Сёр-Варангер - Sør-Varanger

Сёр-Варангер коммуна

Матта-Варджага гильда
Этеля-Варенгин комууни
N886-Grense-Jakobselv-2012-07-06-12-00-21.jpg
Флаг коммуны Сер-Варангер
Флаг
Официальный логотип Sør-Varanger kommune
Трумс и Финнмарк в
Норвегия
Сёр-Варангер в Трумсе и Финнмарке
Сёр-Варангер в Трумсе и Финнмарке
Координаты: 69 ° 43′43 ″ с.ш. 30 ° 02′30 ″ в.д. / 69,72861 ° с. Ш. 30,04167 ° в. / 69.72861; 30.04167Координаты: 69 ° 43′43 ″ с.ш. 30 ° 02′30 ″ в.д. / 69,72861 ° с. Ш. 30,04167 ° в. / 69.72861; 30.04167
СтранаНорвегия
округТрумс и Финнмарк
ОкругОст-Финнмарк
Учредил1 июля 1858 г.
Административный центрКиркенес
Правительство
• Мэр (2015)Руна Гьертин Рафаэльсен (Ap )
Площадь
• Общий3971,58 км2 (1533,44 кв. Миль)
• Земельные участки3458.68 км2 (1335,40 квадратных миль)
• Вода512.90 км2 (198,03 квадратных миль) 12,9%
Ранг области6 в Норвегии
численность населения
 (2020)
• Общий10,158
(Уменьшить с прошлого года)
• Классифицировать112 в Норвегии
• Плотность2,9 / км2 (8 / кв. Милю)
• Изменить (10 лет)
4.3%
Демоним (ы)Varangvring[1]
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
Код ISO 3166NO-5444
Официальная языковая формаБукмол[2]
Интернет сайтсор-варангер.kommune.no

Сёр-Варангер (Северные саамы: Матта-Варджат, Квен: Этеля-Варенки, Финский: Этеля-Варанки, русский: Сёр-Вара́нгер / Сёр-Варангер)[3] это муниципалитет в Трумс и Финнмарк округ, Норвегия. В административный центр муниципалитета - город Киркенес. Другие населенные пункты в муниципалитете включают села Bjørnevatn, Bugøynes, Эльфы, Гренсе Якобсельв, Hesseng, Якобснес, Neiden, и Санднес. Расположен к западу от Граница между Норвегией и Россией, Сёр-Варангер - единственный норвежский муниципалитет, граничащий с Россия, с единственным законным пересечением границы в Storskog.

Муниципалитет площадью 3972 квадратных километра (1534 квадратных миль) является шестым по величине из 422 муниципалитетов Норвегии. Сёр-Варангер - 112-й по численности населения муниципалитет Норвегии с населением 10 158 человек. Муниципалитет плотность населения составляет 2,9 человека на квадратный километр (7,5 квадратных миль), а его население увеличилось на 4,3% за последнее десятилетие.[4][5]

имя

Значение имени Сёр-Варангер происходит от имени большого Варангер-фьорд (Древнескандинавский: Ver (j) angr) на северном берегу муниципалитета. Первая часть вер смысл "Рыбацкая деревня "и последняя часть сердитый что значит "фьорд ". Сначала он, вероятно, использовался для узкого фьорда внутри Ангснеса, который теперь называется" Меск-фьорд "и ведет в Варангерботн. Сёр означает «юг» на норвежском языке. До 1918 года имя писалось Сидварангер (также означает «Южный Варангер»). До 1964 года также существовал муниципалитет под названием Норд-Варангер, расположенный к северу от Варангер-фьорд, охватывающая большую часть современных Вадсё муниципалитет.[6]

История

Доисторический лабиринт конструкции на Холменгро, возможно, использовались в религиозных целях.

Коренные жители этого района - Скольт-саамский. Эта группа саамов мигрировала между побережьем и внутренними частями нынешней территории Норвегии, Финляндии и России задолго до того, как существовали какие-либо границы. В 16 веке их переоборудовали в Русский православный Вера, и до сих пор часовня Святого Георгия в Нейдене, датируемая 1565 годом, является напоминанием о восточном влиянии.

Православная часовня Святого Георгия находится в Нейдене.

В 1826 году ранее спорные территории были разделены между Норвегией и Россия, создавая большие трудности для Саами. Норвежское государство также пригласило норвежских поселенцев приехать в этот район, построив Лютеранский церквей в противовес православному наследию, особенно Часовня короля Оскара II, расположенный непосредственно к западу от границы с Россией. Исторический пункт пересечения границы находился на Skafferhullet (которая была заменена современной станцией на Storskog ).

Вид Часовня короля Оскара II на границе с Россией

В Часовня короля Оскара II в Гренсе Якобсельв на границе с Россией был построен в 1869 году для обозначения границы.

В 19 веке финские поселенцы (Квен ) прибыл в долины, а с 1906 года норвежцы пришли в большом количестве из-за утюг начало добычи около Киркенеса. После Тартуский мирный договор площадь Петсамо была передана Финляндии, а Сёр-Варангер (и Норвегия) больше не граничили с Россией, пока Финляндия не должна была вернуть ее Советскому Союзу в 1944 году.

В 1906 г. Сидварангер компания открыла шахту Бьёрневатн на Bjørnevatn а четыре года спустя шахту подключили к порт в Киркенесе Линия Киркенес – Бьёрневатн, самый северный в мире железная дорога. Шахта была закрыта в 1996 году, но вновь открыта в 2009 году.

В отчете за 1944 год премьер-министру Норвегии в изгнании норвежский правительственный чиновник (Embedsmann ) в Финнмарке - Тор Бойе - сказал, что норвежские солдаты [обрезали-] срезали (snauklippet) «25 молодых девушек - некоторые из них вышли замуж», на которые местные мужчины указали, как имеющие отношения с немецкими солдатами ».[7]

Учреждение муниципалитета

Муниципалитет Сер-Варангер был основан 1 июля 1858 года, когда южный район муниципалитета Вадсё (население: 1171 человек) был отделен, чтобы сформировать новый муниципалитет. Границы муниципалитета с тех пор не изменились.[8]

Герб

В герб были предоставлены 16 апреля 1982 года. пламя в золотом / оранжевом цвете. Разделение щита символизирует важность числа три: три основных источника дохода: сельское хозяйство, добыча, и рыбная ловля; муниципалитет также имеет три основных реки (Neiden, Пасвикельва, и Якобсельва ), которые образуют границы Норвегии, Россия, и Финляндия; и в муниципалитете есть три культуры: Норвежцы, Финны, и Саами.[9]

География

Граница с Россия следует за Гренсе Якобсельв на северо-востоке около Баренцево море, в то время как Пасвикельва образует границу южнее по Пазской долине.
Нейден, Сер-Варангер. Река дает большой улов лосось, который Сколтесами Здесь традиционно ловят необычной техникой (забрасывание сетей в реку).

Сёр-Варангер - это обширная территория площадью около 3700 квадратных километров (1429 квадратных миль), расположенная между Финляндией и Россией. Большая часть территории низменная лес из сосна и береза, с бесплодными участками, обращенными к Баренцево море.

В Варангер-фьорд проходит по северной части муниципалитета и Бёк-фьорд проходит с севера на юг, врезаясь в муниципалитет и впадая в Варангер-фьорд. Большой остров Skogerøya находится на западной стороне Бёк-фьорда. Skogerøytoppen самая высокая гора на Скогерёйе. В Маяк Бёкфьорд лежит вдоль устья Бёк-фьорда.

Муниципальный центр Сер-Варангер - город Киркенес, расположенный на полуострове в Бёк-фьорде. Другие поселения включают Бугейнес, Нейден и маленькие деревушки вдоль реки Пасвикельва. Местный аэропорт называется Аэропорт Киркенеса, Høybuktmoen который также является военным лагерем. В Гарнизон Сер-Варангера (GSV) базируется в Høybuktmoen.

Растительный мир местности является частью Российской и Сибирский тайга, в том числе несколько сотен ель деревья русского сорта. Медведи также населяют верхнюю долину, особенно в Национальный парк Овре Пасвик, Ландшафтный заповедник Øvre Pasvik, и Пасвикский заповедник.

Озера включают Элленватнет, Gardsjøen, Garsjøen, Klistervatnet, и Ødevatnet. Фьорды включают Корсфьорд.[10]

Климат

Климатические данные для Аэропорт Киркенеса, Høybuktmoen
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)−8.2
(17.2)
−7.8
(18.0)
−3.8
(25.2)
0.6
(33.1)
5.7
(42.3)
12.5
(54.5)
16.1
(61.0)
13.9
(57.0)
8.8
(47.8)
2.4
(36.3)
−2.8
(27.0)
−5.9
(21.4)
2.6
(36.7)
Среднесуточное значение ° C (° F)−11.8
(10.8)
−11.3
(11.7)
−7.4
(18.7)
−2.4
(27.7)
3.0
(37.4)
8.5
(47.3)
12.1
(53.8)
10.5
(50.9)
6.2
(43.2)
0.4
(32.7)
−5.5
(22.1)
−9.7
(14.5)
−0.6
(30.9)
Средняя низкая ° C (° F)−16.2
(2.8)
−15.1
(4.8)
−10.8
(12.6)
−5.7
(21.7)
0.0
(32.0)
5.2
(41.4)
8.7
(47.7)
7.5
(45.5)
3.6
(38.5)
−1.9
(28.6)
−8.7
(16.3)
−13.4
(7.9)
−3.9
(25.0)
Средний осадки мм (дюймы)32
(1.3)
23
(0.9)
21
(0.8)
20
(0.8)
23
(0.9)
41
(1.6)
60
(2.4)
62
(2.4)
47
(1.9)
35
(1.4)
33
(1.3)
33
(1.3)
430
(16.9)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм)8.56.56.06.26.08.28.910.59.89.58.69.097.7
Источник: Норвежский метеорологический институт.[11]

Правительство

Все муниципалитеты Норвегии, в том числе Сёр-Варангер, несут ответственность за начальное образование (до 10 класса), амбулаторно медицинские услуги, пенсионер Сервисы, безработица и другие социальные службы, зонирование, экономическое развитие, и муниципальные дороги. Муниципалитет управляется муниципальный совет избранных представителей, которые, в свою очередь, избирают мэр.[12] Муниципалитет подпадает под Окружной суд Ост-Финнмарка и Апелляционный суд Халогаланда.

Муниципальный совет

В муниципальный совет (Kommunestyre) Сёр-Варангер состоит из 27 представителей, избираемых сроком на четыре года. В партия Распределение совета выглядит следующим образом:

Сёр-Варангер Kommunestyre 2020–2023 [13]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)11
 Партия прогресса (Fremskrittspartiet)1
 Зеленая партия (Miljøpartiet De Grønne)1
 Консервативная партия (Хёйре)4
 Красная вечеринка (Рёдт)1
 Центральная партия (Senterpartiet)6
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)3
Общее количество участников:27
Сёр-Варангер Kommunestyre 2016–2019 [14]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)14
 Партия прогресса (Fremskrittspartiet)2
 Консервативная партия (Хёйре)4
 Центральная партия (Senterpartiet)5
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)2
Общее количество участников:27
Сёр-Варангер Kommunestyre 2012–2015 [15]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)10
 Партия прогресса (Fremskrittspartiet)2
 Консервативная партия (Хёйре)5
 Центральная партия (Senterpartiet)5
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)2
 Либеральная партия (Venstre)1
Общее количество участников:25
Сёр-Варангер Kommunestyre 2008–2011 [14]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)11
 Партия прогресса (Fremskrittspartiet)4
 Консервативная партия (Хёйре)2
 Центральная партия (Senterpartiet)5
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)2
 Mátte Várjjat List (Матте Варджят Листу)1
Общее количество участников:25
Сёр-Варангер Kommunestyre 2004–2007 [14]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)7
 Партия прогресса (Fremskrittspartiet)4
 Консервативная партия (Хёйре)4
 Центральная партия (Senterpartiet)3
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)5
 Mátte Várjjat List (Матте Варджят Листу)2
Общее количество участников:25
Сёр-Варангер Kommunestyre 2000–2003 [14]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)14
 Консервативная партия (Хёйре)9
 Центральная партия (Senterpartiet)3
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)3
 Либеральная партия (Venstre)1
 Mátte Várjjat List (Матте Варджят Листу)2
Общее количество участников:31
Сёр-Варангер Kommunestyre 1996–1999 [16]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)17
 Консервативная партия (Хёйре)8
 Центральная партия (Senterpartiet)6
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)4
 Либеральная партия (Venstre)2
Общее количество участников:37
Сёр-Варангер Kommunestyre 1992–1995 [17]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)16
 Консервативная партия (Хёйре)9
 Центральная партия (Senterpartiet)3
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)9
Общее количество участников:37
Сёр-Варангер Kommunestyre 1988–1991 [18]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)19
 Партия прогресса (Fremskrittspartiet)2
 Консервативная партия (Хёйре)9
 Христианско-демократическая партия (Кристелиг Фолкепарти)1
 Красный избирательный альянс (Род Валгаллиансе)1
 Центральная партия (Senterpartiet)1
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)4
Общее количество участников:37
Коммунасье Сер-Варангер 1984–1987 [19]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)21
 Консервативная партия (Хёйре)10
 Христианско-демократическая партия (Кристелиг Фолкепарти)1
 Красный избирательный альянс (Род Валгаллиансе)1
 Центральная партия (Senterpartiet)1
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)3
Общее количество участников:37
Сёр-Варангер Kommunestyre 1980–1983 [20]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)18
 Консервативная партия (Хёйре)12
 Христианско-демократическая партия (Кристелиг Фолкепарти)1
 Центральная партия (Senterpartiet)2
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)4
Общее количество участников:37
Сёр-Варангер Kommunestyre 1976–1979 [21]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)19
 Консервативная партия (Хёйре)8
 Христианско-демократическая партия (Кристелиг Фолкепарти)2
 Центральная партия (Senterpartiet)2
 Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti)5
 Либеральная партия (Venstre)1
Общее количество участников:37
Сёр-Варангер Kommunestyre 1972–1975 [22]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)20
 Консервативная партия (Хёйре)8
 Христианско-демократическая партия (Кристелиг Фолкепарти)1
 Центральная партия (Senterpartiet)2
 Либеральная партия (Venstre)1
 Социалистический общий список
(Venstresosialistiske felleslister)
5
Общее количество участников:37
Сёр-Варангер Kommunestyre 1968–1971 [23]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)20
 Консервативная партия (Хёйре)8
 Коммунистическая партия (Коммунистическая партия)2
 Христианско-демократическая партия (Кристелиг Фолкепарти)1
 Центральная партия (Senterpartiet)1
 Социалистическая народная партия (Sosialistisk Folkeparti)2
 Либеральная партия (Venstre)3
Общее количество участников:37
Сёр-Варангер Kommunestyre 1964–1967 [24]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)20
 Консервативная партия (Хёйре)9
 Коммунистическая партия (Коммунистическая партия)4
 Христианско-демократическая партия (Кристелиг Фолкепарти)1
 Социалистическая народная партия (Sosialistisk Folkeparti)1
 Либеральная партия (Venstre)2
Общее количество участников:37
Сер-Варангер Herredsstyre 1960–1963 [25]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)18
 Консервативная партия (Хёйре)6
 Коммунистическая партия (Коммунистическая партия)6
 Христианско-демократическая партия (Кристелиг Фолкепарти)1
 Либеральная партия (Venstre)1
 Местный список (ы) (Lokale Lister)1
Общее количество участников:33
Сер-Варангер Herredsstyre 1956–1959 [26]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)16
 Консервативная партия (Хёйре)5
 Коммунистическая партия (Коммунистическая партия)7
 Христианско-демократическая партия (Кристелиг Фолкепарти)1
 Либеральная партия (Venstre)2
 Местный список (ы) (Lokale Lister)2
Общее количество участников:33
Сер-Варангер Herredsstyre 1952–1955 [27]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)11
 Консервативная партия (Хёйре)4
 Коммунистическая партия (Коммунистическая партия)7
 Либеральная партия (Venstre)1
 Список рабочих, рыбаков и мелких фермеров
(Arbeidere, fiskere, småbrukere liste)
3
 Местный список (ы) (Lokale Lister)2
Общее количество участников:28
Сёр-Варангер Herredsstyre 1948–1951 [28]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)12
 Коммунистическая партия (Коммунистическая партия)8
 Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgerlige Felleslister)8
Общее количество участников:28
Сер-Варангер Herredsstyre 1945–1947 [29]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)12
 Коммунистическая партия (Коммунистическая партия)10
 Местный список (ы) (Lokale Lister)6
Общее количество участников:28
Сер-Варангер Herredsstyre 1938–1941 * [30]  
Название партии (на норвежском языке)Количество
представители
 Лейбористская партия (Arbeiderpartiet)12
 Коммунистическая партия (Коммунистическая партия)2
 Список рабочих, рыбаков и мелких фермеров
(Arbeidere, fiskere, småbrukere liste)
5
 Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgerlige Felleslister)3
 Местный список (ы) (Lokale Lister)6
Общее количество участников:28

Мэр

Мэры (Ordfører) Сер-Варангера включают Сесили Хансен (2011–2015) из Центральная партия.

Транспорт

Аэропорт Киркенеса, Høybuktmoen управляется государственным Avinor и служит главным основным аэропортом восточного округа Финнмарк. Расположен в 10 км к западу от Киркенеса, по адресу: Høybuktmoen,[31] у аэропорта есть 2115-метровый (6939 футов)[32] длинная взлетно-посадочная полоса, которая позволяет Скандинавские авиалинии и Норвежский воздушный шаттл выполнять прямые рейсы в Осло. К тому же Widerøe использует аэропорт как концентратор в региональные аэропорты Финнмарка.[33]

В Линия Киркенес – Бьёрневатн это 8,5 км (5,3 миль) железная дорога до 2010 года - самый северный в мире, который проходит между Киркенесом и Бьёрневатном;[34]

В Европейский маршрут E6 северная конечная точка шоссе находится в г. Киркенес. Эта автомагистраль ведет на запад, а затем на юг к остальной части Норвегии. В Европейский маршрут E105 северный конец трассы находится в поселке Hesseng, к югу от Киркенеса. Это шоссе ведет на юг в Россию через Storskog пограничный переход, единственный законный общественный переход на Граница между Норвегией и Россией.

Религия

Церкви

В Церковь Норвегии имеет один приход (сокн) в пределах муниципалитета Сер-Варангер. Это часть Варангер прости (деканат ) в Епархия Норд-Халогаланд.

Церкви в Сер-Варангере
Приход (Сокн)Название церквиРасположение церквиГод постройки
Сёр-ВарангерЧасовня БугейнесBugøynes1989
Киркенесская церковьКиркенес1959
Часовня короля Оскара IIГренсе Якобсельв1869
Часовня НейденNeiden1902
Сванвикская церковьСванвик
Пасвикдален Долина)
1934

Археология

2015 г. наскальные рисунки, датируемый примерно 4200–5200 гг. до н. э. были найдены в Tømmerneset на Гамнесет, в нескольких километрах от Киркенеса.[35][36] Резные фигурки были обнаружены на старой тропе, по которой ходили олени - между двумя скалы - археологом, путешествующим между существующими раскопками в Гамнесете.[35] (Планируемый нефтяной терминал, как ожидается, не позволит широкой публике попасть на место резьбы.[37])

Досуг

Среди популярных развлечений - лосось. рыбная ловля в одной из многочисленных рек, охотясь на лось и тетерев, и снегоход вождение. Многие жители также владеют и часто используют кабина расположен в более удаленных частях муниципалитета.

Известные люди

Освальд Харджо, 1958 год.
Хельга Педерсен, 2009 г.
  • Кэтрин Бугге (1877–1951) педагог, деятель культуры и политик, вырос в Ярфьорде.
  • Джон Савио (1902 г. в Бугёй-фьорде - 1938 г.) художник саамского и квенского происхождения, резчик по дереву.
  • Освальд Харджо (1910–1993) участник сопротивления во время Второй мировой войны и более десяти лет заключенный в лагерях советского ГУЛАГа.
  • Альфред Хеннингсен (1918 в Сёр-Варангере - 2012) военный офицер, шпион и политик
  • Гудмунд Гритёйр (родился в 1920 г. в Сер-Варангере - 2001 г.) моряк, рабочий в промышленности и лесном хозяйстве, фермер и политик.
  • Аннемари Лоренцен (1921 в Сер-Варангере - 2008) политик и посол Норвегии в Исландии с 1978 по 1985 гг.
  • Айно Хиванд (родился в 1947 году в Бугёй-фьорде) Норвежско-саамский визуальный художник и автор детских книг
  • Хельга Педерсен (родился в 1973 году в Сер-Варангере) политик, бывший министр и член стортинга; вырос в Вестертане
  • Павел Захаров (родился в 2001 году в Сер-Варангере), баскетболист из российского колледжа.
и

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn" (на норвежском языке). Språkrådet.
  2. ^ "Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar" (на норвежском языке). Lovdata.no.
  3. ^ Русское произношение:[ˌSʲɵr vɐˈranɡʲɪr]
  4. ^ Statistisk sentralbyrå (2018). «Таблица: 06913: Население на 1 января и изменения численности населения в течение календарного года (M)» (на норвежском языке). Получено 2020-03-20.
  5. ^ Statistisk sentralbyrå. "09280: Площадь суши и пресной воды (км2) (M) " (на норвежском языке). Получено 2018-12-10.
  6. ^ Риг, Олуф (1924). Norske gaardnavne: Finmarkens amt (на норвежском языке) (18 изд.). Kristiania, Norge: W. C. Fabritius & sønners bogtrikkeri. п. 288.
  7. ^ "Скамклипт ав норске солдат - НРК Документар". nrk.no. Получено 21 августа 2016.
  8. ^ Джуквам, Даг (1999). "Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen" (PDF) (на норвежском языке). Statistisk sentralbyrå.
  9. ^ «Гражданская геральдика Норвегии - Norske Kommunevåpen». Геральдика мира. Получено 2017-08-20.
  10. ^ Mener Miljøverndepartementet lar seg presse av oljenringen [О мнении, что Департамент охраны окружающей среды позволяет нефтяной промышленности принуждать себя]
  11. ^ «Интернет-портал еКлима». Норвежский метеорологический институт. Архивировано из оригинал 14 июня 2004 г.
  12. ^ Хансен, Тор, изд. (2016-05-12). "Коммунестире". Магазин норске лексикон (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget. Получено 2018-05-28.
  13. ^ «Высокий для Норвегии: Kommunestyrevalg 2019 - Troms og Finnmark». Valg Direktoratet. Получено 2019-10-23.
  14. ^ а б c d «Таблица: 04813: Члены местных советов по партийным / избирательным спискам на выборах в муниципальный совет (M)» (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии.
  15. ^ «Высокий для Норвегии: Kommunestyrevalg 2011 - Finnmark». Valg Direktoratet. Получено 2019-10-23.
  16. ^ "Kommunestyrevalget 1995" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Statistisk sentralbyrå. 1996 г.. Получено 2020-02-20.
  17. ^ "Коммунистыревалгет 1991" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Statistisk sentralbyrå. 1993 г.. Получено 2020-02-20.
  18. ^ "Kommunestyrevalget 1987" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Statistisk sentralbyrå. 1988 г.. Получено 2020-02-20.
  19. ^ "Коммунистыревалгет 1983" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Statistisk sentralbyrå. 1984. Получено 2020-02-20.
  20. ^ "Kommunestyrevalget 1979" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1979 г.. Получено 2020-02-20.
  21. ^ "Коммуневалген 1975" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1977 г.. Получено 2020-03-16.
  22. ^ "Коммуневалгене 1972" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1973. Получено 2020-03-16.
  23. ^ «Коммуневалген 1967» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1967. Получено 2020-03-16.
  24. ^ «Коммуневалгене 1963» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1964 г.. Получено 2020-03-16.
  25. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1960 г.. Получено 2020-03-16.
  26. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1957 г.. Получено 2020-03-16.
  27. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1952 г.. Получено 2020-03-16.
  28. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1948 г.. Получено 2020-03-16.
  29. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1947 г.. Получено 2020-03-16.
  30. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1938 г.. Получено 2020-03-16.
  31. ^ «В / из аэропорта». Avinor. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 26 августа 2012.
  32. ^ "ENKR - Киркенес / Høybuktmoen" (PDF). Avinor. 8 марта 2012. Архивировано с оригинал (PDF) 1 февраля 2014 г.. Получено 19 августа 2012.
  33. ^ «Расписания рейсов». Avinor. Получено 26 августа 2012.
  34. ^ Бьерке, Тор; Иериджерви, Орджан (2003). "Актиесельскабет Sydvarangers jernbane". Оттар (на норвежском языке). Тромсё: Университет Тромсё. 244: 32–39.
  35. ^ а б "Oppdaget sensasjonelt helleristningsfelt i lunsjpausen - Aftenposten". aftenposten.no. Получено 21 августа 2016.
  36. ^ "Sensasjonelt helleristningsfunn i Varanger - NRK Finnmark - Lokale nyheter, TV и радио". nrk.no. Получено 21 августа 2016.
  37. ^ "Helleristningene i Varanger - Видео | Tror ikke folk får se helleristningene". nrk.no. Получено 21 августа 2016.

внешняя ссылка