Протокам – суйский язык - Proto-Kam–Sui language

Прото-Кам – Суй
Реконструкция	Камсуйские языки
Реконструирован предок	Прото-Кра-Дай

Прото-Кам – Суй это реконструирован предок Камсуйские языки.

Реконструкции

Предварительная реконструкция Прото-Кам-Суй была проведена Грэм Тергуд (1988).^[1]

Другая реконструкция Прото-Кам-Суй, в основном основанная на реконструкции Тургуда, была выполнена Илией Пейросом в рамках его реконструкции Тай-Кадай, которая была сделана без учета языков Кра.^[2]

Новую реконструкцию Прото-Кам-Суй в настоящее время проводит Питер Норквест.^[3]

История

Лян и Чжан (1996)^[4] Считают западный Гуандун исконной родиной прото-кам-суй. Согласно Лян и Чжан (1996: 25-29), основанным на свидетельствах китайских письменных исторических источников, на языках кам-суй первоначально говорили в западном Гуандуне, но народы кам-суй позже начали мигрировать из Гуандуна во время Династия Суй и династия Тан (с 600-800 гг.). Миграции Суй и Маонан завершились Династия Сун, примерно в 1000-1100 гг., в то время как Лаккия мигрировали на свое нынешнее место в Гуанси из Huaiji County и Уезд Фэнкай, Гуандун в начале Династия Мин (1300-1400 годы).^[4]

Лексикон

Реконструированные Тургудом (1988: 209-218) формы прото-кам-суй перечислены ниже.

• * hwaːt⁷ 'сердитый'
• * hnaːn⁵ 'сердитый'
• *кран⁷ 'отвечать'
• * мвит⁸ 'муравей'
• * laːk⁸ 'рука'
• * к-xiːn¹ 'рука'
• * khjak⁷ 'подмышка'
• * таŋ¹ "прибыть, достичь"
• * ча⁵ 'ascend'
• * phwuːk⁷ 'пепел'
• * phlaːu⁵ 'пепел'
• * па³ 'тетя'
• * hlaːi¹ 'спина (кость)'
• * лун² 'назад, позади'
• * hwai⁶ 'плохой, жестокий'
• * через⁷ 'бамбуковая полоска'
• * xwan¹ 'бамбук'
• * pwaŋ⁵ 'берег, берег'
• * крау⁵ 'лаять'
• * ɗuŋ³ 'корзина, веяние'
• * ʔaːp⁷ 'купаться'
• * ʔmuːi¹ 'нести'
• * m-luːt⁸ 'борода'
• * hȵiŋ¹ 'постельный клоп'
• * мит⁸ 'пчела'
• * daːŋ² 'пчела'
• * Dlu¹ 'пчела, оса'
• * te³ 'ниже'
• * Млюк⁸ 'птица'
• * krip⁷ 'кусать; жевать'
• * кам¹ 'Горький'
• * ʔnam¹ 'чернить'
• * ɓuːt⁷ 'слепой'
• * phlat⁷ 'кровь'
• * hwaːt⁷ 'дуть (ветер)'
• * дзуп⁸ 'дуть'
• * thun¹ 'тело'
• * tlaːk⁷ 'кость'
• * кулачок³ 'поклон, наклонись'
• * duːi⁴ "чаша, чашка"
• * ʔŋa⁵ 'ответвляться'
• * ciŋ⁵ 'ответвляться'
• * prak⁷ 'разрыв, слеза'
• ** кра¹ 'яркий'
• * ɣwaːi⁴ 'брат, старший'
• * дзук⁸ 'связать'
• * хмук⁷ 'хоронить'
• * trai³ 'покупать'
• * каːт⁷ 'капуста'
• *колени⁸ 'свеча'
• * ʔma⁵ "нести обратно"
• * кьяп⁷ "поймать, схватить"
• * каːм¹ 'пещера'
• * хряп⁷ 'сороконожка'
• * так⁷ 'грудь (тело)'
• * hmaːk⁷ 'чтобы жевать'
• * hnaːi⁵ 'чтобы жевать'
• * kai⁵ 'курица'
• * hŋlaːŋ⁵ 'молодой цыпленок'
• * hmaːk⁷ 'мелко нарезать'
• * детская коляска³ 'мелко нарезать'
• * хлап⁷ 'закрыть глаза)'
• * м-xwa³ 'облако'
• * хну¹ 'холодный'
• *Сковорода¹ 'крах'
• * хма¹ 'приехать; возвращаться'
• * kjap⁷'подключиться'
• * duŋ² 'медь'
• * ai⁶' 'считать'
• * hra⁵ 'Укрытие'
• * khruːi¹ 'каури (деньги), ракушка (рыба)'
• * hlaːi⁵ 'ползать'
• * да⁶ 'пересечь, пройти'
• * ка¹ 'ворона'
• * кат⁷ 'резать'
• * каːт⁷ 'резать'
• * hŋwan¹ 'день'
• * ak⁷ 'глухой'
• * Yam¹ 'глубокий'
• * hluːi⁵ 'спускаться'
• * laːi⁴ 'дьявол, призрак'
• * пджай¹ 'умереть'
• * ди⁶ "грязь, земля"
• * ɓja⁵ 'отвращение'
• * к-хма¹ 'собака'
• * tu¹ 'дверь'
• * гвау² 'голубь'
• * так⁷ 'рисовать воду'
• * te³ 'рисовать воду'
• * pwjan¹ 'мечтать'
• * trwap⁷ 'пить'
• * тук⁷ 'падение, падение'
• * тук⁷ 'падение, падение'
• *окунать⁸ 'тупой'
• * mpraːŋ¹ 'колос'
• * хра¹ 'ухо'
• * хджам¹ 'рано'
• *может¹ 'есть'
• * край⁵ 'яйцо'
• * pjat⁷ '8'
• * phe¹ "конец, подсказка"
• * ʔȵam⁵ 'вечер'
• * хлик⁷ 'обмен'
• * ке⁴ "экскременты"
• * mpiŋ¹ 'дорогой'
• * ɗap⁷ 'погасить'
• * thla¹ 'глаз'
• * ʔna³ 'лицо впереди'
• * лай⁴ 'падать'
• * klaːi¹ 'далеко'
• * тут⁷ 'пердеть'
• * gjaːŋ⁴ "кормить, поднимать"
• * traːi⁵ 'сухое поле'
• * ʔra⁵ 'рисовое поле'
• * ʔдляп⁷? 'ноготь'
• * пвай¹ 'Огонь'
• * куːн⁵ 'первый'
• * млит⁸ 'рыбы (голец )'
• * mprai³ 'рыбы'
• * па¹ 'рыбы'
• *мама⁶ 'рыбы'
• * ŋu⁴ 'пять'
• * к-хмат⁷ 'блоха'
• * наːн⁴ 'плоть, мясо'
• * нук⁷'' 'цветок'
• * мук⁸ 'туман'
• * prak⁷ 'лоб'
• * ɗuŋ¹ 'лес'
• * лам² 'забывать'
• * куп⁷ 'полевая лягушка'
• * к-вай³ 'маленькая лягушка'
• * tiːk⁷ 'полный'
• * ai³ 'получить, получить'
• * Aːk⁷ 'жабры'
• * khjaːi¹ 'давать'
• * Uːk⁷ 'выйти, выйти'
• * paːi¹ 'идти, гулять'
• * mwa¹ 'бог, призрак'
• * aːi¹ 'хороший'
• * гджу⁴ 'зернохранилище'
• * khlaːn¹ 'внук'
• * thrak⁷ 'кузнечик'
• * детская коляска¹ "волосы, голова"
• * к-мя¹ 'рука'
• ** кра³ 'жесткий'
• * детская коляска¹ 'вылупиться'
• * ʔnaŋ¹ 'иметь'
• *мне² 'иметь'
• * кру³ 'голова'
• * дай² 'ударить'
• * ʔŋam¹ 'держать во рту'
• * ʔuːm³ 'держать (ребенок)'
• * ȵam¹ 'держать'
• * hŋuːm³ 'держать'
• * м-kwau¹ 'Рог'
• * ма⁴ 'лошадь'
• * hraːn¹ 'жилой дом'
• * ɓjak⁷ 'голодный'
• * ʔre¹ 'муж'
• * mpaːk⁷ 'безумный'
• * ak⁸ 'вставить'
• * цхаːп⁷ 'вставить'
• * khjaːi³ кишечник
• * хлит⁷ 'утюг'
• * даːп⁸ 'пинать'
• * грук⁸ 'преклонять колени'
• * miːt⁸ 'нож'
• * мбра⁴ 'нож, меч'
• * кхве¹ 'поздно'
• * кру¹ 'смеяться'
• * хлут⁷ 'ленивый'
• * lan⁴ 'ленивый'
• * pwa⁵ 'лист'
• * ʔniŋ³ 'наклоняться'
• * mpliŋ¹ пиявка
• * kla¹ 'оставлено'
• * ква¹ 'нога'
• *банка¹ 'нога, ступня'
• * ля²? 'лизать'
• * ляːм⁵? 'лизать'
• * ɓau¹ 'свет, плавать'
• * ʔdlaːp⁷ 'молния'
• *человек⁴ 'нравится'
• *кран⁷ 'печень'
• * ʔraːi³ 'длинный'
• * крак⁷ 'ткацкий станок'
• * тук⁷ 'потерять, неуместно'
• * нан¹'' вошь ''
• * mprai¹ "вошь, курица"
• * mprum¹ 'любить (дитя)'
• * thram⁵ 'низкий'
• ** ʔnuːn¹ 'личинка'
• * mpaːn¹ 'мужчина (человек)'
• * ʔme¹ 'отметка'
• * hle¹ 'отметка'
• * mpraːŋ¹ 'циновка (солома)'
• * ŋe² 'еда, рано'
• * mbrau² 'еда, поздно'
• * gja² 'лекарство, чтобы вылечить'
• * та⁵ 'середина'
• * muːn⁶ 'обезьяна'
• * nüaːn¹'луна, месяц'
• * хджит⁷ 'утро'
• * paːk⁷ 'рот'
• * muːk⁸ "слизь"
• * хлум⁵ "грязь, грязь"
• * нам⁵ "грязь, грязь"
• * hŋla¹ 'гриб'
• * taːk⁷ 'прибить'
• * ɓlwa¹ 'пупок'
• * phlai⁵ 'возле'
• * ке¹ 'net (бросить)'
• * хмай⁵ 'новый'
• * ʔnaŋ¹ "нос, лицо"
• *человек² 'масло'
• * каːу⁵ 'Старые вещи)'
• * ке⁵ 'старые (овощи)'
• * ɓjaːn³ 'выдра, бобер'
• *чат⁷ 'выдра, бобер'
• * ʔŋluːk⁷ 'за пределами'
• * phwa³ 'ладонь (рука)'
• * лин⁶ 'ящер'
• * laːk⁸ 'человек, ребенок'
• * kjaːk⁷ 'пестик'
• *чашка⁷ 'подобрать'
• * ɓit⁷ 'собирать (цветы)'
• * laːi⁶ 'выбрать, выбрать'
• * к-хму⁵ 'свинья'
• * ʔdlaːi⁵ 'Дикая свинья'
• * dap⁸ 'накапливать'
• * ʔlaːu¹ 'столб'
• * liːn² "труба, вода"
• * люм² 'сажать'
• * mpra¹ 'сажать'
• * ʔдрам¹ 'пересадить'
• * pwak⁷ "стручок, оболочка"
• * hŋlaːn¹ 'плечевой столб'
• * ʔmiːn³ 'дикобраз, дикая свинья'
• * ʔdlaːk⁷ 'тянуть'
• * зук⁸ 'гной'
• * кат⁷ 'положить'
• * на¹ 'плот, бамбук'
• * xwin¹ 'идет дождь'
• * хну³ "крыса, мышь"
• * ɗip⁷ 'сырые, живые'
• * дук⁸ 'читать'
• * хва¹ 'правая сторона'
• * зук⁸ 'спелые, приготовленные'
• * хма³ 'подняться (река)'
• * ʔnja¹ 'река'
• * пра¹ 'рок, обрыв'
• * kja¹ 'корень'
• * ʔlaːk⁷ 'веревка'
• * lan⁶ 'гнить'
• * naːu⁶ 'сгнивший'
• ** крин⁵ 'напольные весы'
• * khjan⁵ 'бояться'
• * так⁷ 'черпать'
• * ʔlun¹ 'чтобы увидеть'
• * ai³ 'чтобы увидеть'
• * pwan¹ 'семя'
• * kla³ 'рассада риса'
• * квэ¹ 'продавать'
• * ʔŋra¹ 'сезам'
• *тау¹ 'тень'
• * aːu² 'трясти'
• * м-hliːn⁵? 'мелкий'
• * hrai⁵ 'будь резким'
• * гван² 'точить'
• * хджам¹ 'заостренный, заостренный'
• * ɗau⁵ 'спиральная оболочка'
• * thrin³ 'короткая'
• * пьяу⁵ 'шаттл'
• * ню⁴ 'младший брат'
• * ʔram¹ 'тонуть'
• * дзуи⁶ 'сидеть'
• * люк⁸ 'шесть'
• * hra¹ 'кожа'
• * ʔrwum¹? "худой, поджарый"
• * ɓun¹ 'небо'
• * nuːn² 'спать'
• * монахиня⁴ 'нюхать'
• * дзуи² 'змея'
• * ʔnuːi¹ 'снег'
• * хма⁵ 'замочить, рассол'
• *мат⁸ 'носки'
• * ʔma³ 'мягкий'
• * хжум³ 'кислый'
• * tljai³? 'воробей'
• * м-hljaːn⁵ 'пряный (острый)'
• * pha⁵ 'разделять'
• * hmaːk⁷ 'разделять'
• * ŋa² 'росток, а'
• * хлак⁷ 'ставка, публикация'
• * ʔdraːu¹ 'звезда'
• * hmlut⁷ 'звезда'
• * ŋjau⁶ 'остаться, жить'
• * hljak⁷ 'украсть'
• * luŋ² 'желудок'
• * mpwaːŋ¹ 'солома'
• * kruːi³ 'транслировать'
• * кьяк⁷ 'набивать'
• * hwit⁷'набивать'
• * ʔuːi³ 'сахарный тростник'
• * ʔiːn⁵ ласточка
• * phjit⁷? 'мести'
• * khwaːn¹ 'милая'
• * хют⁷ 'хвост'
• * Aːu¹ 'принять'
• * ɓraːk⁷ 'таро'
• * ʔna¹ 'толстый'
• * ʔnak⁷ "густой, вязкий"
• * ɓwaːŋ¹ 'тонкий'
• * naːi⁶ 'это'
• *банка³ 'гром'
• * лай⁶ 'гром'
• * пра³ 'Громовая молния'
• *мама⁴ 'тигр'
• * кхве³ 'усталый'
• * ʔni⁵ 'усталый'
• * ма² 'язык'
• * pjwan¹ 'зуб'
• * ha⁵ 'след, отбросы'
• * май⁴ 'дерево, дерево'
• * kjaːt⁷ 'крутить'
• * хра¹ 'два'
• * та¹ 'дядя'
• * кам³ 'Сверху вниз'
• * juŋ⁶ 'использовать'
• * ʔma¹ 'овощ'
• * hruːi¹ "остаток"
• * aːn³ 'поселок'
• * trwak⁷ 'рвать'
• * кра³ 'ждать'
• * chaːm³ 'ходить, ползать'
• * aːu¹ 'хотеть'
• * Lak⁷ 'стирать одежду'
• * zuːk 'мыть руки'
• * ȵam³ 'воды'
• * traːu¹ 'мы (вкл.)'
• * загар³ 'носить'
• * там³ 'плести'
• * kjaːn¹ 'плести, плести'
• * ne¹'' 'полоть'
• * ʔȵe³ 'плакать, плакать'
• * ɓun⁵ 'ну весна'
• * ɓu⁵ 'ну весна'
• * thlam¹ 'колодец, пруд, бассейн'
• * ʔrak⁷ 'смачивать'
• * hlwum¹ 'ветер'
• * khlaːu³ 'рисовое вино'
• * pwa⁵ 'крыло'
• * ɓjak⁷ 'женщина, девушка'
• * трость⁷ '(огонь) дрова'
• * дзан⁴ 'червь'
• * туːк⁷ 'обернуть, связать'
• * ɓjuːt⁷? 'отжимать полотенце'
• * kjaːt⁷ 'написать'
• *человек² 'сладкий картофель'
• * мпэ¹ 'год'
• * ɓjak⁷ 'женщина, девушка'
• * трость⁷ '(огонь) дрова'
• * дзан⁴ 'червь'
• * туːк⁷ 'обернуть, связать'
• * ɓjuːt⁷? 'отжимать полотенце'
• * kjaːt⁷ 'написать'
• *человек² 'сладкий картофель'
• * мпэ¹ 'год'

Сноски

1. Тергуд, Грэм. 1988. «Записки о реконструкции Прото-Кам – Суй». В Джерольд А. Эдмондсон и Дэвид Б. Сольнит (ред.), Сравнительный Кадай: лингвистические исследования за пределами Тай, 179-218. Летний институт лингвистики. Публикации по лингвистике, 86. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне.
2. Пейрос, Илия, 1998. «Сравнительная лингвистика в Юго-Восточной Азии», Тихоокеанская лингвистика, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет.
3. Реконструкция языкового изменения и вариации
4. Лян Мин и Чжан Цзюньру 张 均 如. 1996 г. Дунтай юдзу гайлун 侗 台 语 族 概论 / Знакомство с кам-тайскими языками. Пекин: Издательство Китайской академии социальных наук 中国 社会 科学 Version社. ISBN  9787500416814

Рекомендации

• Остапират, Вира. (2006). Чередование тональных серий и реконструкция Прото-Кам-Суй. В Д.-А. Ho et al. (Ред.), Лингвистические исследования китайского и соседних языков (стр. 1077-1121). Тайбэй: Academia Sinica.