Шахматы в Армении - Chess in Armenia

Двое мужчин играют в шахматы в Ереванский Вернисаж

Шахматы играл в Армения так как раннее средневековье; однако он был институционализирован в начале Советский период.[2] Очень популярный сегодня в Армении,[3][4][5] шахматы получили широкое признание в 1960-х годах, когда советский армянский гроссмейстер Тигран Петросян стал Чемпион мира по шахматам.[2][6] Страна с населением около трех миллионов человек, Армения сегодня считается одной из сильнейших шахматных держав.[7][8] Среди стран Армения одна из самых шахматных гроссмейстеры на душу населения.[9]

С момента обретения страной независимости мужская сборная Армении по шахматам выиграла Командный чемпионат Европы (1999), Командный чемпионат мира (2011) и Шахматная олимпиада (2006, 2008, 2012). Женская команда одержала коронную победу на чемпионате Европы 2003 года. По состоянию на декабрь 2019 года Армения занимает шестое место в мире по среднему рейтингу ведущих игроков.[10] Левон Аронян, Лучший шахматист Армении, занял 2-е место в мире Рейтинг ФИДЕ, и был Кандидат в чемпионы мира шесть раз.

С 2011–12 учебного года уроки шахмат стали частью учебной программы в каждой государственной школе Армении, что сделало ее первой страной в мире, которая сделала шахматы обязательными в школах.[11][12]

Имя

До начала 20 века шахматы были известны в Армянский в качестве Чатрак (ճատրակ), со среднеперсидского болтовня.[13][14] Сегодня этот термин - произносится джадраг[15]- используется только в Западноармянский, о котором говорят в Армянская диаспора.[16][17] В современном Восточноармянский, что является разновидностью армянского языка, используемого в Армении, шахматы известны как šaxmat շախմատ [ʃɑχmɑt]. Оно происходит от русского šáxmaty (шахматы), само производное от персидского šâh mât (شاه مات), что буквально означает «король в растерянности» или «король беспомощен».[18] Последняя персидская фраза также является этимологией английского Шах и мат.[19]

История

Ранняя история

В своей книге 1936 г. история шахмат, историки Джозеф Орбели и Камилла Тревер предполагают, что шахматы были известны в Армении, по крайней мере, с IX века, когда Армения была Арабское правление.[20] По их словам, в Армению игру привезли Арабов из Индия, где, как полагают, игра зародилась в 6 веке как Чатуранга.[20][21] В 1967 г. шахматные фигуры были найдены в цитадели Двин, средневековая столица Армении.[22] Шахматы упоминаются в рукописи XII – XIII вв., хранится в Матенадаран в Ереване, в том числе рукопись XIII века автора Вардан Аревельци.[23] До середины 20 века жители села в Шенаван возле Апаран использовались самодельные шахматные фигурки, похожие на средневековые.[20][24]

Советский период

Шахматы в Армении были институционализированы после создания Советская власть в 1920 г.[25] В 1926–27 по инициативе химика Симона Овяна (1869–1942) во многих газетах Армении стали появляться разделы о шахматах. Овян внес свой вклад в популяризацию шахмат в Армении, читая лекции об игре и переводя книги Эмануэль Ласкер, Илья Майзелис (RU ), Яков Рохлин (RU ) на армянский.[25]

Армянская почтовая марка 1996 года с изображением Тигран Петросян и Ереванский Шахматный Дом

Первые соревнования по шахматам прошли в 1927 году, когда Федерация шахмат Армении был основан.[1] До 1934 года шахматисты из Армении соревновались в Закавказский чемпионат. В 1934 году в Ереване прошел первый чемпионат Армении по шахматам. Генрих Каспарян стал его победителем. В последующие годы Каспарян выигрывал чемпионат девять раз и стал самым титулованным армянским шахматистом, одержав десять побед в национальных чемпионатах. В том же году прошло и женское первенство, чемпионские титулы разделили Сируш Макинц и Маргарита Мирза-Авагян.[26] Первый армянский шахматный клуб был основан в 1936 году. Шахматные клубы были также созданы в Ленинакан (ныне Гюмри) и Кировакан (ныне Ванадзор) в 1950-е гг.[25]

Шахматы стали особенно популярными благодаря беспрецедентному успеху Тигран Петросян в 1960-е гг. Рожден в Тифлис, нынешняя столица соседа Армении Грузия Свое восхождение он начал в Армении с победы в 1946 году на чемпионате страны. Затем он выиграл Советский чемпион титул четыре раза (1959, 1961, 1969, 1975). В 1963 году Петросян стал чемпионом мира по шахматам, победив Михаил Ботвинник, еще один советский представитель. Победа Петросяна не только популяризировала шахматную партию, но и «вызвала излияние патриотического рвения» в самых маленьких. Советская республика. «С этого момента шахматы стали национальной одержимостью».[27] Многие пары назвали своих сыновей Тиграном в честь Петросяна.[27] Помимо шестилетнего чемпиона мира (с 1963 по 1969), Петросян выиграл Шахматная олимпиада девять раз с советской командой (с 1958 по 1974).[28]

В 1962 году в Советской Армении было 30 000 шахматистов, а также 3 000 инструкторов и судей. К 1986 году количество шахматистов увеличилось до 50 000, включая трех гроссмейстеров: Рафаэль Ваганян, Смбат Лпутян, и Аршак Петросян.[25] В позднесоветский период Рафаэль Ваганян (1989)[29] и Арташес Минасян (1991)[30] стал Советские чемпионы. Ваганян также дважды выигрывал Олимпиаду с советской командой в 1984 и 1986 годах.[31]

Независимая Армения

Армения обрела независимость от Советский союз в 1991 году. С тех пор у армянских шахматистов появилась возможность представлять Республику Армения. Три основных шахматные турниры произошли в независимой Армении: 32-я шахматная олимпиада был проведен в Спортивно-музыкальный комплекс в Ереване в 1996 г .;[32] 2001 год Командный чемпионат мира по шахматам и 2014 Чемпионат Европы по шахматам были проведены в Ереванский оперный театр.[33][34]

Армения завоевала свою первую медаль на Шахматной Олимпиаде 1992 года, заняв третье место.[35] Армения завоевала бронзовые медали на 2002 и 2004 Олимпиады тоже.[36][37] Сборная Армении совершила рывок, одержав сенсационную победу на 2006 Шахматная Олимпиада.[38] Они также выиграли 2008[39] и 2012 Шахматные олимпиады.[40] Их рекорд на командном чемпионате мира также был выдающимся, заняв третье место в 1997 году.[41] 2001,[42] и 2005 г.,[43] и победа в 2011 году.[44] На чемпионате Европы команда выступила несколько хуже, заняв третье место в 1997 году.[45] первый в 1999 году, второй в 2007 году.[46]

Дети играют в шахматы на открытом воздухе на площади Шарля Азнавура в Ереване

В 2011 году Министерство образования Армении включило шахматы в программу начальной школы наряду с такими стандартами, как математика и история, для детей старше 6 лет.[47][48] Шахматы являются обязательными для учащихся второго, третьего и четвертого классов.[12] На программу было потрачено более 1,5 миллиона долларов. Включение шахмат в школы в целом было положительно воспринято общественностью, но некоторые родители утверждали, что школьная программа их детей уже сложна и перегружена.[49] Гроссмейстер Смбат Лпутян утверждал, что «привлечение шахмат в школы - лучший способ построить будущее».[50] Гроссмейстер Рафаэль Ваганян раскритиковал программу как «фарс».[51]

Решение было широко освещено в международных СМИ. Журналисты, шахматные эксперты и официальные лица из разных стран высоко оценили программу и посоветовали ее принять в своих странах.[52][53] Во время своего визита в Армению в 2014 г. Магнус Карлсен заявил: «Я считаю, что армянский опыт преподавания шахмат в школах является прекрасным примером для всего мира».[54]

12 декабря 2019 г. Объединенные Нации (ООН) объявил 20 июля Всемирным днем ​​шахмат по предложению армянской делегации. Он отмечает дату в 1924 году, когда Международная шахматная федерация был основан.[55]

Армянская диаспора

Ряд армянских шахматистов добились успеха за пределами Армении.

В 1985 г. Гарри Каспаров, рожден в Баку, Советский Азербайджан матери армянке и отцу русского еврея,[56] стал чемпионом мира. Хотя он никогда не представлял Армению и наполовину армянин, некоторые источники предпочитали называть его армянином.[57] отчасти потому, что его фамилия Русифицированный форма армянской фамилии матери Каспарян.[58]

Другие известные Армянская диаспора шахматисты включают Юрий Дохоян (Россия), Левон Ашотович Григорян (Узбекистан), Татев Абрамян, Самуэль Севиан, Варужан Акобян, Меликсет Хачиян (США) и Наталья Худгарян (Канада).

Учреждения

Национальный руководящий орган по шахматам, Федерация шахмат Армении, была основана в 1927 году.[1] Серж Саргсян, тогда Министр обороны был избран его президентом в 2004 году и переизбран в 2011 году.[59] Саргсян «известен тем, что горячо поддерживает армянских шахматистов».[52] Однажды Саргсян заявил, что «мы не хотим, чтобы люди знали Армению только ради землетрясение и геноцид. Мы бы предпочли, чтобы он был известен своими шахматами ».[27] Правительство Армении обеспечивает гроссмейстерам зарплату и льготы.[6][12]

Шахматная академия Армении (Հայաստանի շախմատի ակադեմիա) - ведущее учебное заведение по шахматам в Армении. Основан в 2002 году по инициативе гроссмейстера. Смбат Лпутян и при поддержке тогдашнего премьер-министра Андраник Маргарян. Академия также организовывала международные и национальные шахматные турниры.[60]

Национальный чемпионат

Первый чемпионат Армении состоялся в 1934 году, когда он проходил в Закавказская СФСР. В Армянской ССР чемпионаты проводились спорадически до 1945 года, когда они стали ежегодными; эта практика была продолжена в независимой Армении. Генрих Каспарян выигрывал больше всех (10 раз), за ним следует Ашот Анастасян (8 раз), Левон Григорян (6 раз) и Арташес Минасян (6 раз).[61]

Первый женский чемпионат также состоялся в 1934 году, но не проводился до 1939 года. Среди наиболее известных женщин-чемпионов Элина Даниелян (6 раз), Лилит Мкртчян (4 раза) и Сирануш Андриасян (три раза).[26]

Средства массовой информации

Логотип Шахматы в Армении журнал

В 1972 г. журнал Шахматы в Армении (Շախմատային Հայաստան Шахматайин Айастан) была основана Гагиком Оганесяном. Он выходил ежемесячно до 1997 года, когда стал еженедельным.[62] В 1972 году телешоу Шахматы-64 (первоначально названный Шахматная школа) начали выходить в эфир Общественное телевидение Армении. Ведущий Гагик Оганесян, это «самый долгоживущий цикл программ» в истории канала.[63] Еще одно недавно созданное шоу, Шахматный мир, выходит в эфир после Первых новостей.[64]

Индивидуальная статистика

ФИДЕ Всемирная шахматная федерация насчитывает 24 действующих армянских гроссмейстера, 4 гроссмейстера среди женщин, 17 гроссмейстеров. международные мастера и 4 женщины - мастера международного класса.[65]

Мужчины

10 лучших гроссмейстеров Армении по состоянию на сентябрь 2018 года перечислены ниже.[66]

Армянские игроки в топ-115 ФИДЕ
#ИгрокГод рожденияЗвание GMРейтингМировой рейтинг[а]
1Левон Аронян1982200027806
2Габриэль Саркисян19832002269150
3Грант Мелкумян19892008266086
4Владимир Акопян197119912650101
5Сергей Мовсесян197819972645113
6Роберт Оганесян199120102621166
7Завен Андриасян198920062603217
8Арман Пашикян198720072599230
9Тигран Львович Петросян198420042598232
10Айк Мартиросян200020172597240

Левон Аронян в настоящее время № 6 в Мировой рейтинг ФИДЕ. Он выиграл Чемпионат мира по шахматам в 2005 и 2017 годах.[67]

Женщины

10 лучших армянских шахматисток по состоянию на сентябрь 2018 года перечислены ниже.[68]

Армянские игроки в топ-100 ФИДЕ
#ИгрокГод рожденияЗаголовокРейтингМировой рейтинг[b]
1Элина Даниелян1978GM240954
2Лилит Мкртчян1982Я238476
3Анна Михайловна Саргсян2001WIM2331138
4Мария Курсова1986WGM2289208
5Сирануш Андриасян1986WIM2286215
6Лилит Галоян1983Я2285216
7Мария Геворкян1994WIM2209409
8Сирануш Гукасян1998WIM2207424
9Армине Бабаян1990-2189470
10Сусанна Габоян2001WIM2114783

Записи команды

Шахматные олимпиады

Рекламный щит в центре Ереван празднуя победу Армении на 38-я шахматная олимпиада. На нем изображены члены сборной Армении с надписью «Короли шахмат».
Открыть
ГодМероприятиеМесто расположенияИгрокиПозицияСсылка
199230-я шахматная олимпиадаФилиппины Манила, ФилиппиныВаганян, Акопян, Лпутян, Минасианский, А. Петросян, Анастасиан3 место, бронзовый призер (а)[35]
199431-я шахматная олимпиадаРоссия Москва, РоссияВаганян, Акопян, Лпутян, Анастасиан, Минасян, Егиазарян13[69]
199632-я шахматная олимпиадаАрмения Ереван, АрменияАкопян, Ваганян, Лпутян, Минасян, Анастасян, А. Петросян5[70]
199833-я шахматная олимпиадаРоссия Элиста, РоссияВаганян, Лпутян, Акопян, Минасян, Асриан, Анастасиан16[71]
200034-я шахматная олимпиадаиндюк Стамбул, ИндюкВаганян, Лпутян, Минасианский, Анастасян, Асриан, Саркисян17[72]
200235-я шахматная олимпиадаСловения Блед, СловенияАкопян, Лпутян, Асриан, Саркисян, Минасян, Анастасиан3 место, бронзовый призер (а)[36]
200436-я шахматная олимпиадаИспания Кальвиа, ИспанияАкопян, Аронян, Ваганский, лпутский, саргисский, минасийский3 место, бронзовый призер (а)[37]
200637-я шахматная олимпиадаИталия Турин, ИталияАронян, Акопян, Асриан, Лпутян, Саркисян, Минасян1 место, золотой призер (-а)[38]
200838-я шахматная олимпиадаГермания Дрезден, ГерманияАронян, Акопян, Саркисян, Т. Петросян, Минасян1 место, золотой призер (-а)[39]
201039-я шахматная олимпиадаРоссия Ханты-Мансийск, РоссияАронян, Акопян, Саркисян, Пашикян, Григорян7[73]
201240-я шахматная олимпиадаиндюк Стамбул, ТурцияАронян, Мовсесян, Акопян, Саркисян, Т. Петросян1 место, золотой призер (-а)[40]
201441-я шахматная олимпиадаНорвегия Тромсё, НорвегияАронян, Саркисян, Мовсесян, Акопян, Котанджян8
201642-я шахматная олимпиадаАзербайджан Баку, Азербайджанне участвовал
201843-я шахматная олимпиадаГрузия (страна) Батуми, ГрузияАронян, Саркисян, Мелкумян, Оганесян, Мартиросян8[74]
Женский
ГодМероприятиеМесто расположенияИгрокиПозицияСсылка
199230-я шахматная олимпиадаФилиппины Манила, ФилиппиныАсланян, Халафян, Даниелян, Каракашян33[75]
199431-я шахматная олимпиадаРоссия Москва, РоссияДаниелян, Асланян, Григорян, Айрапетян24[76]
199632-я шахматная олимпиадаАрмения Ереван, АрменияДаниелян, Hlgatian, Мкртчян, Халафиан20[77]
199833-я шахматная олимпиадаРоссия Элиста, РоссияДаниелян, Хлгатян, Мкртчян, Агинский21[78]
200034-я шахматная олимпиадаиндюк Стамбул, ТурцияДаниелян, Мкртчян, Хлгатян, Агинец10[79]
200235-я шахматная олимпиадаСловения Блед, СловенияДаниелян, Мкртчян, Хлгатян, Галожан15[80]
200436-я шахматная олимпиадаИспания Кальвиа, ИспанияДаниелян, Мкртчян, Агинян, Андриасян11[37]
200637-я шахматная олимпиадаИталия Турин, ИталияМкртчян, Даниелян, Агинян, Андриасян8[81]
200838-я шахматная олимпиадаГермания Дрезден, ГерманияДаниелян, Мкртчян, Агинян, Галоян, Андриасян6[82]
201039-я шахматная олимпиадаРоссия Ханты-Мансийск, РоссияДаниелян, Мкртчян, Галоян, Агинян, Харатян11[83]
201240-я шахматная олимпиадаиндюк Стамбул, ТурцияДаниелян, Мкртчян, Галоян, Курсова, Хайрапетян6[84]
201441-я шахматная олимпиадаНорвегия Тромсё, НорвегияДаниелян, Мкртчян, Галоян, Курсова, Саргсян5
201642-я шахматная олимпиадаАзербайджан Баку, Азербайджанне участвовал
201843-я шахматная олимпиадаГрузия (страна) Батуми, ГрузияДаниелян, Мкртчян, Саргсян, Курсова, Гукасян

Командный чемпионат мира

Мужской
ГодМесто расположенияИгрокиПозицияСсылка
1993Швейцария Люцерн, ШвейцарияВаганян, Акопян, Лпутян, Минасианский, Анастасиан, Петросян4[85]
1997Швейцария Люцерн, ШвейцарияАкопян, Ваганян, Лпутян, Минасян, Анастасиан, Хачиян3 место, бронзовый призер (а)[41]
2001Армения Ереван, АрменияАкопян, Ваганян, Лпутян, Асриан, Анастасиан, Минасян3 место, бронзовый призер (а)[42]
2005Израиль Беэр-Шева, ИзраильАронян, Акопян, Асриан, Ваганян, Лпутян, Анастасиан3 место, бронзовый призер (а)[43]
2010индюк Бурса, ИндюкАронян, Акопян, Саркисян, Пашикян, Петросян, Котанджян5[86]
2011Китай Нинбо, КитайАронян, Мовсесян, Акопян, Саркисян, Оганесян1 место, золотой призер (-а)[44]
2013индюк Анталия, ИндюкАронян, Мовсесян, Акопян, Саркисян, Петросян5[87]
2015Армения Цахкадзор, АрменияАронян, Саркисян, Мовсесян, Акопян, Мелкумян3 место, бронзовый призер (а)
2017Россия Ханты-Мансийск, Россияне участвовал
Женский
ГодМесто расположенияИгрокиПозицияСсылка
2007Россия Екатеринбург, РоссияДаниелян, Мкртчян, Агинский, Андриасян, Агабекян8[88]
2009Китай Нинбо, КитайДаниелян, Мкртчян, Галожан, Агинский, Андриасян5[89]
2011индюк Мардин, ИндюкДаниелян, Мкртчян, Галоян, Курсова, Агинский6[90]
2013Казахстан Астана, Казахстанне участвовал[91]
2015Китай Чэнду, КитайДаниелян, Мкртчян, Галожан, Курсова, Габоян7
2017Россия Ханты-Мансийск, Россияне участвовал

Командный чемпионат Европы

Мужской
Матч Армения - Азербайджан на командном чемпионате Европы по шахматам - 2011. Левон Аронян (оставили) и Теймур Раджабов (верно) изображен на переднем плане.
ГодМесто расположенияИгрокиПозицияСсылка
1992Венгрия Дебрецен, ВенгрияВаганян, Акопян, Лпутян, Минасианский, Анастасиан19[92]
1997Хорватия Пула, ХорватияАкопян, Ваганян, Лпутян, Минасян, Анастасиан3 место, бронзовый призер (а)[45]
1999Грузия (страна) Батуми, ГрузияЛпутян, Минасян, Анастасиан, Петросян1 место, золотой призер (-а)[93]
2001Испания Леон, Испанияне участвовал[94]
2003Болгария Пловдив, Болгарияне участвовал[95]
2005Швеция Гетеборг, ШвецияАкопян, Аронян, Ваганян, Лпутян, Анастасиан12[96]
2007Греция Ираклион, ГрецияАронян, Акопян, Саркисян, Асриан, Лпутян2 место, серебряный призер (-а)[46]
2009Сербия Нови Сад, СербияАронян, Акопян, Саркисян, Пашикян, Петросян4[97]
2011Греция Порто Каррас, ГрецияАронян, Мовсесян, Акопян, Саркисян, Оганесян4[98]
2013Польша Варшава, ПольшаАронян, Мовсесян, Акопян, Саркисян, Петросян4[99]
2015Исландия Рейкьявик, ИсландияАронян, Саркисян, Мовсесян, Мелкумян, Григорян2 место, серебряный призер (-а)[46]
2017Греция Халкидики, Греция
Женский
ГодМесто расположенияИгрокиПозицияСсылка
1992Венгрия Дебрецен, ВенгрияАсланян, Hlgatian, Григорян19[100]
1997Хорватия Пула, ХорватияДаниелян, Hlgatian, Мкртчян5[101]
1999Грузия (страна) Батуми, ГрузияДаниелян, Мкртчян, Хлгатян5[102]
2001Испания Леон, Испанияне участвовал[103]
2003Болгария Пловдив, БолгарияДаниелян, Мкртчян, Агинский1 место, золотой призер (-а)[104]
2005Швеция Гётеборг, ШвецияДаниелян, Мкртчян, Агинян, Андриасян, Галожан6[105]
2007Греция Ираклион, ГрецияДаниелян, Мкртчян, Агинян, Андриасян, Агабекян3 место, бронзовый призер (а)[106]
2009Сербия Нови-Сад, СербияДаниелян, Мкртчян, Галоян, Агинян, Андриасян5[107]
2011Греция Порто Каррас, ГрецияДаниелян, Мкртчян, Галоян, Курсова, Агинский7[108]
2013Польша Варшава, ПольшаДаниелян, Мкртчян, Галоян, Курсова, Хайрапетян5[109]

Клубные чемпионаты

В 1995 году Ереванский городской клуб выиграл Кубок европейских шахматных клубов мужской турнир.[110] В 2006 году ереванский клуб «МИКА» выиграл женский турнир на Клубный кубок Европы.[111]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ только активные игроки
  2. ^ только активные игроки женского пола

Цитаты

  1. ^ а б c «Инфо - Федерация». Федерация шахмат Армении. Получено 16 сентября 2012.
  2. ^ а б «В Армении шахматы - король, а гроссмейстеры - звезды». Независимый. 13 мая 2010. Архивировано с оригинал 15 сентября 2014 г.
  3. ^ «Обязательные уроки шахмат могут сделать армянских детей сверхумными». msnNOW. Microsoft. 25 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 15 сентября 2014.
  4. ^ Шахригян, Шант; Верман, Марко (1 ноября 2011 г.). «Изучение шахмат в начальной школе». Мир. Международное общественное радио. Архивировано из оригинал 15 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября 2014.
  5. ^ Гарри Каспаров сравнил популярность шахмат в Армении с популярностью футбол) в Латинской Америке. Гарри Каспаров: «Нет сомнений в том, что Карлсен - сильнейший игрок»"". Chess-News.ru. 1 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 15 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября 2014.
  6. ^ а б Паркинсон, Джо (3 декабря 2012 г.). «Победный ход: шахматы - королевская гонка в Армении». Журнал "Уолл Стрит. Получено 15 сентября 2014.
  7. ^ Мосс, Стивен (16 ноября 2011 г.). «Убийственный шахматный ход Армении». Хранитель. Получено 24 августа 2013. Армения - одержимая шахматами страна, одна из сильнейших в мире, несмотря на то, что население такое же, как - да, как вы уже догадались - Уэльс.
  8. ^ «Армения: самая умная нация на земле». Всемирная служба BBC. 19 октября 2009 г.. Получено 4 сентября 2012.
  9. ^ «Армения выиграла чемпионат мира по шахматам, Украина - третье». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 27 июля 2011 г.. Получено 24 августа 2013. Шахматы были одним из самых популярных видов спорта в Армении с тех пор, как Тигран Петросян, уроженец Тбилиси, стал чемпионом мира в 1963 году. В настоящее время страна может похвастаться одним из самых больших в мире показателей шахматных гроссмейстеров на душу населения.
  10. ^ «Рейтинг федераций». Всемирная шахматная федерация.
  11. ^ Ахметели, Нина (19 января 2012 г.). «Уроки шахмат включены в учебную программу армянских школ». Новости BBC. Получено 4 сентября 2012.
  12. ^ а б c Парамешваран; Гэдтке, Гаятри; Феликс (24 марта 2013 г.). «Шахматная мания привлекает внимание Армении». Аль-Джазира. Получено 25 марта 2013.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  13. ^ Аджарский, Грачия (1926). Հայերեն Արմատական ​​Բառարան [Армянский этимологический словарь] (на армянском). 3. Издательство Ереванского университета. п.190.
  14. ^ Петросян, Тигран; Акопян Г. (1982). «Շախմատ [Шахматы]». Советская Армянская Энциклопедия (на армянском). 8. Ереван: Армянская энциклопедия. С. 514–515.
  15. ^ Авде, Николай; Давидян, Вазкен-Хатчиг (2006). Западноармянский словарь и разговорник. Нью-Йорк: Книги Гиппокрены. п. 168. ISBN  978-0-7818-1048-7.
  16. ^ "Լեւոն Արոնեան Կը Շարունակէ Մնալ Աշխարհի Երկրորդ Լաւագոյն Ճատրակ Խաղացողը [Левон Аронян продолжает оставаться вторым лучшим шахматистом]". Асбарез (на армянском). Лос-Анджелес. 1 августа 2013 г.. Получено 25 августа 2013.
  17. ^ "Ճատրակ Եւրոպայի Անհատական ​​Ախոյեանութիւն Հայրենի Վարպետներուն Ապահոված Կէտերը«4-րդ Հանգրուանի Մրցումներէն Ետք.. [Шахматы: Европейский Индивидуальный Чемпионат: Армянский Masters занял четвертое место]". Азтаг (на армянском). Бейрут, Ливан. 10 мая 2011. Получено 25 августа 2013.
  18. ^ Шахматы: Восток и Запад, Прошлое и Настоящее. Нью-Йорк: Метрополитен-музей. 1968. с.xxv.
  19. ^ Харпер, Дуглас; Дэн МакКормак. «Интернет-этимологический словарь». Получено 29 мая, 2010.
  20. ^ а б c Орбели, Иосиф; Тревер, Камилла (1936). Шатранг. Книга о шахматах [Шатранг: Книга шахмат] (на русском). Санкт-Петербург: Государственный Эрмитаж. п. 195. OCLC  82233681.
  21. ^ Федерация шахмат США; Курцдорфер, Питер (2003). Книга по основам шахмат. Эйвон, Массачусетс: Адамс Медиа. п. 2. ISBN  978-1-4405-2229-1. Шахматы являются потомком игры под названием Чатуранга, которая, как считается, возникла в Индии в шестом веке и, возможно, была связана с гораздо более древней китайской игрой.
  22. ^ Гафадарян, Каро (1970). "Հնագիտական ​​աշխատանքը Հայաստանում սովետական ​​շրջանում [Археологические исследования в Армении в советские годы]". Патма-Банасиракан Хандес (на армянском). Ереван: Армянская Академия Наук (3): 16. Архивировано с оригинал на 2018-09-20. Получено 2013-12-07.
  23. ^ Томсон, Роберт В. (1989). «Исторический сборник Вардана Аревелци». Dumbarton Oaks Papers. 43: 192. Дои:10.2307/1291609. JSTOR  1291609.
  24. ^ Аракелян, Бабкен Н. (1977). "Ակադեմիկոս Հովսեփ Օրբելի (Ծննդյան 90-ամյակի առթիվ) [Академик Овсеп Орбели (к 90-летию со дня рождения)]". Патма-Банасиракан Хандес (на армянском). Ереван: НАН Армении (1): 27. Архивировано из оригинал на 2017-11-13. Получено 2013-12-07.
  25. ^ а б c d Карпов Анатолий, изд. (1990). «Армения [Армения]». Шахматы: Энциклопедический словарь (на русском). Москва: Советская энциклопедия. п. 21. ISBN  978-5-85270-005-6. LCCN  97214322. OCLC  23533106.
  26. ^ а б «Все чемпионки Армении среди женщин». Шахматы в Армении Журнал. Получено 1 сентября 2013.
  27. ^ а б c «Армения упивается своим шахматным мастерством». Новости BBC. 26 сентября 2009 г.. Получено 25 августа 2013.
  28. ^ "Петросян, Тигран". ОлимпБаза. Получено 25 августа 2013.
  29. ^ "Ваганян Рафаэль Артемович". Шахматная сетевая компания. Получено 24 августа 2013.
  30. ^ «Минасианский Арташес». Шахматная сетевая компания. Получено 24 августа 2013.
  31. ^ "Ваганян, Рафаэль". ОлимпБаза. Получено 24 августа 2013.
  32. ^ «32-я Шахматная Олимпиада: Ереван 1996». ОлимпБаза. Получено 12 сентября 2012.
  33. ^ «5-й командный чемпионат мира по шахматам: Ереван 2001». ОлимпБаза. Получено 12 сентября 2012.
  34. ^ «В Ереване стартует личный чемпионат Европы по шахматам». Арменпресс. 3 марта 2014 г.. Получено 16 марта 2014.
  35. ^ а б «30-я шахматная олимпиада: Манила 1992». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  36. ^ а б "35-я шахматная олимпиада: Блед 2002". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  37. ^ а б c «36-я шахматная олимпиада: Кальвия 2004». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  38. ^ а б «37-я шахматная олимпиада: Турин 2006». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  39. ^ а б «38-я шахматная олимпиада: Дрезден 2008». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  40. ^ а б «Открытый турнир 40-й Олимпиады в Стамбуле 2012». Турецкая шахматная федерация. Архивировано из оригинал на 2012-09-05. Получено 9 сентября 2012.
  41. ^ а б "4-й командный чемпионат мира по шахматам: Люцерн 1997". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  42. ^ а б «5-й командный чемпионат мира по шахматам: Ереван 2001». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  43. ^ а б «6-й командный чемпионат мира по шахматам: Беэр-Шева 2005». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  44. ^ а б «8-й командный чемпионат мира по шахматам: Нинбо 2011». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  45. ^ а б «11-й командный чемпионат Европы по шахматам: Пула 1997». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  46. ^ а б c «16-й командный чемпионат Европы по шахматам: Ираклион 2007». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  47. ^ «В Армении шахматы являются обязательным школьным предметом». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 19 сентября 2011 г.. Получено 12 сентября 2012.
  48. ^ «Армения делает шахматы обязательными в школах». Хранитель. 15 ноября 2011 г.. Получено 12 сентября 2012.
  49. ^ Акопян, Юлия (26 апреля 2013 г.). «Чтение, письмо, шахматы: эксперты оценивают прогресс Армении по внедрению старейшей настольной игры в начальных школах». ArmeniaNow. Получено 28 апреля 2013.
  50. ^ Григорян, Марианна (27 июля 2011 г.). «Армения: могут ли шахматы» построить будущее страны?"". EurasiaNet. Получено 25 августа 2013.
  51. ^ "Գրոսմայստեր Ռաֆայել Վահանյանը դեմ է դպրոցներում շախմատի դասավանդմանը" (на армянском). A1plus. 17 декабря 2019. Архивировано с оригинал 18 декабря 2019 г.
  52. ^ а б Фрайман, Майкл. «Гамбит Армении стать шахматной сверхдержавой». Национальная почта. Получено 15 сентября 2014. Альтернативный URL
  53. ^ Березов, Алексей (15 апреля 2013 г.). «Почему шахматы должны быть обязательными в школах США». Тихоокеанский стандарт. Архивировано из оригинал 15 сентября 2014 г.
  54. ^ «Карлсен: Мир должен брать пример с Армении». sport.news.am. 23 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 23 июня 2014 г.
  55. ^ «Генеральная Ассамблея принимает три резолюции о культуре мира, подчеркивая необходимость развития межрелигиозного диалога, умеренные социальные сети». un.org. 12 декабря 2019. Архивировано с оригинал 13 декабря 2019 г.
  56. ^ Сондерс, Роберт А .; Струков, Влад (2010). Исторический словарь Российской Федерации. Ланхэм, штат Мэриленд: Scarecrow Press. п. 299. ISBN  978-0-8108-7460-2.
  57. ^ Бирн, Роберт (11 июля 2004 г.). «ШАХМАТЫ; Армения не может победить остальной мир, даже если дать ей определение». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 сентября 2014. Каспарова прозвали армянином, потому что его мать армянка.
  58. ^ «Выдающиеся россияне: Гарри Каспаров». Россия сегодня. Получено 25 августа 2013.
  59. ^ «Серж Саргсян переизбран президентом Федерации шахмат Армении». Шахматный дом. 2 февраля 2011 г.. Получено 12 сентября 2012.
  60. ^ «История Академии». Шахматная академия. Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 21 декабря 2013.
  61. ^ «Все чемпионы Армении». Шахматы в Армении. Журнал. Архивировано из оригинал 20 января 2012 г.. Получено 8 сентября 2013.
  62. ^ «Шахматы в Армении (Шахматайин Айастан), Армения». ФИДЕ. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 3 сентября 2013.
  63. ^ «Шахматы-64». Общественное телевидение Армении. Архивировано из оригинал 2 сентября 2013 г.. Получено 8 сентября 2013.
  64. ^ «Шахматный мир». Общественное телевидение Армении. Архивировано из оригинал 2 ноября 2012 г.. Получено 8 сентября 2013.
  65. ^ «Общая рейтинговая статистика по Армении». Всемирная шахматная федерация (ФИДЕ). Получено 28 августа 2013.
  66. ^ «Рейтинг федераций: Армения». Всемирная шахматная федерация (ФИДЕ). Получено 28 сентября 2018.
  67. ^ «Левон Аронян выиграл чемпионат мира ФИДЕ». ChessBase. 18 декабря 2005 г. Архивировано с оригинал 25 августа 2013 г.. Получено 25 августа 2013.
  68. ^ «Рейтинг федераций: Армения, женщины». Всемирная шахматная федерация (ФИДЕ). Получено 28 сентября 2018.
  69. ^ «31-я шахматная олимпиада: Москва 1994». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  70. ^ "32-я Шахматная Олимпиада: Ереван 1996". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  71. ^ "33-я шахматная олимпиада: Элиста 1998". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  72. ^ «34-я шахматная олимпиада: Стамбул 2000». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  73. ^ «39-я шахматная олимпиада: Ханты-Мансийск 2010». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  74. ^ «43-я Олимпиада Батуми 2018 Open». Chess-results.com. 5 октября 2018. Архивировано с оригинал 13 декабря 2019 г.
  75. ^ «30-я шахматная олимпиада (женщины): Манила 1992». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  76. ^ "31-я Шахматная Олимпиада (женщины): Москва 1994". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  77. ^ "32-я Шахматная Олимпиада (женщины): Ереван 1996". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  78. ^ "33-я Шахматная Олимпиада (женщины): Элиста 1998". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  79. ^ «34-я Шахматная Олимпиада (женщины): Стамбул 2000». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  80. ^ "35-я Шахматная Олимпиада (женщины): Блед 2002". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  81. ^ «37-я шахматная олимпиада (женщины): Турин 2006». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  82. ^ «38-я Шахматная Олимпиада (женщины): Дрезден 2008». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  83. ^ «39-я шахматная олимпиада (женщины): Ханты-Мансийск 2010». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  84. ^ «40-я Олимпиада Стамбул 2012, женский турнир». Турецкая шахматная федерация. Архивировано из оригинал на 2012-08-30. Получено 9 сентября 2012.
  85. ^ "3-й командный чемпионат мира по шахматам: Люцерн 1993". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  86. ^ «7-й командный чемпионат мира по шахматам: Бурса 2010». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  87. ^ «Командный чемпионат мира ФИДЕ по шахматам 2013, Анталья, Турция, итоговый рейтинг». Турецкая шахматная федерация. Получено 5 декабря 2013.
  88. ^ «1-е командное первенство мира по шахматам (женщины): Екатеринбург 2007». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  89. ^ «2-й командный чемпионат мира по шахматам (женщины): Нинбо 2009». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  90. ^ «Командный чемпионат мира ФИДЕ по шахматам - 2011». Командный чемпионат мира ФИДЕ по шахматам среди женщин 2011 / Турецкая шахматная федерация. Получено 9 сентября 2012.
  91. ^ «Командный чемпионат мира по шахматам среди женщин, Астана, Казахстан, 2-13 марта 2013 г., итоговый рейтинг». Командный чемпионат мира ФИДЕ среди женщин 2013. Архивировано из оригинал 8 мая 2013 г.. Получено 6 декабря 2013.
  92. ^ "10-й командный чемпионат Европы по шахматам: Дебрецен 1992". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  93. ^ «12-й командный чемпионат Европы по шахматам: Батуми 1999». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  94. ^ «13-й командный чемпионат Европы по шахматам: Леон 2001». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  95. ^ «14-й командный чемпионат Европы по шахматам: Пловдив 2003». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  96. ^ «15-й командный чемпионат Европы по шахматам: Гётеборг 2005». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  97. ^ «17-й командный чемпионат Европы по шахматам: Нови-Сад 2009». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  98. ^ «18-й командный чемпионат Европы по шахматам: Порто Каррас 2011». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  99. ^ «Командный чемпионат Европы 2013». ETCC 2013. Получено 10 сентября 2016.
  100. ^ «1-й командный чемпионат Европы по шахматам (женщины): Дебрецен 1992». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  101. ^ "2-й командный чемпионат Европы по шахматам (женщины): Пула 1997". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  102. ^ «3-й командный чемпионат Европы по шахматам (женщины): Батуми 1999». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  103. ^ "4-й командный чемпионат Европы по шахматам (женщины): Леон 2001". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  104. ^ "5-й командный чемпионат Европы по шахматам (женщины): Пловдив 2003". ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  105. ^ «6-й командный чемпионат Европы по шахматам (женщины): Гётеборг 2005». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  106. ^ «7-й командный чемпионат Европы по шахматам (женщины): Ираклион 2007». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  107. ^ «8-й командный чемпионат Европы по шахматам (женщины): Нови-Сад 2009». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  108. ^ «9-й командный чемпионат Европы по шахматам (женщины): Порто Каррас 2011». ОлимпБаза. Получено 9 сентября 2012.
  109. ^ «Командный чемпионат Европы среди женщин». ETCC 2013. Архивировано из оригинал 12 марта 2014 г.. Получено 17 ноября 2013.
  110. ^ «11-й клубный чемпионат Европы по шахматам: 1995». ОлимпБаза. Получено 18 сентября 2012.
  111. ^ «11-й Клубный Кубок Европы по шахматам (женщины): Фюген 2006». ОлимпБаза. Получено 18 сентября 2012.

внешняя ссылка