Язык апатани - Apatani language - Wikipedia

Апатани
загар
Родной дляИндия
Область, крайАруначал-Прадеш
Этническая принадлежностьНарод апатани
Носитель языка
44 815 (перепись 2011 г.)[1]
Китайско-тибетский
  • Тани
    • Западный Тани
      • Апатани
Коды языков
ISO 639-3подходящий
Glottologapat1240[2]

Апатани (Апа Тани, Танв) - это Тани язык, филиал Китайско-тибетский языки, на которых говорят в Индии.

Классификация

Пост и Канно (2013)[3] и Макарио (2015)[4] отмечает, что у Апатани есть различные слова, которые не реконструируются в Прото-Тани, указывая на возможный субстрат, не являющийся тани в Апатани. Макарио (2015) перечисляет следующие расходящиеся формы апатани, которые не реконструируются до прото-тани.

АпатаниПрото-Тани[5]Прото-тибето-бирманский[6]Глянец
пулые* ge* бух, * гванодежда
ля-* хань* граŋхолодная вода)
mɨ-* ryɨ*деньделать
сар-*положить-мыло
поте* brɨŋ* brɨŋполный
Ude* нам* кимжилой дом
-ля* grəŋ-прислониться
сар-се* як-просо лисохвост
-ɟii* ɦo-pran-сирота
хуʔ-* дан* турвстряхнуть
-ко* тəŋ* twiyкороткая
-быть* пам* кям, * вальснег
даа-кань* рёк* сямутюг
йо (о)* dɨn* сямясо
курицы-* mɨŋ* смсчитать

Географическое распределение

В Нижний Субансирский район, Аруначал-Прадеш На апатани говорят в 7 деревнях в долине Зиро, а именно в Хонг, Хари, Бийла, Дутта, Хиджа, Муданг-Таге и Бамин Мичи (Этнолог).

Система письма

Как и большинство устных языков, находящихся под угрозой исчезновения, у апатани не было стандартизированного орфография до недавнего времени, и среди апатанидов велись споры о том, сценарий следует использовать для его расшифровки. В связи с этим Tanw Supuñ Dukuñ, высшая организация Tanw, рекомендовала создать Комитет по развитию апатанского языка (ALDC). Культурное и литературное общество Апатани (ACLS) учредило ALDC, чтобы рекомендовать систему письма на этом языке. В результате годичного обсуждения и исследования ALDC был рекомендован алфавит, основанный на Латинский шрифт. Рекомендация была принята ACLS, а административное разрешение на ее использование было дано Tanw Supuñ Dukuñ или Советом Apatani Apex.

Развитие языка апатани (тану)

Развитие языка - это постепенный процесс, и в случае языка апатани (танв) развитие до сих пор было безудержным. Тем не менее, люди тану (апатани) писали тану, используя английский алфавит. И то, что начиналось как средство общения посредством письма, теперь превратилось в письменную систему, которая стала простым и легким средством общения для людей Tanw. Апатани (Танв) Люди живут в красивой крошечной долине, известной миру как Зиро, расположенной в Центральном Аруначал-Прадеше. Общая численность коренного населения составляет всего около 60 000 человек, но апатани (тану) известны своим рвением, когда дело доходит до сохранения и продвижения своей уникальной культуры, которую они тесно разделяют с окружающими их племенами, принадлежащими к той же Тани Групп.

В настоящее время есть несколько положительных инициатив в отношении развития языка тану. Наиболее актуальными из них являются проект доработки Popi Sarmin Society (пионер в разработке сценариев Tanw), Апатани-английский словарь и Говорящий словарь Апатани. Есть некоторые различия в использовании некоторых основных символов и их использовании. Тем не менее, эти события являются положительным знаком, и они придают импульс осведомленности общественности о насущной необходимости развития и сохранения языка тану.

Орфография

Слова Tanw могут быть написаны осмысленно с использованием английских согласных и гласных «как есть». В настоящее время система письма находится в стадии бурного развития, выдвигались различные предложения и продолжались активные исследования. Тем временем люди могут писать, используя систему, предложенную ALDC (Комитет по развитию языка Апатани), или использовать упрощенную систему с минимальными изменениями и сохранением английских согласных, гласных и звуков. Пока что единственное правительство штата Аруначал-Прадеш одобрило сценарий Апатани («приказ № EDA.41 / 96-97 Pt. От Итанагара 2 ноября 2010 г.»), разработанный Обществом Попи Сармин и KIIJE TANII AGUN CHINSA используется для начального изучения третьего языка в школах Зиро. Как и любой язык, язык апатани или тану развивается, взаимодействуя с различными языками, такими как английский, хинди, ассамский и т. д., и поэтому, возможно, будет некорректно делать выводы о любая конкретная структура письма на данный момент. Для языка Tanw работа над ним еще не завершена.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ «Утверждение 1: Резюме силы языков носителей языка и родного языка - 2011». www.censusindia.gov.in. Офис генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия. Получено 7 июля 2018.
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Апатани». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Пост, Марк У .; Канно, Таге (2013). Фонология и лексика апатани с особым вниманием к тону. Гималайская лингвистика 12(1): 17–75.
  4. ^ Макарио, Флоренс. 2015. Генетическое положение апатани в Тибето-Бирмане. Северо-восточная индийская лингвистика 7, 213-233. Канберра, Австралийский национальный университет: открытый доступ к азиатско-тихоокеанской лингвистике.
  5. ^ Солнце (1993)
  6. ^ Матисофф (2003)

внешняя ссылка

Танв Агун *[1]

Говорящий словарь Апатани *[2]