Сожжение Вашингтона - Burning of Washington

Сожжение Вашингтона
Часть Война 1812 года
Британский Burning Washington.jpg
Сожжение Вашингтона, Поль де Тойрас
Дата24 августа 1814 г.
Место расположения
Вашингтон, округ Колумбия., Соединенные Штаты
РезультатБританская победа
Воюющие стороны
 объединенное Королевство Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Роберт Росс
Джордж Кокберн		 Джеймс Мэдисон
Сила
4,250[1]7,640
Жертвы и потери
31 погибли
6 раненых[2]		Неизвестные убитые и раненые
1 фрегат уничтожен
1 фрегат затоплен
1 шлюп затоплен
Британские и американские движения во время Чесапикской кампании 1814 г.

В Сожжение Вашингтона был Британский вторжение в Вашингтон-Сити (сейчас Вашингтон, округ Колумбия. ), столица Соединенные Штаты, вовремя Война 1812 года, и часть Чесапикская кампания. 24 августа 1814 года, после разгрома американцев на Битва при Блейденсбурге, британские силы во главе с генерал-майором Роберт Росс поджечь несколько правительственных и военных зданий, в том числе белый дом (затем позвонил Президентский особняк), главное здание, а также другие объекты правительство США.[3] Атака была отчасти ответом на недавнюю американскую разрушение порта Дувр в Верхняя Канада. Сожжение Вашингтона знаменует собой единственный раз после Американская революционная война что иностранная держава захвачен и оккупирован то столица США.

Президент Джеймс Мэдисон, военные чиновники и его правительство покинули город после победы Британии при Bladensburg. В конце концов они нашли убежище на ночь в Brookeville, небольшой городок в Округ Монтгомери, Мэриленд, который сегодня известен как «столица Соединенных Штатов на один день». Президент Мэдисон провел ночь в доме Калеба Бентли, квакера, который жил и работал в Бруквилле. Дом Бентли, известный сегодня как Мэдисон-хаус, все еще существует.

Менее чем через день после начала атаки внезапная очень сильная гроза - возможно, ураган - потушить пожары. Это также привело к торнадо проходивший через центр столицы, садясь на Проспект Конституции и поднял две пушки, прежде чем сбросить их на несколько ярдов. После шторма британцы вернулись на свои корабли, многие из которых потребовали ремонта из-за шторма. Оккупация Вашингтона длилась около 26 часов, и британские планы до сих пор остаются предметом споров.

Причины

Британское правительство, уже воюющее с Наполеоновская Франция, принял оборонительную стратегию против Соединенных Штатов, когда американцы объявили войну в 1812 году. Подкрепления сдерживались из Канады, и вместо этого полагались на местные ополченцы и местные союзники для поддержки британской армии в Канаде. Однако после поражения и ссылки Наполеон Бонапарт в апреле 1814 года Великобритания смогла использовать свои теперь доступные войска и корабли для ведения войны с США. В Граф Батерст, Государственный секретарь по делам войны и колоний, направил армейскую бригаду и дополнительные корабли ВМФ в Бермуды, откуда на протяжении всей войны наблюдалась блокада побережья США и даже оккупация некоторых прибрежных островов. Было решено использовать эти силы в рейдах вдоль побережья Атлантического океана, чтобы отвлечь американские войска от Канады.[4] Однако командирам был дан строгий приказ не проводить операций вдали от суши или пытаться удерживать территорию. В начале 1814 года вице-адмирал сэр Александр Кокрейн был назначен главнокомандующим Королевским флотом Станция Северной Америки и Вест-Индии, управляя военно-морскими силами на базе нового Бермудская верфь и Военно-морская верфь Галифакса которые использовались для блокады портов США в Атлантике на протяжении всей войны. Он планировал перенести войну в Соединенные Штаты атаками в Вирджиния и против Жители Нового Орлеана.[5]

Адмиралтейский дом, Гора Виндхэм, Бермуды, где планировалось нападение

Контр-адмирал Джордж Кокберн командовал эскадрильей в Chesapeake залив с прошлого года. 25 июня он написал Кокрейну, подчеркнув, что защита там была слабой, и он чувствовал, что несколько крупных городов уязвимы для нападения.[6] Кокрейн предложил атаковать Балтимор, Вашингтон, и Филадельфия. 17 июля Кокберн рекомендовал Вашингтон в качестве цели из-за сравнительной легкости атаки на национальную столицу и "большего политического эффекта, который может быть получен".[7] Генерал Росс командовал армией численностью 4500 человек, состоящей из 4-й (Королевский) пеший полк, 21-й (Royal North British Fusilier) пехотный полк, 44-й (Восточный Эссекс) пеший полк, и 85-й пехотный полк.

Дополнительным мотивом было возмездие за то, что Британия рассматривала как «бессмысленное разрушение частной собственности на северном берегу озера Эри» американскими войсками под командованием полковника Джона Кэмпбелла в мае, наиболее заметным из которых было Рейд на порт Дувр.[8] 2 июня, Сэр Джордж Прево, Генерал-губернатор из Британская Северная Америка (его фактический офис был Капитан-генерал и главнокомандующий в провинциях Верхняя Канада, Нижняя Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик и над ними, а также в некоторых их подчиненных регионах, вице-адмирал той же провинции, генерал-лейтенант и командующий все силы Его Величества в указанных провинциях Нижняя Канада и Верхняя Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик, а также в некоторых их зависимых территориях, а также на островах Ньюфаундленд, Принца Эдуарда, Кейп-Бретона и Бермудских островов и т. д. & c. & c.; под Прево штаб британской армии в Провинции Новая Шотландия, Нью-Брансуик и их зависимые территории, включая острова Ньюфаундленд, Кейп-Бретон, Принца Эдуарда и Бермуды находились под командованием генерал-лейтенанта сэра Джон Коап Шербрук. Ниже Шербрука Бермудский гарнизон находился под непосредственным контролем Губернатор Бермудских островов, Генерал майор Джордж Хорсфорд[9]), написал Кокрейн на Адмиралтейский дом, в заливе Бейли, Бермуды, призывая к ответным действиям против уничтожения американской частной собственности в нарушение законы войны. Прево утверждал, что

... вследствие запоздалого позорного поведения американских войск в бессмысленном уничтожении частной собственности на северных берегах озера Эри, чтобы, если война с Соединенными Штатами продолжится, вы могли, если вы сочтете это целесообразным, помочь в нанесении такой меры возмездия, которая удержит противника от повторения подобных актов насилия.[8]

18 июля Кокрейн приказал Кокбёрну «удержать врага от повторения подобных безобразий ... Настоящим вы обязаны уничтожить и опустошить такие города и районы, которые вы сочтете уязвимыми».[10] Кокрейн проинструктировал: «Вы пощадите просто жизни безоружных жителей Соединенных Штатов». Росс и Кокберн наблюдали за поджогом президентского особняка, во время которого с юго-востока неожиданно поднялась сильная буря. Несколько раз они сталкивались верхом на лошадях с пожилыми женщинами из Вашингтона и пожилыми священнослужителями (Южный пресвитерианский и Южный баптист ), с женщинами и детьми, которые прятались в домах и церквях. Они просили защиты от жестокого обращения и грабежа со стороны рядовых британских экспедиционных сил, которых они обвиняли в попытках обыскать частные дома и другие здания. Генерал-майор Росс приказал заковать двух британских солдат в цепи за нарушение своего общего приказа. Во время событий того дня на город обрушился сильный шторм, усилившийся в ночь на 24 августа 1814 года.[нужна цитата ]

События

Сожжение Вашингтона, август 1814 г.

Президент Джеймс Мэдисон, члены его правительства и военные бежали из города после победы британцев на Битва при Блейденсбурге. В конце концов они нашли убежище на ночь в Brookeville, небольшой городок в Округ Монтгомери, Мэриленд, который сегодня известен как «столица Соединенных Штатов на один день». Президент Мэдисон провел ночь в доме Калеб Бентли, а Квакер который жил и работал в Бруквилле. Дом Бентли, известный сегодня как Мэдисон-хаус, до сих пор стоит в Бруквилле.[11]

Саперы и шахтеры Корпус королевских инженеров под командованием капитана Бланшарда были задействованы в сжигании основных зданий. Бланшард сообщил, что казалось, что американский президент был настолько уверен в том, что атакующие будут заключены, что было приготовлено красивое развлечение. Бланшар и его саперы наслаждались пиршеством.[12]:358

Капитолий США

В Капитолий США после сожжения Вашингтона, округ Колумбия, в Война 1812 года. Рисунок акварелью и тушью 1814 г., восстановлен.

Капитолий был, по мнению некоторых современных путешественников, единственным зданием в Вашингтоне, «достойным внимания».[13] Таким образом, он был главной целью британских захватчиков как из-за его эстетической, так и символической ценности. По прибытии в город через Мэриленд-авеню, британцы нацелены на Капитолий (сначала южное крыло, в котором находится Палата представителей, затем северное крыло, в котором находится Сенат).[14] Прежде чем поджечь его, британцы разграбили здание (в котором в то время размещался Конгресс, Библиотека Конгресса, а Верховный суд ). Среди предметов, украденных адмиралом Кокберном, была бухгалтерская книга, озаглавленная «Отчет о доходах и расходах Соединенных Штатов за 1810 год»; адмирал написал на внутренней стороне листа, что оно было «снято в президентской комнате в Капитолии при разрушении этого здания англичанами при взятии Вашингтона 24 августа 1814 года». Позже он отдал его старшему брату Сэр Джеймс Кокберн, девятый баронет, то Губернатор Бермудских островов. В итоге книгу вернули в Библиотека Конгресса в 1940 г.[15]

Англичане намеревались сжечь здание дотла. Сначала они подожгли южное крыло. Пламя разгоралось так быстро, что британцам не удалось собрать достаточно древесины, чтобы полностью сжечь каменные стены. Однако содержимое Библиотеки Конгресса в северном крыле поспособствовало возгоранию на той стороне.[16] Среди уничтоженных предметов была 3000-томная коллекция Библиотеки Конгресса США. [17] и замысловатый декор колонн, фронтонов и скульптур в неоклассическом стиле. Позже бывший президент Томас Джефферсон пожертвовал свою личную коллекцию книг, чтобы открыть новую Библиотеку Конгресса США.[18] первоначально разработанный Уильям Торнтон в 1793 г. и Бенджамин Латроб в 1803 г.[19] Деревянные потолки и полы горели, а стеклянные окна в крыше плавились от сильной жары.[16] Однако здание не было полной утратой; Ротонда Дома, восточный вестибюль, лестницы и знаменитые кукурузные колонны Латроба в вестибюле Сената - все это сохранилось.[16] Суперинтендант общественных зданий города Вашингтона Томас Манро пришел к выводу, что потери Капитолия составили 787 163,28 долларов, из которых 457 388,36 долларов для северного крыла и главного здания и 329 774,92 доллара для южного крыла.[20]

белый дом

В белый дом руины после пожара 24 августа 1814 года. Акварель. Джордж Мангер, выставленный в Белом доме.

После сожжения Капитолия британцы повернули на северо-запад. Пенсильвания-авеню в сторону Белого дома. После того, как официальные лица правительства США и президент Мэдисон покинули город, Первая леди Долли Мэдисон получила письмо от мужа, в котором она просила ее быть готовой в любой момент покинуть Вашингтон.[21] Долли организовал рабов и персонал, чтобы спасти ценности от британцев.[22] Личный раб Джеймса Мэдисона, пятнадцатилетний мальчик Пол Дженнингс, был очевидцем.[23] Позже выкупив свободу у вдовы Долли Мэдисон, Дженнингс опубликовал в 1865 году свои мемуары, которые считаются первыми из Белого дома:

Генерал-майор Роберт Росс, Британский командующий, который руководил атакой на Вашингтон

В печати часто говорилось, что, когда миссис Мэдисон сбежала из Белого дома, она вырезала из кадра изображение большой портрет Вашингтона (сейчас там в одной из салонов) и унесли. У нее не было на это времени. Для его спуска потребовалась бы лестница. Все, что она унесла, было серебро в ней ридикюль, поскольку считалось, что британцы находятся всего в нескольких квадратах, и их ожидали в любой момент.[24]

Дженнингс сказал, что люди, которые спасли картину и удалили предметы, на самом деле были:

Джон Сьюз (Жан-Пьер Сьюссат, французский привратник, живший на момент написания мемуаров Дженнингса) и Мэгро [Макгроу], садовник президента, снял его и отправил на повозке с несколькими большими серебряными урнами и другими ценностями, которые могли быть наскоро разжился. Когда британцы действительно прибыли, они съели сам обед и выпили вина и т. Д., Которые я приготовил для президентского приема.[24][25][26]

Солдаты сожгли дом президента, и той ночью было добавлено топливо в костры, чтобы гарантировать, что они продолжат гореть до следующего дня.

В 2009 году президент Барак Обама провел церемонию в Белом доме в честь Дженнингса как представителя его вклада в спасение Гилберт Стюарт живопись и другие ценности. (Картина, которая была сохранена, была копией, сделанной Стюартом с картины, а не оригиналом,[27] хотя он тот же, что и в Восточная комната.) «Десятка потомков Дженнингса приехали в Вашингтон, чтобы посетить Белый дом. Они посмотрели на картину, которую их родственник помог спасти».[28] В интервью Национальному общественному радио праправнук Дженнингса Хью Александер сказал: «Мы смогли сделать семейный портрет перед картиной, что было для меня одним из ярких моментов».[23] Он подтвердил, что Дженнингс позже выкупил свободу у овдовевшей Долли Мэдисон.[23]

Другая недвижимость в Вашингтоне

Портрет адмирала Кокберна в Национальный Морской Музей в Гринвич, на фоне горит Вашингтон. В Капитолий США и Здание казначейства находятся в крайнем правом углу.

На следующий день после разрушения Белого дома контр-адмирал Кокберн вошел в здание газеты D.C. Национальный разведчик, намереваясь сжечь его. Однако несколько женщин убедили его не делать этого, потому что боялись, что огонь перекинется на соседние дома. Кокберн хотел уничтожить газету, потому что ее репортеры писали о нем так негативно, называя его «хулиганом». Вместо этого он приказал своим войскам снести здание по кирпичику, а также приказал уничтожить все типы «С», «чтобы негодяи не могли больше злоупотреблять моим именем».[29]

Здание казначейства США (построено в 1804 году)
Отель Blodget, в котором размещалось Патентное бюро США; уцелел во время пожара Вашингтона в 1814 году. Патентное ведомство сгорело в 1836 году.
Вашингтонская военно-морская верфь в 1862 году

Британцы искали Казначейство США в надежде найти деньги или ценные вещи, но они нашли только старые записи.[17] Они сожгли Казначейство Соединенных Штатов и другие общественные здания. В Министерство войны США здание также было сожжено. Однако файлы войны и государственного департамента были удалены, поэтому книги и записи были сохранены; единственными потерянными записями военного ведомства были рекомендации о назначении в армию и письма, полученные за семь лет до этого.[30] В Первое здание патентного ведомства США был спасен усилиями Уильям Торнтон, бывший Архитектор Капитолия а затем суперинтендант по патентам, который заручился поддержкой Великобритании для его сохранения.[31][A] «Когда дым рассеялся от ужасного нападения, Патентное бюро было единственным правительственным зданием ... которое осталось нетронутым» в Вашингтоне.[32]

Американцы уже сожгли большую часть исторического Вашингтонская военно-морская верфь, основанная Томасом Джефферсоном, для предотвращения захвата складских запасов и боеприпасов,[33] а также 44-пушечное фрегат USS Колумбия и 22-пушечный USS Аргус, оба новых судна близки к завершению.[34] Военно-морская верфь Latrobe Gate, Кварталы А и Кварталы Б были единственными зданиями, избежавшими разрушения.[35][36] Также пощадили морской Казармы и Комендантский дом, хотя несколько частных владений были повреждены или разрушены.[37]

Днем 25 августа генерал Росс послал двести человек, чтобы захватить форт на мысе Гринлиф. Форт, позже известный как Форт Макнейр, уже был уничтожен американцами, но осталось 150 бочек с порохом. Пока англичане пытались его уничтожить, бросив бочки в колодец, порох воспламенился. В результате взрыва погибли тридцать человек, многие получили увечья.[38]

«Буря, спасшая Вашингтон»

Менее чем через 4 дня после начала атаки внезапная очень сильная гроза - возможно, ураган - потушить пожары. Это также привело к торнадо проходивший через центр столицы, садясь на Проспект Конституции[39] и поднял две пушки, прежде чем сбросить их на несколько ярдов и убить британских солдат и американских гражданских лиц.[40] После шторма британские войска вернулись на свои корабли, многие из которых были сильно повреждены. Есть некоторые дебаты относительно влияния этой бури на оккупацию. Хотя некоторые утверждают, что шторм заставил их отступить,[39] это кажется вероятным из-за их разрушительных и поджоговых действий перед бурей и их письменных приказов Кокрейна «уничтожить и опустошить»,[41] что их намерение состояло в том, чтобы просто стереть город с лица земли, а не оккупировать его на длительный период. Как бы то ни было, британская оккупация Вашингтона длилась всего около 26 часов. Несмотря на это, «Шторм, спасший Вашингтон», как стало известно, по мнению некоторых, сделал прямо противоположное. Дожди шипели и раскалывали уже обугленные стены Белого дома и срывали строения, которые британцы не собирались разрушать (например, Патентное бюро). Шторм мог усугубить и без того ужасную ситуацию для Вашингтона, округ Колумбия.

Встреча была отмечена между Сэр Джордж Кокберн и жительница Вашингтона. «Дорогой Бог! Неужели это та погода, к которой ты привык в этой адской стране?» - спросил адмирал. «Это особое вмешательство Провидения, чтобы изгнать наших врагов из нашего города», - якобы крикнула Кокберну женщина. «Не так, мадам», - парировал Кокберн. «Лучше помочь вашим врагам в разрушении вашего города», прежде чем отправиться в путь верхом.[42] Тем не менее, британцы ушли сразу после шторма, и никакие американские вооруженные силы не встретили сопротивления. Что делает это событие еще более счастливым для американцев, так это то, что, как сообщает Смитсоновский институт, за 204 года, прошедшие с тех пор, в Вашингтоне, округ Колумбия, было зарегистрировано всего семь других торнадо, и, вероятно, такое же редкое явление произошло за годы до этого события.[нужна цитата ]

Королевский флот сообщил, что в результате атаки погиб один человек убитыми и шестеро ранеными, из которых погибли и трое ранены. Корпус колониальной морской пехоты.[43]

Разрушение Капитолия, включая Палату Сената и Палату представителей, Арсенал, Верфь, Казначейство, Военное министерство, особняк президента, мост через Потомак, фрегат и шлюп вместе со всем Materiel была оценена в 365 000 фунтов стерлингов.[12]:359

Отдельная британская сила захватили Александрию, на южной стороне Река Потомак, а войска Росса покидали Вашингтон. Мэр Александрии заключил сделку, и британцы воздержались от сжигания города.[44]

Президент Мэдисон вернулся в Вашингтон к 1 сентября, в этот день он издал прокламацию, призывающую граждан защищать округ Колумбия.[45] Конгресс вернулся и собрался в специальная сессия 19 сентября. Из-за разрушения Капитолия и других общественных зданий они сначала встретились в здании Почты и Патентного ведомства.[46]

В 2013 году - эпизод документального сериала Weather Channel. Когда погода изменила историюпод названием «Гроза, спасшая округ Колумбия», была посвящена этим событиям.[нужна цитата ]

Последствия

Большинство современных американских обозревателей, включая газеты, представляющие антивоенные Федералисты, осудил разрушение общественных зданий как ненужный вандализм.[47] Многие в британской общественности были шокированы поджогом Капитолия и других зданий в Вашингтоне; такие действия осуждались большинством лидеров континентальной Европы, столицы которой неоднократно оккупировались в ходе войны. Французский революционер и Наполеоновские войны но всегда щадил разрушения (по крайней мере, со стороны оккупантов - знаменитых сожжение Москвы произошедшее менее чем за два года до этого было действие, совершенное защитниками ). В соответствии с Годовой регистр, сожжение "вызвало резкое осуждение британского характера" некоторыми членами парламента, в том числе депутатом, выступающим против истеблишмента. Сэмюэл Уитбред,[47] присоединяясь к критике.

По мнению большинства британцев, поджоги были оправданы в связи с ущербом, нанесенным войсками Соединенных Штатов во время вторжения в Канаду. Кроме того, они отметили, что Соединенные Штаты были агрессором, объявив войну и развязав ее.[48] Некоторые комментаторы расценили нанесенный ущерб как месть за американца. разрушение зданий Парламента и других общественных зданий в Йорк, столица провинции Верхняя Канада в начале 1813 года. Сэр Джордж Прево писал, что «в качестве справедливого возмездия гордую столицу в Вашингтоне постигла та же участь».[49] Преподобный Джон Страчан, который в качестве ректора Йорка был свидетелем американских действий там, написал Томасу Джефферсону, что ущерб, нанесенный Вашингтону, "был небольшим возмездием после того, как в возмещении было отказано за поджоги и грабежи не только государственной, но и частной собственности, совершенные ими в Канаде. ".[50]

Когда они в конечном итоге вернулись на Бермуды, британские войска взяли с собой две пары портретов Король Георг III и его жена, Королева Шарлотта, который был обнаружен в одном из общественных зданий. Одна пара сейчас висит в Дом собрания из Парламент Бермудских островов, а другой в здании Кабинета министров, как в г. Гамильтон.[51]

Реконструкция

Старый кирпичный Капитолий, служивший тюрьмой во время гражданской войны

Хотя президент и военные вернулись в Вашингтон всего через несколько дней после ухода британцев, Конгресс не вернулся в течение трех с половиной недель.[52] Тринадцатый Конгресс официально собрался 19 сентября в отеле Блоджеттс, одном из немногих сохранившихся зданий, достаточно больших, чтобы вместить всех членов.[53] В отеле Blodgett также размещалось Патентное бюро США. Хотя британцы разрушили все общественные здания, отель Блоджетт и Патентное бюро США остались в живых.[54] Именно в этом здании Конгресс собирался в период с сентября по декабрь 1815 г. (когда строительство Старый кирпичный Капитолий был полным).[55]

В Конгрессе было движение за перенос столицы после пожара. Конгрессмены с севера настаивали на переезде в Филадельфию или другие известные северные города, в то время как конгрессмены с юга утверждали, что перенос столицы унизит американское чувство собственного достоинства и силы (однако многие конгрессмены с юга просто не хотели переносить столицу к северу от Линия Мейсона – Диксона ).[56] 21 сентября Палата представителей проголосовала за отклонение предложения о переносе столицы из Вашингтона, округ Колумбия, с перевесом 83 против 54.[57] 3 февраля 1815 года, чтобы гарантировать, что федеральное правительство всегда будет оставаться в этом районе, владельцы собственности в Вашингтоне профинансировали строительство Капитолия из старого кирпича.[58] более просторное помещение для заседаний, где сейчас находится Верховный суд.[59] Строительство Капитолия из старого кирпича обошлось в 25 000 долларов и финансировалось в основном за счет продажи акций. Самым крупным спонсором был Дэниел Кэрролл из Даддингтона, богатый английский владелец недвижимости в этом районе.[60] Строительство началось 4 июля и завершилось в декабре. Конгресс собрался в Старом кирпичном Капитолии с декабря 1815 по декабрь 1819 года, когда Капитолий вновь открылся.[61]

Реконструкция Капитолия заняла намного больше времени, чем предполагалось. Строительство Капитолия из старого кирпича заняло всего пять месяцев; на Капитолий ушло двенадцать лет.[19] Комитет, назначенный Конгрессом для расследования ущерба, нанесенного округу, пришел к выводу, что дешевле восстановить уже существующие и поврежденные здания, чем построить совершенно новое.[62] 13 февраля президент Мэдисон и Конгресс приняли закон о ссуде 500 000 долларов на ремонт общественных зданий, включая Капитолий, «на их нынешних участках в городе Вашингтон».[63] Бенджамин Латроб, архитектор Капитолия, занявший Уильям Торнтон в 1803 году был вновь нанят для ремонта здания 18 апреля.[64] Он немедленно запросил 60 000 футов досок, 500 тонн камня, 1000 бочек извести и кирпича.[64] На 500 000 долларов, взятых взаймы у вашингтонских банков,[61] Латроб смог восстановить два крыла и центральный купол, прежде чем был обстрелян в 1818 году за то, что это было сложно.[65] Чарльз Булфинч принял и официально завершил ремонт к 1826 году.[19] Булфинч изменил дизайн Латроба, увеличив высоту купола Капитолия до диаметра 86 футов. С реконструкцией общественных зданий в Вашингтоне стоимость земли в этом районе резко возросла, что открыло путь к расширению города. разработаны в годы, предшествовавшие американская гражданская война.[66]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Краткая история Патентного ведомства США с момента его основания - с 1790 по 1886 год - с кратким описанием законов, роста, публикаций, служебных распорядков и т. Д.. Вашингтон, округ Колумбия: Р. Бересфорд, принтер. 1886. Архивировано с оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 16 декабря, 2011. Написано, что заряженная пушка была нацелена на Патентное ведомство, чтобы уничтожить ее. Торнтон "встал перед ружьем и в безумном возбуждении воскликнул:" Ты что, Англичане или только Готы и Вандалы ? Это Патентное бюро, хранилище изобретательности американской нации, в которой заинтересован весь цивилизованный мир. Вы бы его уничтожили? Если так, стреляйте и дайте заряду пройти через мое тело ». Считается, что этот эффект был магическим для солдат и спас Патентное ведомство от разрушения ".

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ "Сожжение Вашингтона, округ Колумбия; Чесапикская кампания". Война 1812 года. генеалогия, Inc. Получено 24 августа, 2010.
  2. ^ «Торнадо, остановившее поджог Вашингтона - Национальный конституционный центр». Национальный конституционный центр. 25 августа 2015 г.. Получено 11 октября, 2018.
  3. ^ "Белый дом в войне: Белый дом горит: война 1812 года". Историческая ассоциация Белого дома. Получено 9 июня, 2011.
  4. ^ Hitsman & Graves 1999, п. 240.
  5. ^ Моррис 1997, п. 98.
  6. ^ Моррис 1997, п. 100.
  7. ^ Моррис 1997, п. 101.
  8. ^ а б Cruikshank 2006, п. 402.
  9. ^ Квебекский альманах, 1815.
  10. ^ Cruikshank 2006, п. 414.
  11. ^ "Бруквиль 1814". Архив штата Мэриленд. Получено 12 ноября, 2013.
  12. ^ а б Портер, генерал-майор Уитворт (1889 г.). История Корпуса королевских инженеров Том I. Чатем: Институт королевских инженеров.
  13. ^ Херрик 2005, п. 92.
  14. ^ Мюллер, Чарльз, Г. (1963). Самый темный день: кампания Вашингтона и Балтимора во время войны 1812 года. Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. п. 139.
  15. ^ Министерство финансов США. «Отчет о доходах и расходах Соединенных Штатов за 1810 год». Библиотека Конгресса.
  16. ^ а б c Аллен, Уильям С. (2001). «Разрушение и восстановление, 1814–1817» в истории Капитолия Соединенных Штатов: хроника дизайна, строительства и политики. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. п. 98.
  17. ^ а б Херрик 2005, п. 99.
  18. ^ Мюллер, Чарльз Г. (1963). Самый темный день: кампания Вашингтона и Балтимора во время войны 1812 года. Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. п. 140.
  19. ^ а б c «История здания Капитолия США». Архитектор Капитолия | Капитолий США.
  20. ^ Конгресс США, Тринадцатый Конгресс (29 октября 1814 г.). «Отчет суперинтенданта общественных зданий» в отчете комитета, назначенного ... расследовать причину ... вторжения британских войск в город Вашингтон. Вашингтон, округ Колумбия: Конгресс США. п. 362.
  21. ^ Питч, Энтони С. (1998). Сожжение Вашингтона: британское вторжение 1814 года. Аннаполис, Мэриленд: издательство военно-морского института. стр.49–50.
  22. ^ Виллетс прилагает письмо Долли Мэдисон к своей сестре с описанием этих событий. (Виллетс 1908, п. 219)
  23. ^ а б c Siegel & Block 2009, Потомок ...
  24. ^ а б Дженнингс 1865 С. 14–15.
  25. ^ Исправленное написание имен сотрудников происходит от Willets (Виллетс 1908, п. 221)
  26. ^ Сиусат был первым церемониймейстером Белого дома (Маккормик 1904, п. 170).
  27. ^ Редакторы, История ком. «Британские войска подожгли Белый дом». ИСТОРИЯ.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  28. ^ Гура 2009, Потомки раба ....
  29. ^ Фредриксен 2001, п. 116.
  30. ^ «Методы ведения бизнеса в военном министерстве: отчет правления, назначенного в соответствии с запросом Специального комитета Сената для расследования методов ведения бизнеса в исполнительных департаментах: США. Совет военного министерства по методам ведения бизнеса: бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача». Интернет-архив.
  31. ^ «Патентный пожар 1836 года». патентlaws.com. Получено 14 декабря, 2011.
  32. ^ "Один горячий товар: Великий патентный пожар в Патентном ведомстве США в 1836 г. ". Детские страницы. Ведомство США по патентам и товарным знакам. Архивировано из оригинал 18 декабря 2011 г.. Получено 16 декабря, 2011.
  33. ^ Кроуфорд, стр. 222, цитирует письмо Кокберна Кокрейну от 27 августа 1814 г. «Сам Враг, когда мы вошли в город, поджег ...»
  34. ^ Рузвельт 1902, п.47.
  35. ^ «Это одно из немногих сооружений, которое избежало пожара в 1814 году, когда британцы вторглись в Вашингтон». (Герсон и Бранам 1973, п. 5)
  36. ^ "Когда британцы захватили Вашингтон 24 августа 1814 года, и капитан Тинги приказал поджечь военно-морскую верфь, чтобы помешать британцам использовать верфь и ее корабли в своих интересах, оба квартала A (дом Тинги) и квартал B (дом лейтенанта Харадена) остались нетронутыми, но люди, живущие по соседству, разграбили их до такой степени, что «не осталось ни одного движимого предмета из подвала на чердак, и даже были сняты приспособления и замки с дверей». (Тейлор 1973, п. 3,5)
  37. ^ «Закон от 14 июля 1832 года о выплате имуществу Эдварда Барри 568,35 долларов за имущество, уничтоженное во время сожжения вашингтонского флота, - жестко британцами в 1814 году… Закон от 2 марта 1833 года о выплате имуществу Джорджа Ходжа 824,18 долларов. за имущество, разрушенное британцами в 1814 году, когда они сожгли военно-морскую верфь Вашингтона ". (Отчеты ... 1894, п. 174)
  38. ^ Джордж 2000, п. 111.
  39. ^ а б Война 1812 года, Сцена 5 "Действие природы", Исторический канал, 2005 г.
  40. ^ Состав NWS 2011.
  41. ^ Cruikshank 2006, стр. 414.
  42. ^ Питер Сноу "Когда Британия сожгла Белый дом" 2012
  43. ^ «№ 16939». Лондонская газета. 27 сентября 1814 г. С. 1942–1943.
  44. ^ Ландри 2009, п. 255.
  45. ^ "Джеймс Мэдисон, Прокламация - Призыв всех граждан объединиться в защиту округа Колумбия 1 сентября 1814 г.". Проект американского президентства.
  46. ^ Хау, Дэвид Уокер (2007). Что сотворил Бог: преобразование Америки, 1815–1848 гг.. Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п.67.
  47. ^ а б Hitsman & Graves 1999 С. 243–244.
  48. ^ Хикки 1989, п. 202.
  49. ^ Elting 1995, п. 220.
  50. ^ Hitsman & Graves 1999 С. 244–245.
  51. ^ POTSI (в архиве): Ее Величество королева Елизавета выступает перед колониальным парламентом в 1976 году.
  52. ^ Аллен, Уильям С. (2001). «Разрушение и восстановление 1814–1817 гг.». История Капитолия Соединенных Штатов: хроника дизайна, строительства и политики. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. п. 99.
  53. ^ Бертон, Гарольд Н .; Ваггаман, Томас Э. (1952). «История места: где сначала и улицы раньше встречались на том месте, где сейчас находится здание Верховного суда». Записи Колумбийского исторического общества, Вашингтон, округ Колумбия. Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Вашингтона. 51/52: 141. JSTOR  40067303.
  54. ^ Скин, К. Эдвард (2003). «Четырнадцатый конгресс начинается». 1816: Америка восстает. Университетское издательство Кентукки. С. 35–52. ISBN  9780813122717. JSTOR  j.ctt130jf4x.7.
  55. ^ Кларк, Аллен С. (1938). Дэниел Кэрролл из Даддингтона (Издание 39 т.). Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Колумбии. п. 36.
  56. ^ Грин, Констанс Маклафлин (1962). «Феникс на Потомаке, 1812–1817». Вашингтон: история столицы, 1800–1950 гг.. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С. 64–65. ISBN  9780691616759. JSTOR  j.ctt1mf6xv4.6.
  57. ^ Бертон, Гарольд Н .; Ваггаман, Томас Э. (1952). «История места: где сначала и улицы раньше встречались на том месте, где сейчас находится здание Верховного суда». Записи Колумбийского исторического общества, Вашингтон, округ Колумбия. Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Вашингтона. 51/52: 141–142. JSTOR  40067303.
  58. ^ Грин, Констанс Маклафлин (1962). «Феникс на Потомаке, 1812–1817». Вашингтон: история столицы, 1800–1950 гг.. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 65. ISBN  9780691616759. JSTOR  j.ctt1mf6xv4.6.
  59. ^ Кларк, Аллен К. (1938). Дэниел Кэрролл из Даддингтона (Издание 39 т.). Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Колумбии. п. 35.
  60. ^ Бертон, Гарольд Н .; Ваггаман, Томас Э. (1952). «История места: где сначала и улицы раньше встречались на том месте, где сейчас находится здание Верховного суда». Записи Колумбийского исторического общества, Вашингтон, округ Колумбия. Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Вашингтона. 51/52: 142. JSTOR  40067303.
  61. ^ а б Бертон, Гарольд Н .; Ваггаман, Томас Э. (1952). «История места: где сначала и улицы раньше встречались на том месте, где сейчас находится здание Верховного суда». Записи Колумбийского исторического общества, Вашингтон, округ Колумбия. Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Вашингтона. 51/52: 143. JSTOR  40067303.
  62. ^ Аллен, Уильям С. (2001). «Разрушение и восстановление 1814–1817 гг.». История Капитолия Соединенных Штатов: хроника дизайна, строительства и политики. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. п. 100.
  63. ^ Конгресс США, Тринадцатый Конгресс (13 февраля 1815 г.). Сессия III, Статуя III, гл. 41 год (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Конгресс США. п. 205.
  64. ^ а б Аллен, Уильям К. (2001). «Разрушение и восстановление 1814–1817 гг.». История Капитолия Соединенных Штатов: хроника дизайна, строительства и политики. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. п. 103.
  65. ^ Скин, К. Эдвард (2003). «Четырнадцатый конгресс начинается». 1816: Америка восстает. Университетское издательство Кентукки. п. 37. ISBN  9780813122717. JSTOR  j.ctt130jf4x.7.
  66. ^ Грин, Констанс Маклафлин (1962). «Феникс на Потомаке, 1812–1817». Вашингтон: история столицы, 1800–1950 гг.. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 73. ISBN  9780691616759. JSTOR  j.ctt1mf6xv4.6.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка