Как мне угодно - As I Please
"Как мне угодно"- это серия статей, написанных в период с 1943 по 1947 год для британской левой газеты. Трибуна автор и журналист Джордж Оруэлл.
После увольнения с работы в BBC в ноябре 1943 года Оруэлл присоединился к Трибуна так как литературный редактор. В течение следующих трех с половиной лет он написал серию колонок под заголовком «Как мне угодно», которые остаются одними из величайших примеров своего жанра на английском языке.[1] Статьи позволяли Оруэллу свободно отклоняться от темы, приходившей ему в голову, включая воспоминания, наблюдения за природой, почерпнутые из книг и размышления о политической ситуации. Каждая статья переходила от одной темы к другой без какой-либо формальной преемственности, но не имела заголовка, указывающего на содержание.
Первая статья появилась в декабре 1943 года и рассматривала преобладающее отношение к американским военнослужащим в Великобритании. Последнее, в апреле 1947 г., касалось публикации социальных опросов Массовое наблюдение группа исследования венерических болезней и начинает заключительный раздел «Последние пять минут я глядел из окна на площадь, внимательно высматривая первые признаки весны».[2]
Темы
- Неполный список
31 декабря 1943 г.
- Вина за войну
7 января 1944 г.
- Новогодние почести
4 февраля 1944 г.
- Объективная правда в истории
25 февраля 1944 г.
- Новые идеи и прогресс
14 апреля 1944 г.
- Бессмертие
5 мая 1944 г.
- Литературная критика
12 мая 1944 г.
- Путешествия, экономическая самодостаточность
19 мая 1944 г.
- Убийства мирных жителей на войне, теории заговора
1 сентября 1944 г.
- Умиротворение левой прессы по отношению к Советскому Союзу
8 ноября 1946 г.
- Американские журналы мод, кампании по безопасности дорожного движения, нормирование хлеба
15 ноября 1946 г.
- Народные настроения против иностранной иммиграции, медленное повешение военных преступников
22 ноября 1946 г.
- Газеты в рейтингах «Интеллект» и «Популярность».
29 ноября 1946 г.
- "Плохие новости" в газетах, нехватка часов, возвращение евреев в Палестину.
6 декабря 1946 г.
- Антисемитский тон в Трилби Джордж дю Морье, рекомендация выхода на пенсию для писателей среднего возраста (Х. Г. Уэллс), печать четырехбуквенных слов
13 декабря 1946 г.
- ООН и другие международные конференции, вопросы национального суверенитета
20 декабря 1946 г.
- Рождество - во славу снисходительности и веселья, не обращая внимания на вегетарианцев и трезвенников.
27 декабря 1946 г.
- Как современное знание должно зависеть от авторитета, а не от рассуждений, дело Ласки о клевете, отвратительные американские комиксы
3 января 1947 г.
- На лайнере в Бирму, когда квартирмейстер собирает заварной пирог, литературная чистка в СССР и изгнание писателей из Союза писателей, мысли о Марке Аврелии как стимул вставать утром
17 января 1947 г.
- Ошибочный отчет в Daily Herald об индийцах, которые вещают по нацистскому радио, В самой темной Германии послевоенный голод в Германии, чрезмерное увлечение собак на Рождество, глупые выражения лиц
24 января 1947 г.
- Шотландские бизнесмены и их отношение к польским беженцам, Петену на похоронах Фоша и королеве Марии в Виндзоре
31 января 1947 г. (Как я был рад)
- Личный опыт Трибуна как читатель, писатель и наблюдатель
7 февраля 1947 г.
- Необходимость в хорошем руководстве по D-I-Y. грязь снега, независимость Бирмы и проблема автономии групп меньшинств внутри групп меньшинств, опечатки Х. Г. Уэллса и его отсутствие самокритики
14 февраля 1947 г.
- Шотландский национализм как форма расовой ненависти, аргументы в пользу сохранения гэльского языка, политический контент в коммерческом циркуляре от производителя виски, забавные эпитафии
7 марта 1947 г.
- Потребность в улучшенной антологии современной английской поэзии
14 марта 1947 г.
- Упрощение орфографии английского языка и традиционных имперских единиц, конфискация продовольственных посылок, опыт преподавания истории
28 марта 1947 г.
- «Массовое наблюдение», социальные опросы и финансовое определение обследуемого, венерические заболевания, первые признаки весны.