Прошивать! - Stitch!

Эта статья о аниме-побочном продукте франшизы Lilo & Stitch. Информацию о пилотной версии Lilo & Stitch: The Series см. Прошивать! Фильм. Для использования в других целях см. Стежка.

Прошивать!
Английский логотип сериала.
ス テ ィ ッ チ! (Сутикки!)
Жанр	Научная фантастика[1]
Аниме телесериал
Режиссер	Масами Хата
Произведено	Ясутеру Ивасе
Написано	Юко Какихара Сёдзи Ёнемура
Музыка от	Ёсихиса Сузуки
Студия	Сумасшедший дом
Лицензировано	Домашнее телевидение Disney – ABC
Исходная сеть	ТВ Токио Канал Дисней Япония
Английская сеть	AU Seven Network, 7ДВА, 7 товарищ Австралия канал Дисней МОРЕ Дисней XD нас Дисней XD Тайвань канал Дисней
Оригинальный запуск	8 октября 2008 г. (2008-10-08) – 25 марта 2009 г. (2009-03-25)
Эпизоды	25 (и 1 специальный ) (Список серий )
Аниме телесериал
Прошивать! ~ Большое приключение озорного инопланетянина ~
Режиссер	Масами Хата
Произведено	Мичие Хаяси Ёсиэ Аюгай Такахиро Кисимото
Написано	Аяко Като Юко Какихара
Музыка от	Ёсихиса Сузуки
Студия	Сумасшедший дом
Исходная сеть	ТВ Асахи Канал Дисней Япония
Оригинальный запуск	13 октября 2009 г. (2009-10-13) – 29 июня 2010 г. (2010-06-29)
Эпизоды	29 (и 1 специальный ) (Список серий )
Аниме телесериал
Прошивать! ~ Лучшие друзья навсегда ~
Режиссер	Тецуо Ясуми
Произведено	Сатоши Кубо Ёсиэ Аюгай Мацухиса Томохару
Написано	Мио Аиучи
Музыка от	Котаро Накагава
Студия	Шин-Эй Анимация
Исходная сеть	ТВ Асахи Канал Дисней Япония
Английская сеть	Disney Channel Азия
Оригинальный запуск	6 июля 2010 г. (2010-07-06) – 19 июля 2011 г. (2011-07-19)
Эпизоды	29 (и 1 специальный ) (Список серий )
Аниме телевизионный фильм
Стич и планета песка
Студия	Шин-Эй Анимация
Исходная сеть	Канал Дисней Япония
Вышел	16 июня 2012 г.
Аниме телевизионный фильм
Прошивать! Идеальная память
Студия	Шин-Эй Анимация
Исходная сеть	Канал Дисней Япония
Вышел	7 августа 2015 г.
Портал аниме и манги

Прошивать! (ス テ ィ ッ チ!, Сутикки!)^[а] японец аниме Дополнительная выгода из Дисней Лило и Стич франшиза. Это второй телесериал франшизы после Лило и Стич: Сериал. Аниме-сериал вышел в эфир Япония с октября 2008 года по март 2011 года, позже он получил дополнительные телешоу в 2012 и 2015 годах. В нем представлена ​​японская девушка по имени Юна Камихара, который занимает место Лило Пелекай как лучший друг титульного Стежка, действие которого происходит на вымышленном острове в Рюкюс у берега Окинава назвал Изаёи вместо Кауаи, Гавайи.

Первая часть сериала, которая является первым сезоном за пределами Японии, была произведена Сумасшедший дом и выходил в эфир с 8 октября 2008 г. по 25 марта 2009 г. Вторая часть оригинального сериала под названием Прошивать! ~ Большое приключение озорного инопланетянина ~ (ス テ ィ ッ チ! ～ い た ず ら エ イ リ ア ン の 大 冒 険 ～, Сутичи! ~ Итазура Эйриан но Дайбекен ~) транслировался в Японии с 13 октября 2009 года по 29 июня 2010 года, завершив 56 оригинальных серий сериала «Безумный дом». 29-серийный сиквел оригинального аниме с двумя арками под названием Прошивать! ~ Лучшие друзья навсегда ~ (ス テ ィ ッ チ! ～ ず っ と 最高 の ト モ ダ チ ～, Сутичи! ~ Дзутто Сайко но Томодачи ~) транслировался на ТВ Асахи с 6 июля 2010 г. по 8 марта 2011 г., с Шин-Эй Анимация принятие производства.^[2] Затем был показан специальный телесериал из сиквела под названием Стич и планета песка (ス テ ィ ッ チ と 砂 の 惑星, Сутичи - Суна-но-Вакусей) вышел в эфир 16 июня 2012 года. Спустя три года после выпуска Стич и планета песка и объявил 26 июня 2015 г., телешоу под названием Прошивать! Идеальная память (ス テ ィ ッ チ！ パ ー フ ェ ク ト ・ メ モ リ ー, Сутичи! Пафекуто Мемори) вышел в эфир 7 августа 2015 года в рамках программы "Прошивать! Новые специальные предложения"серия (строка, Стич и планета песка началось). Тем не менее, аниме, тем не менее, будет успешным во франшизе китайского мультсериала. Стежок и ИИ в 2017 году, фактически положив конец тиражу аниме.

Производство

В марте 2008 года Walt Disney Television International Japan начала закупку собственных анимационных шоу, первые два из которых дебютировали на Токийской международной ярмарке аниме 2008 года. Прошивать! со студией японской анимации Сумасшедший дом.^[3] Первый и второй сезоны Прошивать! были анимированы Madhouse, а третий сезон был анимирован Шин-Эй Анимация.

На Токийской международной ярмарке аниме 2008 года пилотный сериал был продемонстрирован посетителям на стенде Madhouse. Информацию также показали вокруг будки Диснея, показывая набор персонажей, которые появятся в аниме. Многие из прошлых персонажей, такие как Джумба Джукиба и Pleakley, а также пять злодеев: Ганту, Д-р Жак фон Хомстервиль, Эксперимент 625 / Рувим, Эксперимент 627 и (в третьем сезоне) новый злодей по имени Делия. Кроме того, два персонажа, Эксперимент 624 / Ангел, Эксперимент 221 / Спарки и Эксперимент 010 / Феликс, также появляющиеся в аниме из-за их популярности в американской франшизе.

Прошивать! стартовал на телевидении в Токио и на филиалах в 19:00. 8 октября 2008 года, и состоялась часовая премьера первых двух серий. После этого он выходил в эфир каждую среду в 19:26. временной интервал, по существу заменяющий Отбеливать.

Если в первоначальной версии была представлена ​​гавайская культура, то культура Префектура Окинава и другие Острова Рюкю представлен. Например, Юна каратэ заменил Лило хула.

В Прошивать! аниме находится под влиянием детская манга. Первоначально он был предназначен в Японии для маленьких детей в возрасте от 4 до 14 лет. Большинство главных героев - маленькие дети от 8 до 12 лет, в том числе Юна. Однако, в отличие от американского сериала, аниме содержит более мрачный и зрелый контент.

Сериал отредактирован и локализован для младших. Англоговорящий и Западный аудитории и более низкий рейтинг ТВ. В каждой англоязычной стране транслировался американский английский дубляж.

Символы

Смотрите также: Список персонажей Лило и Стич § Персонажи, представленные в Stitch!

Главные персонажи

Стежка (ス テ ィ ッ チ, Сутичи)

Эксперимент 626: инопланетянин из космоса однажды упал на остров Идзаёи, расположенный на Земле, у побережья Окинавы. Он обнаруживает «Духовный камень» на Окинаве с помощью своего нового друга Юны и узнает, что он может исполнить его желание стать сильнейшим во вселенной, если он совершит 43 добрых дела. Таким образом, с его счетчиком добрых дел, сделанным Джумбой, он может отслеживать свои добрые дела и отслеживать свое желание стать самым сильным во вселенной. Однако у него есть озорные наклонности, из-за которых он часто проигрывает дела из-за избытка таких вещей.

Юна Камихара (加 美 原 ユ ウ ナ, Камихара Юна)

Юна - молодая японка; сорванец, и он 10-летний ученик 4-го класса начальной школы (11-летний ученик 5-го класса начальной школы в Прошивать! Дзутто Сайко но Томодачи, хотя и с переездом в Новый город Окинавы), которая живет на вымышленном острове у берега Окинавы в Рюкюс называется остров Идзаёи. Ее личность милая и общительная, но в целом она жесткая и дерзкая. Живя на острове Идзаёи, она изучает каратэ, научившись ему у своего дедушки. Ее дедушка также оказал честь подарить ей особый вид звездочек в качестве талисмана удачи в ее изучении карате перед отъездом. Юна живет довольно нормальной, нежной жизнью со своей бабушкой Обаа. Остальная часть ее семьи находится в другом месте, ее отец много работает морским биологом на Окинаве, а ее мать умерла, когда она была младенцем во время тайфуна. Ее жизнь оставалась нормальной, но счастливой, пока однажды, после различных совпадений, она не встречает странное существо, которое совершило аварийную посадку из космической системы Туро, Эксперимент 626, или, как мы его знаем, Стича. С этого момента, когда они встретились, двое стали лучшими друзьями, и дуэт отправляется в различные приключения в поисках Стича, чтобы быть «хорошими». Юна, однако, обладает сильным чувством справедливости и властным отношением, что делает ее сорванцом, и это проявляется на протяжении всего сериала. Имя Юна создатели аниме получили от японского названия моря. гибискус на Окинаве (известный по-японски как Юна). День рождения Юны - 25 февраля. Можно предположить, что любимое животное Юны - это морская свинья или же дельфин из нескольких экземпляров в серии. Юна плохо разбирается в математике, часто получает низкие баллы на математических тестах. Фамилия Юны, Камихара, была раскрыта намного позже, хотя предыдущие предположения были Читама, после додзё и леса на Изаёи и Ханако, которое было предыдущим именем и дизайном Юны во время разработки аниме.

Доктор Джумба Джукиба (ジ ャ ン バ 博士, Джанба Хакасе)

Джумба - это "злой гений "ученый, создавший Стич и остальные 625 экспериментов сделано до него. Галактический совет поручил ему присматривать за Стичем, и он живет с Юной и Обаа. В этом сериале он более дружелюбен, чем в оригинале, и менее склонен ко злу.

Агент Пликли (プ リ ー ク リ ー, Пурикури)

Он одноглазый инопланетянин, работающий на Галактический Совет и эксперт по Земле. Он лучший друг Джумбы и живет с ним вместе с Юной, Обаа и Стичем.

Оба Камихара (бабушка)

Бабушка Юны, с которой живет Юна. Она - один из трех персонажей, которые верят в существование ёкаев.

Киджимунаа

Он маленький ёкай, друг Юны и Стича. Он в некотором роде трус, но с помощью друзей он может найти в себе смелость сделать все, что в его силах.

Другие персонажи

Ангел (エ ン ジ ェ ル, Enjeru)

Эксперимент 624: эксперимент с розовой женщиной, которая является любовным интересом Стича. Стич безумно любит ее, и она разделяет то же чувство. Ангел много путешествует, но иногда останавливается на острове, чтобы навестить Стича и Юну. Оказывается, в то время как Стич невосприимчив к песне Ангела, если она ее спет, если она будет звучать другим голосом, она все равно сделает его злым.

Спарки (ス パ ー キ ー, Spaakii)

Эксперимент 221: желтый мужчина экспериментирует с электрическими способностями, который является одним из кузенов Стича.

Феликс (フ ィ リ ッ ク ス, Фириккусу)

Эксперимент 010: эксперимент с зеленым мужчиной, который убирает что угодно, но когда у него заканчиваются вещи, которые нужно чистить, он всасывает старые вещи.

Пико (по имени Пенни в английском дубляже)

Блондинка, соперница Юны. Пико / Пенни эгоцентричен, нетерпелив, а в некоторых случаях немного сноб. Она часто гордится тем, что высмеивает и высмеивает Юну и Стича в любом случае, часто заканчивая Юной и ее драками. Однако в редких случаях они с Юной могут поладить. Ее отец управляет ананасовыми заводами на острове, а ее семья управляет отелями и курортами с самым высоким рейтингом на Идзаёи. У Пико / Пенни есть привычка, когда, когда она злится, она часто заканчивает свои разглагольствования сравнением чего-то похожего на ананасы. Она также является лидером черной команды по карате. Пико / Пенни, возможно, были идеализированы после гавайской поп-песни "Ананасовая принцесса Пико / Пенни не любит Сэй, но втайне считает, что она одевается лучше, чем она.

Сае (в английском дубляже Саша)

Девушка примерно того же возраста, что и Юна, представлена ​​во втором сезоне. Студент-переводчик из Koube, она присоединяется к классу Юны во втором сезоне. Она верит в хорошую моду и красоту, по духу девчачья, часто говорит о моде, любви и всем остальном. А еще она временами бывает непослушной. Она считает, что Юна хорошо разбирается в моде, и становится с ней хорошими друзьями; поскольку ее чувство моды напомнило ей ее мать, модельера из тропиков. Ее отец - врач. У нее не только довольно смелая личность, как у Юны; но у нее тоже милая и нежная личность. Коджи (Кенни) влюблен в Сае, без ее ведома, а Пико (Пенни) втайне не любит Сае, но считает, что Сае одевается лучше, чем она.

Зуруко (в английском дубляже - тигровая лилия)

Подлая, агрессивная кузина Юны, которая появляется в середине второго сезона. Хотя на первый взгляд она может показаться милой, как только вы ее узнаете, вы обнаружите, что это не так. Несмотря на то, что она добра по отношению к другим, она жестока и жестока по отношению к Юне по неизвестным причинам и постоянно шантажирует ее, заставляя выполнять всю работу по дому (хотя позже она утверждает, что только пытается быть образцом для подражания для Юны). Но когда Юна и Стич уезжают жить с ней в 3 сезоне, она становится более дружелюбной с Юной и обращается с ней лучше, хотя она по-прежнему заставляет ее выполнять большую часть работы по дому.

Такуми (названный Хироман в английском дубляже)

Мальчик из Нового города Окинавы представлен в третьем сезоне. Популярный футболист и любовь Рейки, он часто ведет себя круто и спокойно. У него есть секрет того, что он действует в качестве горничной своих сестер и даже наряжается в наряды в стиле бишоджо для удовольствия своих сестер. Его имя, очевидно, представляет собой пьесу о «человеке-герое». Намекнули, что он и Юна испытывают чувства друг к другу, поскольку Юна часто спасает его от неприятностей; в эпизоде ​​«Доркификатор» было показано, что Юна покраснела на нем.

Рейка (имя Джессика в английском дубляже)

Соперница Юны в 3 сезоне. Она влюблена в Такуми и друзей, которыми она руководит. Ей, как и Пико / Пенни из первых двух сезонов, нравится издеваться и высмеивать Стича и Юну. Она также имеет обыкновение говорить довольно скучные шутки и каламбуры, на что часто не отвечает. За ней следуют две девушки, Торрико и Макико.

Лило Пелекай

Персонаж, упомянутый в английском дубляже, в прошлом она была лучшей подругой Стича, но однажды она уехала в колледж. Однако ее упоминание в английском дубляже связано только с диснеевским переплетением. Прошивать! с Лерой и Стич (и предшествующий телесериал ) для английского дубляжа. В японском оригинале почти нет прямого упоминания Лило, хотя во 2 серии упоминается «большая гавайская девушка», похожая на главного героя этого сериала. Однако в 23-м эпизоде ​​3-го сезона Лило посетила Окинаву в сговоре, чтобы воссоединиться со Стичем, правда, ненадолго. Лило теперь выросла, и у нее есть дочь, которая очень похожа на нее, когда была моложе, по имени Ани.

Злодеи

Д-р Жак фон Хомстервиль

Злодей, который был приятелем Джумбы по колледжу. Как и в остальной части франшизы, он хочет победить Стича. Хомстервиль также хочет украсть счетчик добрых дел Стича, чтобы получить максимальную силу.

Ганту

Он работает под руководством доктора Хомстервиль, чтобы украсть счетчик добрых дел Стича. Согласно английскому дубляру, Ганту был с позором уволен с работы в Галактической Федерации из-за плохого пения караоке. Он одержим телевизионной драмой под названием «Дева Красная роза» или «Молодые и глупые» в английском дубляже. Он безумно влюблен в главную героиню драмы, принцессу Мичиго.

Рувим

Эксперимент 625: у него все те же способности, что и у Стича, и он работает вместе с Ганту, но он ленив и ест бутерброды. Доктор Хомстервиль утверждает, что он мало что делает, кроме как постоянно готовит бутерброды. Во время сериала он не является большим врагом для Стича, даже иногда навещает его. Во время "Рисовых шариков Рубена" он увлекается японскими рисовыми шариками и даже включает их в состав своих сэндвичей.

Делия

Злая инопланетная женщина в партнерстве с доктором Жаком фон Хомстервилем, чтобы получить Neo-PowerChip, который находится внутри Стича. Делия изменила большинство экспериментов, в результате чего они стали физически сильнее и злыми, а также Ангел, которого спасает Стич. Делия обычно называет доктора Жака фон Хомстервиль неправильным именем, например, Хаму Сама или Хамуста Сама, а затем, когда планы Хомстервиль разбиваются, она в конечном итоге наказывает его, основываясь на любой схеме, которую он использовал.

Темный конец

Эксперимент, проведенный Делией, которая призвана быть намного сильнее, чем Стич и его кузены. Он не входит в число двоюродных братьев Стича, каким его не делали ни Джумба, ни Хомстервиль.

Кибер

Эксперимент 000: Он злой эксперимент, похожий на киборгскую версию Стича.

Список эпизодов

Основная статья: Список стежка! эпизоды

Время года		Заголовок	Режиссер	Эпизоды		Первоначально в эфире
						Первый эфир	Последний эфир	Сеть
	1	Прошивать!	Сумасшедший дом	25 + 1 специальный		8 октября 2008 г. (2008-10-08)	26 июня 2009 г. (2009-06-26)	ТВ Токио
	2	Прошивать! ~ Большое приключение озорного инопланетянина ~		29 + 1 специальный		13 октября 2009 г. (2009-10-13)	8 августа 2010 г. (2010-08-08)	ТВ Асахи
	3	Прошивать! ~ Лучшие друзья навсегда ~	Шин-Эй Анимация	29 + 1 специальный		6 июля 2010 г. (2010-07-06)	19 июля 2011 г. (2011-07-19)
	Пост-сериальные спецпредложения	Прошивать! Новые специальные предложения		2 спец.		16 июня 2012 г. (2012-06-16)	7 августа 2015 г. (2015-08-07)	Канал Дисней Япония

Бросать

Оригинальный английский голос, сделанный из Лило и Стич фильмы и Лило и Стич: Сериал не повторили свои роли в этом аниме.

Характер	Актер озвучивания (японский)	Актер озвучивания (английский)
Стежка	Коити Ямадера	Бенджамин Дискин
Юна Камихара	Мотоко Кумай	Эден Ригель
Доктор Джумба Джукиба	Сёдзо Иидзука	Джесс Уинфилд
Агент Пликли	Юдзи Мицуя	Тед Биаселли
Д-р Жак фон Хомстервиль	Хироши Янака	Кирк Торнтон
Ганту	Уншоу Исидзука	Кейт Сильверстайн
Рувим	Коджи Очиай	Дэйв Виттенберг
Делия	Роми Парк	Мэри Элизабет МакГлинн
Бабушка	Хисако Кёда	Гвендолин Йео
Киджимунаа	Каппей Ямагути	Коллин О'Шонесси
Мистер Камихара (отец Юны)	Коити Ямадера	Джефф Нимой
Таро	Томоэ Ханба	Стефани Ше
Тед	Хитоми Хасэ	Лаура Бейли
Марвин	Юки Исии	Кари Вальгрен
Мистер Хонда	Сурю Конно	Дэйв Виттенберг
Сузуки	Кандзи судзумори	Кирк Торнтон
Пенни	Мияко Ито	Меган Стрэндж
Ангел	Мадока Такеда	Кейт Хиггинс
Кенни	Юка Нишигаки	Дерек Стивен Принс
JJ	Юрий Конно	Лаура Бейли
Тонбо	Юки Кадзи	Дэйв Виттенберг
Спарки	Ватару Такаги	Стивен Джей Блюм
Феликс	Ясухиро Мамия	Стивен Джей Блюм
Г-жа Кавасаки	Рёко Нагата	Кари Вальгрен
Тачичу	Тайтен Кусуноки	Стивен Джей Блюм
627	Такахиро Ёсино	Бенджамин Дискин
Кибер	Масао Комая	Бенджамин Дискин
Pilolo	Макото Нарусэ	Брайан Бикок
Любопытный	Юничи Эндо	Роджер Крейг Смит
BooGoo	Хитоми Хасэ	Стивен Джей Блюм
Саша	Фумико Орикаса	Мелисса Фан
Тигровая лилия	Рика Мацумото	Лаура Бейли
Hiroman	Хироаки Миура	Сэм Ригель
Джессика	Ёко Хикаса	Кейт Хиггинс
Долорес	Юмико Кобаяши	Коллин О'Шонесси
Торико	Май Катагари	Али Хиллис
Макико	Комацуна Сакато	Лаура Бейли
Лило Пелекай	Сумире Морохоши (молодой Лило) Томоэ Ханба (взрослый Лило)	Мелисса Фан (молодой Лило) Гвендолин Йео (взрослый Лило)
Ани	Сумире Морохоши	Мелисса Фан

Домашние СМИ

Время года #	Название DVD / Boxset	Эпизоды	Вышел	Ссылка
1	Прошивать! ВСТАВКА 1	1 - 13	5 августа 2009 г.
1	Прошивать! Кессаку Эпизод Шу / Сукисуки! Ангел	6, 8, 11	5 августа 2009 г.
1	Прошивать! ВСТАВКА 2	14 - 26	7 октября 2009 г.
1	Прошивать! Кессаку Эпизод Шу / Hi No Tama Boya Damacchi	15, 17, 18	7 октября 2009 г.
2	Прошивать! ~ Itazura Alien no Daibouken ~ ВСТАВКА 1	1 - 15	23 июня 2010 г.
2	Прошивать! ~ Itazura Alien no Daibouken ~ The Best: Lovely Alien	2, 14, 15	23 июня 2010 г.
2	Прошивать! ~ Itazura Alien no Daibouken ~ ВСТАВКА 2	16 - 30	20 октября 2010 г.
2	Прошивать! ~ Itazura Alien no Daibouken ~ The Best: Стич едет в токийский Диснейленд	3, 9, 26	20 октября 2010 г.
3	Прошивать! ~ Дзутто Сайко но Томодачи ~ ВСТАВКА 1	1 - 15	17 июня 2011 г.
3	Прошивать! ~ Zutto Saiko no Tomodachi ~ Лучшее: Стич отправляется в Новый город	1, 18, 23	17 июня 2011 г.
3	Прошивать! ~ Дзутто Сайко но Томодачи ~ ВСТАВКА 2	16 - 30	20 июля 2011 г.

Саундтрек

Stitch !: Оригинальный саундтрек
Альбом саундтреков
Вышел	28 апреля 2010 г.
Жанр	Саундтрек
Этикетка	Уолт Дисней, Avex
Лило и Стич музыкальная хронология
Гавайский альбом Лило и Стич (2006) Stitch !: Оригинальный саундтрек (2010)

Stitch !: Оригинальный саундтрек (ス テ ィ ッ チ！ オ ナ ル ウ ン ド ト ラ ッ ク, Сутичи! Ориджинару Саундоторакку) представляет собой сборник вступительных, вставных и финальных песен на основе Прошивать!. Он был выпущен 28 апреля 2010 года.

Список треков:^[4]

1. "Минамикадзе Тайё" (南風 と 太陽, "Южный ветер и солнце") к Монгол800
2. "Родео звездный товарищ" по Подушки
3. "УЛЫБКА" Кимагурен
4. «Ичариба Охана» (イ チ ャ リ バ オ ハ ナ, "Если мы встречались раньше, мы Охана ") к Начинать
5. «Аой Араши» (ア オ イ ア ラ シ, "Синяя буря") к Вся Япония Гойт
6. "TOMODACHI" (Друзья) от Glean Piece
7. "ГЕРОЙ" Киётаки Исикавы
8. «Хитори Джанаи» (ひ と り じ ゃ な い, "Ты не одинок") автор: Bless4
9. "Номер один" от LoversSoul
10. "Каген но Цуки" (下弦 の 月, "Убывающая Луна") от Тихиро Камия
11. "Стежок идет" (ス テ ィ ッ チ ・ イ ズ ・ カ ミ ン グ, Сутичи Идзу Камингу) к Bless4
12. "Стежок Эйса " (ス テ ィ ッ チ ・ エ イ サ ー, Сутичи Эйсаа) автор: LoversSoul
13. "Идзаёи Йой" (イ ザ ヨ イ ヨ イ, "Вечер Идзаёй") к Начинать с участием Канако Хатомы

Тематические песни

Прошивать! (Сезон 1)

Открытие темы

• «Ичариба Охана» (イ チ ャ リ バ オ ハ ナ, "Если мы встречались раньше, мы Охана ") к Начинать

Конечные темы

• "Идзаёи Йой" (イ ザ ヨ イ ヨ イ, "Вечер Идзаёй") к Начинать с Канако Хатомой (эп.1-13)
• "Стежок идет" автор: Bless4 (эп.14-26)

Вставить темы

• «Хитори Джанаи» (ひ と り じ ゃ な い, "Ты не одинок") к Bless4

Прошивать! ~ Большое приключение озорного инопланетянина ~ (2-й сезон)

Открытие темы

• "УЛЫБКА" Кимагурена (эп. 1-10)
• "Родео звездный товарищ" по Подушки (эп.11-19)
• «Минами Казэ - Тайю» (南風 と 太陽, "Южный ветер и солнце") к Монгол800^[5] (эп.20-29)

Конечная тема

• "Стежок Эйса " (ス テ ィ ッ チ ・ エ イ サ ー, Сутичи Эйсаа) автор: LoversSoul

Вставить песню

• "Убывающая луна" Тихиро Камия
• "Номер один" от LoversSoul
• "Tomodachi" от Gleam Piece
• "Аой Араши" All Japan Goith
• "Герой" Исикавы Киётаки

Прошивать! ~ Лучшие друзья навсегда ~ (3-й сезон)

Открытие темы

• "Минна но Юмэ" (み ん な の ゆ め, "Мечта всех") Марико Кодзима с участием Тихиро Одзавы

Конечная тема

• "Минна Стич Томодачи!" (み ん な ス テ ィ ッ チ と も だ ち!, «Все прошивают друзей!») по SYUHEI (Канал Дисней Япония Только)

Транслировать

Сериал выходит в эфир Seven Network, 7 товарищ, 7Два, и канал Дисней в Австралия, на канал Дисней в Сингапур и Индия, на Мультфильмы Дисней в Италия, на TV3 и TV2 в Малайзия, на TV5 в Филиппины, на RTÉ Два в Ирландия, и дальше Дисней Cinemagic в объединенное Королевство.

Первый сезон начал выходить на английском языке на австралийский канал Disney 4 декабря 2009 г. и позже Disney Channel Азия 19 декабря 2009 года. Премьера первого сезона состоялась. Disney Channel Латинская Америка 2 мая 2010 г. в американском испанском дубляже. Второй сезон вышел в эфир Disney Channel Латинская Америка 6 июня 2011 года. Третий сезон вышел в эфир Disney Channel Латинская Америка 20 августа 2012 г.^[6][7]

Первый сезон также транслировался на финском канале Disney 7 июня 2010 года с субтитрами на финском языке с английским дублированием. Аниме также транслировалось в других скандинавских странах на канале Disney Channel. Дисней Cinemagic в Великобритании и на Мультфильмы Дисней в Италии. Голландская версия транслировалась на каналах Disney XD в Нидерландах и Disney Channel в Нидерландах, а также на канале Disney в Бельгии. 24 октября 2011 года сериал начал выходить в эфир. Дисней XD в США, но был исключен из расписания через пять дней по неизвестным причинам,^[8] оставив серию незавершенной на даче. В результате в США вышло всего пять серий.^[8]

Примечания

1. С альтернативным названием Юна и Стич для Немецкий дубляж, и в просторечии именуемый "Прошивать! аниме "во избежание путаницы с Прошивать! Фильм и титульный персонаж.

Рекомендации

1. "Стежок". TheTVDB. Whip Media Group. Получено 31 декабря, 2019.
2. "Красочная, Арриетти, Стич, Промо-ролики Евангелиона транслировались". Сеть новостей аниме.
3. Наката, Хироко (7 марта 2008 г.). «Дисней будет работать с двумя местными аниматорами». The Japan Times Online. Получено 31 мая, 2017.
4. "ミ ュ ー ジ ッ ク ｜ デ ィ ズ ニ Disney.jp ｜". disney.co.jp.
5. "テ レ ビ 朝日 ｜ ス テ ッ チ！ 〜 ず っ と 最高 の ト モ ダ チ 〜". tv-asahi.co.jp.
6. ¡Стежок! Tercera Temporada Episodio 1 "Nuevo Hogar" Латиноамериканский испанский. YouTube. 20 августа 2012 г.
7. ¡Стежок! 3x01 Creditos Finales Español Latino. YouTube. 20 августа 2012 г.
8. "Стежок! Аниме больше не входит в список Disney XD". Сеть новостей аниме. 28 октября 2011 г.. Получено 31 августа, 2016.

внешняя ссылка

Официальные японские сайты

• Дисней Прошивать! сайт на канале Disney в Японии
• Страница персонажей Disney's Stitch (Гавайи)
• Страница персонажей Disney's Stitch (Окинава)
• Официальная страничка Stitch TV Asahi! ~ Дзутто Сайкоу-но Томодачи ~
• Официальная страничка Stitch TV Asahi! ~ Itazura Alien no Daibouken ~
• Официальная телеканал Стич!

Международные сайты

• Официальный корейский сайт (архив)
• Официальный кантонский сайт (архив)

Другие

• Прошивать! на IMDb
• Прошивать! (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия
• Прошивать! на SaveLiloAndStitch.org