Атауальпа - Atahualpa

Эта статья про императора инков. Чтобы увидеть гору в регионе Куско, Перу, см. Атавальпа (Куско). Для Боливийская провинция, видеть Провинция Атауальпа. О торговом корабле см. Атауальпа (корабль).

Атауальпа
Сапа Инка (13-е или 14-е)
Портрет Атауальпы работы неизвестного художника из Cusco School, дневная В настоящее время находится в Этнологический музей Берлина, Германия
Царствовать	Сапа Инка (1532–1533)
Предшественник	Уаскар
Преемник	Тупак Уальпа
Родившийся	c. 1502 Обсуждается: Куско, Кито[1][страница нужна ] или же Caranqui[2][3]
Умер	26 июля 1533 г. (31 год)[4] Кахамарка, Перу
Захоронение	29 августа 1533 г. Кахамарка, Перу
Консорт	Коя Асарпай
кечуа	Atawallpa
Династия	Ханан Куско
Отец	Уайна Капак - Император инков
Мать	Обсуждается: Tocto Ocllo Coca Paccha Duchicela Тупак Палла

Атауальпа (/ˌæтəˈшɑːлпə/), Атавальпа (кечуа ), также Атабалика,^[5][6] Атауальпа, Атабалипа (в испаноязычном написании) (ок. 1502–26 июля 1533 г.) был последним императором инков. Победив своего брата, Атауальпа ненадолго стал последним Сапа Инка (суверенный император) Империя инков (Тавантинсую) до Испанское завоевание закончил его правление.

Перед императором инков Уайна Капак умер в Кито в 1524 г. (возможно, из-за оспа, болезнь, принесенная Европейцы ), он назначил своего сына Нинан Куйочи как его преемник. Нинан умер от той же болезни. В Кускениан дворяне по имени Уаскар (другой сын Уайны) как Сапа Инка, и он назначил своего брата Атауальпу губернатором Кито. В Гражданская война инков началось в 1529 году, когда Уаскар объявил войну Атауальпе из опасения, что он попытается совершить против него государственный переворот. Атауальпа стал императором инков в мае 1532 года после того, как он победил и заключил в тюрьму Хуаскара и уничтожил всех претендентов на престол.

Испанец Франсиско Писарро захватил Атауальпу в ноябре 1532 года и использовал его для управления Империей инков. Находясь в плену у испанцев, Атауальпа приказал убить Хуаскара в Хаухе, думая, что Хуаскар будет использовать испанцев в качестве союзников, чтобы вернуть свой трон.^[7]

В конце концов, испанцы казнили Атауальпу, положив конец империи. Череда императоров, которые возглавили сопротивление инков вторгшимся испанцам, претендовала на титул Сапа инков как правители Государство неоинков, но после смерти Атауальпы империя начала распадаться.

До завоевания

На протяжении всей истории Империи инков каждый сапа-инка работал над расширением территории империи. Когда правил Пачакути, 9-й сапа-инка, он расширил империю до северного Перу.^[8] В этот момент Пачакути отправил своего сына Тупак Инка Юпанки вторгнуться и завоевать территорию современного Эквадора.^[9] Новости о экспансии инков достигли различных племен и народов Эквадора. В качестве защиты от инков андские вождества заключили союзы друг с другом.

Около 1460 года Тупак Инка Юпанки с армией из 200000 воинов, присланных его отцом, легко получил контроль над нацией Палта на юге Эквадора и севере Перу за несколько месяцев.^[9] Однако армия инков встретила ожесточенное сопротивление обороняющихся. Каньяри, который произвел на инков такое впечатление, что после поражения каньяри были завербованы в армию инков. В северном Эквадоре армия инков встретила ожесточенное сопротивление со стороны союза между Quitus и каньяри. Победив их в битве при Атунтаки, Тупак Юпанки отправил поселенцев на территорию нынешнего города Кито и оставил на посту губернатора Чалко Майта, принадлежащего знати инков.^{[10][страница нужна ]}

Около 1520 года племена Китоса, Карас и Пуруха восстал против инков Уайна Капак. Он лично возглавил свою армию и победил повстанцев в битве при Лагуна-де-Лагуна. Яхуаркоча где произошла такая резня, что озеро превратилось в кровь. Союз северных племен распался и, наконец, распался, когда Уайна Капак вышла замуж за Пакча Дучичела, королеву Китос, заставив их признать его монархом. Этот брак стал основой союза, который гарантировал власть инков в этом районе.^[11]

После смерти Уайна Капак в 1525 году Атауальпа был назначен губернатором Кито своим братом Уаскаром.^[12] Атауальпа победил армии Уаскара, посланные, потому что инка думал, что его брат может свергнуть его, и в процессе завоевал и правил Империей инков как Сапа Инка. Его правление длилось всего несколько месяцев, прежде чем он был захвачен армией Франсиско Писарро, который встал на сторону Куско, сторонников казненного инки Хуаскара. Испанские завоеватели казнили Атауальпу в июле 1533 года.^{[нужна цитата ]}

Гражданская война инков

Основная статья: Гражданская война инков

Уаскар видел в Атауальпе величайшую угрозу своей власти, но не свергал его, чтобы уважать желания его покойного отца.^[13] Последовал напряженный пятилетний мир, Хуаскар воспользовался этим временем, чтобы заручиться поддержкой каньяри, могущественной этнической группы, которая доминировала на обширных территориях севера империи и хранила обиды на Атауальпу, который сражался с ними во время кампаний своего отца. . К 1529 году отношения между обоими братьями сильно испортились. По словам летописца Педро Писарро, Уаскар послал армию на север, которая устроила засаду на Атауальпу в Тумебамба и победил его. Атауальпа был схвачен и заключен в тюрьму "тамбо »(Придорожные убежища, построенные для Chasqui ), но удалось сбежать. Во время пребывания в плену он был порезан и потерял ухо. С тех пор он носил головной убор, который крепился под подбородком, чтобы скрыть травму. Но летописец Мигель Кабельо де Бальбоа сказал, что эта история захвата была невероятной, потому что, если бы Атауальпа был схвачен силами Уаскара, они бы немедленно казнили его.^[14]

Атауальпа вернулся в Кито и собрал большую армию. Он напал на Каньяри Тумебамбы, разрушив его оборону и сравняв с землей город и окружающие земли. Он прибыл в Тумбес, из которого он планировал штурм плотами на острове Пуна. Во время морской операции Атауальпа получил травму ноги и вернулся на сушу. Воспользовавшись его отступлением, «punaneños» (жители Пуньи) напали на Тумбес. Они разрушили город, оставив его в разрушенном состоянии, зафиксированном испанцами в начале 1532 года.^{[нужна цитата ]}

Из Куско уаскариты атаковали армии генерала Атока и победили Атауальпу в битве при Чиллопампе. Генералы атауалапитов отреагировали быстро; они собрали свои разрозненные войска, контратаковали и победили Атока в Муллиамбато. Они схватили Атока, а затем пытали и убили его.^{[нужна цитата ]}

Силы атауалапитов продолжали побеждать благодаря стратегическим способностям Квискиса и Калькучимака. Атауальпа начал медленное наступление на Куско. Находясь в Marcahuamachuco, он послал эмиссара, чтобы проконсультироваться с оракулом Уака (бог) Catequil, который предсказал, что продвижение Атауальпы плохо кончится. Разъяренный пророчеством, Атауальпа отправился в святилище, убил священника и приказал разрушить храм.^[15] В этот период он впервые узнал, что Писарро и его экспедиция прибыла в империю.^[16]

Ведущие генералы Атауальпы были Викторина, Халкухимак, и Руминьяви. В апреле 1532 года Викториз и его товарищи привели армии Атауальпы к победе в битвах при Муллихамбато, Чимборасо и Кипайпан. Битва при Кипайпане был последним между враждующими братьями. Викториз и Халкухимак победили армию Хуаскара, схватили его, убили его семью и захватили столицу. Куско. Атауальпа остался в Андском городе Кахамарка,^[17] где он встретил испанцев во главе с Писарро.^[18]

Испанское завоевание

Император Атауальпа во время Битва при Кахамарке

В январе 1531 г. испанская экспедиция во главе с Франсиско Писарро, с миссией по завоеванию Империи инков, высадился на Остров Пуна. Писарро привез с собой 169 человек и 69 лошадей.^{[19][страница нужна ]} Испанцы двинулись на юг и заняли Тумбес, где они услышали о гражданской войне, которую Уаскар и Атауальпа вели друг против друга.^[20] Примерно через полтора года, в сентябре 1532 года, после прибытия подкреплений из Испании, Писарро основал город Сан-Мигель-де-Пьюра, а затем двинулся к сердцу Империи инков с отрядом из 106 пехотинцев и 62 всадников.^[21] Атауальпа, в Кахамарка со своей армией в 80 000 человек, услышал, что эта группа незнакомцев продвигается в империю, и послал знатного инка для расследования.^[22] Дворянин пробыл в испанском лагере два дня, производя оценку оружия и лошадей испанцев. Атауальпа решил, что 168 испанцев не представляют угрозы для него и его 80-тысячного войска, поэтому он послал им известие, приглашая их посетить Кахамарку и встретиться с ним, надеясь захватить их.^[23] Таким образом, Писарро и его люди без сопротивления продвинулись по очень труднопроходимой местности. Они прибыли в Кахамарку 15 ноября 1532 года.^[24]

Атауальпа и его армия разбили лагерь на холме недалеко от Кахамарки. Он жил в здании недалеко от Коной горячие источники, а его солдаты были в палатках, установленных вокруг него.^[25] Когда Писарро прибыл в Кахамарку, город был почти пуст, за исключением нескольких сотен человек. acllas. Испанцы были размещены в длинных зданиях на главной площади, и Писарро отправил к инку посольство во главе с Эрнандо де Сото. Группа состояла из 15 всадников и переводчика; вскоре после этого де Сото послал еще 20 всадников в качестве подкрепления на случай нападения инков. Их возглавил брат Франсиско Писарро, Эрнандо Писарро.^[26]

Испанцы пригласили Атауальпу посетить Кахамарку, чтобы встретиться с Писарро, что он решил сделать на следующий день.^[27] Тем временем Писарро готовил засаду, чтобы заманить в ловушку инков: в то время как испанская кавалерия и пехота занимали три длинных здания вокруг площади, несколько мушкетеров и четыре артиллерийских орудия находились в каменном строении в центре площади.^[28] План состоял в том, чтобы убедить Атауальпу подчиниться власти испанцев, и, если это не удалось, было два варианта: внезапная атака, если успех казался возможным, или сохранение дружественной позиции, если силы инков оказались слишком мощными.^[29]

Атауальпа, четырнадцатый инка. Живопись 18 века художника Cusco School, дневная, (Бруклинский музей )

На следующий день Атауальпа покинул свой лагерь в полдень в сопровождении большого количества мужчин в церемониальной одежде; Поскольку процессия медленно продвигалась, Писарро послал своего брата Эрнандо пригласить инку войти в Кахамарку до наступления темноты.^[30] Атауальпа вошел в город ближе к вечеру в мусор несут восемьдесят лордов; с ним были еще четыре лорда в пометах и гамаки и 5 000–6 000 человек, несущих небольшие боевые топоры, стропы и мешочки с камнями под одеждой.^[31] «Он был очень пьян от того, что выпил в [термальных] ваннах перед отъездом, а также от того, что он принимал во время многочисленных остановок по дороге. В каждой из них он хорошо пил. напиток."^[32] Инки не обнаружили на площади испанцев, поскольку все они находились внутри зданий. Единственный, кто появился на свет, был Доминиканский монах Винсенте де Вальверде с переводчиком.^[33]

Хотя существуют разные версии того, что сказал Вальверде, большинство согласны с тем, что он пригласил инку зайти внутрь, чтобы поговорить и пообедать с Писарро. Вместо этого Атауальпа потребовал вернуть все, что испанцы взяли с момента высадки.^[34] По свидетельствам очевидцев, Вальверде говорил о католической религии, но не сообщил Requerimiento, речь, требующая от слушателя подчиниться авторитету Испанская корона и принять Христианин Вера.^[35] По просьбе Атауальпы Вальверде дал ему требник но после непродолжительного осмотра инка швырнул его на землю; Вальверде поспешил обратно к Писарро, призывая испанцев атаковать.^[36] В этот момент Писарро подал сигнал; Испанская пехота и кавалерия вышли из своих укрытий и атаковали ничего не подозревающую свиту инков, убив большое количество, в то время как остальные в панике бежали.^[37] Писарро возглавил атаку на Атауальпу, но схватил его только после того, как убил всех, кто его нес, и перевернул его носилки.^[38] Ни один испанский солдат не погиб.

Тюрьма и казнь

17 ноября испанцы разграбили армейский лагерь инков, в котором нашли великие сокровища золото, серебро, и изумруды. Заметив их тягу к драгоценным металлам, Атауальпа предложил заполнить большая комната около 6,7 м (22 фута) в длину и 5,2 м (17 футов) в ширину до 2,4 м (8 футов) один раз с золотом и дважды с серебром в течение двух месяцев.^[39] Принято считать, что Атауальпа предложил этот выкуп, чтобы вернуть себе свободу, но Хемминг говорит, что он сделал это, чтобы спасти свою жизнь. Ни один из ранних летописцев не упоминает о каких-либо обязательствах испанцев освободить Атауальпу после доставки металлов.^[40]

Похороны Атауальпы, последнего Сапа Инка, 26 июля 1533 г. (Луис Монтеро)

После нескольких месяцев боязни неминуемой атаки генерала Руминьяхуи численно превосходящие испанцы посчитали Атауальпу слишком большой обузой и решили его казнить. Писарро устроил инсценированный суд и признал Атауальпу виновным в восстании против испанцев, практикующих идолопоклонство, и убийство Хуаскара, его брата. Атауальпа был приговорен к смертной казни через сожжение на костре. Он был в ужасе, так как инки считали, что душа не сможет перейти в загробную жизнь, если тело будет сожжено. Монах Винсенте де Вальверде, который ранее предлагал свой требник к Атауальпе, вмешался, сказав Атауальпе, что, если он согласится обратиться в католицизм, монах смог убедить Писарро смягчить приговор.^{[41][страница нужна ]} Атауальпа согласился принять католическое крещение. Ему дали имя Франсиско Атауальпа в честь Франсиско Писарро.

В утро его смерти испанские похитители допросили Атауальпу о месте его рождения. Атауальпа заявил, что он родился в том, что инки называли Королевством Кито, в местечке под названием Каранки (сегодня оно находится в 2 км к юго-востоку от Ибарры, Эквадор). Большинство летописцев предполагают, что Атауальпа родился в том, что инки называли Королевством Кито, хотя другие истории предполагают другие места рождения.^{[42][страница нужна ]}

По его просьбе он был казнен душить с гаррота 26 июля 1533 г.^[а] Его одежда и часть его кожи были сожжены, а его останки были погребены по христиански.^[43] Атауальпа наследовал его брат Тупак Уальпа, а позже другим братом, Манко Инка.^[44]

Наследие

После смерти Писарро, Инес Юпанки, любимая сестра Атауальпы, которую Писарро выдал замуж своим братом, вышла замуж за испанского кавалера по имени Ампуэро и уехала в Испанию. Они забрали с собой ее дочь от Писарро, которая позже была узаконена императорским указом. Франциска Писарро Юпанки вышла замуж за дядю Эрнандо Писарро в Испании 10 октября 1537 г. у них родился сын Франсиско Писарро-и-Писарро. Линия Писарро пережила смерть Эрнандо, хотя по мужской линии она вымерла. Среди прямых потомков Инес, в венах которых текла королевская кровь инков, в XIX и начале XX веков правили по крайней мере три латиноамериканских государства, Доминиканский Президент Хосе Дезидерио Вальверде и Боливийский Президенты Педро Хосе Доминго де Герра и Хосе Гутьеррес Герра. Третий сын Писарро от родственника Атауальпы, переименованного в Анджелину, который так и не был узаконен, умер вскоре после прибытия в Испанию.^[45] Другая родственница, Каталина Капа-Юпанки, умершая в 1580 году, вышла замуж за португальский дворянин по имени Антониу Рамос, сын Антониу Коласу. Их дочерью была Франциска де Лима, которая вышла замуж за Альваро де Абреу де Лима, который также был португальским дворянином.^{[нужна цитата ]}

В Кито, столице Эквадора, назван самый важный футбольный стадион. Estadio Atahualpa после Атауальпы.

На фасаде Королевский дворец в Мадриде есть статуя императора инков Атауальпа, а также статуя императора ацтеков Монтесума II, среди статуй королей древних царств, образовавших Испания.

Инкарри

Основная статья: Инкарри

А миф относительно смерти и будущего Атауальпы воскрешение стали широко распространены среди коренных народов, версии сказки документированы даже среди Народ Уиллиш из юг Чили.^[46] Редкая версия, записанная Том Диллехей среди Мапуче из Араукания рассказывает об убийстве Атауальпы Педро де Вальдивия.^[46]

Останки

Место захоронения Атауальпы неизвестно, но историк Тамара Эступинян утверждает, что оно находится где-то на территории современного Эквадора.^[47] Она утверждает, что он был похоронен в Эквадоре для сохранности. Место называется Малки-Мачей, что на языке кечуа переводится как «мумия»,^[48] здесь были обнаружены каменные стены и каналы подземных вод трапециевидной формы. Чтобы подтвердить верования Эступиньяна, необходимо провести более серьезные археологические раскопки.

В популярной культуре

Конфликт Атауальпы Инки с Писарро был драматизирован Питер Шаффер в его игре Королевская охота за солнцем, который изначально был поставлен Национальный театр в 1964 г. на Чичестерский фестиваль затем в Лондоне в Старый Вик. Роль Атауальпы исполнил Роберт Стивенс и по Дэвид Кэррадайн (кто получил Тони Премия номинация) в бродвейской постановке 1965 года.^[49] Кристофер Пламмер изображал Атауальпу в Версия фильма 1969 года пьесы.^[50]

Предки

Предки Атауальпы
16. Виракоча из империи инков 8. Пачакути из Империи инков 17. Рунту 4. Тупак Юпанки из Империи инков 9. Анауарк 2. Уайна Капак Империи инков 20. Виракоча из Империи инков 10. Пачакути из Империи инков 21. Рунту 5. Мама Укллу 11. Анауарк 1. Атауальпа из Империи инков

Примечания

1. Некоторые источники указывают, что Атауальпа был назван в честь Святой Иоанн Креститель и убит 29 августа, в день обезглавливания Иоанна Крестителя. Более поздние исследования подтвердили, что это мнение неверно.^[4]

Рекомендации

Цитаты

1. Кауфманн Дойг 1970.
2. Hewett 1968, п.171.
3. Вич 1917, п.60.
4. Хемминг 1993, п. 557, сноска 78.
5. Andagoya, Паскуаль де. "Рассказ о слушаниях Педрариаса Давилы". Общество Хаклуйт. Получено 21 июн 2019 - через Wikisource.
6. Viages menores, y los de Vespucio; Poblaciones en el Darien, suplemento al tomo II (на испанском). 1829. С. 426–.
7. Хемминг 1993, п. 28.
8. Ростворовский 2001, п. 80.
9. Ростворовский 2001, п. 199.
10. Ростворовский 1998.
11. Соса Фрейре 1996 С. 39-40.
12. Эспиноза Сориано 1997, п. 105.
13. Эррера Кунти 2004, п. 405.
14. Пиз Гарсия-Иригойен 1972, п. 97.
15. Квилтер 2014, п. 280.
16. Бауэр 2005, стр. 4–8.
17. Прескотт 1892, стр. 312–317.
18. Прескотт 1892, п. 364.
19. Хемминг, 1993.
20. Хемминг 1993 С. 28–29.
21. Хемминг 1993, п. 29.
22. Хемминг 1993 С. 31–32.
23. Хемминг 1993, п. 32.
24. Хемминг 1993 С. 32–33.
25. Хемминг 1993 С. 33, 35.
26. Хемминг 1993 С. 34–35.
27. Хемминг 1993, п. 36.
28. Хемминг 1993, п. 39.
29. Хемминг 1993 С. 38–39.
30. Хемминг 1993, п. 40.
31. Хемминг 1993 С. 40–41.
32. De Betanzos 1996, п. 263.
33. Хемминг 1993, п. 41.
34. Хемминг 1993, п. 42.
35. Хемминг 1993, с. 42, 534.
36. Хемминг 1993, стр. 42, 534–35.
37. Хемминг 1993 С. 42–43.
38. Хемминг 1993, п. 43.
39. Хемминг 1993 С. 39–40.
40. Хемминг 1993, с. 49, 536.
41. ДК (ноябрь 2011 г.). Исследователи: истории о выносливости и исследованиях. ISBN  9781405365703.
42. Гевара 1995.
43. Хемминг 1993, п. 79. "Предатель Руминауи, узнав о смерти инков, бежал в Кито, где оставшийся клад золота выкупа королей хранил в доверительном управлении Квиллискача, который теперь на последнем желании Атауальпы был теперь инкой, но был убит Руминауи. Руминауи убил потомков королевских инков за свою жадность ".
44. Прескотт 1892, с. 438, 447, 449.
45. Прескотт 1847, п. 111.
46. Адженс, Андрес (2017). "Conexiones huilliche-altoperuanas en el ciclo de Atahualpa". MERIDIONAL Revista Chilena de Estudios Latinoamericanos (на испанском языке) (8): 153–188.
47. "Атауальпа, последний император инков". Археология. 16 июля 2013 г.
48. Казелли, Ирен (12 мая 2012 г.). «Эквадор ищет гробницу императора инков». Новости BBC. Получено 24 июля 2018.
49. Королевская охота за солнцем на База данных Internet Broadway
50. Королевская охота за солнцем в AllMovie

Библиография

• Бауэр, Ральф (2005). Рассказ инков о завоевании Перу. Боулдер, Колорадо: Университетское издательство Колорадо.
• Брандейдж, Бёрр Картрайт (1963). Империя инков. Норман, ОК: Университет Оклахомы Press. ISBN  9780806119243.
• Де Бетансос, Хуан (1996). Рассказ инков. Перевод Гамильтона, Роланда; Бьюкенен, Дана. Техасский университет Press. ISBN  9780292755598.
• Эспиноза Сориано, Вальдемар (1997). Лос-инки (на испанском). Лима: Amaru Editores.
• Гевара, Уго Бургос (1 января 1995 г.). Эль-Гуаман, Эль-Пума-и-Эль-Амару: Строительная формация дель Гобьерно Индигена в Эквадоре. От редакции Абья Яла. ISBN  9789978041680.
• Хемминг, Джон (1993). Завоевание инков. Лондон: Макмиллан. ISBN  0333106830.
• Эррера Кунти, Аристидес (2004). Divagaciones históricas в сети (на испанском). 2. Чинча: AHC Ediciones. ISBN  9789972290824.^{[самостоятельно опубликованный источник ]}
• Хьюетт, Эдгар Ли (1968). Древняя андская жизнь. Издательство Библо и Таннен. ISBN  9780819602046. Получено 24 июля 2018.
• Кауфманн Дойг, Федерико (1970). Arqueologia Peruana [Перуанская археология]. Лима.
• Пиз Гарсия-Иригойен, Франклин (1972). Los ltimos Incas del Cuzco [Последние инки Куско] (на испанском). Лима, Перу: Instituto Nacional de Cultura. п. 97.
• Прескотт, Уильям Х. (1847). История завоевания Перу. 2. Харпер и братья.
• Прескотт, Уильям Х. (1892). История завоевания Перу. 1. Д. Маккей.
• Прескотт, Уильям Х. (13 октября 1998 г.). Открытие и завоевание Перу. Современная библиотека. ISBN  9780679603047.
• Квилтер, Джеффри (2014). Древние Центральные Анды. Оксон, Великобритания: Рутледж. п. 280.
• Ростворовски, Мария (1998). История царства инков. Перевод Исландии, Гарри Б. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521637596.
• Ростворовски, Мария (2001). Пачакутек Инка Юпанки (на испанском). Instituto de Estudios Peruanos. ISBN  9972510603.
• Маккуорри, Ким (2008). Последние дни инков. Пяткус Книги. ISBN  9780749929930.
• Соса Фрейре, Рекс (1996). Miscelánea histórica de Píntag (на испанском). Cayambe: От редакции Abya Yala. ISBN  9978042016.
• Витч, Артур Клиффорд (1917). Кито в Боготу. Доран. Получено 24 июля 2018.

внешняя ссылка

• Атауальпа - Энциклопедия древней истории
• Франсиско де Ксерес. Рассказ о завоевании Перу
• «Атауальпа». Циклопедия американской биографии Эпплтонса. 1900.

Королевские титулы
Предшествует Уаскар	Сапа Инка Как правитель Империя инков 1532–1533	Преемник Тупак Уальпа (Установлено испанцами)