Военный мемориал Королевской военно-морской дивизии - Royal Naval Division War Memorial - Wikipedia

Мемориал Королевской военно-морской дивизии
объединенное Королевство
Мемориал Королевской морской дивизии, Парад конных гвардейцев (12) .JPG
Для членов 63-й (Королевской военно-морской) дивизии, погибших в Первой мировой войне.
Открыт25 апреля 1925 г.
Место расположения51 ° 30′19 ″ с.ш. 0 ° 07′45 ″ з.д. / 51,505348 ° с.ш.0,129056 ° з.д. / 51.505348; -0.129056Координаты: 51 ° 30′19 ″ с.ш. 0 ° 07′45 ″ з.д. / 51,505348 ° с.ш.0,129056 ° з.д. / 51.505348; -0.129056
Парад конной гвардии, Лондон
РазработаноСэр Эдвин Лютьенс
ПАМЯТИ ОФИЦЕРОВ И ДРУГИХ ЧИНОВ КОРОЛЕВСКОГО МОРСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ, ОТДОВИЛИ СВОЮ ЖИЗНЬ ЗА СВОЮ СТРАНУ
Официальное названиеМемориал Королевской военно-морской дивизии
Назначен6 марта 2008 г.
Номер ссылки1392454

В Мемориал Королевской военно-морской дивизии это Мемориал Первой мировой войны расположен на Парад конной гвардии в центре Лондон, и посвящен членам 63-я (Королевская военно-морская) дивизия (RND) погиб в этом конфликте. Сэр Эдвин Лютьенс спроектировал мемориал, который был открыт 25 Апрель 1925 г. - через десять лет после Посадки в Галлиполи, в котором дивизия понесла тяжелые потери. Вскоре после войны бывшие члены дивизии создали комитет под председательством одного из их ведущих офицеров, бригадного генерала. Артур Асквит, чтобы собрать средства на памятник. Сначала прогресс был медленным. Комитет планировал включить его мемориал в более крупный памятник, предложенный Королевский флот за Трафальгарская площадь. Когда флот отказался от этого проекта, комитет RND решил действовать самостоятельно. Они наняли Лютьенса, который после переговоров с Офис работ, разработали дизайн фонтана, подключенного к балюстрада из Адмиралтейство Пристройка.

Лютьенса обелиск поднимается из чаши, у ее основания выступают струи воды из скульптурных львиных голов. Чаша соединена со второй, более мелкой чашей декоративной плинтус. База содержит облегчение резьба знаков различия частей, прикрепленных к РНД. Помимо различных дарственных надписей, в основании находятся боевые почести дивизии и отрывок из стихотворения. III: Мертвые к Руперт Брук, умерший от болезни во время службы в дивизии в 1915 году. Памятник открыт 25 декабря. Апрель 1925 г. генерал-майором Сэр Арчибальд Пэрис, первый командир дивизии. Уинстон Черчилль, создатель подразделения, произнес воодушевляющую речь, высоко оценив дизайн Lutyens и выдающиеся заслуги RND.

Мемориал был демонтирован и помещен на хранение в 1939 году, чтобы позволить построить Адмиралтейская цитадель во время Второй мировой войны. Его перестроили в 1951 году на территории Королевский военно-морской колледж в Гринвич. Когда колледж закрылся в конце 1990-х, была организована кампания по перемещению мемориала обратно на его первоначальное место, где он был открыт в 2003 году; Внук Черчилля зачитайте речь деда с оригинальной церемонии. Мемориалу присвоена оценка II памятник архитектуры в 2008 году и повышен до класса II * в 2015 г., когда Историческая Англия объявил военные мемориалы Лютьенса национальной коллекцией.

Фон

После Первой мировой войны и ее беспрецедентных потерь по всей Великобритании были построены тысячи военных мемориалов. Среди самых известных дизайнеров мемориалов был Сэр Эдвин Лютьенс, описанный Историческая Англия как «ведущий английский архитектор своего поколения».[1] Лютьенс зарекомендовал себя проектированием загородные дома для богатых клиентов, но война оказала на него огромное влияние; после этого он посвятил много времени увековечиванию памяти жертв. Он стал известен своими памятными работами благодаря дизайну для Кенотаф на Уайтхолл, который стал национальным военным мемориалом Великобритании. Это, наряду с его работой для Комиссия по имперским военным захоронениям, привело к заказам на военные мемориалы по всей Британии и империи. Помимо создания мемориалов для поселков и городов, Лютьенсу было поручено разработать мемориалы для нескольких частных компаний и воинских частей. Они были одними из наименее вызывающих споров военных мемориалов Лютьенса, поскольку места и средства, как правило, были легко доступны.[1][2]

В Королевская военно-морская дивизия (RND) было наземным формированием под командованием Адмиралтейство. Он был создан Уинстон Черчилль, то первый лорд адмиралтейства (министр правительства, ответственный за Королевский флот ), в 1914 г., объединив моряков, Королевская морская пехота, а также военно-морские резервы, которые были лишними для морских нужд Адмиралтейства. Подразделение должно было предоставить почти всех своих собственных офицеров при формировании, некоторые из которых были взяты из литературных и художественных контактов личного секретаря Черчилля. Эдвард Марш. Хотя она сражалась на суше, дивизия была известна своими сильными морскими традициями, включая использование военно-морских званий и терминологии. Первые боевые действия дивизии состоялись в Бельгии в конце 1914 года, когда дивизия пыталась защитить портовые города. Остенде и Антверпен. В следующем году RND вместе с 29-й дивизион, сформировал британский контингент первоначальных сил вторжения для Кампания Галлиполи - в конечном итоге обреченное вторжение в Турцию, которое, как надеялись союзники, сокрушит Османская империя вне войны. Понеся тяжелые потери в Галлиполи, дивизия была эвакуирована в 1916 году, реорганизована и передана под командование Британская армия, где она стала 63-й (Королевской военно-морской) дивизией. В рамках реорганизации командир дивизии генерал-майор Арчибальд Пэрис (Королевский морской пехотинец) был заменен армейским офицером генерал-майором Кэмерон Шут, и несколько армейских частей были прикреплены, чтобы компенсировать потери дивизии при Галлиполи, хотя она сохранила свой морской характер. Он был отправлен в Западный фронт как пехотная дивизия в конце 1916 года, где она оставалась до перемирия в 1918 году. Дивизия была расформирована в июне 1919 года на церемонии Парад конной гвардии.[1][3] Во время войны он потерял 10 737 солдат и офицеров; еще 30 892 человека были ранены.[4]

Ввод в эксплуатацию

Портрет бригадного генерала Артур Асквит, ведущий член Королевской военно-морской дивизии и председатель военного мемориального комитета

Сразу после войны бывшие члены дивизии сформировали комитет для изучения возможностей создания мемориала. Возглавлял комитет один из ведущих членов РНД, бригадный генерал. Артур Асквит, сын Х. Х. Асквит, премьер-министр Великобритании в первой половине войны. В этот момент Адмиралтейство рассматривало планы создания большого мемориала Королевскому флоту в Лондоне. Трафальгарская площадь, но выбрал три памятника на южном побережье Англии ( Плимут, Портсмут, и Chatham военно-морские памятники). Комитет RND стремился разместить свой мемориал в Лондоне и действовал независимо. Комитет по-прежнему надеялся разместить памятник на Трафальгарской площади, но Офис работ сочли, что их бюджет в 3000 фунтов стерлингов не позволит создать произведение, подходящее для такого известного места. Сэр Реджинальд Бломфилд - правительственный советник по военным мемориалам и сам по себе выдающийся дизайнер мемориалов - предложил место на Набережная Виктории рядом с рекой Темза, которая стала домом для множества военных мемориалов, но комитет отклонил эту идею. Бессменный секретарь офиса, Сэр Лайонел Эрл, предложил Асквиту проконсультироваться Чарльз Сарджент Джаггер что касается дизайна мемориала, хотя, похоже, ничего не вышло из обсуждения.[5]

Прогресс наступил, когда Асквит подошел к Лютьенсу - возможно, его представил Бернард Фрейберг, еще один ведущий сотрудник подразделения, жена которого поручила Лютьенсу разработать Военный мемориал Сполдинга.[6][7] Лютьенс начал обсуждение потенциальных мест с Управлением работ. В переписке с Лютьенсом Эрл предложил фонтан в задней части здания. Адмиралтейство Пристройка, хотя это столкнулось Сент-Джеймсский парк, и Эрл сознавал, что строительство военных мемориалов в королевских парках ранее было спорным. Таким образом, он сказал Лютьенсу, что памятник должен быть «чисто лесным памятником архитектуры», а не явно военным мемориалом.[5] Комитет Асквита согласился с этим, и в мае 1924 года Лютьенс отправил Эрлу черновые чертежи фонтана, которые Эрл отправил сэру Винсенту Баддели, первому помощнику секретаря Адмиралтейства. Баддели дал предварительное разрешение на создание сайта на балюстрада на юго-западном углу Адмиралтейской пристройки 18 июля; Через три дня Король Георг V окончательно одобрила дизайн и сайт.[5]

Дизайн

Мемориал на фоне Адмиралтейской пристройки; плющ слева растет на Адмиралтейской цитадели.

Мемориал вырезан из Портлендский камень и состоит из обелиска, поднимающегося из круглой чаши, поддерживаемого формованным квадратным основанием, которое соединяется со второй, более мелкой чашей, а затем с большим квадратом. плинтус. Цоколь простирается от балюстрады бывшего здания Адмиралтейства на Параде конной гвардии, военном параде у Уайтхолла, центра британского правительства. Сзади и слева от мемориала находится Адмиралтейская цитадель, взрывозащищенный командный пункт, построенный во время Второй мировой войны. Рельефные изображения знаков различия Королевской военно-морской дивизии расположены на каждой из четырех сторон основания обелиска. Сразу под рельефами изображены скульптурные головы львов, во рту которых есть водостоки, через которые вода стекает в бассейн.[1][5][8][9] Обелиск возвышается на 7,5 метров (25 футов) над землей, а самая широкая часть постамента составляет 4,7 метра (15 футов) в поперечнике.[10]

Вверху постамента с южной и западной сторон (спереди и слева соответственно, если смотреть с плаца) - рельефы 18 значки на кепке единиц, входивших в состав дивизии. Формованный карниз отделяет верх плинтуса от нижних секций. Ниже центральная часть разделена по горизонтали на три панели, при этом центральная панель немного выступает вперед. На южной стороне мемориала на центральной панели выгравирован крест, по бокам которого указаны даты начала и окончания Первой мировой войны.1914 слева и 1918 справа. Ниже основное посвящение, ПАМЯТИ ОФИЦЕРОВ И ДРУГИХ ЧЕЛОВЕК КОРОЛЕВСКОГО МОРСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ, ОТДОВИЛИ СВОЮ ЖИЗНЬ ЗА СВОЮ СТРАНУ. На боковых панелях изображены боевые награды: "САЛОНИКА 1916 г. " слева и "ФРАНЦИЯ И БЕЛЬГИЯ 1916–1918" справа. На западной стороне боковые панели читают АНТВЕРПЕНЬ 1914 (слева) и ГАЛЛИПОЛИ 1915–16 (верно); центральная панель содержит стих из поэмы 1914 года "III: Мертвые " к Руперт Брук, военный поэт и член RND, умерший от болезни по пути с дивизией в Галлиполи в апреле 1915 года:[1]

Дуй, рожки, над богатыми Мертвыми!

Нет никого из них так одиноких и бедных старых,

Но, умирая, принесла нам более редкие дары, чем золото.

Они положили мир прочь; вылил красный

Сладкое вино молодости; отказался от лет, чтобы быть

Работы и радости и безмятежной безмятежности,

Это мужчины называют возрастом; и те, кто был бы,

Они дали своим сыновьям свое бессмертие.

Руперт Брук, 1887–1915, Батальон Худ.[1][10][11]
Деталь постамента с резными значками юнитов и стихотворением Руперта Брука.

Нижняя часть цоколя в основном не украшена. На лицевой стороне еще два фуражки, а на западной стороне надписи с названиями двух батальонов дивизии: БЕНБОУ и КОЛЛИНГВУД. В месте соединения постамента с балюстрадой здания Адмиралтейства надпись на каменном панно фиксирует историю мемориала: ЭТОТ МЕМОРИАЛ, СОЗДАННЫЙ СЭРОМ ЭДВИНОМ ЛЮТИЕНСОМ, БЫЛ ОБЪЯВЛЕН НА ПАРАДЕ ЛОШАДЕЙ НА УГЛУ АДМИРАЛТИ 25 АПРЕЛЯ 1925 ГОДА ДЕСЯТИЛЕТИЯ ПОСАДКИ НА ГАЛЛИПОЛИ. УДАЛЕНА В 1940 ГОДУ, УСТАНОВЛЕН В ГРИНВИЧЕ В 1951 ГОДУ И ВОССТАНОВЛЕН НА ЭТОМ МЕСТЕ В 2003. Оригинальная резьба значков на кепке была произведена Эрик Бродбент, бывший армейский офицер и предыдущий сотрудник Лютьенса, а двое в нижней части лицевой стороны были добавлены в 1931 году Фредерик Дж. Уилкоксон - рекомендован Лютьенсом в Управление работ - еще один бывший армейский офицер, который позже работал над несколькими другими военными мемориалами. Дальнейшие дополнения были сделаны в 1938 году Ф. Г. Релф из Кингстонского масонского завода, которого также рекомендовал Лютьенс.[1][5] Мемориал RND - один из нескольких мемориалов Лютьенса, в котором есть обелиск. Среди прочего его мемориал ланкаширским фузилерам, который также воевал в Галлиполи, хотя он использовал дизайн обелиска в фонтане только в одном другом мемориале, Ирландский национальный военный мемориальный сад в Дублине.[1][12]

История

Мемориал в его первоначальном положении между войнами, до строительства Адмиралтейской цитадели.

Мемориал был открыт первым командиром дивизии генерал-майором сэром Арчибальдом Пэрис 25 января. Апрель 1925 г. - десятая годовщина высадки на Галлиполи. В своем обращении Пэрис охарактеризовал мемориал как «постоянное свидетельство благородных дел и выполненного долга».[13] Он был посвящен преподобным Бевиллом Клоузом, одним из капелланов дивизии, к которому присоединился католический капеллан отец Эрик Грин. Присутствовала мать Руперта Брука вместе с несколькими старшими офицерами, включая Асквита, Фрейбурга, генерала. Сэр Ян Гамильтон (командующий Галлиполийской кампании), вице-адмирал Сэр Роджер Киз (который участвовал в военно-морском элементе кампании Галлиполи) и капитан Оливер Бэкхаус (командир бригады в РНД).[14] Уинстон Черчилль произнес воодушевляющую речь, в которой упомянул выдающиеся достижения дивизии и ее большие потери при Галлиполи. Он сказал собравшимся, что «я думаю, каждый должен восхищаться изяществом и простотой этого фонтана, спроектированного гением Лютьенса. Это место также хорошо выбрано. Здесь, в тени Адмиралтейства, одиннадцать лет назад Королевская военно-морская дивизия была призвана на военную службу; этот памятник теперь хранит их славу и хранит их память. Таким образом, их память навсегда связана с Королевским флотом, чьими детьми они были, чьими традициями они так гордились ». Он описал «высокий спокойный мир» поэзии Руперта Брука, начертанной на мемориале, «уверенно возвышающийся над суматохой и резней, и прежде всего над ошибками и неразберихой», и пришел к выводу, что «этот фонтан будет источать не только воды чести, но воды исцеления и воды надежды ».[5][15][13][6] Служба завершилась гимном страны, Боже, храни короля.[14]

Первоначальная стоимость мемориала была полностью оплачена за счет частных взносов, в основном за счет бывших членов дивизии или семей погибших во время службы в нем. Безусловно, самый крупный участник был Лорд Ротермир - владелец Ежедневная почта газета - чей второй сын, Вер Хармсворт, погиб в бою с дивизией Битва при Анкре в 1916 г. Казначейство Ее Величества уполномочил Управление работ следить за текущим обслуживанием фонтана, в которое Ассоциация RND внесла вклад через трастовый фонд, созданный за счет избыточных пожертвований, под председательством Артура Асквита и теперь находящийся в руках Командующий генерал королевской морской пехоты. Фонд также покрыл строительство мемориал до РНД возле Бокур-сюр-л'Анкр во Франции, который принимает форму усеченного каменного обелиска.[15][16][17]

В течение года после открытия фонтана были обнаружены проблемы с конструкцией; чаша не была идеально горизонтальной, это означало, что вода стекала каскадом только с одной стороны, портя эффект, а земля под ней становилась переувлажненной. Ассоциация РНД оплатила ремонт, в том числе мощение земли возле мемориала. К 1928 году стало очевидно, что постоянный вклад ассоциации недостаточен; В конце концов, Управление работ, хотя и неохотно, согласилось покрыть расходы на любой дальнейший ремонт, а также текущее обслуживание.[18]

Мемориал оставался на месте до 1939 года, когда начались работы на Адмиралтейской цитадели, и мемориал был разобран и сдан на хранение, чтобы избежать повреждений во время Второй мировой войны. Впервые он прошел во дворе каменотесной фирмы. Holloway Brothers в Девять вязов (вместе с несколькими другими памятниками в центре Лондона, перемещенными на хранение), а затем на территории Королевский госпиталь Челси. После окончания второй войны в 1945 году Ассоциация RND активно лоббировала скорейшее восстановление своего мемориала. В Министерство труда (преемник Управления работ) решил, что фонтан не может быть повторно установлен на его первоначальном месте, и начал исследовать альтернативные места. После рассмотрения и отклонения нескольких объектов, а также после дальнейшего давления со стороны Ассоциации RND, министерство согласилось в 1949 году восстановить мемориал на территории Королевский военно-морской колледж в Гринвич, юго-восток Лондона. В конце концов он был восстановлен за пределами Здания Королевы Анны, где он был открыт Второй морской лорд, Вице-адмирал Александр Мэдден (заменяя Первый морской лорд, Адмирал Лорд фрейзер ) 26 Май 1951 г.[5][19][20]

У бывших бойцов подразделения были смешанные чувства по поводу местоположения. Ему не хватало известности и заметности в центре Лондона, но он был удобным местом для собраний бывших членов, которые проводились регулярно до 1981 года. Когда в конце 1990-х было предложено закрыть колледж, капитан Кристофер Пейдж - пенсионер. Офицер Королевского флота и военный историк, проявляющий особый интерес к Королевской военно-морской дивизии, инициировал кампанию по восстановлению мемориала на его первоначальном месте на параде конной гвардии. Был учрежден фонд для покрытия расходов на переезд, и все средства и разрешения были в наличии в начале 2003 года. После реставрационных работ каменщиком Дэвидом Боллом он был снова установлен там 13. Ноябрь 2003 г., годовщина атаки дивизии на Бокур-сюр-л'Анкр во время Битва на Сомме в 1916 г. Принц Чарльз провели открытие в присутствии Принц Майкл Кентский (почетный коммодор Волонтерский резерв Королевского флота ), Адмирал Сэр Алан Уэст (Первый морской лорд) и преподобный Барри Хэмметт (Капеллан флота ). Внук Черчилля (также известный как Уинстон Черчилль) зачитал речь своего деда на первоначальной церемонии в 1925 году.[1][5][15][21][22]

Мемориалу присвоена II степень. памятник архитектуры в 2008.[1] Включенный в список статус обеспечивает правовую защиту от сноса или модификации; оценка II применяется к зданиям, «представляющим особый интерес, требуя всех усилий для их сохранения».[23] Повышен до класса II * (зарезервировано для «особо важных зданий, представляющих более чем особый интерес» и применяется примерно к 5,5% списков) в ноябре 2015 года, когда Историческая Англия сочла военные мемориалы Лютьенса национальной коллекцией в рамках мероприятий по случаю столетия Первой мировой Война.[23][24]

Смотрите также

Рекомендации

Библиография

  • Барнс, Ричард (2004). Обелиск: монументальный памятник Британии. Кирстед, Норфолк: Frontier Publishing. ISBN  9781872914282.
  • Борг, Алан (1991). Военные мемориалы: от древности до наших дней. Лондон: Лео Купер. ISBN  9780850523638.
  • Браун, Джейн (1996). Лютьенс и эдвардианцы. Лондон: Викинг Пресс. ISBN  9780670858712.
  • Коулман, Эрнест (2014). Хаки Джек: Королевская военно-морская дивизия в Первой мировой войне. Страуд, Глостершир: Эмберли. ISBN  9781445604695.
  • Мэтьюз, Питер (2012). Лондонские статуи и памятники. Оксфорд: Публикации Shire. ISBN  9780747807988.
  • Пейдж, Кристофер (1999). Командование Королевской военно-морской дивизией: военная биография бригадного генерала А. М. Асквита DSO. Staplehurst, Кент: Spellmount. ISBN  9781862270480.
  • Куинлан, Марк (2005). Британские военные мемориалы. Херефорд: Авторы в Интернете. ISBN  9780755201860.
  • Скелтон, Тим; Глиддон, Джеральд (2008). Лютьенс и Великая война. Лондон: Издательство Frances Lincoln. ISBN  9780711228788.
  • Уорд-Джексон, Филип (2011). Общественная скульптура исторического Вестминстера: Том 1. Общественная скульптура Великобритании. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. ISBN  9781846316913.

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j Историческая Англия. "Военный мемориал Королевской военно-морской дивизии (1392454)". Список национального наследия Англии. Получено 16 декабря 2017.
  2. ^ Скелтон, стр. 89.
  3. ^ Куинлан, стр. 231.
  4. ^ Коулман, стр. 245.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Уорд-Джексон, стр. 71.
  6. ^ а б Скелтон, стр. 91.
  7. ^ Браун, стр. 174.
  8. ^ Скелтон, стр. 172.
  9. ^ Барнс, стр. 120–121.
  10. ^ а б Уорд-Джексон, стр. 70.
  11. ^ "Королевская военно-морская дивизия - Первая мировая война". Реестр военных мемориалов. Имперские военные музеи. Получено 29 декабря 2017.
  12. ^ Борг, стр. 88.
  13. ^ а б Куинлан, стр. 234.
  14. ^ а б «Открыт военный мемориал Р.Н.Д.». Времена. 27 апреля 1925 г. с. 9.
  15. ^ а б c Пейдж, стр. 180.
  16. ^ Куинлан, стр. 235, 241.
  17. ^ Коулман, стр. 243.
  18. ^ Куинлан, стр. 235.
  19. ^ Куинлан, стр. 236–237.
  20. ^ Мэтьюз, стр. 28–29.
  21. ^ Куинлан, стр. 239–240.
  22. ^ «Королевская военно-морская дивизия, Лондон». Мемориалы Великой войны. Лютьенс Траст. Август 2015 г.. Получено 29 декабря 2017.
  23. ^ а б "Перечень и оценка военных мемориалов". Историческая Англия. Июль 2015. с. 2. Архивировано из оригинал 21 октября 2016 г.. Получено 10 февраля 2017.
  24. ^ "Национальная коллекция военных мемориалов Лютьенса внесена в список". Историческая Англия. 7 ноября 2015 г.. Получено 1 февраля 2016.