Аннали Скарин - Annalee Skarin

Аннали Скарин в подростковом возрасте, картина Але Рафа
Аннали Скарин в подростковом возрасте.
Аннали (Колепп) Скарин
Родился7 июля 1899 г.
Американский водопад, Айдахо, Соединенные Штаты
Умер17 января 1988 г.
Место отдыхаКладбище Сансет Хилл, Корнинг, Калифорния[1]
оккупацияАвтор
СупругаПричина Э. Скарина
Аннали Скарин за сорок, картина Але Рафа

Аннали Скарин (Родился Аннали Колепп в Американский водопад, Айдахо 7 июля 1899 г. - умер 17 января 1988 г.), американец Мормон писатель мистика и Нью Эйдж литература. Ее книга 1948 года Вы боги была популярна среди мормонов штата Юта, но позже вызвала гнев среди руководителей церкви и привела к ней отлучение.[2] Лейтмотивом всех ее произведений было желание понять более глубокий смысл Священных Писаний. Она написала: «Было такое сильное чувство, что от нас что-то требуется, и мы должны выяснить, что это было».[3] Аннали была членом Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), который служил миссионером в Калифорнии, а позже был палата Общество милосердия президент. По состоянию на 2014 г. Вы боги вышла в 18-м издании, хотя ее более поздние книги были более популярны среди немормонов в движении Нью Эйдж. Она не принимала гонорары, и остается неясным, кому и кому были выгодны ее многочисленные успешные книги.[2]

Ранняя жизнь и семья

Она была седьмой из двенадцати детей. Ее родителями были Фредерик Джон Колепп и Мэри Элла Хикман, ее дедушка был "Дикий Билл" Хикман. Старшая сестра Аннали, Минерва (Кохлепп) Тайхерт, был опытным художником, его картины выставлялись во многих храмах СПД.

Аннали вышла замуж за Уильяма Майкла «Майки» Гормана 15 июля 1916 года, брак был расторгнут в 1920 году. Ее второй брак, устроенный ее матерью,[4] была с Хьюго Джозефом Авареллом 31 августа 1922 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, через 21 год это закончилось разводом. Ее последний брак был заключен с Ризоном Э. Скариным 18 октября 1943 года в Буффало, штат Нью-Йорк.[5][6]

Ее старшая дочь, Хоуп (Аварелл) Хилтон, активно участвовала в жизни Аннали. отлучение. Ее младшая дочь, Линда Ли (Аварелл) Моут, была описана как ребенок, страдающий тяжелой болезнью в Вы боги. «Дорогой Бог, это дитя твое в первую очередь - а потом она моя. Если ты хочешь ее - бери ее - я так люблю ее! Но все, что у меня есть, - Твое».[7]

После отлучения от церкви Аннали использовала псевдоним Нансела Мэтьюз, чтобы не дать Хоуп Хилтон узнать ее местонахождение.[2][8]

Переписка

  • Письмо Аннали (Ренье, штат Орегон) к ее людям 21 декабря 1916 г.[9] Ей было 17 лет, она жила со своим мужем «Майки» Горманом.

    Здесь люди ничего не думают о виски. Самые известные граждане употребляют виски; они говорят о нем, как о молоке. Я разговаривал с одной дамой здесь, и я спросил ее, не заботится ли она о том, что ее муж пьет виски. Она сказала: «О, для меня это не имеет никакого значения, я бы предпочла, чтобы он выпил, чем играл в бильярд».

  • Письмо Аннали Скарин (Буффало, штат Нью-Йорк) Хоуп Хилтон (Солт-Лейк-Сити, Юта) 12 октября 1949 г. [10]

[открытие страницы 1] Дорогая Надежда! Мне было очень трудно ответить на Ваше неподписанное письмо с осуждением. Во-первых, потому что вы не стремились узнать обо мне правду, а хотели только найти основания, чтобы осудить меня. Дорогая, у меня нет времени идти по жизни, оправдывая себя перед всеми, кто осуждает меня или желает плохо обо мне думать.

[стр. 1, ¶ 3] Надеюсь, дорогая, я бы не вернулся к Хьюго, если бы он был единственным человеком на земле или единственным человеком в вечности. И вы понятия не имеете о настоящей причине, по которой я оставил его, и я никогда вам не скажу.

[стр. 3, 4] Копии этих книг получили все власти. Никто его не осудил. От многих пришли красивые письма - одно от президента. Джордж Альберт Смит был наполнен любовью и добротой. Апостол Спенсер В. Кимбалл писал много раз и берет свой экземпляр с собой, чтобы посетить различные колья и миссии - и заказал копии для своих друзей - И от президентов кольев, миссий и храмов, с которыми он связался, пришли заказы на эти книги. Он посетил президента Мексиканской миссии Пирса, и его просьба о книгах последовала - и, как живой поток света, эти книги распространяются по Мексике. Одна из девушек-миссионерок уже начала переводить его на испанский язык - как и другие в Европе.

[стр. 4, ¶ 4] Все, о чем я прошу вас, надеюсь, это то, что вы молитесь об этом искренне - а затем начинаете жить этим - и, как сотни других людей на земле, из вашей души поднимется песня радости, которую вы никогда раньше не испытывали.

[Стр. 4, закрытие] Да благословит тебя Бог, моя дорогая, и пусть Его мир, Его свет и Его любовь будут в твоем сердце навсегда. С любовью, Аннали Скарин

Ответом Хоуп Хилтон было обострение своей вражды с матерью до высших властей в церкви СПД.

  • Письмо от мужа Хоуп Хилтон, Линн Хилтон, (Солт-Лейк-Сити, Юта) в Спенсер В. Кимбалл (Солт-Лейк-Сити, Юта) 19 октября 1949 г. [11] Линн Хилтон представляет исследование плюсов и минусов Вы боги, "как я и обещал, я буду". Плюсы включают потребность в большей вере и смирении, потребность стремиться к совершенству и контролировать свои мысли. Противники были сосредоточены на ее утверждении, что ее писания были вдохновлены Господом. На странице 3 он пишет, что для нее невозможно получить откровения в пользу членов СПД из-за этого учения от Джозефа Смита.

    Я сообщу вам, что это противоречит Божьему домостроительству, когда любой член Церкви или кто-либо другой получает инструкции от тех, кто наделен властью выше их; [12]

Интерпретация этой доктрины Хилтоном делает большой скачок, когда он пытается приравнять получение инструкций для тех, кто наделен властью, чего Аннали не делает, с получением откровений, которые могут быть полезны для других, что она и делает. Марк Э. Петерсен начал бы свой шаг по отлучению от церкви Аннали Скарин после получения своей копии исследования Hilton.[13]

  • Письмо от Спенсер В. Кимбалл (Солт-Лейк-Сити, Юта) Аннали Скарин (Буффало, Нью-Йорк) 19 октября 1949 г. [14]- Ответ старейшины Кимбалла был менее драматичным.

    Я оценил вашу книгу, получил удовольствие от чтения и нашел много интересных наблюдений, но я не готов поддержать ее. С добрыми пожеланиями. С уважением, Спенсер В. Кимбалл cc-hilton

Вы боги

Аннали самостоятельно опубликовала свою первую книгу, Вы боги, в 1948 году переписка показывает, что вскоре за этим последовал второй том в 1949 году.[10][11] В 1952 году она опубликовала новое издание, объединившее два тома.[15] В этом издании удалены явные ссылки на Церковь СПД, однако, все еще широко цитируемые ранние лидеры СПД и Священные Писания. Содержание этих книг сыграло решающую роль в ее отлучении от церкви в 1952 году.

Вы боги (1948)Вы боги (весна 1952)
страница#Всего страниц 130страница#Всего страниц 336
Главы11. Насколько реальны ваши реальности11. Насколько реальны ваши реальности
92 - Есть ли у тебя душа?92 - Есть ли у тебя душа?
113.Убедитесь призывом и избранием15Серия 3 - Человек знает свое место
244 - Путь славы244.Вера - это слово или сила
485 - Путешествие к совершенству345 - Сила зрения
606 - Атомная сила души426 - Путь славы
697 - «Ищите, и найдете»56Серия 7 - Атомная сила души
828 - Хранилище вечных знаний698 Как сажаются мысли и как они рождаются
909 - «Пребудьте во мне, и я пребуду в вас»799 - «Ищите, и найдете»
9710 - Сила трансмутации93Серия 10 - Хранилище вечных знаний
104Серия 11 - Сущность вечных элементов10111 - «Пребудьте во мне, и я пребуду в вас»
11512 - «Смерти больше не будет»110Серия 12 - Сила и величие Всемогущего Бога
12813 - Последний ключ13613 - Сила трансмутации
144Серия 14 - Сущность вечных элементов
160Серия 15 - Три великих испытания
171Серия 16 - Любовь, слава Вселенной
18117 - «Смерти больше не будет»
198Серия 18 - Истинный образец каждой индивидуальной жизни
20919 - «Во имя Иисуса Христа»
222Серия 20 - Масло для лампы Израиля
23921 - «Вы боги»
26622 - Книга жизни Агнца
27523 - Ключи всей силы
30324 - Новый и вечный завет
31725 - «Не трудись ради погибающего мяса»
33026 - Печать
ЦитатыСвятые последних дней были избраны еще до своего прихода на эту Землю для выполнения особой миссии. Недостаточно того, что они живут только потому, что они живы ... должно быть достижение, желание, прогресс ума и души ... [16]Изменился на: Недостаточно того, что эти люди живут только потому, что они живы ... должно быть достижение, желание, прогресс ума и души ...[17]
Добавлен: Все церкви, все духовенства, все формы и все дела мертвы и напрасны, если не будет этой великой силы веры в действии, чтобы совершить могущественные дела Божьи, ибо «Его Царство не в слове, но в силе."[18][19]

Отлучение от церкви (11 июня 1952 г.)

Дочь Аннали, Хоуп Хилтон и ее муж, Линн М. Хилтон, представили исследование, которое они сделали по книге Аннали, СПД апостол и президент Deseret News, Марк Э. Петерсен.[13] Петерсен предоставил Аннали выбор: отказаться от ее писательской деятельности как работы сатаны или противостоять ей. отлучение.

Весной 1952 года Аннали была в гостях у друзей, Криса и Салли Фрэнчоу, в Солт-Лейк-Сити, которые жили на Девятом Востоке [3140 Юг, 900 Восток].[20]], прямо напротив района Хиллкрест [3151 юг, 900 восток]. Когда стало известно о ее визите, ее завалили приглашениями выступить в церкви и на кострах. Затем без предупреждения упал топор. После обращения к полному энтузиазма прихожанам ее проводили в кабинет епископа, где ей противостоял старейшина Марк Э. Петерсен, член Совета Двенадцати. Он осудил вас как богов, вдохновленных сатаной, и потребовал, чтобы она покаялась и отвергла книгу. «И тогда я, любящая Христа больше всех, - писала она, - была провозглашена великим антихристом». Когда она отвергла ультиматум, ее судил церковный суд и в июне 1952 года отлучили от церкви.

«Аннали назвал это« судом кенгуру », где мне было отказано в адвокате. Мои попытки засвидетельствовать то, что я написал, или даже защитить себя, были отклонены и заставили замолчать». Когда Салли Франчоу попыталась защитить ее, «за ее мужественные усилия она тоже была отлучена от церкви».[21]

Председательствующий отдел записи о членстве в епископстве - письмо с объяснением отлучения от церкви, 9 июля 1952 г.

Действия были предприняты из-за ее утверждений, что она получала откровения от Господа, которые содержатся в ее двух книгах, обе из которых озаглавлены «Вы - боги».

[22]

Марк Э. Петерсен - Причины отлучения Аннали Скарин от церкви, 16 января 1953 г.

[23]

Окончательные причины отлучения Аннали Скарин содержатся в стенограмме церковного суда, которую Петерсен отказался опубликовать.[24] Это эссе было написано через семь месяцев после отлучения Аннали от церкви в ответ на письма с просьбой объяснить его действия.

Петерсен начинает свое эссе на страницах 2–5 с описания трудностей, связанных с созданием церкви, основанной на личном откровении. Вскоре после основания Церкви СПД несколько ее членов начали получать откровения. Это может звучать хорошо, однако содержание этих откровений противоречило Джозеф Смит руководство. Господь решил эту проблему через то, что Смит получил откровение о том, что только его откровения, затрагивающие членов церкви, были реальными, а все остальные были от дьявола. Его статус единственного разоблачитель перейдет к его преемникам, и он может назначить заместителей разоблачителей по мере необходимости.

Петерсен заключает, что, поскольку президент СПД Джордж Альберт Смит не назначал Аннали Скарин на должность разоблачитель, ее книги мог быть вдохновлен только дьяволом.

Аннали разослала копии своих книг всем руководителям церкви, включая президента СПД Джорджа Альберта Смита. В октябре 1949 года она написала Хоуп: «Из многих пришло прекрасное письмо - одно от президента Джорджа Альберта Смита было наполнено любовью и добротой».[10] Аннали была отлучена от церкви Петерсеном после смерти Смита.

На странице 6 своего эссе старейшина Петерсен пишет:

В середине страницы 270 она говорит: «У тех, кто читает эту книгу, есть только два возможных способа узнать, правда ли это, и первый - это помолиться Богу, Отцу Вечному, во имя Иисуса Христа, чтобы узнать, правда ли это. истинны. Другой способ - жить по этим высшим законам любви, прощения, поклонения, преданности и воспевания славы, как наставлял Христос ».

Это утверждение совершенно ложно. Есть не только два возможных способа узнать, верна ли ее работа, как она излагает. На самом деле она упускает из виду и уклоняется от самого важного способа узнать, что это правда.

Лучший способ, с помощью которого любой член Церкви может узнать, истинны ли учения г-жи Скарин, - это спросить глав Церкви, и они сообщат ему, истинна эта книга.

Отрывок, цитируемый из книги г-жи Скарин, похоже, был составлен после краеугольного камня учения СПД, основанного на Священных Писаниях, переданных Моронием в Книга Мормона:

И когда вы примете это, я увещеваю вас, чтобы вы спросили Бога, Отца Вечного, во имя Христа, если это неправда; и если вы попросите с искренним сердцем, с искренним намерением, имея веру во Христа, Он явит вам истину этого через силу Святого Духа. [25]

В письме Хоуп от 12 октября 1949 г.[10] Аннали сказала, что она разослала копии своих книг «Всем (СПД) властям…» и что в ответ она получила «прекрасные письма». Она специально сослалась на письма действующего Пророка и Президента СПД Джорджа Альберта Смита, апостола (впоследствии ставшего Президентом). Спенсер В. Кимбалл и «Президенты кольев, миссий и храмов…».

Джозеф Смит (Президент: 6 апреля 1830 г. - 27 июня 1844 г.)

Мы верим, что имеем право на откровения, видения и мечты от Бога, нашего небесного Отца; а также свет и разум через дар Святого Духа во имя Иисуса Христа по всем вопросам, касающимся нашего духовного благополучия; если так, чтобы мы соблюдали его заповеди, чтобы быть достойными в его глазах. [26]

«Ни один человек не может получить Святого Духа, не получив откровений. Святой Дух - это откровение ». [26]

Когда вы чувствуете, что чистый разум втекает в вас, он может дать вам внезапные импульсы идей, так что, заметив это, вы можете обнаружить, что они исполнились в тот же день или вскоре; то, что было представлено вам Духом Божьим, сбудется; и, таким образом, познавая Дух Божий и понимая его, вы можете возрастать в принципах откровения, пока не станете совершенными во Христе Иисусе.

Бригам Янг (Президент: 27 декабря 1847 г. - 29 августа 1877 г.)

Все дети Бога имеют честь быть просвещенными Духом Христа и получать личное откровение через Святого Духа, когда они искренне ищут Господа.

Мы часто слышим, как говорится, что живые оракулы должны быть в Церкви, чтобы Царство Божье могло быть установлено и процветало на земле. Приведу другую версию этого мнения. Я говорю, что живые пророчества Бога или Дух откровения должны быть в каждом человеке, чтобы знать план спасения и держаться на пути, который ведет их к присутствию Бога.[26]

Брюс Р. Макконки (Апостол: 12 октября 1972 г. - 19 апреля 1985 г.)

ТВидения вечности не предназначены для апостолов - они не предназначены для высших властей. Откровение должно быть получено каждым человеком. Бог нелицеприятен, и каждая душа в высшем смысле слова так же драгоценна в Его глазах, как и души тех, кто призван на руководящие должности. Поскольку он действует в соответствии с принципами вечного, универсального и неизменного закона, любой человек, который соблюдает закон, дающий ему право на получение откровения, может точно и точно знать, что знает Президент Кимбалл, может развлекать ангелов так же хорошо, как их развлекал Джозеф Смит. и может быть в полной мере созвучен всему, что от Духа.[27]

Аннали Скарин

Бога нельзя монополизировать ... Ни один человек или группа не может иметь монополию на Бога ... Он ответит на крик любого человека, который попросит о помощи ... И настало время, когда человечество больше не будет принимать учителей которые учат только словами ... Каждый человек имеет право и силу найти Бога ... Тысячи и тысячи душ были принесены в жертву теми, кто заявлял, что обладает такой священной монополией.[28]

Переведенные существа

Аннали Скарин приобрела известность, горячо веря в доктрину СПД о физическом переводе, хотя, согласно этой доктрине, последним, кто испытал ее на себе, был Иоанн апостол. Аннали считала, что может достичь этого состояния, совершенствуя себя через пылкое стремление к Христианин такие принципы, как вера, любовь и благодарность. Она также практиковала технику медитации, которую называла контролем над мыслями - "Замолчи и знай, что я Бог.."[29] Она рассказывает об этой технике в главе под названием Атомная сила души в книге Вы боги.[30]

Результат такой тренировки в уме поразителен. Мозг вместо того, чтобы чувствовать себя забитым, усталым и глупым, кажется внимательным почти ко всему, но ни о чем не беспокоится. Это величественное спокойствие и контроль, а также радость и слава, превосходящие все, что можно было представить.[31]

14 июня 1952 года, через три дня после отлучения от церкви, Аннали оставила записку своей подруге Салли Франчоу как раз перед исчезновением. В этой заметке она говорит:

Я призван, чтобы исполнить свою большую судьбу - доказать Его слова о том, что все может остаться без оправдания. Я заплатил самую высокую цену за истину, членство - это Его Возлюбленная Церковь ...[32]

В этой заметке она не упоминает о переводе.

Многие считали, что Аннали объявила после отлучения от церкви, что ее перевели, ее недоброжелатели утверждают, что ее смерть была доказательством того, что это неправда.[13] Марк Л. МакКонки, однако, оставляет эту дверь немного открытой, когда заявляет ниже, что переведенные существа в конечном итоге переживают смерть.

Доктрина СПД

Переведенные существа являются верными служителями Господа во плоти, которые были переведены, чтобы продолжать служить в защищенном, спокойном состоянии до тех пор, пока не воскреснут. Переведенные существа никогда не вкусят смерти; они никогда не терпят боли смерти; они претерпели изменения в своих телах, «чтобы они не страдали ни болью, ни печалью, кроме как за грехи мира» ...[33]

Джозеф Смит

Доктрина перевода - это сила, принадлежащая священству [только мужчинам]. Есть много вещей, которые принадлежат силам Священства и его Ключам, что было сокрыто до основания мира; они сокрыты от мудрых и разумных, чтобы явиться в последние времена.

Многие могли предположить, что учение о переводе было доктриной, посредством которой люди немедленно принимались в присутствие Бога и в вечную полноту, но это ошибочное представление. Их место обитания принадлежит земному порядку, и место, подготовленное для таких персонажей, которых Он оставил в резерве, чтобы они служили ангелам на многих планетах, и которые еще не вошли в такую ​​большую полноту, как те, кто воскрес из мертвых. . См. [Евреям 11:35] стих: «Другие были замучены, не приняв избавления, чтобы получить лучшее воскресение.[34]

Марк Л. Макконки

Священные Писания Святых последних дней говорят об уникальном классе существ, о людях, которых Господь "перевел" или изменил из смертного состояния в состояние, в котором они временно не подвержены смерти и в котором они не испытывают ни боли, ни печали, за исключением грехи мира. Такие существа обладают гораздо большей силой, чем смертные. Все переведенные существа в конечном итоге испытают физическую смерть и воскресение (MD, стр. 807–808). В особых случаях перевод является необходимым условием для содействия работе Господа.[35]

Аннали Скарин

Возможно, я смогу объяснить это более основательно следующим образом: после того, как человек научится делать свой ум постоянной молитвой любви и преданности; когда его сердце превратилось в непрерывную мелодию хвалы и славы, и его разум наконец получил возможность проникнуть в великое хранилище Вечных Истин в четвертом измерении, тогда только логично, что после пребывания в этом состоянии некоторое время его тело постепенно наполняясь светом, он также сможет проникнуть в него.[36]

Расширенные состояния

Для описания продвинутых состояний используется множество других терминов: Грейс, нирвана, святость, просветление и т. д. Несмотря на то, что не существует общепринятых критериев для этих состояний, история сыграла большую роль в принятии решения.

Тереза ​​Авильская

Глупо думать, что мы войдем в рай, не войдя в себя.[37]

Махариши Махеш Йоги

Это слава природы Самости. Вернувшись домой, путник обретает покой. Интенсивность счастья выше всяких похвал. Блаженство этого состояния исключает возможность любого горя, большого или малого.[38]

Жанна д'Арк

Стенограмма судебного заседанияНа вопрос, знает ли она, что она находится в Божьей благодати, она ответила: «Если я нет, пусть Бог поместит меня туда; а если я, пусть Бог сохранит меня».[39]

Жанна д'Арк была осуждена католическим судом за богохульство и ересь. Она могла бы уберечь себя от отлучения и казни, если бы призналась, что ею руководил не Бог, а сатана. Она отказалась и была сожжена на костре 30 мая 1431 года. Католическая церковь проверила стенограмму ее судебного процесса в 1456 году и признала, что они совершили трагическую ошибку.

Аннали Скарин

Марк Э. Петерсен оставил нам письменное свидетельство его основания для отлучения Аннали Скарин от церкви СПД.[23] Дочь Аннали, Хоуп Хилтон, оставила нам свое мнение в названии своей неопубликованной рукописи «Сошествие в безумие, или Формирование религиозного культа».[40] Аннали Скарин, со своей стороны, оставила нам свои книги.

Сама сила сердца, души и разума, объединенных в этой непреодолимой любви, преданности и радости, поворачивает ключ и исполняет все законы, широко открывая двери всему свету, всей силе и совершенству.[41]

Встаньте со мной на самом пороге света и наблюдайте за его восходящим великолепием - и знайте, что вы сами являетесь дверью в него.[42]

Примечание об источниках

Многие цитаты в этой статье относятся к оригинальным документам, хранящимся в Библиотеке Дж. Уилларда Марриотта Университета штата Юта. Переписка, содержащаяся в Документах Хоуп Хилтон, рисует интимную картину того, как писания Аннали и отлучение от церкви повлияли на вовлеченные семьи. В письме мужа Линды Моут Дона говорится: "LНапишите нам с молитвой, без злобы, ищите истину. »(Письмо Дона Моута Линн Хилтон, 5 июля 1952 г., документы Хоуп Хилтон, вставка 5, папка 7)

Книги Аннали Скарин

  • Путь славы «Аннали Скарин», составленная в 1933–1946 годах, самоизданная, в конечном итоге послужила основой для Вы боги.
  • Вы боги, самоиздание, 1948 г.
  • Вы боги (ISBN  978-0-87516-718-3, опубликовано Де Ворсс и Ко, 1952) По состоянию на 2014 год эта книга находилась в 18-м издании.
  • Сыновья Бога, от Кристин Мерси (ISBN  978-0-87516-059-7, опубликовано Де Ворсс и Ко, 1954) Драма, написанная Аннали Скарин под псевдонимом.[43] Это была первая книга Аннали, написанная после ее отлучения от церкви, по состоянию на 2003 год она вышла в 23-м издании.
  • Богу Слава (ISBN  1-891265-02-4, опубликовано De Vorss and Co, 1956)
  • Храм Бога (ISBN  1-891265-04-0, опубликовано De Vorss and Co, 1958 г.)
  • Секреты вечности (ISBN  1-891265-05-9, опубликовано De Vorss and Co, 1960)
  • Небесная Песнь Творения (ISBN  1-891265-06-7, опубликовано De Vorss and Co, 1962 г.)
  • Человек торжествующий (ISBN  1-891265-03-2, опубликовано De Vorss and Co, 1966 г.)
  • За гранью смертного (ISBN  1-891265-07-5, опубликовано De Vorss and Co, 1969)
  • Книга Книг (ISBN  1-891265-08-3, опубликовано De Vorss and Co, 1972 г.)
  • Путь БОГОВ, Том 1 дата неизвестна 1995 г.
  • Путь БОГОВ, Том 2 дата неизвестна 1995 г.

Цитаты

  1. ^ "Карты Гугл". Карты Гугл. Получено 2017-12-18.
  2. ^ а б c Тейлор, Сэмюэл (апрель 1991). «Загадка Аннали Скарин: правильно ли она переведена?» (PDF).
  3. ^ Скарин, Аннали (1948). Вы боги. Самостоятельная публикация. п. 50.
  4. ^ Письмо Аннали Скарин Джеку и Лоррейн Фиш, 31 октября 1949 г., документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 5, папка 6. Специальные коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  5. ^ «Семейный поиск, запись СПД для Annalee SKARIN-KOHLHEPP». Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, «Досье предков», база данных, FamilySearch. Получено 2017-12-10.
  6. ^ «Родословная - Войти». www.ancestry.com. Получено 2017-12-23.
  7. ^ Скарин, Аннали (1952). Вы боги. Камарильо, Калифорния: DeVorss & Company. п. 43. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.
  8. ^ "Свидетельство о смерти Аннали Скарин (Нансела Мэтьюз)". Архивировано из оригинал на 2007-09-01.
  9. ^ Письмо Аннали к ее родным 21 декабря 1916 г., документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 5, папка 2. Особые коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  10. ^ а б c d Письмо Аннали Скарин Хоуп Хилтон 12 октября 1949 г., документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 5, папка 5. Особые коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  11. ^ а б Письмо от Линн Хилтон к Спенсер В. Кимбалл 19 октября 1949 г., документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 5, папка 5.Специальные коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  12. ^ Джозеф Смит, Документированная история Церкви, 1: 338
  13. ^ а б c Жизнь и смерть Аннали Скарин В архиве 2 сентября 2007 г. Wayback Machine
  14. ^ Письмо от Спенсер В. Кимбалл Аннали Скарин, 19 октября 1949 г., документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 5, папка 5. Специальные коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  15. ^ 1899–1988, Скарин, Аннали (декабрь 1998 г.). Вы боги. Камарильо, Калифорния. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.CS1 maint: числовые имена: список авторов (ссылка на сайт)
  16. ^ Скарин, Аннали (1948). Вы боги. Самостоятельная публикация. п. 17.
  17. ^ Скарин, Аннали (1952). Вы боги. Камарильо, Калифорния: DeVorss & Company. п. 17. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.
  18. ^ Скарин, Аннали (1952). Вы боги. Камарильо, Калифорния: DeVorss & Company. п. 25. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.
  19. ^ Библия короля Якова. с. 1 Коринфянам 4:20.
  20. ^ "Карты Гугл". Карты Гугл. Получено 2017-12-18.
  21. ^ Тейлор, Сэмюэл (апрель 1991). «Загадка Аннали Скарин: правильно ли она переведена?» (PDF).
  22. ^ Документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 5, папка 7. Специальные коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  23. ^ а б Документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 6, папка 6. Специальные коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  24. ^ Письмо Марка Э. Петерсена Линн М. Хилтон 11 августа 1954 г., документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 5, папка 7. Специальные коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  25. ^ «Мороний 10». ChurchofJesusChrist.org. Получено 2018-04-08.
  26. ^ а б c Янг, Бригам. «Глава 6: Общение между Богом и человеком». ChurchofJesusChrist.org. Получено 2017-12-14.
  27. ^ «Как получить личное откровение - Лиахона». ChurchofJesusChrist.org. Получено 2017-12-14.
  28. ^ Скарин, Аннали (1952). Вы боги. Камарильо, Калифорния: DeVorss & Company. С. 130–131. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.
  29. ^ «Отрывок из Библии: Псалом 46:10 - Версия короля Якова». Библейский портал. Получено 2018-03-31.
  30. ^ Скарин, Аннали (1952). Вы боги. Камарильо, Калифорния: DeVorss & Company. С. 56–68. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.
  31. ^ Скарин, Аннали (1952). Вы боги. Камарильо, Калифорния: DeVorss & Company. п. 61. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.
  32. ^ Письмо Аннали Скарин Салли Фрэнчоу 14 июня 1952 г., документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 5, папка 14. Специальные коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  33. ^ «Существа-переводчики - мормонизм, мормонская церковь, верования и религия - MormonWiki». www.mormonwiki.com. Получено 2017-12-14.
  34. ^ Вудворд, Скотт. «Учения Джозефа Смита о переведенных существах».
  35. ^ Макконки, Марк Л. (1992), «Существа в переводе», в Ludlow, Daniel H. (ed.), Encyclopedia of Mormonism, New York: Macmillan Publishing, p. 1485–86
  36. ^ Скарин, Аннали (1952). Вы боги. Камарильо, Калифорния: DeVorss & Company. п. 191. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.
  37. ^ "Цитата Терезы Авильской". www.goodreads.com. Получено 2017-12-15.
  38. ^ «ЛИЧНОЕ ПРОСМОТР | Глобальная страна мира во всем мире». www.globalcountry.org. Получено 2017-12-15.
  39. ^ "Справочники по истории Интернета". sourcebooks.fordham.edu. Получено 2017-12-15.
  40. ^ Документы Хоуп А. Хилтон, г-жа 584, вставка 5, папка 14-15. Специальные коллекции и архивы. Университет Юты, Дж. Уиллард Марриотт. Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
  41. ^ Скарин, Аннали (1952). Вы боги. Камарильо, Калифорния: DeVorss & Company. п. 227. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.
  42. ^ Скарин, Аннали (1952). Вы боги. Камарильо, Калифорния: DeVorss & Company. п. 33. ISBN  9780875167183. OCLC  41981427.
  43. ^ Тейлор, Сэмюэл (апрель 1991). «Загадка Аннали Скарин: правильно ли она переведена?» (PDF).

внешняя ссылка