Сэр Уильям Джонсон, первый баронет - Sir William Johnson, 1st Baronet

Сэр Уильям Джонсон, Bt
Сэр Уильям Джонсон.png
Сэр Уильям Джонсон в 1763 году по утраченному портрету автора Томас Макилворт[1]
Родившийсяc.1715
Графство Мит, Королевство Ирландия
Умер11 июля 1774 г. (58-59 лет)
Джонстаун, Провинция Нью-Йорк, Британская Америка
Верность Королевство Великобритании
Служба/ответвляться Британская армия
Годы службы1744–1774
КлассифицироватьГенерал майор, Суперинтендант по делам индейцев, северный округ
Единица измеренияИндийский отдел
Команды проведеныЭкспедиция в Crown Point
Экспедиция в Форт Ниагара
Битвы / войныВойна короля Георга
Французско-индийская войнаВосстание Понтиака

Сэр Уильям Джонсон, первый баронет (c. 1715-11 июля 1774 г.), был Ирландский чиновник британская империя. В молодости Джонсон переехал в Провинция Нью-Йорк управлять имением, купленным его дядей, адмиралом Питер Уоррен, который находился среди Ирокез, одна из шести наций Лига ирокезов. Джонсон узнал Язык могавков и ирокезской таможни, и был назначен британским агентом ирокезов. Благодаря своему успеху в 1756 году он был назначен британским суперинтендантом по делам индейцев в северных колониях. На протяжении своей карьеры британского чиновника среди ирокезов Джонсон совмещал личный бизнес с официальной дипломатией, приобрел десятки тысяч акров родной земли и стал очень богатым.

Джонсон командовал силами ирокезов и колониальной милиции во время Французско-индийская война, Североамериканский театр Семилетняя война (1754–1763) в Европе. Его роль в победе Великобритании на Битва при озере Джордж в 1755 году он получил титул баронета; его захват форта Ниагара от французов в 1759 году принес ему дополнительную известность. Работая британским суперинтендантом по делам индейцев в северном округе с 1756 года до своей смерти в 1774 году, Джонсон работал над тем, чтобы американские индейцы были привязаны к интересам Великобритании.

Его коллегой для южных колоний был Джон Стюарт.

Ранняя жизнь и карьера

Уильям Джонсон родился около 1715 года в Графство Мит, в Королевство Ирландия.[2] Он был старшим сыном Кристофера Джонсона (1687–1764) из Смитстауна, Ко Мит и Энн Уоррен, дочь Майкла Уоррена из Уорренстауна, Ко Мит и Кэтрин Эйлмер, сестра адмирала Мэтью Эйлмер, первый барон Эйлмер.

Его мать Энн была из "Древнеанглийский "Католический дворянство семья, которая в предыдущих поколениях потеряла большую часть своего статуса из-за Протестантский английский колонисты.[3] Кристофер Джонсон происходил из О'Нил из немногих династия Графство Арма. Дед Уильяма Джонсона по отцовской линии был первоначально известен как Уильям МакШейн, но изменил свою фамилию на Джонсон, англицизация Гэльский Mac Seáin.[4] Некоторые ранние биографы изображали Уильяма Джонсона живущим в бедности в Ирландии, но современные исследования показывают, что его семья вела комфортный, хотя и скромный образ жизни.[5] Хотя у семьи Джонсонов была история Якобитизм, Дядя Уильяма Джонсона Питер Уоррен был воспитан как протестант, чтобы позволить ему продолжить карьеру в Великобритании. Королевский флот. Он добился значительных успехов, попутно разбогатев.[6]

Адмирал сэр Питер Уоррен, ок. 1751

Будучи католиком, Уильям Джонсон имел ограниченные возможности продвижения по службе. британская империя.[7] Никогда не особенно религиозный, Джонсон обратился в протестантизм, когда ему предложили работать на своего дядю в Британская Америка.[8]

Иммиграция в колонии

Уильям Джонсон ведет переговоры с вождем могавков. История города Нью-Йорка, 1896.

Питер Уоррен купил большой участок неосвоенной земли вдоль южной стороны Река могавк в провинция Нью-Йорк. Уоррен убедил Джонсона возглавить усилия по созданию там поселения, известного как Уорренсбург, с подразумеваемым пониманием того, что Джонсон унаследует большую часть земли.[9] Джонсон прибыл примерно в 1738 году с двенадцатью ирландскими протестантскими семьями и начал расчищать землю.[10] Он купил африканский рабы делать тяжелую работу по очистке; они были первыми из многих рабов, купленных Джонсоном.[11]

Уоррен намеревался, чтобы Джонсон начал торговать с американские индейцы, но Джонсон вскоре обнаружил, что торговые пути лежат к северу, на противоположной стороне реки от Уорренсбурга.[12] Действуя по собственной инициативе, в 1739 году Джонсон купил дом и небольшую ферму на северном берегу реки, где построил магазин и лесопилку. Из этого места, которое он назвал «Гора Джонсон», Джонсон смог прорезать Олбани Индийская торговля. Он поставлял товары торговцам, которые направлялись в Форт Освего, и купил у них меха, когда они вернулись вниз по реке. Он имел дело непосредственно с торговцами из Нью-Йорка, избегая, таким образом, посредников в Олбани.[13] Торговцы из Олбани были разгневаны, и Уоррену не понравилось, что его племянник стал независимым.[14]

Джонсон стал тесно связан с Ирокез, самая восточная нация Шести Наций ирокез Лига. К тому времени, когда Джонсон прибыл, их население сократилось до 580 человек из-за хронических заболеваний. инфекционные заболевания невольно введены европейцами и войны с конкурирующими племенами, связанные с прибыльными бобровая торговля.[15] Могавки думали, что союз с Джонсоном может продвинуть их интересы в британской имперской системе. Около 1742 г. его удостоили почетного звания. сахем, или гражданский руководитель, и дал ему имя Варрагиягей, который он перевел как «Человек, который предпринимает великие дела».[16]

Война короля Георга

В 1744 г. Война за австрийское наследство распространился в колониальную Америку, где он был известен как Война короля Георга. Из-за его тесных отношений с ирокезами в 1746 году Джонсон был назначен Нью-Йоркским агентом ирокезов, заменив индейских комиссаров из Олбани.[17] Новообразованному «полковнику воинов шести наций» было поручено привлечь и вооружить колонистов и индейцев для кампании против французов.[18] Вербовать ирокезских воинов было сложно: со времен так называемого Великое поселение 1701 года Ирокезы придерживались политики нейтралитета в колониальных войнах между Францией и Великобританией.[19] Работа с могавком главный Хендрик Тейаногин Джонсон смог завербовать воинов-могавков, чтобы те сражались на стороне британцев.[20]Джонсон организовывал небольшие набеги, которые направлялись против поселений французов и их индийских союзников.[21] В соответствии с Законом Нью-Йорка 1747 года о скальпировании Джонсон выплатил вознаграждение за скальпы, хотя он понимал, что это поощряло скальпирование некомбатантов всех возрастов и обоих полов.[22] В июне 1748 года Джонсон был назначен «полковником нью-йоркских сборов», что дало ему дополнительную ответственность за колониальные ополчения в Олбани.[23] В июле 1748 года было получено известие о мирном урегулировании. Могавки понесли тяжелые потери на войне, что на некоторое время снизило престиж Джонсона среди них.[24]

В 1748 году Джонсон построил новый каменный дом выше по реке от горы Джонсон, который стал известен как Форт Джонсон.[25] Когда приближалась следующая война, дом был сильно укреплен. В 1755 году Джонсон перенес основное место встречи дипломатических советов между британцами и ирокезами из Олбани в Форт Джонсон.[26] Он также купил дома в Скенектади и Олбани, чтобы остановиться во время своих деловых поездок в Нью-Йорк.[27]

После войны короля Георга Джонсон оказался зажат между соперничающими политическими фракциями Нью-Йорка. Одну фракцию возглавил губернатор Джордж Клинтон, который назначил Джонсона индейским агентом Нью-Йорка и в 1750 году назначил его в Совет губернатора.[28] Губернатор Клинтон призвал Нью-Йоркская Ассамблея на возмещение непогашенных расходов Джонсона во время войны, которые составили 2000 фунтов стерлингов.[29] Выплата была заблокирована политическими соперниками Клинтона, фракцией во главе с вице-губернатором. Джеймс Де Ланси, который был связан с уполномоченными по делам индейцев Олбани, которых сменил Джонсон. Де Ланси был также зятем адмирала Питера Уоррена, что усилило напряжение в отношениях между Джонсоном и Уорреном.

Раздраженный Джонсон ушел с поста уполномоченного по делам индейцев Нью-Йорка в 1751 году.[30] Когда Уоррен умер в июле 1752 года, он ничего не оставил Джонсону в своем завещании. Хотя Уоррен умер очень богатым человеком, в своем завещании он требовал, чтобы Джонсон возместил расходы, понесенные при заселении земли Уоррена.[31]

Французско-индийская война

Дальнейшая информация: Великобритания в Семилетней войне

В июне 1753 г. Хендрик Тейаногин и делегация могавков отправились в Нью-Йорк, где они объявили губернатору Клинтону, что Цепь Ковенанта - дипломатические отношения между британцами и ирокезами - были нарушены.[32] Британское правительство приказало Клинтону созвать Конгресс Олбани 1754 г., чтобы восстановить Цепь Завета.[33] На Конгрессе могавки настаивали на том, что альянс будет восстановлен только в том случае, если Джонсон будет восстановлен в качестве их агента.[34]

Этот меццо-тинт Уильяма Джонсона была опубликована в Лондоне в 1756 году.[35]

В следующем году Джонсон был восстановлен в качестве индийского агента. Французско-индийская война, Североамериканский театр Семилетняя война, росла. В 1755 г. генерал-майор Эдвард Брэддок, посланный в Северную Америку, чтобы руководить британскими военными действиями, назначил Джонсона своим агентом ирокезов.[36] Хотя у Джонсона был небольшой военный опыт, он был назначен генерал майор и получил указание возглавить экспедицию против Французский форт в Crown Point.[37] Его войска были провинциальными солдатами, оплачиваемыми колониями, а не регулярными солдатами Британская армия, что означало, что ему приходилось иметь дело с шестью различными колониальными правительствами при организации экспедиции.[38]

Первоначально под командованием Джонсона было около 5000 колонистов, но генерал Уильям Ширли, губернатор Массачусетса, которому было поручено возглавить одновременную экспедицию в Форт Ниагара, переключил часть людей и ресурсов Джонсона на его собственную кампанию.[39] Напряжение нарастало, поскольку два генерала работали друг против друга, вербуя союзников из числа коренных жителей. Спор осложнялся необычной структурой командования: как заместитель Брэддока генерал Ширли был начальником Джонсона, но когда дело дошло до индийских дел, Джонсон теоретически отвечал за него.[40] Со временем Ширли обвинит в неудаче своей экспедиции отказ Джонсона предоставить ему адекватную поддержку со стороны Индии. По словам биографа Джонсона Милтона Гамильтона, историки обычно изображали Джонсона как действующего необоснованно в полемике с Ширли, но Гамильтон утверждал, что Джонсон реагировал на неуклюжую индийскую дипломатию Ширли, которая нанесла ущерб отношениям Великобритании с шестью нациями.[41]

Экспедиция Краун-Пойнт

Маршируя на север, на территорию Франции, в августе 1755 года Джонсон переименовал Лак дю Сен-Сакреман в Озеро Джордж в честь своего короля.[42] 8 сентября 1755 года силы Джонсона удерживали свои позиции в Битва при озере Джордж. Джонсон был ранен мячом, который должен был оставаться в его бедре или бедре на всю оставшуюся жизнь.[43] Хендрик Тейаногин, Союзник Джонсона ирокез, был убит в бою, и Барон Деску, французский командующий, попал в плен. Джонсон не позволил ирокезам убить раненого Диескау, что было увековечено в более поздних картинах этого события.[44]

Генерал Джонсон спасает раненого французского офицера из томагавка североамериканского индейца к Бенджамин Уэст

Битва положила конец экспедиции против Краун-Пойнт, и Джонсон построил Форт Уильям Генри у озера Джордж для укрепления британской обороны.[45] В декабре, устав от армейской жизни, Джонсон подал в отставку с должности генерал-майора.[46] Генерал Ширли, который стал главнокомандующим после смерти Брэддока, стремился изменить полномочия Джонсона как индийского агента так, чтобы Джонсон был передан под его командование.[47] Но вскоре Ширли сменили как губернатора, так и главнокомандующего, и звезда Джонсона стала на подъеме.[48]

Хотя битва на озере Джордж вряд ли была решающей победой, британцам нужен был военный герой в год крупных неудач, и Джонсон стал этим человеком.[49] Утверждения о том, что Джонсон был инвалидом из-за ранения в начале битвы и, таким образом, не участвовал в победе, не уменьшили признание, данное ему.[50] В качестве награды за его услуги парламент проголосовал за Джонсона в размере 5000 фунтов стерлингов и Король георгий сделал его баронет.[24] «Никогда еще такая незначительная встреча не была столь щедро вознаграждена», - писал историк Джулиан Гвин.[51]

В январе 1756 г. британское правительство сделало Джонсона единственным Суперинтендант по делам индейцев для северных колоний. Эта должность дала ему большое влияние и власть, поскольку он будет подчиняться непосредственно правительству в Лондоне и не будет контролироваться провинциальными правительствами, поскольку Департамент был военным.[52] Из всех индейских народов в северных колониях Джонсон был наиболее осведомлен о шести нациях ирокезов, особенно о могавках, и был тесно связан с ними. В качестве суперинтенданта он сделал ирокезов центром британской дипломатии, продвигая и даже преувеличивая силу Конфедерации ирокезов. Джонсон также начал долгий процесс попыток контролировать дипломатию ирокезов, пытаясь «не что иное, как переоснащение конфедерации ирокезов с его центром».[53]

Захват форта Ниагара

Хотя Джонсон больше не был британским генералом, он продолжал руководить ирокезами и пограничной милицией. В августе 1757 г., после того как французы начали осада форта Уильям Генри, Джонсон прибыл в Форт Эдвард с 180 индейцами и 1500 ополченцами.[54] Сильно переоценив размер французской армии, британский генерал Дэниел Уэбб решил не посылать помощь из форта Эдвард в форт Уильям Генри. Британцы были вынуждены сдать форт Уильям Генри, после чего многие были убиты в печально известной бойне. Ходили слухи, что Джонсон был взбешен решением Уэбба не посылать помощь, и что он разделся догола перед Уэббом, чтобы выразить свое отвращение.[55]

Поскольку война для британцев идет плохо, Джонсону было трудно заручиться поддержкой шести наций, которые не стремились присоединиться к проигравшему делу. В июле 1758 года ему удалось собрать 450 воинов для участия в масштабной экспедиции, которую возглавил новый британский командующий генерал Джеймс Аберкромби.[56] Кампания бесславно закончилась провальной попыткой Аберкромби взять форт Карильон от французов. Джонсон и его индийские помощники мало что могли сделать, поскольку британские войска штурмовали французские позиции в бесплодных лобовых атаках.[57]

Джонсон, в зеленом цвете, изображен в Бенджамин Уэст культовая картина Смерть генерала Вульфа, хотя на мероприятии его не было.[58]

В 1758 г. с захватом г. Луисбург, Форт Фронтенак, и Форт Дюкен, импульс войны начал сдвигаться в пользу британцев.[59] Джонсон смог набрать больше воинов-ирокезов. Летом 1759 года он возглавил почти 1000 ирокезских воинов - практически всю военную мощь Шести Наций - в составе генерала Джон Придо экспедиция в захватить форт Ниагара.[60] Когда Придо был убит, командование взял на себя Джонсон.

Он захватил форт после того, как устроил засаду и разгромил французские силы помощи на Битва при Ла-Бель-Фамиль. Джонсону обычно приписывают руководство или, по крайней мере, планирование этой засады,[61] но историк Фрэнсис Дженнингс утверждал, что Джонсон не присутствовал на битве и что он преувеличивал свою роль в официальных сообщениях.[24] Завоевание Ниагары отбросило французскую линию от Великих озер. В очередной раз Джонсон прославился как герой, хотя некоторые профессиональные солдаты выразили сомнение в его военных способностях и значении ирокезов в победе.[62] Джонсон командовал «крупнейшими силами коренных американцев, когда-либо собранными под британским флагом».[63]

Джонсон сопровождал генерала Джеффри Амхерст в последней североамериканской кампании Семилетняя война, то захват Монреаля в 1760 г. С падением Новая Франция британцам Джонсону и его заместителю Джордж Кроган много времени провел в переговорах с бывшими индийскими союзниками французов. В 1761 году Джонсон совершил поездку в Детройт и обратно на 1 000 миль (1600 км), чтобы провести конференцию с региональными индейцами Америки.[64] Джонсон выступил перед собравшимися вождями по поводу антибританских слухов, распространявшихся среди туземцев, и сумел на время предотвратить прямое сопротивление британской военной оккупации Запада.[65] Норманд Маклауд встретил Джонсона на этой конференции и вернулся с ним в Нью-Йорк. Позже Маклауд был назначен командующим Форт Освего, на озере Онтарио.[66]

Послевоенное развитие

После французско-индийской войны Джонсон надеялся сконцентрироваться на расширении и улучшении своих земельных владений.[67] В декабре 1760 года могавки Canajoharie дал Джонсону участок около 80000 акров (320 км2) к северу от реки Могавк.[68] Этот грант оказался спорным, потому что другие спекулянты землей уже получили лицензии на покупку земель, которые ирокезы выставили на продажу, а сэр Уильям - нет.[69] В 1769 году, после многих лет маневров и лоббирования, Джонсон наконец получил королевское одобрение на грант.[70] Это был один из нескольких крупных участков земли, которые Джонсон приобрел у могавков и ирокезов, используя свое положение королевского агента Индии. К моменту своей смерти Джонсон накопил около 170 000 акров (690 км.2)[22] и был одним из крупнейших землевладельцев в Британская Америка, уступает только Penn и ван Ренсселер семьи.[нужна цитата ] По словам историка Джулиана Гвина:

Во всем этом он действовал не иначе, как десятки других спекулянтов в индийских землях. Он отличался только большими преимуществами, которыми он обладал благодаря своей должности и долгой близости с индейцами. Он действительно был одним из их главных эксплуататоров ...[51]

В 1762 году Джонсон основал город Джонстаун на его гранте, примерно в 25 милях (40 км) к западу от Скенектади, Нью-Йорк, к северу от реки Могавк. Он назвал новое поселение, первоначально называвшееся Джонс-Таун, в честь своего сына Джона. Там за счет Короны[51] он основал бесплатную школу для белых детей и детей-могавков.[71]

Джонсон проводит конференцию ирокезов в Джонсон Холл в 1772 г. (картина Э. Л. Генри, 1903 г.)
Джонсон Холл 2006

За городом в 1763 г. построил Джонсон Холл, где он прожил до самой смерти. Он нанял многочисленных ирландских фермеров-иммигрантов-арендаторов для своих обширных земель и жил, по сути, как феодальный землевладелец. Он также купил афроамериканский рабы работать разнорабочим, особенно на лесозаготовках. На Джонсона работало около 60 рабов, что делало его крупнейшим рабовладельцем в округе и, вероятно, в провинции, сравнимом с крупными рабовладельцами. плантаторы из юг.[72] В 1766 году Джонсон организовал ложу Святого Патрика, № 4, Масон домик в Джонсон-холле и был назначен его хозяином. Его племянник Гай Джонсон сменил его как хозяина этой ложи в 1770 году.[73]

Джонсон был решительным сторонником англиканской церкви в колонии.[74] Чтобы противостоять влиянию французских католических миссионеров на западе Нью-Йорка, в 1769 году он оплатил строительство англиканской церкви для могавков. Canajoharie, деревню англичане назвали «Верхний замок». Здание, позднее использовавшееся европейско-американскими общинами и известное как Индийская замковая церковь, все еще стоит рядом Дунай, Нью-Йорк. Это часть Исторический район Верхнего замка могавков, а Национальный исторический памятник.[75][76] В 1771 году Джонсон построил епископальную церковь Св. Иоанна в Джонстауне, но вскоре пожаловался, что она «маленькая и очень плохо построенная». В течение пяти лет он организовал строительство более крупной каменной церкви для растущего прихожан в Джонстауне. Историческая церковь действует до сих пор.[77]

Война Понтиака и последние годы

В 1763 г. Война Понтиака в результате недовольства американских индейцев британской политикой после войны между французами и индейцами. За несколько лет до восстания Джонсон советовал генералу Джеффри Амхерст соблюдать дипломатические обычаи ирокезов, например, вручение подарков вождям коренных народов, что они считали важным культурным символом уважения и важным для поддержания хороших отношений. Амхерст, который отверг совет Джонсона, был отозван в Лондон и заменен генералом Томас Гейдж. Отзыв Амхерста укрепил позиции Джонсона, потому что с индейцами требовалась политика компромисса, а это было владением Джонсона. Джонсон заключил договор с Понтиак в 1766 году, окончательно завершившим войну.

С июля по август 1764 года Джонсон вел переговоры о договор в форте Ниагара на ней присутствовало около 2000 американских индейцев, в основном ирокезы. Хотя большинство ирокезов не участвовали в войне, сенека из Река Дженеси Вэлли поднял оружие против британцев, и Джонсон старался вернуть их в Цепь Ковенанта альянс. Джонсон убедил ирокезов послать военный отряд против Сенеки, участвовавшей в восстании, но в остальном ирокезы не внесли такой вклад в военные действия, как того хотел Джонсон.[78]

Джонсон был сторонником Королевская прокламация 1763 г., который призывал к более жесткому имперскому контролю и сдерживанию колониальной экспансии на запад. Джонсон согласовал детали границы, определенной в Договор Форт Стэнвикс 1768 года. Вопреки инструкциям из Лондона, Джонсон отодвинул границу на 400 миль (640 км) к западу, что позволило ему и другим спекулянтам землей приобрести гораздо больше земли, чем было первоначально разрешено британским правительством. Джонсон подвергся резкой критике за превышение его инструкций, но многие спекулянты землей имели хорошие связи в правительстве, и расширенная граница была оставлена ​​в силе. За это время он стал членом Американское философское общество через его избрание в члены в 1768 году.[79]

Недовольство коренных американцев продолжало расти на западе в 1770-х годах. Джонсон провел свои последние годы, пытаясь предотвратить другое восстание, такое как Война Понтиака. Проводя политику разделяй и властвуй, он работал, чтобы заблокировать появление межплеменных союзов коренных американцев. Его последним успехом было его изоляция Shawnee перед Война Данмора в 1774 г.

Брак и семья

За свою жизнь Джонсон заработал репутацию человека, у которого было много детей от нескольких европейских и коренных американок.[80] В то время мужчин не подвергали остракизму за то, что у них были незаконнорожденные дети, до тех пор, пока они могли себе это позволить и содержали их. Один ученый 20-го века подсчитал, что у Джонсона было около 100 внебрачных детей,[81] но историк Фрэнсис Дженнингс утверждал, что «нет никакой правды в диких историях о том, что он спал с бесчисленным множеством женщин-могавков».[24] В своем завещании Джонсон признал детей Катериной Вайзенберг и Молли Брант, Герман и могавк, соответственно, с которыми у него были давние отношения. Он косвенно признал нескольких других детей от неназванных матерей.

Сэр Джон Джонсон, второй баронет
Джозеф Брант

В 1739 году, вскоре после прибытия в Америку, Уильям завязал отношения с Кэтрин Вайзенберг (ок. 1723–1759), немецкой иммигранткой из Электорат Пфальца. Изначально она приехала в колонии как наемный слуга, но сбежал, возможно, с помощью друзей или родственников.[82] Согласно традиции, она работала на другую семью недалеко от Уорренсбурга, когда Джонсон выкупил оставшуюся часть ее контракта, возможно, первоначально для того, чтобы она работала его домработницей.[83] Хотя нет никаких данных о том, что пара официально вступила в брак,[84] В то время в Нью-Йорке не требовалось регистрировать гражданские браки или свидетельства, а Вайзенберг принадлежал Джонсону. гражданское право жена.[24] У пары было трое известных детей, включая дочерей Нэнси и Мэри (Полли), и сына Джона, которого сначала окрестили только под именем Вайзенберг в Форт-Хантер.[85] Позже старший Джонсон принял меры к тому, чтобы его сын Джон унаследовал его титул и владения. Джон Джонсон.[86] Внуком сэра Уильяма Джонсона был третий баронет сэр Адам Гордон Джонсон, который через свою мать Энн Уоттс был потомком Семья Шайлер, то Delancey семья и Семья Ван Кортландтов из Британская Северная Америка.[87]

В то же время у Джонсона были отношения с Элизабет Брант, женщиной-ирокезом, от которой у него было трое известных детей: Keghneghtago или Брант (родившийся в 1742 г.), Томас (1744 г.) и Кристиан (1745 г.); последние два мальчика умерли в младенчестве.[88] Около 1750 года у Джонсона родился сын по имени Тагавирунта, также известный как Уильям Канаджохари, женщина-могавк, возможно, Маргарет Брант, младшая сестра Элизабет.[89] Джонсон, возможно, также был близок с сестрами Сюзанной и Элизабет Вормвуд, а также с ирландкой по имени Мэри МакГрат, от которой у него была дочь по имени Мэри.[90] Мэри, Кегнехтаго (Брант) и Тагавирунта (Уильям) получили наследство по завещанию Джонсона.[91]

В 1759 году Джонсон начал гражданские отношения с Молли Брант, женщина-могавк, которая переехала в Джонсон Холл и жил с Джонсоном как его супруга до конца своей жизни. Молли была старшей сестрой Джозеф Брант который присоединился к дому, когда был молод. Отношения Джонсона с Молли дали ему дополнительное влияние на могавков. У пары было восемь детей, и все они получили землю от Джонсона по его воле.[92] Внуком Уильяма Джонсона и Молли Брант был Уильям Джонсон Керр, который женился на Элизабет Брант, дочери Джозеф Брант и внучка Джордж Кроган.

Смерть и наследие

Битва при озере Джордж (1903) автор Альберт Вайнерт показывает Джонсона (справа) рядом с Хендрик Тейаногин.

Джонсон умер от инсульта в Джонсон-холле 11 июля 1774 года во время индийской конференции. Гай Джонсон, Племянник и зять Уильяма Гай Джонсон (он был женат на Мэри / Полли), сообщил, что Джонсон умер, когда его «задохнули».[93] Его похороны в Джонстауне посетили более 2000 человек. Среди его носителей гроб был губернатор Уильям Франклин штата Нью-Джерси и судьи Верховного суда Нью-Йорка. Он был похоронен под алтарем в Епископальный собор Святого Иоанна церковь, церковь, которую он основал в Джонстауне. На следующий день вожди Шести Наций исполнили традиционную церемонию соболезнования ирокезов и признали Гая Джонсона преемником сэра Уильяма.[94]

Вовремя Американская революция мятежный законодательный орган Нью-Йорка захватил все земли и имущество Джонсона, поскольку его наследники были лоялистами. В 1960 году Джонсон-холл был назван Национальный исторический памятник. Это назначенный Государственный исторический памятник и открыт для публики.

Самым важным наследием Джонсона является сравнительно мирное сосуществование англо-американцев и индейцев во время его пребывания на посту индейского агента в Британской Северной Америке. Как приемный вождь могавков и муж, согласно законам ирокезов, могавков Мэри Брант, он был доверенным советником и членом нации могавков и, благодаря этой принадлежности, Пяти наций ирокезов. Это положение дало ему возможность не только вести ирокезов в битву на стороне англичан, но и заключать два договора о Форт Стэнвикс, современный день Рим, Нью-Йорк. В то время как договоры лишили многих индейцев земли без их ведома, они предоставили ирокезам благоприятные условия и привели к десятилетиям сравнительного мира между традиционными индейскими жителями и новыми поселенцами.

Сосуществование было частью другого важного исторического наследия Джонсона: защиты британского суверенитета и англо-американского урегулирования в качестве оплота против французского контроля над северным штатом Нью-Йорк и Район Великих озер в более общем смысле. Джонсон сыграл важную роль в поддержании британо-ирокезского союза через Цепь Ковенанта, который консолидировал территориальные и коммерческие интересы ирокезов и Великобритании против конкурирующих интересов алгонкинов и Франции в Новая Франция до 1763 г. После того, как Великобритания взяла на себя управление, Джонсон в конце концов выиграл политический спор по поводу политики Индии с Лорд Джеффри Амхерст, который презирал альянс ирокезов, Джонсон так посвятил себя воспитанию и защите. Именно Джонсону Понтиак окончательно сдался после окончательного провала восстания, названного в его честь.

Старый Форт Джонсон
Усадьба Гай Парк

Старый Форт Джонсон, его первый дом, построенный в 1749 году, находится на Обзор исторических зданий Америки. В настоящее время это дом Исторического общества округа Монтгомери, которое управляет музеем, сувенирным магазином и проводит мероприятия. Гай Парк Поместье, построенное в 1773 году для дочери сэра Уильяма Мэри (Полли) и ее мужа, его племянника Гая Джонсона, также открыто для посещения.

В популярной культуре

В Средняя школа Джонстауна талисман - «Сэр Билл» в честь Джонсона (или «Леди Билл» для женских команд). На спортивной одежде команд часто изображен силуэт Джонсона в треуголка.[95]

Джонсон появляется как антагонист в видеоигре 2012 года Assassin's Creed III, и он убит игрой главный герой, Коннор Кенуэй.[96] Он также появляется в видеоигре 2014 года. Assassin's Creed Разбойник.[97]

Он известный персонаж в книге Manituana к У Мин. Он также фигурирует в Роберт Луи Стивенсон роман, Мастер Баллантрэ (1889).

Джонсон изображался Пирс Броснан в телефильм Разорванная цепь.[98]

Империя дикой природы (1968) автор Аллан В. Эккерт рассказывает историю Джонсона через устройство историческая фантастика путем извлечения информации из исторических документов и заполнения воображаемых событий и диалогов, чтобы сделать рассказ более доступным для среднего читателя.

Предки

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Флекснер, Джеймс Томас (1959). Баронет-могавк: биография сэра Уильяма Джонсона. Издательство Сиракузского университета. п. 292. ISBN  978-0-8156-0239-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ О'Тул, Финтан (2005). Белый дикарь: Уильям Джонсон и изобретение Америки. Фаррар, Штраус и Жиру. п. 19. ISBN  978-1-4668-9269-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  3. ^ О'Тул (2005) С. 19–20.
  4. ^ О'Тул (2005), п. 21.
  5. ^ О'Тул (2005), п. 37Гамильтон, Милтон В. (1976). Сэр Уильям Джонсон: колониальный американец, 1715–1763 гг.. Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Kennikat. С. xi – xii, 5. ISBN  0-8046-9134-7.CS1 maint: ref = harv (связь). Первая из двухтомной биографии; Хэмилтон так и не завершил второй.
  6. ^ О'Тул (2005), п. 25.
  7. ^ О'Тул (2005), п. 36.
  8. ^ О'Тул (2005), п. 38.
  9. ^ О'Тул (2005) С. 37-38.
  10. ^ О'Тул (2005), п. 41.
  11. ^ Гамильтон (1976), п. 36; О'Тул (2005), п. 291
  12. ^ О'Тул (2005) С. 41-42.
  13. ^ О'Тул (2005), п. 68.
  14. ^ О'Тул (2005), п. 43.
  15. ^ О'Тул (2005), п. 65.
  16. ^ О'Тул (2005), п. 69.
  17. ^ О'Тул (2005), п. 72.
  18. ^ О'Тул (2005), п. 73; Гамильтон (1976), п. 55
  19. ^ Шеннон, Тимоти Джон (2008). Ирокезская дипломатия на ранних американских границах. Викинг. п.62. ISBN  978-0-670-01897-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  20. ^ Шеннон (2008), п. 122.
  21. ^ О'Тул (2005), п. 79; Гамильтон (1976), п. 56
  22. ^ а б О'Тул (2005).
  23. ^ О'Тул (2005), п. 86.
  24. ^ а б c d е Дженнингс, Фрэнсис (февраль 2000 г.). "Джонсон, сэр Уильям". Американская национальная биография. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. (требуется подписка)
  25. ^ О'Тул (2005), п. 110; Гамильтон (1976), п. 37
  26. ^ О'Тул (2005), п. 161.
  27. ^ Гамильтон (1976), п. 41.
  28. ^ Гамильтон (1976) С. 69–70.
  29. ^ О'Тул (2005), п. 89.
  30. ^ О'Тул (2005) С. 90-95.
  31. ^ О'Тул (2005), п. 123.
  32. ^ О'Тул (2005), п. 96; Шеннон (2008), стр. 103–105, 123
  33. ^ Шеннон (2008), п. 138.
  34. ^ Шеннон (2008) С. 139–140.
  35. ^ Документы Джонсона, т. 2, v – xii, 160. См. Также Открытие света: гравюры меццо-тинто в Джорджтаунском университете, из библиотеки Джорджтаунского университета.
  36. ^ Шеннон (2008), п. 143; О'Тул (2005), п. 112
  37. ^ О'Тул (2005), п. 112-113.
  38. ^ Гамильтон (1976), п. 120.
  39. ^ Гамильтон (1976), стр. 120–21; О'Тул (2005), п. 129
  40. ^ Гамильтон (1976), п. 132.
  41. ^ Гамильтон (1976), гл. 14 и 328–329.
  42. ^ О'Тул (2005), п. 135.
  43. ^ Флекснер (1959), п. 124; Гамильтон (1976), п. 165; О'Тул (2005), п. 142
  44. ^ О'Тул (2005), стр. 142-143.
  45. ^ О'Тул (2005) С. 146, 151.
  46. ^ Гамильтон (1976), п. 186; О'Тул (2005), п. 152
  47. ^ Гамильтон (1976), п. 190.
  48. ^ Гамильтон (1976) С. 194–195.
  49. ^ О'Тул (2005), п. 152.
  50. ^ О'Тул (2005), стр. 149, 154–155.
  51. ^ а б c Гвин, Джулиан (1979). "Джонсон, сэр Уильям". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  52. ^ О'Тул (2005) С. 153–154.
  53. ^ О'Тул (2005) С. 158–165.
  54. ^ Гамильтон (1976), п. 225; О'Тул (2005), п. 188
  55. ^ О'Тул (2005) С. 189–190.
  56. ^ Гамильтон (1976), п. 233.
  57. ^ Гамильтон (1976), п. 236.
  58. ^ О'Тул (2005) С. 239–240.
  59. ^ Гамильтон (1976), п. 241.
  60. ^ О'Тул (2005), п. 203.
  61. ^ Флекснер (1959), п. 207; О'Тул (2005), стр. 205–206
  62. ^ Флекснер (1959), п. 215; Гамильтон (1976), стр. 261–262
  63. ^ «Назначение Джонсон-холла в Национальный реестр исторических мест». Служба национальных парков. 15 октября 1984 г.
  64. ^ О'Тул (2005), п. 221.
  65. ^ Гамильтон (1976), стр. 283–296; О'Тул (2005), стр. 226–228
  66. ^ Маклауд, Норманд. Детройт - Форт Саквилл, 1778–1779 гг.. Детройт: Историческая коллекция Бертона, Бесплатная библиотека Детройта, 1778, стр. Viii – xiii.
  67. ^ Гамильтон (1976), п. 297.
  68. ^ Гамильтон (1976), pp. 299, 376n18; О'Тул (2005), стр. 176–177
  69. ^ Гамильтон (1976), п. 300.
  70. ^ Гамильтон (1976), п. 301.
  71. ^ Декер, Льюис Г. (1999). Джонстаун. Образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. п. 27. ISBN  978-0-7385-0174-1.
  72. ^ Уильямс-Майерс, Альберт Джеймс (1994). Долгая работа: очерки формирования афроамериканского присутствия в долине реки Гудзон в начале двадцатого века. Африка Уорлд Пресс. С. 24, 29–30. ISBN  978-0-86543-302-1.
  73. ^ Паунд, Артур; День, Ричард Эдвин (1930). Джонсон из могавков: биография сэра Уильяма Джонсона, ирландского иммигранта, военного вождя могавков, американского солдата, строителя империи. Нью-Йорк: Макмиллан. п. 447.CS1 maint: ref = harv (связь)
  74. ^ Тейлор, Алан (10 сентября 2006 г.). "Сотрудник". Новая Республика.
  75. ^ Фунт и день (1930), п. 446.
  76. ^ Сноу, Дин Р .; Гульдензопф, Дэвид Б. "Индийская замковая церковь". Архивировано из оригинал 22 июня 2006 г.. Получено 23 августа 2009.
  77. ^ Флекснер (1959), п. 301.
  78. ^ О Ниагарском договоре см. McConnell, Страна между, 197–99; Диксон, Никогда не приходи к миру, 219–20, 228; Дауд, Война под небесами, 151–53.
  79. ^ Белл, Уитфилд Дж. И Чарльз Грейфенштейн младший Патриот-улучшители: биографические очерки членов Американского философского общества. 3 тт. Филадельфия: Американское философское общество, 1997, 3: 580–586.
  80. ^ О'Тул (2005), п. 104.
  81. ^ Уоллес, Пол А. В. (1971). Конрад Вайзер, 1696-1760, друг колониста и могавков. Рассел и Рассел. п. 247., цитируется в Дженнингс, Фрэнсис (1988). Империя удачи: короны, колонии и племена в Семилетней войне в Америке. Нортон. С. 77: примечание 13. ISBN  978-0-393-30640-8.
  82. ^ Гамильтон (1976) С. 33–34.
  83. ^ О'Тул (2005) С. 44–46.
  84. ^ Гамильтон (1976), п. 34.
  85. ^ Базели, Сьюзан М. (17 сентября 1996 г.). "Кем была Молли Брант?". Кингстонское историческое общество. Фонд археологических исследований Катаракви. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 10 октября 2011.
  86. ^ Фунт и день (1930), п. 48.
  87. ^ Уэллс, Альберт. Уоттс (Ватт) в Нью-Йорке и Эдинбурге, Шотландия. Также Watts, Wattes, Wattys, Wathes, de Wath, Le Fleming, (в Англии) 1898 г.
  88. ^ О'Тул (2005), п. 105.
  89. ^ О'Тул (2005), п. 106.
  90. ^ О'Тул (2005) С. 106–108.
  91. ^ О'Тул (2005) С. 106, 108.
  92. ^ О'Тул (2005), п. 174.
  93. ^ О'Тул (2005), п. 323.
  94. ^ О'Тул (2005), п. 324; Подробнее о похоронах ирокезов Джонсона см. Уильям Н. Фентон, Великий закон и длинный дом: политическая история Конфедерации ирокезов (Норман: Университет Оклахомы, 1998; ISBN  0-8061-3003-2), 570–72.
  95. ^ "Снова в школу '16" (PDF). Ежеквартальное издание The Caesar Rodney School District. Школьный округ Цезаря Родни: 15. 2016. Получено 18 октября 2018.
  96. ^ Костюк, Станислав (28 июля 2016 г.). «Уроки проектирования миссий в открытом мире из Assassin's Creed III». Гамасутра. UBM plc. Получено 18 октября 2018.
  97. ^ Льюис, Энн (13 октября 2014 г.). «Assassin's Creed Rogue - Лица Шэя». Убиблог. Ubisoft Entertainment. Получено 18 октября 2018.
  98. ^ Ворос, Дрю (12 декабря 1993 г.). "Разорванная цепь". Разнообразие. Пенске Бизнес Медиа, ООО. Получено 18 октября 2018.

Общие ссылки

дальнейшее чтение

"Подробнее о сэре Уильяме Джонсоне" (PDF). Американский нахлыст. Манчестер, VT: Американский музей ловли рыбы нахлыстом. 11 (2): 2–6. Весна 1984 года. Архивировано с оригинал (PDF) 29 ноября 2014 г.. Получено 19 ноября 2014.

внешняя ссылка

Баронетство Великобритании
Новое творение Баронет
(Нью-Йорка)
1755–1774		Преемник
Джон Джонсон