Язык хамти - Khamti language

Хамти
Область, крайБирма, Индия
Этническая принадлежностьЛюди хамти
Носитель языка
13,000 (2000–2007)[1]
Кра – Дай
Лик-Тай[2]
Коды языков
ISO 639-3хт
Glottologkham1290[3]
Диорама народа хамти в Музей Джавахарлала Неру, Итанагар.

Язык хамти (Кхамти: လိ ꩱ ့ ် တဲး ၵမ်း တီႈ (Кхамти написано), Кхамти: ၵၢမ်း တဲး ၵံး တီႈ (Кхамти говорит)[требуется разъяснение ] это Юго-западный тайский язык говорят в Бирме и Индии Люди хамти.

Демография

В Бирме на кхамти говорят 3500 человек. Sagaing Region, возле Мьичина и на 4500 дюймов Государство Качин, Район Путао (оба зарегистрированы в 2000 году). В Индии на нем говорят 5000 человек. Ассам и Аруначал-Прадеш, в долине Дикронг, Нараянпур и на северном берегу Брахмапутра (отчет 2007 г.).[нужна цитата ]

Известны три диалекта Кхамти: Северная Бирма Кхамти, Ассам Кхамти и Синкалинг Кхамти. Все носители кхамти двуязычны, в основном на ассамском и бирманском.[4]

Имя

«Хамти» переводится по-разному. Хкамти, Кхампти, Кхамти Шан, Кхампти Шан, Кханди Шан, Кам Ти, Тай Кам Ти, Тай-Кхамти, Камти, Хкампти Шан, и Khampti Sam.[4]

История

Язык, кажется, возник вокруг Могунг в Верхней Бирме.[5] Мунг Канг был схвачен, большая группа хамтистов двинулась к северу и востоку от Лахимпур. В 1850 году в Ассаме поселились 300–400 хамти.[6]

Фонология

Начальные согласные

Кхамти имеет следующие начальные согласные[7][8]:

БилабиальныйАльвеолярныйНебныйVelarGlottal
безмолвныйозвученбезмолвныйозвученбезмолвныйозвученбезмолвныйозвученбезмолвныйозвучен
ВзрывнойTenuisптckʔ
С придыханиемп
Носовоймпɲŋ
Fricativesчас
Боковойл
Боковойр
Полугласныйjш

Примечание: только в разновидности, произрастающей в Мьянме, используются небные носовые / ɲ / и ротические / r /.[8]

Конечные согласные

Кхамти имеет следующие заключительные согласные:

БилабиальныйАльвеолярныйНебныйVelarGlottal
безмолвныйозвученбезмолвныйозвученбезмолвныйозвученбезмолвныйозвученбезмолвныйозвучен
ВзрывнойTenuisптkʔ
С придыханием
Носовоймпŋ
Полугласныйjш

- [w] встречается после гласных передних и [a] -, - [j] следует после гласных задних и [a] -.[2]

Гласные

В языке кхамти в Мьянме используются следующие гласные[8]:

ПереднийНазад
unr.unr.rnd.
короткаядлинныйкороткаядлинныйкороткаядлинный
Закрыватьяя:ɯɯ:тыu:
Серединаеɤо
Открытьɛаа:ɔ
Дифтонгяаɯua

Тона

Кхамти использует пять тонов, а именно: низкое падение / 21 /, среднее падение / 42 /, высокое падение / 53 /, среднее повышение / 34 / и высокий уровень / 55 /.[8]

Грамматика

Синтаксис

В отличие от других тайских языков, которые отображают порядок слов в формате SVO, в Khamti используется порядок слов в формате SOV.[9]

Существительные

Существительные делятся на существительные нарицательные и существительные собственные.[10]

Нарицательные

Нарицательные существительные могут иметь множественное число, добавляя / nai1 khau / после существительного. Нарицательные существительные классифицируются с помощью классификаторов, таких как общие / an3 /, / ko1 / для людей и / to1 / для животных.[10]

Имена собственные

Имена людей и географические названия относятся к существительным собственным. Кхамти ставит перед именами людей в зависимости от социального класса или статуса этого человека. Эти префиксы зависят от пола. Префикс для Miss - / na: ng4 /, а для Mr - / tsa: i3 /. Префикс для господина, используемый для уважительного обращения к мужчине с более высоким статусом, - / tsau2 / или / tsau2 nuai /.[10]

Местоимения

Кхамти использует тройную систему местоимений, состоящую из форм единственного, двойного и множественного числа. Двойная форма и форма множественного числа от первого лица дополнительно делятся на включающую и исключительную формы. Следующий набор местоимений - это местоимения в языке кхамти.[10]:

СловоСмысл
/ kau3 /Я (1кг)
/ га: 4 /Я и ты (1d inc)
/ Hang4 кхе: u /Я и он / она (1д отлично)
/ haw1 /Мы (1пл)
/ maeu4 /Вы (2sg)
/ суанг кхе: u /Вы двое (2д)
/ man4 /Он / Она / Оно (3sg)
/ суанг кха: /Эти двое (3д)
/ хау /Они (3пл)

Демонстрации

Кхамти использует следующие указатели[10] :

ДемонстрацииЕдинственное числоМножественное число
Возле/ an3 nai1 /, 'это'/ an3 nai1 nai1 khau /, 'эти'
Приблизительный/ amaeu4 nai1 /, 'что рядом с тобой'/ amaeu4 nai1 khau /, 'те, кто тебя'
Дистальный/ an3 pu: n nai1 /, 'это там'/ an3 pu: n nai1 nai1 khau /, 'те, что там'

Система письма

У Тай Кхамти есть своя собственная система письма, называемая «Лик-Тай», которую они разделяют с Люди Тай Пхакэ и Тай Айтон люди.[2] Он очень похож на северный Шанский алфавит Мьянмы, что является вариантом Бирманский сценарий, некоторые буквы принимают расходящиеся формы[8]. Их сценарий, очевидно, произошел от сценария Лик Хто Нгаук сотни лет назад. Всего 35 букв, включая 17 согласных и 14 гласных. Сценарий традиционно преподается в монастырях по таким предметам, как трипитака, рассказы Джатаки, кодекс поведения, доктрины и философия, история, свод законов, астрология и хиромантия и т. Д. Первая печатная книга была опубликована в 1960 году. В 1992 году ее отредактировал Комитет Тайской литературы, Чонгкхам. В 2003 году ученые из Северной Мьянмы и Аруначал-Прадеша снова модифицировали его с помощью тональной маркировки.[нужна цитата ]

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ Хамти в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ а б c Диллер, Энтони (1992). «Тайские языки в Ассаме: дочери или призраки»: 16. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  3. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Хамти». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  4. ^ а б «Хамти». Проект "Языки под угрозой исчезновения". Получено 2 мая 2015.
  5. ^ «Хамти». Кхамти - язык сиамско-китайской подсемейства. Получено 7 мая 2015.
  6. ^ Нидхэм, Дж. Ф. (1894). Наброски грамматики языка кхамти. Правительственная типография, Бирма.
  7. ^ Диллер, Энтони (1992). «Тайские языки в Ассаме: дочери или призраки»: 14. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  8. ^ а б c d е Инглис, Дуглас (2017). "Орфография Хамти Шан из Мьянмы". Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  9. ^ Wilaiwan Kanittanan. 1986. Камти Тай: От SVO к языку SOV. В Бхадрираджу Кришнамурти (ред.), Южноазиатские языки: структура, конвергенция и диглоссия, 174–178. Дели: Мотилал Банарсидасс.
  10. ^ а б c d е Инглис, Дуглас (2007). «Номинальная структура в Тай Кхамти». Получено 13 июн 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)

внешняя ссылка