Церковь Святой Марии, Уотфорд - St Marys Church, Watford - Wikipedia

Сент-Мэри Уотфорд
Церковь Святой Марии, Уотфорд.jpg
Вид на собор Святой Марии с востока
Сент-Мэри Уотфорд находится в Хартфордшире.
Сент-Мэри Уотфорд
Сент-Мэри Уотфорд
Расположение Святой Марии
51 ° 39′16 ″ с.ш. 0 ° 23′45 ″ з.д. / 51,654563 ° с.ш. 0,395923 ° з.д. / 51.654563; -0.395923Координаты: 51 ° 39′16 ″ с.ш. 0 ° 23′45 ″ з.д. / 51,654563 ° с.ш. 0,395923 ° з.д. / 51.654563; -0.395923
Справочник по сетке ОСTQ1196
Место расположенияЧерч-стрит, Уотфорд WD18 0EG
Странаобъединенное Королевство
НоминалЦерковь Англии
Церковное мастерствоЕвангелический
Интернет сайтstmaryswatford.org
История
Основан1100 (1100) или позже
События1871 отремонтированный
Архитектура
Обозначение наследияУровень I перечислен
СтильРанняя английская готика
Характеристики
Высота шпиля33 метра (108 футов)
(включая «шип»)
Колокольчики10 (1704, 1919 & 1946)
Вес колокола тенора1237 кг (2727 фунтов)
Администрация
ПриходУотфорд
ЕпархияЕпархия Сент-Олбанс
ПровинцияПровинция Кентербери
Духовенство
Викарий (ы)Преподобный Тони Риндл

Сент-Мэри Уотфорд это Церковь Англии церковь в Уотфорд, Хартфордшир, в Соединенном Королевстве. Он расположен в центре города на улице Уотфорд-Хай-стрит, примерно в 25 км от отеля. Лондон. Святой Марии Приходская церковь Уотфорда и является частью Англиканская епархия Сент-Олбанс. Предполагается, что возраст церкви составляет не менее 800 лет, и в ней есть захоронения нескольких представителей местной знати и некоторых примечательных монументальная скульптура из Елизаветинский и Якобинские эпохи.

История

Никаких документальных свидетельств о происхождении приходской церкви Уотфорд не существует; самые ранние приходские записи начинаются не ранее 1539 г.,[1] но считается, что церковь значительно старше. Здание, которое мы видим сегодня, в основном относится к 15 веку по происхождению, хотя самые старые части ткани, по оценкам, датируются примерно 1230 годом. Во время ремонта в 1871 году реставраторы церкви обнаружили, что каменная кладка 12 века была включена в более позднее средневековое здание и в то хардкор стен башни, котловина XII века крестильная купель был отброшен. Присутствие каменной кладки этой эпохи предполагает, что церковь Святой Марии, вероятно, была основана примерно в то же время, когда лорду поместья был предоставлен устав Уотфордского рынка. Cashio, настоятель Аббатство Сент-Олбанс. Точная дата выдачи этой лицензии неизвестна; историки считают, что это было во время правления одного из Король Генрих I (1100-1135) или Король Генрих II (1154–1189).[2][3]

Среди прошлых священников церкви Святой Марии был Уильям Капел, сын Уильям Капелл, третий граф Эссекс и отметил любитель игрок в крикет.

18 июля 1909 г. Король Эдуард VII присутствовал на богослужении во время посещения Граф Кларендон в роще. Он вошел в церковь через дверь в часовню Эссекса, которая теперь известна как дверь Эдуарда VII.[4]

В покровитель церкви был Граф Эссекс.[5]

Архитектура и памятники

Неф Святой Марии

Построенная из камня и облицованная кремнем, церковь имеет широкий часовая башня в западной части Хартфордшира, увенчанной зубцы. Шесть отсеков неф обрамлен северным и южным проходами, обрамленными восьмиугольными пирсы, над которым выполняется фонарь. Неф увенчан деревянной крышей, балки которой опираются на резных ангелов. При взгляде снаружи церковь Святой Марии по большей части представляет собой здание 15 века; башня, внешние стены проходов, клерк, крыша нефа и часовня южного алтаря относятся к этому периоду. В алтарь образует старую часть церкви, арку алтаря и двойную piscina датируется 13 веком.[6][7]

Когда-то в конце 13 века к южному проходу пристроили часовню. Посвящается Святая Катерина, эта часовня была построена Джоном Хейдоном (ум. 1400 г.) из Поместье Роща в Уотфорде, и поэтому была известна как часовня Хейдона. К тому времени, когда церковь записывалась историком Джон Эдвин Кассанс в его История Хартфордшира (1880 г.) часовня Хейдона использовалась как органная комната. На одной из колонн, отделяющих часовню от алтаря, был вырезан герб, Роберт Клаттербак идентифицированы как фамильный герб Гейдонов.[1]

Деталь Джордж Гилберт Скотт скамейки

В кафедра датируется 1714 годом, работа Ричарда Булла. В церкви находится ряд мраморных памятников местным горожанам, датируемых 17-18 веками. Особого внимания заслуживает белая мраморная табличка в ризнице хористов в память о Роберт Клаттербак, автор История Хартфордшира. В подземном хранилище также похоронены многие из семьи Клаттербаков.

Реставрационные работы

Интерьер церкви был восстановлен в 1848 году, а в 1871 году церковь подверглась серьезной реставрации под руководством архитектора Джона Томаса Кристофера; в это время также рассматривались планы переделок церкви архитектором Сэром Джордж Гилберт Скотт.[8] Во время ремонтных работ Кристофера внешняя штукатурка была снята и обновлена. кремень к башне были добавлены зубчатые стены, перестроены стены южного прохода, построены новые крыши и переделана южная часовня 15 века. Внутренняя отделка, представленная в это время, включала декоративную каменную купель, вырезанную Джеймс Форсайт и камень reredos вырезано Э. Ренверси. Витражи фирмы стеклодувов Хитон, Батлер и Бейн был установлен.[7] В дуб скамейки установленные в это время были особо отмечены как прекрасный образец резного орнамента в Оформлен в готическом стиле с узор головы и лиственные пеленки.[9]

Дальнейший проект реставрации был предпринят в 1987 году, включая ремонт крыши и органа.[6][8] В 1979 году на южной стороне церкви был построен новый восьмиугольный церковный зал.[10]

Ремонт 21 века

В 2014 году был объявлен план ремонта интерьера церкви, который предполагал закладку новых напольное покрытие, установка внутренних листовое стекло ширмы и удаление дубовых скамеек Джорджа Гилберта Скотта, чтобы заменить их современными стульями с обивкой.[11] Спорная схема была одобрена англиканской церковью. консисторный суд но противостояли защитники природы; органы наследия, такие как Викторианское общество и Историческая Англия, вместе с Совет округа Уотфорд, возразил против планов.[12]

Ремонтные работы проводились с конца 2017 года по март 2019 года. Были сняты скамейки, а декорированные торцевые панели были повторно использованы для внутренней обшивки. Во время удаления старого пола было обнаружено 13 скрытых склепов, которые необходимо было задокументировать и законсервировать перед установкой пол с подогревом и новый каменный пол.[13]

Неф

Среди памятников, уцелевших Викторианская реставрация большой монументальная латунь Хью де Холсу (ум. 1415) и его жене; де Холс изображен в судебные мантии из судить. Белая мраморная табличка на южной стене нефа посвящена памяти Джейн Белл, жены Джона Белла, эсквайра. Его необычно длинная эпитафия была написана Д-р Сэмюэл Джонсон. Есть много других второстепенных памятников, в том числе мраморный памятник Анне Дерн (ум. 1790), дочери Джона Карпендера, работы Дж. Голда из Хай Холборн.[7]

В орган был установлен в 1935 году и является работой органных мастеров J. W. Walker & Sons Ltd.[10]

Церковь Святой Марии теперь внесена в список памятников архитектуры I.[8]

Часовня Эссекса

Часовня Эссекса в Сент-Мэри
Могила Сэр Чарльз Морисон старший (1549-1599) по Николас Стоун

Уотфорд Святой Марии был приходской церковью к соседнему Кассиобери Эстейт и служил местом захоронения знати Уотфорда. Часовня северного алтаря известна как Эссекс Часовня, или Часовня Морисона, содержащий захоронения Графы Эссекса, наряду с гробницами семей Морисон и Капел. Эта часовня была основана в 1595 году Бриджит, вдовствующей графиней Бедфорд и вдовой Сэр Ричард Морисон, и Фрэнсис Рассел, второй граф Бедфорд и известен своими выдающимися памятниками. Два столовые гробницы первоначально стояла в центре часовни, одна для графини Бриджит (умерла в 1600 г.) и одна для леди-дамы Элизабет Рассел (умерла в 1611 г.), жены Уильям лорд Рассел; эти гробницы были перенесены в 1907 г. в Семейная часовня Бедфорд в Церковь Святого Михаила, Шенис, Бакингемшир. В 1916 году часовня была восстановлена ​​Адель, вдовствующей графиней Эссексской, в память о своем муже, Джордж Капелл, седьмой граф Эссекс.[14][15]

Самыми яркими памятниками в часовне являются два больших настенных памятника, выполненных скульптором. Николас Стоун, описанный Певснер как «главная слава Уотфордской церкви».[7] С одной стороны могила политика Сэр Чарльз Морисон (1549-1599), сын вдовствующей графини Бриджит, на котором изображено лежащее изображение сэра Чарльза из белого мрамора с изображением Борода Ван Дайка и в доспехах и в большом Елизаветинский ерш вокруг его шеи. Моррисон окружен богато украшенным навесом из двух сегментных арок, поддерживаемых двумя колоннами из цветного мрамора, фамильным гербом, а с обоих концов фигуры его сына и дочери преклоняют колени под скульптурной тканью. балдахин. Длинная латинская надпись описывает его многочисленные достоинства и заявляет, что он был основателем часовни.[7][16][17]

Напротив могила его сына, Сэр Чарльз Моррисон, первый баронет, который умер в 1628 году, спроектирован в том же стиле с полулежащими фигурами сэра Чарльза и его жены Мэри, вырезанными из мрамора. Сэр Чарльз изображен в доспехах, опираясь на локоть, с череп под его рукой, возвышающейся над лежащей фигурой его жены; она изображала лежащую на подушке, одетую в богато расшитое платье той эпохи и с оборками. Фигуры заключены в балдахин с балдахином, а под ними с обоих концов изображены стоящие на коленях фигуры юноши, мальчика и молодой леди. Латинская надпись внизу описывает, как их дочь Елизавета вышла замуж. Артур Капелл, первый барон Капелль Хадхама (в 1627 г.).[7][16][17]

Среди других памятников в часовне - настенный памятник Джордж Капелл-Конингсби, пятый граф Эссекс (1757–1839 гг.), На котором изображен прекрасно вылепленный герб;[18] памятник Гарриет, дочери 5-го графа, умершей в 1837 году в возрасте 29 лет; простой мраморный памятник Артур Алджернон Капелл, шестой граф Эссекс (1803-1892); памятник его сыну Артуру де Вер Капеллу, виконту Малдену (1826–1879); мемориал Каролине Джанетте, жене 6-го графа и дочери Герцог Сент-Олбанс (умер в 1862 г.); и медная табличка Рэндольфу, второму сыну Джанетты и 6-го графа Эссекса, который служил в военно-морская бригада в Крымская война на Битва за Инкерман и Осада Севастополя, и умер в Рио де Жанейро в 1857 году в возрасте 25 лет «очень сокрушался вскоре после того, как добрался до того места».[16] Здесь также похоронена леди Мэри Капелл (1722–1782), дочь Уильям Капелл, третий граф Эссекс и жена офицера Королевского флота Джон Форбс.

Небольшой настенный памятник, изображающий женскую фигуру, стоящую на коленях между двумя мраморными колоннами, был идентифицирован как памятник леди Дороти Моррисон (ум. 1618), жены сэра Чарльза Моррисона-старшего.[7][16][17]

Погост

В Clutterbuck могила на кладбище Святой Марии

Ряд объектов наследия 18 и 19 веков неоклассический сундуки гробниц можно найти в Сент-Мэри погост. Они содержат захоронения нескольких известных горожан Уотфорда, которые оказали влияние на развитие города как промышленного центра. Среди этих гробниц есть гробница капитана корабля. Ост-Индская компания Джеймс Дандас; могила Джона Дайсона, который основал пивоварню Уотфорд, которая позже стала Benskins Brewery; могила Элизабет и Ральфа Моррисонов, умерших в 1772 и 1780 годах соответственно (связь с домом Моррисонов из Кассиобери-хаус неизвестна); Гробница Клаттербаков, отмечая захоронения семьи Клаттербаков, большой семьи Хартфордшир, чьи потомки включали Роберт Клаттербак, известный историк, написавший 1815 г. история графства История и древности графства Хертфорд; и могила Джорджа Эдварда Дони (ум. 1809), освобожденный раб из Вирджиния кто изначально был взят из Гамбия будучи младенцем и который после эмансипации работал домашний слуга в доме Кассиобери у Пятый граф Эссекс.[19][20]

Необычная легенда окружает могилу, известную как Могила фигового дерева; неизвестный, похороненный здесь, был убежден атеист которые, согласно рассказу, заявили на своих ложе смерти что если есть Бог, то смоковница должны вырасти из их сердца. После их смерти в начале 1800-х годов фиговое дерево действительно вырастало из этой гробницы в течение многих лет, пробивая камень, пока оно не было убито суровая зима 1962/63 г..[21]

Место расположения

Сент-Мэри находится на Уотфорд-Хай-стрит, напротив Торговый центр Watford Intu и примерно в 0,2 мили (320 м) от Уотфорд-Хай-стрит железнодорожная станция.

Рекомендации

  1. ^ а б МакГан (1981). Генеалогия семей Вирджинии: из ежеквартального историко-генеалогического журнала Тайлера.. Балтимор: генеалогический паб. Co. p. 177. ISBN  9780806309477. Получено 29 декабря 2014.
  2. ^ Слейтер и Гусь, стр.281
  3. ^ Слейтер и Гусь, стр.278.
  4. ^ Купер - "Король входит в церковь Святой Марии"
  5. ^ Назначены комиссары для рассмотрения состояния установленной церкви (1835 г.). Liber ecclesiasticus. Аутентичный отчет о доходах официальной церкви, составленный на основе отчета уполномоченных.. п. 211. Получено 29 декабря 2014.
  6. ^ а б Историческая Англия. "Церковь Святой Марии (1101120)". Список национального наследия Англии. Получено 3 апреля 2015.
  7. ^ а б c d е ж грамм Певеснер, стр.385
  8. ^ а б c «Здания, внесенные в национальный список в Уотфорде». Городской совет Уотфорда. п. 17.
  9. ^ Трейси, Чарльз (31 августа 2015 г.). «Церковь Святой Марии, Уотфорд, Хартфордшир - деревянная мебель для нефа и алтаря: оценка значимости» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 19 мая 2017 г.. Получено 19 мая 2017.
  10. ^ а б "История и колокола Сент-Мэри Уотфорд" (PDF). Сент-Мэри Уотфорд. Получено 26 декабря 2014.
  11. ^ Блок, Франс (30 июня 2014 г.). «Ремонт церкви Святой Марии - 3Develop beeldblog / image blog». 3Develop. В архиве с оригинала 19 мая 2017 г.. Получено 19 мая 2017.
  12. ^ Леннон, Мэтью. «Спорные планы реконструкции церкви получили зеленый свет, несмотря на возражения природоохранных организаций». Watford Observer. В архиве из оригинала 26 июля 2017 г.. Получено 26 июля 2017.
  13. ^ "Церковь Святой Марии Уотфорд". Премьер Строительные Новости. 15 ноября 2019. В архиве из оригинала 12 января 2020 г.. Получено 12 января 2020.
  14. ^ Кролики, Пол; Пристли, Сара (2014). Кассиобери: древнее место графов. Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN  9781445638805. Получено 26 декабря 2014.
  15. ^ Слейтер и Гусь, стр.284
  16. ^ а б c d «Уотфорд в 1880 году». Генеалогия Хартфордшира. Получено 15 декабря 2014.
  17. ^ а б c Hall, S.C .; Джевитт, Ллевеллин (1871). "Кассиобери". Художественный журнал. Лондон: Добродетель. 10: 256. Получено 19 декабря 2014.
  18. ^ "Уотфорд (Сент-Мэри)". Топографический словарь Англии, том 4. Лондон: Сэмюэл Льюис. 1835 г.. Получено 31 декабря 2014.
  19. ^ "Путеводитель по гробницам Святой Марии" (PDF). Уотфордский музей. Городской совет Уотфорда. Архивировано из оригинал (PDF) 31 декабря 2014 г.. Получено 27 декабря 2014.
  20. ^ "Гробницы". Watford Junction. Уотфордский музей. Получено 27 декабря 2014.
  21. ^ Купер - "Могила фигового дерева "

Библиография

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Церковь Святой Марии (Уотфорд) в Wikimedia Commons