До четвертого июля - To the Fourth of July

До четвертого июля 
к Свами Вивекананда
Свами Вивекананда-1893-09-signed.jpg
Впервые опубликовано в1898
СтранаИндия
Языканглийский

До четвертого июля английское стихотворение, написанное индийским монахом и социальным реформатором. Свами Вивекананда. Вивекананда написал стихотворение 4 июля 1898 года в годовщину Независимость Соединенных Штатов.[1][2]

В этом стихотворении Вивекананда восхваляет и прославляет свободу, а стихотворение описывается как страстное высказывание его сильного стремления к свободе. По совпадению, сам Вивекананда умер 4 июля 1902 года.[3]

Фон

Смотрите также: Свами Вивекананда снова в Индии

В 1893 году Вивекананда отправился в Соединенные Штаты, чтобы представлять Индию и индуизм в Парламент религий мира. Достигнув огромного успеха в парламенте, с 1893 по 1897 год он путешествовал по Соединенным Штатам и Англии и прочитал серию лекций о религии и религии. Веданта. Он вернулся в Индию в 1897 году и много путешествовал там с 1897 по 1899 год, посетив многие штаты.

В 1898 году он отправился в Кашмир, где он останавливался в плавучем доме на Dal Lake. Путешествуя по Кашмиру с некоторыми американскими и английскими учениками, Вивекананда написал это стихотворение 4 июля 1898 года в рамках празднования годовщины независимости Соединенных Штатов и попросил прочитать его вслух во время завтрака.[4][5][6]

Стих

До четвертого июля (отрывок)

Вот тают тучи темные,
Это собралось ночью и повисло
Как мрачный покров над землей!
Перед твоим волшебным прикосновением мир
Пробуждается. Птицы хором поют.
Цветы поднимают свои звездообразные короны -
Сажай росу и помаши приветственной ярмарке.
Озера открываются широко в любви
Их сто тысяч лотосо-глаз
Чтобы приветствовать тебя со всей их глубиной.
Приветствую Тебя, Господь Света!

Тема

Свами Вивекананда в Кашмире в 1898 году.

Стихотворение обращается к свободе Америки и прославляет ее. В поэме Вивекананда использовал два разных слова - «свобода» и «свобода». Поэма отражает мощное стремление поэта к свободе и описывается как страстное высказывание его сильного стремления к свободе.[2][7] По словам автора Каребану Купера, Вивекананда обращался к Четвертому июля в этом стихотворении, но стихотворение представляет собой «смесь конкретного и абстрактного откликов на национальное событие и вечные концепции».[5]

В этом стихотворении Вивекананда видит, как темные облака тают, и наступил новый день - день свободы. Также он дает подробное описание яркого нового дня.[6] В последних строках стихотворения он молится о «свободе» для каждой страны, каждого мужчины и женщины на земле.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б Исследования индийской поэзии на английском языке. Sarup & Sons. 1 января 2002. С. 25–. ISBN  978-81-7625-265-2. Получено 31 мая 2013.
  2. ^ а б Гопал Шринивас Банхатти (1 января 1995 г.). Жизнь и философия Свами Вивекананды. Atlantic Publishers & Dist. С. 239–. ISBN  978-81-7156-291-6. Получено 31 мая 2013.
  3. ^ Чатурведи Бадринатх (2006). Свами Вивекананда: Живая Веданта. Penguin Books Индия. С. 409–. ISBN  978-0-14-306209-7. Получено 31 мая 2013.
  4. ^ «По поводу смерти Свами». Вивекананда, нетто. Получено 31 мая 2013.
  5. ^ а б «Стихи, написанные Вивеканандой». Икашмир. Получено 31 мая 2013.
  6. ^ а б «К стихотворению четвертого июля». Ведантадч. Получено 31 мая 2013.
  7. ^ «Свами Вивекананда в Кашмире». Виаста, Кашмир Сабха. Получено 31 мая 2013.