Новости трансляции (фильм) - Broadcast News (film) - Wikipedia

Новости трансляции
Broadcast News.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжеймс Л. Брукс
ПроизведеноДжеймс Л. Брукс
НаписаноДжеймс Л. Брукс
В главных ролях
Музыка отБилл Конти
КинематографияМайкл Баллхаус
ОтредактированоРичард Маркс
Производство
Компания
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 16 декабря 1987 г. (1987-12-16)
Продолжительность
133 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет15 миллионов долларов[1]
Театральная касса67,3 млн. Долл. США

Новости трансляции американец 1987 года романтичный комедия-драма сценарий, продюсер и режиссер Джеймс Л. Брукс. Фильм касается виртуозного продюсера телевизионных новостей (Холли Хантер ), у которого ежедневные эмоциональные срывы, блестящий, но колючий репортер (Альберт Брукс ), и его харизматичный, но гораздо менее опытный соперник (Уильям Хёрт ). Это также звезды Роберт Проски, Лоис Чили, Джоан Кьюсак, и Джек Николсон (выставляется только в конце титров) в качестве ведущего вечерних новостей.

В 2018 году фильм отобрали на хранение в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[2][3][4]

участок

Фильм вращается вокруг трех персонажей, работающих в телевизионных новостях. Джейн Крейг (Холли Хантер ) - миниатюрный, талантливый, резкий, контролирующий, агрессивный и умный продюсер, жизнь которого вращается вокруг ее работы. Лучший друг и соратник Джейн, Аарон Альтман (Альберт Брукс ), одаренный писатель и репортер, амбициозный фотографом и тайно влюбленный в Джейн. Том Груник (Уильям Хёрт ), ведущего местных новостей, получившего повышение от спортивного телеведущего, высокий, красивый, симпатичный и телегеничный, но ему не хватает опыта работы с новостями, общих знаний, интеллекта и языковых навыков. Он знает, что его наняли из-за его красивой внешности и обаяния. Его привлекает Джейн, хотя он также напуган ее умениями и энергией.

Все трое работают в Вашингтоне, округ Колумбия, в офисе национальной телекомпании. Джейн тянется к Тому, но возмущает его недостаточная квалификация для своей новой должности ведущего новостей. Аарон и Джейн идут в Никарагуа сообщить о Сандинист повстанцев там и попасть в перестрелку между ними и контраст но оставайтесь невредимыми и приносите домой кадры, получившие одобрение национального ведущего.

На корпоративной вечеринке одна из подруг Джейн спрашивает Джейн, не будет ли она возражать, если она заступится за Тома. Джейн неоднозначно относится к Тому, говоря «нет», затем «да», затем снова «нет». Поступают новости о том, что ливийский самолет бомбил базу США в Италии. Глава сети решает организовать выпуск новостей на месте с Томом в качестве ведущего и Джейн в качестве исполнительного продюсера. Джейн говорит руководителю сети, что Том никоим образом не подходит для этой работы. Начальник сети не соглашается с ней и саркастически говорит ей, что должно быть здорово всегда быть правым и умнее всех в комнате. Джейн отвечает, что это ужасно. Аарон опустошен тем, что он не играет никакой роли в отчете, так как ранее он бывал за границей и много знал о предмете. Наблюдая за отчетом из своего дома и замечая недостающие факты, Аарон звонит Джейн с соответствующей информацией, которую она передает Тому через его наушник. Специальный репортаж пользуется огромным успехом благодаря их совместной работе.

Аарон также потрясен отсутствием у Тома опыта и знаний, но принимает его совет, когда, наконец, получает возможность самому вести выпуск новостей. К сожалению, ему не хватает уравновешенности и хладнокровия Тома на этом месте. Том тренирует его, но когда Аарон впервые в своей жизни становится телеведущим, у него начинается то, что он называет «вспотевшим потом», и его дебют в качестве ведущего оборачивается катастрофой. Аарон признается Джейн, что любит ее, пытаясь отговорить ее от продолжения любовных отношений с Томом. Когда в сети обрушивается массовое увольнение, в результате которого многие коллеги теряют работу, Аарон подает в отставку и говорит Джейн, что планирует устроиться на работу на местном телевидении в Портленде, штат Орегон. Однако перед тем, как покинуть город, он рассказывает Джейн об интервью, которое Том провел с жертвой изнасилования на свидании, в котором Том, похоже, плакал из сочувствия к своему собеседнику. Аарон говорит, что слезы Тома были фальшивыми, и уходит. Джейн сама просматривает отснятый материал и понимает, что Том устроил свои слезы.

Встретив Тома в аэропорту для запланированного недельного отпуска, Джейн сердито противостоит ему, говоря, что его действия во время собеседования с жертвой изнасилования на свидании были нарушением журналистская этика и что она не может с чистой совестью лично общаться с ним. Они расходятся. Джейн потеряла и Аарона, и Тома.

Через семь лет они снова встречаются. Том стал ведущим национальной сети, у Аарона есть жена и ребенок, а у Джейн появился новый парень, который работает в офисе главного врача и любит водные лыжи. Джейн рассказывает, что планирует взять на себя роль управляющего редактора сети в Нью-Йорке, снова работая с Томом. Фильм заканчивается тем, что Том прощается и уходит после того, как Джейн отклоняет приглашение на ужин с ним и его женихом, а Аарон и Джейн сидят на скамейке, догоняя свои жизни.

Бросать

Производство

Оценка была сделана Билл Конти. Премия Эмми композиторы-победители Глен Ровен и Марк Шайман появляются в эпизодических эпизодах в роли тупой группы музыкантов, сочинивших тему для программы новостей в фильме.

Персонаж Джейн Крейг был основан на журналистке и продюсере новостей. Сьюзан Зирински. Она работала ассоциированным продюсером и техническим консультантом фильма.[5]

Главная женская роль изначально была написана для Дебра Уингер, который работал с Джеймс Л. Брукс в Условия нежности. Однако Вингер забеременела и была заменена на Холли Хантер.[6]

Прием

Театральная касса

Новости трансляции был выпущен ограниченным тиражом 16 декабря 1987 года в семи кинотеатрах и сумел собрать доллар США 197 542 доллара в первые выходные.[7] Он вышел в широкий прокат 25 декабря 1987 года в 677 кинотеатрах, собрав 5,5 миллиона долларов в первые выходные. Фильм собрал 51,3 миллиона долларов в Северной Америке и 16,1 миллиона долларов в остальном мире, что составило 67,3 миллиона долларов по всему миру.[8]

Критический ответ

Кинокритик Роджер Эберт или Чикаго Сан-Таймс дал фильму четыре из четырех звезд и похвалил фильм за то, что он "осведомлен о процессе сбора телевизионных новостей, как и любой другой фильм, который когда-либо был снят, но в нем также есть понимание более личного вопроса о том, как люди используют тяжелую работу в качестве способ не проводить время наедине с собой ».[9] В своем обзоре для Нью-Йорк Таймс, Винсент Кэнби написал: «Как быстро говорящий Аарон, Альберт Брукс очень близок к краже Новости трансляции. Мистер Брукс ... более или менее совесть Новости трансляции".[10] Джонатан Розенбаум в своем обзоре Читатель Чикаго, оценила выступление Холли Хантер как «что-то вроде откровения: ее невысокий, дерзкий, социально неуклюжий, агрессивно-компульсивный характер может быть самым сложным многослойным портретом женщины-карьеры, который нам дал современный Голливуд».[11]

Хэл Хинсон в своем обзоре Вашингтон Пост, написал: «[Джеймс] Брукс превосходно умеет погружать нас в мир телевидения, но не очень хорош в его анализе. У него легкий, слишком ласковый подход к решению проблем; все еще слишком много менталитета комедийного сериала работай".[12] В своем обзоре для Время, Ричард Корлисс высоко оценил игру Уильяма Хёрта: «Хёрт тоже изящен, никогда не стоит в безопасности за пределами своего персонажа, всегда позволяя Тому находить юмор в его слишком быстром успехе, обнаруживая тусклость за глазами, когда Тому задают сложный вопрос - и для Тома , бедная бездушная сенсация, все вопросы тяжелые ».[13] Журнал также оценил Новости трансляции как один из лучших фильмов года.[14] Фильм получил 98% оценок на Гнилые помидоры. Согласно единодушному мнению сайта: "Драматург-блокбастер Джеймс Л. Брукс демонстрирует Новости трансляции, полностью развлекательный с ловким, глубоким описанием ".[15] Фильм имеет 84/100 средний оценка на Metacritic.[16]

"Радиовещательные новости" попали в 61 список "десяти лучших", что сделало его самым популярным фильмом 1987 года.[17]

Похвалы

НаградаКатегорияИмяИсход
ОскарЛучшая картинаДжеймс Л. БруксНазначен
Лучший актерУильям ХёртНазначен
Лучшая актрисаХолли ХантерНазначен
Лучший актер второго планаАльберт БруксНазначен
Лучший оригинальный сценарийДжеймс Л. БруксНазначен
Лучшая операторская работаМайкл БаллхаусНазначен
Лучший монтаж фильмаРичард МарксНазначен
Золотой глобусЛучший фильм - мюзикл или комедияДжеймс Л. БруксНазначен
Лучший режиссерДжеймс Л. БруксНазначен
Лучший актер - мюзикл или комедияУильям ХёртНазначен
Лучшая женская роль - мюзикл или комедияХолли ХантерНазначен
Лучший сценарийДжеймс Л. БруксНазначен
Эдди НаградыЛучший отредактированный художественный фильмРичард МарксНазначен
American Comedy AwardsСамая смешная актриса в кино (главная роль)Холли ХантерНазначен
Самый смешной исполнитель второго плана - кино или телевидениеАльберт БруксВыиграл
Берлинский международный кинофестивальЗолотой МедведьДжеймс Л. БруксНазначен
Серебряный медведь за лучшую женскую рольХолли ХантерВыиграл
Награды Бостонского общества кинокритиковЛучший актерАльберт БруксВыиграл
Лучшая актрисаХолли ХантерВыиграл
Лучший сценарийДжеймс Л. БруксВыиграл
Премия Гильдии режиссеров АмерикиВыдающаяся режиссура - Художественный фильмДжеймс Л. БруксНазначен
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-АнджелесаЛучший режиссерДжеймс Л. БруксНазначен
Лучшая актрисаХолли ХантерВыиграл
Национальный совет по обзоруЛучшая актрисаХолли ХантерВыиграл
Десять лучших фильмовВыиграл
Награды Национального общества кинокритиковЛучший актерАльберт БруксНазначен
Лучшая актрисаХолли ХантерНазначен
Лучший актер второго планаАльберт БруксНазначен
Награды Круга кинокритиков Нью-ЙоркаЛучший фильмДжеймс Л. БруксВыиграл
Лучший режиссерДжеймс Л. БруксВыиграл
Лучший актерДжек НиколсонВыиграл
Уильям ХёртНазначен
Лучшая актрисаХолли ХантерВыиграл
Лучший сценарийДжеймс Л. БруксВыиграл
Премия Гильдии писателей АмерикиПремия Гильдии писателей Америки за лучший оригинальный сценарийДжеймс Л. БруксНазначен

Также фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Домашние СМИ

Восстановленная в цифровом виде версия фильма была выпущена на DVD и Blu-ray компанией Коллекция критериев. В релиз включены новые аудиокомментарии с участием Брукса и Маркса, Джеймс Л. Брукс - необычный голос, документальный фильм о карьере Брукса на телевидении и в кино, альтернативный финал и удаленные сцены с комментариями Брукса, интервью с ветераном новостного продюсера CBS Сьюзан Зирински, а также короткометражка, содержащая кадры и интервью с Бруксом, Хантером и актером Альбертом Бруксом. Также есть буклет с эссе кинокритика. Кэрри Рики.[22]

Рекомендации

  1. ^ Информация о кассах для Новости трансляции. Обертка. Проверено 4 апреля 2013 года.
  2. ^ "'Парк Юрского периода, "Сияние" и еще 23 фильма, добавленные в Национальный реестр фильмов ". NPR.org. Получено 2019-08-14.
  3. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-09-18.
  4. ^ «Национальному реестру фильмов исполняется 30 лет». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-09-18.
  5. ^ "Сьюзан Зирински", Американский университет
  6. ^ Уоррелл, Дениз (21 декабря 1987 г.). "Холли Хантер принимает Голливуд". Время. Получено 2009-01-27.
  7. ^ "Касса выходного дня: обращение ко всем поколениям"'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2012-06-05.
  8. ^ "Новости трансляции". Box Office Mojo. Получено 2009-01-27.
  9. ^ Эберт, Роджер (16 декабря 1987 г.). "Новости трансляции". Чикаго Сан-Таймс. Получено 2009-01-27.
  10. ^ Кэнби, Винсент (16 декабря 1987 г.). "Новости трансляции". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-01-27.
  11. ^ Розенбаум, Джонатан (1987). "Новости трансляции". Читатель Чикаго. Получено 2009-01-27.
  12. ^ Хинсон, Хэл (25 декабря 1987 г.). "Новости трансляции". Вашингтон Пост. Получено 2009-01-27.
  13. ^ Корлисс, Ричард (14 декабря 1987 г.). "Время вспышек и жадности". Время. Получено 2009-01-27.
  14. ^ "Лучшее из '87". Время. 4 января 1988 г.. Получено 2009-01-27.
  15. ^ "Новости вещания". Гнилые помидоры. Получено 2012-06-23.
  16. ^ "Обзоры новостей, рейтинги, кредиты и многое другое". Metacritic. Получено 2012-06-23.
  17. ^ «Кинокритики соглашаются: 1987 год был хорошим, плохим годом». Лос-Анджелес Таймс. 24 января 1988 г.
  18. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на фильмы" (PDF). Получено 2016-08-20.
  19. ^ "100 лет AFI ... 100 смеха" (PDF). Американский институт кино. Получено 2016-08-20.
  20. ^ "100 лет AFI ... Номинанты на 100 цитат из фильмов" (PDF). Получено 2016-08-20.
  21. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на фильмы (выпуск к 10-летию)" (PDF). Получено 2016-08-20.
  22. ^ "Новости вещания". Коллекция критериев.

внешняя ссылка