Тай мыонг ват язык - Tai Muong Vat language
| Тай Мыонг Ват | |
|---|---|
| Родной для | Вьетнам |
Кра – Дай
| |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | Никто (мисс) |
| Glottolog | Никто |
Тай Мыонг Ват (вьетнамский: Тай Монг Вот) это Юго-западный тайский язык говорят в Yên Châu District, Провинция Сон Ла, северо-западный Вьетнам. Тай Муонг Ват описывается в Терафан Луанг-Тонгкум (2003). Данные Терафана (2003) о Тай Муонг Вате были собраны в следующих 2 деревнях.
- Бан Пхат, Коммуна Ту Нанг, Yên Châu District, Провинция Сон Ла, Вьетнам
- Бан Кок Лак, Коммуна Чионг Пон, Yên Châu District, Провинция Сон Ла, Вьетнам
Классификация
Theraphan (2003) указывает, что Tai Muong Vat - это не то же самое, что Тай Дам (Черный тайский) язык, даже несмотря на то, что Тай Мыонг Ват окружены носителями Тай Дам в Yên Châu District, Вьетнам. Это было впервые отмечено Чемберленом (1984), который предполагает, что это может быть более тесно связано с Тай Неуа Разновидность Сиенг Кхо, Лаос, чем Тай Дам Сон Ла, Вьетнам. Тай Дам - доминирующий язык в Йен Чау, а Ксингмуль, а Кхмуйский язык, также говорят как в Йен Чау, так и в Сиенг Кхо. В результате Тай Мыонг Ват и Ксингмул имеют много общих культурных обычаев с Тай Дам, а также имеют схожую этническую одежду (Theraphan 2003).
Кроме того, нравится Лаосский, Тай Муонг Ват является языком / ph / -типа, а не языком / p / -типа, как Тай Дам (Theraphan 2003) (видеть Юго-западные тайские языки # Чемберлен (1975) ).
Theraphan (2003: 78) перечисляет следующие лексические различия между Tai Muong Vat и Тай Дам. (Примечание: объяснение системы обозначений для тонов Tai см. Прото-тайский язык # Тоны.)
| Глянец | Тай Мыонг Ват | Старый Черный Тай |
|---|---|---|
| выстрелить | ɲiŋ A2 | * bɛn B1 |
| жаждать | zaak DL1 | * ʔɛ B1 |
| дешевый | hɛ A1 | * tʰuʔ D1 |
| пистолет | tʰuŋ B1 | * ʔoŋ B1 |
| практиковаться | tʰɤp DS2 | * ʔɛp D1 |
| копье | caw B1 | * hɔʔ D1 |
| насквозь мокрый | mɯk DS1 | * см A2 |
| маленькая корзина | sa-lɔ C1 | * sɔŋ C1 |
| обмахивать | pʰɤŋ A2 | * vi ~ bi A2 |
| сачок | viŋ A1 | * ка-са А1 |
Рекомендации
- Чемберлен, Джеймс Р. 1984. "Тайские диалекты провинции Хаммуан: их разнообразие и происхождение". Наука о языке, 4:62-95.
- Theraphan L-Thongkum. 2003. "Чаны тай мыонг не говорят на черном тайском языке ". В Мануся: гуманитарный журнал, Специальный выпуск 6, 74-86. Бангкок: Издательство Чулалонгкорнского университета.