)
  17. ^ «Часто задаваемые вопросы о трансгендерах». Ресурсы. Кампания за права человека. Получено 2013-09-17. должны быть отождествлены с их предпочтительным местоимением
  18. ^ «НАЗВАНИЯ, ПРЕДНАЗНАЧЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ОПИСАНИЕ» (PDF). Справочное руководство GLAAD Media. ГЛАДА. Май 2010. с. 11. Получено 2013-09-17. Обычно лучше сообщать об историях трансгендеров, происходящих в наши дни, вместо того, чтобы рассказывать их с какого-то момента или нескольких моментов в прошлом, чтобы избежать путаницы и потенциально неуважительного использования неправильных местоимений.
  19. ^ «Почему спрашивать студентов об их предпочтительном местоимении - не лучшая идея (мнение)». Внутри Высшего Эд. Получено 2019-05-06.
  20. ^ «Международный день местоимений». Каменная стена. 14 октября 2019 г.. Получено 18 апреля 2020. Включение местоимений в подписи электронной почты следует поощрять, но не делать обязательным, поскольку не каждый может чувствовать себя комфортно при обмене своими местоимениями. Для этого есть много разных причин, и это может быть справедливо как для цис-, так и для транс-сотрудников. (Это также следует помнить при устном введении местоимений в начале собрания.)
  21. ^ «Гендерные местоимения». Образовательные ресурсы для транс-студентов. Получено 12 ноября 2019.