Вилли Вонка - Willy Wonka

Вилли Вонка
Чарли и шоколадная фабрика персонаж
Джин Уайлдер в роли Вилли Вонки.jpeg
Джин Уайлдер как Вилли Вонка в Вилли Вонка и шоколадная фабрика (1971)
Первое появлениеЧарли и шоколадная фабрика (1964)
СделаноРоальд Даль
АктерДжин Уайлдер (1971 )
Джонни Депп (2005 )
Блэр Данлоп (молодой; 2005)
Кристофер Ллойд (2009)
Дуглас Ходж (2013 )
Кристиан Борле (2017 )
озвучиваетМорис Ламарш (рекламные ролики )
Джеймс Арнольд Тейлор (2005 видеоигра )
Дж. П. Карляк (Том и Джерри: Вилли Вонка и шоколадная фабрика )
Информация во вселенной
Полное имяУиллард Вонка
ПсевдонимВонка
Род занятийПроизводитель шоколада
СемьяУилбур Вонка (отец) (только фильм 2005 года)

Уиллард Вонка (ник Вилли Вонка), более известный как Вилли Вонка, это вымышленный персонаж, который появляется в Роальд Даль детский роман 1964 года Чарли и шоколадная фабрика и его продолжение 1972 года Чарли и Большой стеклянный лифт. В эксцентричный владелец шоколадной фабрики Wonka, его изображал Джин Уайлдер и Джонни Депп в фильме.

Появления

Чарли и шоколадная фабрика

В Чарли и шоколадная фабрика, Вонка спрятал пять золотых билетов внутри своего шоколадные плитки. Те, кто нашел, будут вознаграждены экскурсией по его фабрике, каждый в сопровождении взрослого по своему выбору, и пожизненным запасом шоколада. Однако дети не подозревают, что тур - это еще и соревнование для проверки их моральных качеств. По ходу тура четверо детей выбывают, оставляя Чарли Бакет победитель. В этот момент Вонка показывает, что настоящий приз - это сама фабрика, так как ему нужен кто-то, кто возьмет ее на себя и позаботится о Oompa-Loompas которые работают там после выхода на пенсию. В 1971 году в фильме «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» с Джином Уайлдером в главной роли в роли главного героя умпа Лумпа были оранжевой кожей, зелеными париками и причудливо уложенными волосами. Их брови были густыми и белыми, что резко контрастировало с их кожей цитрусового цвета.

Чарли и Большой стеклянный лифт

Вонка садится на борт Большого стеклянного лифта с Чарли и его семьей и связывается с Space Hotel USA. Space Hotel отслеживает лифт обратно к фабрике Вонки. Затем Вонка идет с Чарли и его семьей в белый дом В Соединенных Штатах.

Адаптации

Вилли Вонка и шоколадная фабрика

Вилли Вонка (изображаемый Джин Уайлдер ) спрятал пять золотых билетов среди своих знаменитых баров Wonka. Те, кто нашел эти специальные билеты, получат полную экскурсию по его тщательно охраняемой кондитерской фабрике, а также пожизненный запас шоколада. Во время тура Вонка соблазняет каждого из плохих детей не подчиняться его приказам чем-то связанным с их индивидуальными недостатками характера. Один за другим каждый ребенок исчезает из тура, пока в конце концов Чарли Бакет не остается единственным оставшимся ребенком. Тем не менее, Чарли и дедушка Джо к этому времени тоже поддались искушению и попробовали Fizzy Lifting Drinks, экспериментальную линию напитков мистера Вонки, которая дает пьющему возможность временно плавать. Напитки, все еще слишком крепкие, привели Чарли и дедушку Джо к смерти.

Вонка сообщает Чарли, что тур окончен, внезапно увольняет его и дедушку Джо и исчезает в своем офисе, не упомянув обещанный главный приз в виде пожизненного запаса шоколада. Они оба идут в офис Вонки, чтобы противостоять ему. Дедушка Джо спрашивает о призе, но Вонка отвечает ему, что Чарли не получит его, потому что он нарушил правила, сердито ссылаясь на конфискация пункт договора, который держатели билетов подписывают в начале тура. Пьянство Чарли Fizzy Lifting Drinks было равносильно воровству, поэтому он нарушил договор и ничего не получил. Затем Вонка в ярости отпускает их: «Добрый день, сэр!» Дедушка Джо сердито ругает его за то, что он разрушил надежды внука, но Вонка не тронут и снова гневно увольняет его.

Дедушка Джо клянется отомстить Вонке, продав Everlasting Gobstopper Слагворту (главному сопернику Вонки), но Чарли решает вернуть Gobstopper на стол Вонки. Вонка радостно сообщает ему, что он прошел испытание, восстанавливает свой главный приз, извиняется за то, что заставил Чарли пройти через испытание, и показывает, что Слагворт, который шпионил за детьми, на самом деле был его личным замаскированным сотрудником.

Трио входит в Большой стеклянный лифт, который поднимается высоко в небо, когда Вонка показывает, что главный приз - это действительно вся фабрика и бизнес, которые Чарли получит, когда Вонка уйдет на пенсию, а тем временем Чарли и вся его семья переедут в фабрика. Вонка напоминает Чарли, чтобы тот не забыл, что случилось с человеком, который получил все, что он когда-либо хотел: «Он жил долго и счастливо».

Чарли и шоколадная фабрика

Вилли Вонка (изображаемый Джонни Депп как взрослый и Блэр Данлоп в молодости), владелец известной шоколадной фабрики. Из-за проблем с промышленный шпионаж, он уволил всех своих сотрудников, в том числе и Чарли Дедушка Джо, и запретил всем доступ на свою фабрику в течение многих лет. Вонка объявляет конкурс, в котором пять золотых билетов были спрятаны под оберткой Вонка Бары По всему миру. Каждый из искателей получит экскурсию по фабрике и пожизненный запас шоколада; Кроме того, в конце тура один победитель получит специальный приз. Чарли последний найдет билет.

В день тура Вонка встречает победителей и сопровождающих их взрослых у ворот фабрики и проводит их через территорию. Один за другим все дети, кроме Чарли, поддаются искушениям, предлагаемым Вонкой, и удаляются из тура. Вонка предлагает Чарли возможность жить и работать с ним на фабрике, объясняя, что цель конкурса заключалась в том, чтобы найти преемника, который станет владельцем, когда он выйдет на пенсию. Однако Вонка ожидает, что Чарли навсегда покинет свою семью, считая семью препятствием для творческой свободы шоколатье.

Позиция Вонки проистекает из его собственного детства, когда его отец-дантист, доктор Уилбур Вонка, запретил ему есть какие-либо конфеты и заставил его носить большой, громоздкий набор подтяжки чтобы зубы были в хорошем состоянии. Однажды Вонка тайно отведал конфеты и был немедленно очарован, убежав из дома, чтобы сделать карьеру в изготовлении конфет. Когда он вернулся домой много лет спустя, он обнаружил, что Уилбур перевез весь дом в неизвестном месте.

Чарли отклоняет предложение, в результате чего Вонка впадает в глубокую депрессию, которая подрывает его творческий потенциал и причиняет страдания его бизнесу. С помощью Чарли Вонка находит Уилбура и обнаруживает, что последний искренне гордится им, сохранив все вырезки новостей об успехе Вонки. Они примиряются, и Вонка приглашает всю семью Бакетов жить на фабрике.

Gobstopper

В трейлере к фальшивому фильму ужасов Gobstopper Вилли Вонка (роль Кристофер Ллойд ) - психотический серийный убийца, который заманил группу подростков на свою фабрику, чтобы использовать их в качестве секретного ингредиента для своих продуктов, и пытается убить их с помощью пары людоедов умпа-лумпа. Ранее он пытался убить Слагворта и поймал его на фабрике.

Музыкальная адаптация 2013 г.

В 2013 году адаптация романа была произведена в Королевском театре Друри-Лейн, начиная с 25 июня 2013 года.[1] Вилли Вонка в этой постановке принадлежит Дуглас Ходж.[1] В пьесе Вонка решает открыть свою фабрику для пяти детей, которые могут найти один из пяти Золотых билетов, спрятанных в обертках. Вонка Бары. Игра начинается с того, что Чарли в большой куче мусора ищет предметы, которые «почти идеальны».

Позже он идет домой, и мы видим победителей «Золотого билета» по огромному телевизору с актерами внутри. После того, как все билеты выиграны, Вилли Вонка приглашает детей на свою фабрику, где затем соблазняет каждого из них слабостью. Наконец, остался только Чарли. Вилли Вонка и Чарли садятся на «Большой стеклянный лифт» Вонки, который взлетает над аудиторией.[2]

Том и Джерри приспособление

В 2017 году был выпущен анимационный фильм прямо на DVD с участием Том и Джерри в экранизации 1971 года вышел фильм. Основная сюжетная линия в значительной степени дословно взята из фильма 1971 года, и поэтому Вонка (озвученный Дж. П. Карлиаком) изображен в основном так же, как в этой адаптации. Во время экскурсии Вонка начинает подозревать, что один из гостей тайно пронес кошку на фабрику, увидев остатки меха. Том, который вместе с Джерри ранее был усыновлен Чарли и пробрался на фабрику в попытке остановить то, что, по их мнению, было заговором Слагворта с целью украсть его у Вонки.

Вонка в конце концов замечает присутствие Тома и Джерри и обвиняет Чарли в контрабанде их на фабрику (вместе с его кражей газированных лифтинг-напитков), чтобы оправдать отказ ему в пожизненном запасе шоколада, хотя это также оказывается частью такое же испытание, через которое прошел Чарли. Кроме того, эта версия подтверждает, что Вонка и «Слагворт» с самого начала намеревались сделать Чарли следующим владельцем фабрики, что остается неоднозначным в других версиях истории.

Концепция и создание

Киноадаптация 2005 года

Персона косплей как Вилли Вонка, как показано в фильме 2005 года

В начале производства фильма 2005 года Николас Кейдж обсуждали роль Вилли Вонки, но потеряли интерес.[3] Президент Warner Bros. Алан Ф. Хорн в розыске Том Шадьяк направлять Джим Керри как Вилли Вонка, полагая, что дуэт может сделать Чарли и шоколадная фабрика актуальны для основной аудитории, но Роальд Даль вдова Ликси Даль выступил против этого.[4] После Тим Бертон был принят на должность директора в мае 2003 года, Бертон сразу подумал о Джонни Депп за роль Вилли Вонки, который присоединился к нему в августе следующего года для своего четвертого сотрудничества с режиссером.[5]

Бертон и сценарист Джон Август вместе работали над созданием Уилбура Вонки, властного отца-дантиста Вилли. «Вам нужно немного понять, почему Вонка такой, какой он есть», - рассуждал Бертон. «А иначе, что он? Он просто странный парень».[6] Warner Bros. и Burton придерживались разногласий по поводу характеристики Вилли Вонки. Студия хотела сделать Вилли Вонку идиллическим фигура отца Чарли Баккет мечтал о нем всю свою жизнь. Бёртон считал, что Вонка не будет хорошим отцом, найдя персонажа похожим на затворника.[7] «В некотором смысле, - возразил Бертон, - он больше запутался, чем дети».[8]

Джонни Депп был единственным актером, которого Бертон рассматривал на эту роль.[8] Он подписался, не читая сценарий, с намерением придерживаться совершенно другого подхода, чем тот, который Джин Уайлдер сделал в экранизации 1971 года.[9] «Независимо от того, что думаешь об этом фильме, - объяснил Депп, -Джин Уайлдер личность, его характер выделяются ».[4] Депп заявил на Шоу Эллен ДеДженерес что он основал персонажа на том, что, по его мнению, "невероятно побитым камнями" Джордж Буш поступил бы как.[10]

Были проведены сравнения Вилли Вонка и Майкл Джексон из-за более детского поведения Вонки. Бертон пошутил: «Вот в чем дело. Есть большая разница: Майкл Джексон нравится дети, Вилли Вонка терпеть не могу их. Для меня это огромный разница во всей персоне ".[7] Депп объяснил, что сходство с Джексоном ему даже в голову не приходило. "Я говорю, что если бы вы хотели сравнить Вонку с кем-нибудь, это был бы Говард Хьюз, почти. Затворнический, гермофобный, контролирующий ".[11] Бертон согласился с сходством Хьюза и дополнительно предоставил Чарльзу Фостеру Кейну в Гражданин Кейн как вдохновение. «Кто-то, кто был гениален, но затем получил травму и затем уходит в свой собственный мир».[8] Депп хотел заниматься спортом протезный макияж со стороны и иметь длинный удлиненный нос, но Бертон считал, что это будет слишком возмутительно.[6]

Критический анализ

Игра Уайлдера в роли Вилли Вонки была хорошо принята и остается одной из его самых известных ролей. Руководство по фильму Time Out назвал это «Отличным развлечением, ведь Уайлдер на этот раз продемонстрировал безупречно контролируемую работу в роли причудливого кондитера фабрики».[12] Критик Джеффри М. Андерсон из Combustible Celluloid писал: «Когда фильм действительно попадает на фабрику и на сцену выходит Джин Уайлдер, фильм спасен. Уайлдер был в центре невероятной серии тонких комических представлений. ... и здесь он был на пике своих возможностей ".[13] Сам Уайлдер считал эту роль одной из его характерных ролей, а его ближайшие родственники отметили, что он намеренно придерживался своего диагноза. Болезнь Альцгеймера частным, потому что очень многие маленькие дети узнавали бы его на улице как Вонку, и он хотел, чтобы эти встречи были радостными.[14]

Что касается эффекта Уайлдера, Андерсон написал: «Если вы ребенок, Вонка кажется волшебным, но, наблюдая за ним сейчас, он видит пугающую комбинацию теплоты, психоза и садизма».[13] Кевин Карр из 7M pictures написал: «Это наследие Джина Уайлдера. Он идеально подходил для этой роли, и именно его смесь детского удивления и горькой, заслуженной мести сделала персонажа таким неотразимым»,[15] в то время как критик Виджет Уоллс просто назвала это «возможно, самым прекрасным, самым маниакальным часом Джина Уайлдера». [16] Уайлдер получил номинацию на Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии за роль Вилли Вонки, но проиграл Хаим Тополь как Тевье в скрипач на крыше.[17]

Однако критическая реакция на игру Джонни Деппа в роли Вилли Вонки была более неоднозначной. Критик Эндрю Саррис, из New York Observer, которому в целом не понравился стиль фильма, написал: «Интересно, отреагируют ли даже дети на особенно лишенные юмора и шарма стилистические эксцентричности мистера Бертона и его звезды Джонни Деппа».[18] Тем не мение, Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly написал, что «Джонни Депп в роли Вилли Вонки может быть каменным уродом, но он также является одним из классических сумасшедших фокусников Бертона, например Сок жука или же Эд Вуд."[19] Мик ЛаСаль от Хроники Сан-Франциско обнаружил, что «весь смех [в фильме] исходит от Деппа, который придает Вилли манеры классической голливудской дивы».[20]

Роджер Эберт написал: «Депп, талантливый актер, никогда не боялся рискнуть, но на этот раз он ошибся. Его Вилли Вонка - загадка в во всем остальном в основном восхитительном фильме Тима Бертона»,[21] пока Питер Трэверс написал в Катящийся камень журнал, что "восхитительно безумный взгляд Деппа на Вилли Вонка требует, чтобы его увидели. Депп идет глубже, чтобы найти синяки на тайном сердце Вонки, чем то, что сделал Джин Уайлдер".[22]

Энн Хорнадей из Вашингтон Пост также раскритиковал игру Деппа; «Совокупный эффект не очень приятный. И он не странный, забавный, эксцентричный или даже слегка интересный. Действительно, на протяжении всего своего феерического и самоуверенного выступления Депп, кажется, так напрягается для странностей, что все предприятие начинает казаться мучительным. случаи, когда твои родители пытались быть модными ".[23]

Джо Лозито из Big Picture Big Sound также поставил под сомнение намерение, написав: «Вонка Деппа не излучает серьезности, необходимой для роли. Как будто он не воспринимал роль всерьез. Вместо того, чтобы запугать конфетку, преподающую уродам урок, это Вонка просто урод ".[24] Депп получил номинацию на Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии за роль Вилли Вонки, но проиграл Хоакин Феникс в качестве Джонни Кэш в Пройдите линию.[25]

Мерчандайзинг

Вонка служил талисманом Конфетная компания Вилли Вонки, реальный бренд кондитерских изделий, продаваемый Магазин конфет Nestlé. Реальные версии Вечный Gobstopper и Вонка Бар были произведены вместе с рядом других конфет, не имеющих прямого отношения к книге или фильму. Компания возникла как соединение с фильмом 1971 года, первоначально созданным Quaker Oats до того, как серия продаж привела к тому, что компания была приобретена Nestlé в 1988 году.[26] Бренд Wonka был прекращен в 2015 году; ее продукция по-прежнему выпускается под брендом Nestlé.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Алекс Дженнингс заменит Дугласа Ходжа в роли« Вилли Вонки »в« ЧАРЛИ И ШОКОЛАДНАЯ ФАБРИКА », нач. 19 мая». BroadwayWorld.com. Получено 11 декабря 2015.
  2. ^ «Чарли и шоколадная фабрика» получили неоднозначные отзывы, но анонсировали расширение. Хранитель. (26 июня 2013 г.). Проверено 17 сентября 2013 года.
  3. ^ Грег Дин Шмитц. «Превью Грега - Чарли и шоколадная фабрика». Yahoo! Фильмы. Архивировано из оригинал 15 апреля 2007 г.
  4. ^ а б Хорн, Джон (12 июля 2005 г.). "Шоколадный орех"'". Лос-Анджелес Таймс.
  5. ^ Флеминг, Майкл (19 августа 2003 г.). "Где есть Вилли". Разнообразие.
  6. ^ а б Нашавати, Крис (8 июля 2005 г.). "История на обложке: Правда о Чарли"'". Entertainment Weekly.
  7. ^ а б Хед, Стив (8 июля 2005 г.). «Интервью: Тим Бертон». IGN.
  8. ^ а б c Солсбери, Марк и Бертон, Тим (2006). "Чарли и шоколадная фабрика". Бертон-он-Бертон. Лондон: Фабер и Фабер. С. 223–245. ISBN  0-571-22926-3.
  9. ^ «Превью фильма: Чарли и шоколадная фабрика». Entertainment Weekly. 18 апреля 2005 г.
  10. ^ «Джонни Депп основал Вилли Вонку на« побитом камнями Джорджа Буша »- NME». NME. 10 мая 2012. Получено 8 марта 2018.
  11. ^ Хед, Стив (13 июля 2005 г.). «Интервью: Джонни Депп». IGN. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.
  12. ^ Вилли Вонка и шоколадная фабрика | обзор, синопсис, бронирование билетов, расписание сеансов, дата выхода фильма | Тайм-аут Лондон В архиве 23 сентября 2012 г. Wayback Machine. Timeout.com. Проверено 17 сентября 2013 года.
  13. ^ а б Обзор горючего целлулоида - Вилли Вонка и шоколадная фабрика (1971), Роальд Даль, Дэвид Зельцер (в титрах), по роману Роальда Даля, Мела Стюарта, Джина Уайлдера, П.. Combustiblecelluloid.com (30 июня 1971 г.). Проверено 17 сентября 2013 года.
  14. ^ Велдон, Глен (29 августа 2016 г.). «Умирает Джин Уайлдер, звезда фильмов« Вилли Вонка »и« Молодой Франкенштейн »». энергетический ядерный реактор. Получено 30 августа 2016.
  15. ^ Обзор Blu-ray "ВИЛЛИ ВОНКА И ШОКОЛАДНАЯ ФАБРИКА" Кевина Карра. 7М изображений. Проверено 17 сентября 2013 года.
  16. ^ Вилли Вонка и шоколадная фабрика - Обзор DVD »Need Coffee Dot Com. Needcoffee.com (18 января 2002 г.). Проверено 17 сентября 2013 года.
  17. ^ Обзор результатов - Официальный сайт премии "Золотой глобус". Goldenglobes.org. Проверено 17 сентября 2013 года.
  18. ^ Конфетный человек не может: чем занимается Джонни Депп? New York Observer (1 августа 2005 г.)
  19. ^ Глейберман, Оуэн (13 июля 2005 г.). "Чарли и шоколадная фабрика". Entertainment Weekly.
  20. ^ Мик ЛаСаль (15 июля 2005 г.). «Депп привносит сумасшедший центр в приключения Вилли Вонки». Хроники Сан-Франциско.
  21. ^ "Чарли и шоколадная фабрика". Чикаго Сан-Таймс.
  22. ^ Питер Трэверс (14 июля 2005 г.). "Чарли и шоколадная фабрика". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 20 июня 2008 г.
  23. ^ Хорнадей, Энн (15 июля 2005 г.). "Прости, Чарли". Вашингтон Пост.
  24. ^ Лозито, Джо (29 июля 2005 г.) Обзор фильма Чарли и шоколадная фабрика. Bigpicturebigsound.com. Проверено 17 сентября 2013 года.
  25. ^ "Чарли и шоколадная фабрика". Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинал 15 декабря 2009 г.
  26. ^ Дж. М. Кенни (сценарист, режиссер, продюсер) (2001). Чистое воображение: история «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» (DVD). США: домашнее видео Warner. Получено 2 декабря 2006.

внешняя ссылка