Ехенский язык - Yeheni language

Ехени
Пинди Яо
Область, крайюжный Хунань
Китайско-тибетский
  • Sinitic
    • (несекретно)
      • Ехени
Коды языков
ISO 639-3Никто (мисс)
GlottologНикто

Ехени 爷 贺 尼 (Пинди Яо 平地 瑶) - это несекретный китайский язык, на котором говорят Яо люди в Автономный округ Цзянхуа Яо 江华, Хунань (Альманах округа Цзянхуа). На нем говорят в городах Таосю 涛 圩镇 и Хелукоу 河路 口镇 в округе Цзянхуа провинции Хунань.[1]

Словарный запас

Следующий список слов Йехени взят из книги Ли (2011: 325-326).[2]

Китайский глянецАнглийский глянецЕхени 爷 贺 尼Страница
свиньяli˥˧325
чтобы блокироватьli˨325
сухойложь325
ленивыйli˧˨325
кривой, изогнутыйli˦325
绿зеленыйli˧˥325
ребенокli˧325
桃子персикLaə˨li˧325
绳子веревкаsaə˨li˧325
第三 人称Личное местоимение третьего лицака325
第三 人称Личное местоимение третьего лицаку325
第三 人称Личное местоимение третьего лицаla325
聋子глухой человекloli˧ka˦325
缺 鼻человек без носаKua˦pei˨˦laə˨325
第一первыйтай˦дзи325
第二второйтай˦наи325
父亲отецта˧˥та˧˥326
哥哥старший братkə˥˧kə˥˧326
妹妹младшая сестраmai˨mai˧˥326
姐姐старшая сестраtsaitsai˨˦326
五 头牛пять коровŋoa˨lau˨ŋau˨326
一个 碗одна мискаji˦tʂo˦aŋ˨˦326
一双 筷одна пара палочек для едыji˦saŋ˥˧ti˨˦326
一群 牛одно стадо крупного рогатого скотаa˨˦tʂaə˨ŋau˨326
红 布красная тканьʂo˦poa˧326
热水горячая воданай˧˥су˨˦326
公牛бык (самец)au˨koa˥˧326
母牛корова (самка)au˨m̩˥˧326

Рекомендации

  1. ^ 江华瑶 族 自治县 的 汉语 方言 和 民族 语言 分布
  2. ^ Ли Цзыжун [李志荣] (ред). 2011. Хунань Яозу [湖南 瑶族]. Пекин: Ethnic Publishing House [民族 Version社]. ISBN  978-7-105-11699-7