Придворная форма и платье в Японской империи - Court uniform and dress in the Empire of Japan

Министры Хамагучи кабинет в придворном европейском стиле. Большинство участников, в том числе премьер-министр Осачи Хамагучи в центре, в униформе Чокунин-кан должностные лица. Военный министр Казусигэ Угаки (второй справа) находится в военная форма, пока Министр иностранных дел Киджуро Сидехара (третий справа) в форме барон.

Официальный придворное платье Японской Империи (大 礼服, Taireifuku), используется из Период Мэйдзи до конца Вторая мировая война, состояла из одежды в европейском стиле в Стиль ампир. Он был впервые представлен в начале периода Мэйдзи и поддерживался через институт конституционная монархия посредством Конституция Мэйдзи, и представляла собой самую лучшую униформу в то время.[1]:Глава 5 Униформа для членов казоку были официально установлены пэры и гражданские должностные лица.

История

1869 Визит императора в Токио

Когда Реставрация Мэйдзи На начальном этапе те, кто работал над построением нового правительства, носили разнообразную одежду в зависимости от их социального статуса в предыдущие годы. Период Эдо. У дворян были свои Икан (衣冠) спортивная одежда и неформальная Каригину (狩 衣)у самураев был отчетливый Hitatare (直垂) и камисимо (裃) одежда, а у членов западных вооруженных сил была униформа в западном стиле. Например, во время визита императора в Токио в 1868 году мнения высокопоставленных лиц разделились. Накаяма Тадаясу и Свидание Муненари. Накаяма утверждал, что Икан следует носить только при выходе и при входе в замок, а Каригину будет носить в пути; Дата постановила, что Каригину следует носить только при входе в замок, с Ноши (直 衣) и Hitatare оба разрешены в пути. В результате было решено, что оба Каригину и Hitatare будет разрешено в пути, с Икан также разрешено при входе в замок. Кроме того, цвета и дизайн на Икан, Каригину, и Hitatare все были уникальны для каждого человека, разрушая визуальное единство процессии. Между тем, охраняющие его солдаты были одеты в форму западного образца, но совершенно не привыкли к ней. Эрнест Сатов отметили, что их неряшливая внешность испортила торжественность шествия. Это отсутствие единообразия еще раз проявилось во время повторного визита Императора в следующем году.[1]:12–24

Ситуация была явно несостоятельной, и поэтому после избрания официальных лиц в новое правительство летом 1869 г. Министр юстиции Ответственной за эту проблему была Сага Санехару. На заседании законодательного собрания той зимой Ивакура Томоми предложил обсудить придворную одежду для правительственных чиновников, которую придумали Сага и его помощники. Однако, поскольку этот дизайн был основан на бывшей одежде придворной знати, он встретил сопротивление со стороны представителей самурайского происхождения. Чтобы разрешить этот беспорядок, Внутреннее Имперское командование по реформе одежды (服 制 改革 内 勅, Фукусей кайкаку найчоку) был выпущен 17 октября 1871 года. казоку все еще придерживаясь традиционных стилей одежды, приказ утверждал, что Икан и подобные виды одежды были слабыми, и Япония должна вернуться к стилям времен Император Джимму и Императрица Дзингу. Под «фасонами того времени» подразумевались узкие рукава и узкие хакама Таким образом, орден предполагал, что одежда в западном стиле, соответствующая этим стандартам, имела много общего с основной одеждой самих японцев. Возвращаясь к духу легендарного основания страны Джимму, он призвал к созданию новой униформы.[1]:24–45

Внутреннее императорское командование по реформе одежды (服 制 改革 内 勅, Fukusei Kaikaku Naichoku)

Мы считаем, что те, кто формирует социальные нравы, преходящи и зависят от капризов возможностей. Те, кто формируют кокутай контролировать свою силу через неукротимость. Современный Икан платье было основано на старом платье Тан и представляет собой слабый стиль. Мы очень сожалеем об этом. Он далек от Наших корней, правит силой воинов Японии. Мы, представители Имперской Линии, стали маршалами, и люди Мы уважаем этот стиль. Нет ничего об основании страны императором Джимму или о покорении Кореи императрицей Джингу в современном стиле. Мы не должны показывать миру такую ​​слабость ни на один день. Теперь я решаю пересмотреть нашу униформу и наши нравы, и хочу создать воинскую кокутай не видел со времен наших предков. Мои вассалы, воплотите мои желания в жизнь.

(朕 惟 フ ニ 風俗 ナ ル 者 ノ 宜 シ キ ニ 随 ヒ 体 ナ ル 者 不 抜 以 テ 其 勢 ヲ ス 今 衣冠 ノ 制 古 中古 セ夫 レ 神州 ノ 武 ヲ 以 テ ヤ 固 ヨ リ 久 シ 天子 親 ラ 之 カ 元帥 為 リ 衆庶 以 テ 仰 ク 神武 創業 神功 如 キ軟弱 以 テ 天下 ニ 示 ス ケ 今 断然 其 服 制 ヲ 更 風俗 ヲ 一 新 シ 祖宗 以来 尚武 体 ヲ 立 ン ト 欲 レ 体 セ)

12 декабря 1872 г. Дадзё-кан издал указ[2] постановления об обмундировании гражданских чиновников и дворян, а 29 декабря того же года - другой указ[3] определены правила их ношения. Новая официальная форма действительно была разработана на основе судебной формы, которая использовалась в то время в Европе. Первый из этих указов также обозначал белый галстук одеваться в качестве придворной одежды для тех, кто не имеет права на какую-либо конкретную форму, например для частных лиц.

Униформа для членов Императорская Семья были впервые утверждены указом Дадзё-кан от 22 февраля 1873 года, а затем обновлены в 1876 и 1911 годах.

После того как Закон о пэрах от 7 июля 1884 г. разделил существующие казоку на пять рангов, Министерство Императорского Дома далее установила униформу для этих новых подкатегорий. 29 октября того же года по другому указу Дадзё-кан была создана судебная форма халатного типа для высокопоставленных чиновников дворцовых агентств, таких как Совет Чемберленов и Совет церемоний. С 1888 по 1889 год различный другой персонал был снабжен униформой и придворной формой. Униформа Управления Императорского двора претерпела серьезные изменения в 1911 и 1928 годах.

Фусако Китасиракава в Manteau de Cour

23 июня 1886 года были приняты положения, определяющие формальную западную одежду для женщин. В порядке от наиболее формального до наименее формального, это были Manteau de Cour, халат с декольте, халат mi-декольте, и халат монтанте.[1]:68–70

4 декабря того же года были внесены изменения в дизайн судебной формы для гражданских служащих, но не в дизайн для младших чиновников. Поскольку официальные лица несли ответственность за предоставление своей судебной формы, затраты на них были слишком высоки для младших должностных лиц. С этого момента младшие гражданские чиновники носили стандартную одежду с белыми галстуками. Разница в цене была огромной: когда чиновник Кикучи Такео заказал костюм-тройку и свою судебную форму в одном магазине, костюм стоил 28 иен, а форма - 220 иен.[1]:178–179

2 марта 1908 года императорский указ установил замену судебной формы для дипломатов, отправленных в тропики или в очень жаркие районы. Позже, 29 сентября 1926 года, другим императорским указом были установлены альтернативные судебные формы и придворные костюмы для японских чиновников в южной части Тихого океана. Все они состояли из белых туники. В кадрах старых новостей видны должностные лица Южнотихоокеанского мандата, в том числе Коки Хирота, в этой одежде.[4]

Хотя их имена различались, военно-морские и военные офицеры также носили одежду, соответствующую форме суда. В отличие от гражданских должностных лиц, военным было разрешено носить свою форму на личных церемониях, таких как бракосочетание и похороны.

Эти различные виды судебной формы продолжали использоваться на судебных заседаниях и церемониях даже в Период Сёва, на мероприятиях, подобных Императорская интронизация и первый визит императора Маньчжоу-Го Пуи в Японию.[5] Однако по мере того, как война продолжалась, возможности для их использования становились все реже и реже. Когда Мицумаса Йонай стал премьер-министром во время Вторая китайско-японская война, его утреннее платье не мог быть скроен вовремя для назначения, и он носил военно-морскую форму вместо нее во время своего официального вступления в должность.[примечание 1]

После войны указы Управления Императорского двора и соответствующие указы Дадзё-кан были отменены 2 мая 1947 года.[6] и 1 июля 1954 г.,[7] соответственно. Придворная форма Японской Империи исчезла вместе с ними, но аналогичная мужская форма все еще используется во всем мире, в том числе во Франции, различных странах Южной Америки и Таиланде.

Судебная форма для гражданских служащих

Genrōin в 1879 году, одетые в различную судебную форму для гражданских чиновников образца 1872 года.

Трем из высших подкатегорий гражданских чиновников была выделена особая придворная форма: Императорские назначенцы. (勅 任 官, чокунинкан), высшие должностные лица, не назначенные империей (奏 任 官, соннкан), и младшие чиновники (判 任 官, Ханнинкан).

Эта форма была официально утверждена указом Дадзё-кан 12 декабря 1872 года. Миссия Ивакура, который ранее покинул Японию, также собрал информацию о дизайне униформы через Хаяси Тадасу. Однако у миссии не было времени ждать окончательного решения перед аудиенцией с Королева Виктория. Поэтому они заказали униформу в Англии, основываясь на дизайне, который они обсуждали с родиной. К сожалению, дизайн, о котором они сообщили, было определено, что невозможно создать в еще незрелых западных магазинах японской одежды, и они не были приняты напрямую. Версии, в конечном итоге изданные Дадзё-каном, значительно отличались от прототипов миссии Ивакура.[1]:55–61 Указы Дадзё-кан были еще неполными как форма закона, а детали самого первоначального указа в некоторых областях были недостаточными.[1]:70–71 поэтому различия были видны в зависимости от производителя.[1]:158–160

Были проблемы и с самой формой. Штаны для чокунинкан были обозначены как белые, но в Европе белые штаны носили в придворной форме только в особых случаях. На эту проблему даже указал Отто фон Бисмарк когда миссия Ивакура посетила Германию.[1]:150–151 18 сентября 1877 года указ Дадзё-кан привел эти брюки в соответствие с пальто, заменив их на тот же черный шерстяной материал.

4 декабря 1886 г. приказом Министерства Императорского двора в правила были внесены поправки с целью установить четкие и единые стандарты для униформы. Рисунки и диаграммы были опубликованы в официальной телеграмме, а соответствующим производителям были предоставлены образцы иллюстраций, напечатанные в цвете.[1]:176[8]

Поправка была нацелена на форму для высших должностных лиц. К младшим чиновникам не обращались, а вместо этого вымерли.[1]:176 Незначительная поправка, внесенная тем же офисом 10 декабря 1892 г., изменила боковые украшения мундира. соннкан. Переписка между главным клерком кабинета Кавасаки Такаши и Заместитель министра армии Хадзимэ Сугияма предполагает, что дальнейшие модификации униформы гражданских чиновников рассматривались во время изменений 1928 года в униформе Управления Императорского двора.

  • Сопроводительные схемы к указу Дадзё-кан 1872 г.

  • Чокунинкан

  • Сонинкан

  • Ханнинкан

  • Сопроводительные схемы к приказу Министерства Императорского двора 1886 г.

  • Чокунинкан

  • Чокунинкан

  • Сонинкан

  • Сонинкан

  • Альтернативные схемы для приказа Министерства Императорского двора 1886 г.

  • Чокунинкан

  • Сонинкан

Униформа суда по стандарту Дадзё-кан 1872 года

Судовая форма миссии Ивакура

Сочинение

Шляпа
Чокунинкан, соннкан, и Ханнинкан носили такие же шляпы, но с разными украшениями на правой стороне.
Пальто
Френч из черной шерсти. Различные орнаментированные области были украшены в зависимости от ранга: чокунинкан Использованы 5-7-5 листовые цветки павловнии, окруженные густо вышитыми бутонами павловнии. Сонинкан использовали 3-5-3 листовые павловнии с более редко вышитыми бутонами павловнии. Ханнинкан используйте те же украшения, что и соннкан, но бутоны павловнии еще реже.
Украшенные территории
Чокунинкан имел орнамент на воротнике, спине, груди, рукавах, боках и пояснице. Сонинкан украшения были только на воротнике, рукавах, боках и пояснице. Ханнинкан были украшения только на воротнике и рукавах. Чокунинкан использовала вышивку спиралевидным узором, напоминающим молнию (雷 紋, Раймон) по краю орнамента и бахроме пальто. Сонинкан и Ханнинкан в этих областях использованы простые сплошные линии.
Индикация ранга
Вышитые орнаменты на обоих рукавах. Каждая строка была одной бу (около трех миллиметров) в поперечнике, а расстояние между строками составляло восемь полоскание (около 2,4 миллиметра). Самый низкий ранг в каждом из чокунинкан, соннкан, и Ханнинкан классы носили одну строчку, и строчка добавлялась для каждого дополнительного ранга.
Кнопки
Чокунинкан носили позолоченные пуговицы, инкрустированные 5-7-5 листками павловнии, соннкан позолоченные пуговицы с павловнией 3-5-3 листов, и Ханнинкан пуговицы посеребренные с 3-5-3 листовой павловнией. Те, которые использовались на пальто, а не на украшении шляпы, также имели приподнятый край примерно на три метра. полоскание (0,9 мм) в поперечнике.
Жилет
Жилет из шерсти; белый для чокунинкан, темно-серый для соннкани темно-синий для Ханнинкан. После указа Дадзё-кан от 18 сентября 1877 г. чокунинкан и соннкан.
Брюки
Брюки шерстяные; белый для чокунинкан, темно-серый для соннкани темно-синий для Ханнинкан. После указа Дадзё-кан от 18 сентября 1877 г. чокунинкан и соннкан.

Униформа для нижестоящих чиновников

Гражданские чиновники ниже Ханнинкан уровень использовал стандартное платье-суд с белыми галстуками. Однако старшие из них прикрепили символы своих рангов к каждой манжете.

После ревизии 1886 г.

Исии Кикудзиро

  • Чокунинкан, спереди и сзади

  • Сонинкан, спереди и сзади

  • Посол Хироши Сайто как соннкан

  • Хироши Сайто как чокунинкан

Судовая форма для судебных чинов

Униформа суда (четвертый ранг и выше)
Мори Мотонори [я ], одетый по стандарту 1872 года.
Юкио Одзаки, одетый по стандарту 1886 года.

Форма суда для людей, обладающих судебные ряды, но без официальной позиции, были определены вместе с гражданскими чиновниками в указе Дадзё-кан от 12 декабря 1872 года. Однако после создания пяти рангов (герцог, барон и т. Д.) В пэре казоку главы титулованных семей носили униформу, соответствующую их титулам. Согласно Положению об инвестировании (叙 位 条例, дзёи дзёрей) от 4 мая 1887 г., лица, имеющие младший четвертый разряд (従 四位) или выше имели право на лечение, сопоставимое с лечением титулованных сверстников. В частности, младший первый ранг должен был соответствовать титулу герцога, старший второй ранг - маркизу, младший второй ранг - графу, старший третий ранг - виконту, а старший четвертый ранг - барону.

Форма для рангов выше четвертого соответствовала форме чокунинкан, а для старшего пятого ранга и выше - для соннкан. Однако украшали их только пн эмблемы, без дополнительной листвы завитки вышивка, и с одной пн эмблема, два солнце (около шести сантиметров) в диаметре, крепится на пояснице. В версии 1872 года оперение шляпы было черным даже для тех, кто был выше четвертого ранга, а полосы на брюках состояли из вышитых линий из пяти бу (около 15 миллиметров) в поперечнике Раймон узором, а у людей пятого ранга и ниже - одиночные полосы одинаковой ширины. Указом Дадзё-кан от 8 октября 1877 г. были добавлены черные шерстяные брюки, а постановление Императорского двора от 27 мая 1911 г. изменило оперение шляп для лиц четвертого ранга и выше на белое.

  • Сопроводительная схема к форме суда 1872 г. для четвертого ранга и выше

  • Сопроводительная диаграмма к судебной форме 1872 г. для пятого ранга и ниже

Западная одежда императора

Император Мэйдзи на фото с иностранными представителями. Император и его помощники в традиционном Каригину. Другой японец в военной форме в западном стиле и с завязками.
Император Мэйдзи в одежде по образцу придворной формы гражданского чиновника

Продолжающаяся вестернизация одежды, еды и условий жизни императора после Реставрации Мэйдзи привела к необходимости западных гофуку (御 服), или Императорское облачение. Он был изготовлен в 1872 году и напоминал придворную форму гражданских чиновников. В то время у Императора еще был пучок волос, и поэтому его шляпа была рассчитана на его укладку.[1]:65–66

Тем не менее советник иностранного правительства Альбер дю Буске [fr ] сообщил, что император Франции носил форму военного генерала, а не гражданского чиновника. Вскоре после этого,[заметка 2] новый военный стиль гофуку, называется гогунпуку (御 軍服)[1]:67 или же gotaireifuku (御 大 禮服),[9]:76 были созданы. Эти гогунпуку использовались до 11 октября 1880 г., когда еще один указ[10] Дадзё-кан создал новую униформу под названием рикугун-шики гофуку (陸軍 式 御 服), основанный на форме генерала японской армии. Указ 1880 года был заменен 14 ноября 1913 года Указом Императорского двора.[11] Наряду с редизайном обмундирования на основе армейской формы, была также представлена ​​версия на основе морской формы. После этого униформа армейского и морского стиля была пересмотрена, а соответствующее постановление изменено всякий раз, когда обновлялась сама базовая армейская и военно-морская форма.

Когда Япония проиграла Вторую мировую войну и Императорская армия Японии был распущен в 1945 году, была установлена ​​новая императорская форма.[12] Однако эта новая форма была отменена 2 мая 1947 года вместе со всеми другими указами Императорского двора.

  • Император Мэйдзи в армейском стиле gotaireifuku

  • Император Сёва в модели императорской униформы 1945 года.

Придворная форма для императорской семьи

Когда 22 февраля 1873 г. впервые была установлена ​​придворная форма императорской семьи,[13] дизайн был более или менее таким же, как и для придворных чинов, но с гербами павловнии, замененными на хризантема печать. Из-за этого мундир Императорской семьи было трудно отличить от придворных, и поэтому 12 октября 1876 г.[14] они были обновлены завитками листвы хризантемы.[1]:106

В 1911 году Постановление императорского двора о одежде императорской семьи.[15] был обнародован, и дополнительный пункт в нем отменил соответствующие указы Дадзё-кан 1873 и 1876 годов. Этот приказ определил два уровня формальной одежды, изменил завитки листвы хризантемы, чтобы использовать сакура мотив вместо этого и указывается полностью закрытым воротники-мандарины. Однако, поскольку теперь члены Императорской семьи должны были носить униформу своих должностей, если они у них были, и большинство принцев были назначены офицерами в армии или на флоте, если не было причин не делать этого,[16] большинство из них носило военную форму, и эта новая форма для императорской семьи практически не использовалась.

  • Придворная форма императорской семьи

  • Схема из указа Дадзё-кан 1873 года

  • Схема из указа Дадзё-кан 1876 года

  • Схема из указа Управления Императорского двора 1911 г.

Судовая форма для казоку

Судовая форма Казоку
Герцог Токугава Ёсинобу
Маркиз Сага Кинто [я ]

После того, как Закон о пэрах от 7 июля 1884 г. разделил существующие казоку на пять рангов, 25 октября того же года Министерством императорского двора была установлена ​​форма для этих рангов.[17]

Сочинение

По сравнению с униформой гражданских чиновников, в униформе для казоку не было вышивки на груди, но была воротник-мандарин и погоны.

Определение пяти рангов
Пять рядов казоку можно было отличить по цвету вышивки вокруг рукавов и воротников, а также на правой стороне шляп. У герцогов был пурпурный, у маркиза алый, у графов - розовый, у виконтов - бледно-желтый, а у баронов - светло-зеленый.
Шляпа
Черный двурогие шляпа с белым оперением из страусиных перьев.
Пальто
Черный фрак с воротником-стойкой. Погоны на плечах.
Жилет
Либо белая шерсть, либо черная шерсть. Белая шерсть использовалась в особо официальных случаях.
Брюки
Либо белая шерсть, либо черная шерсть. Белая шерсть использовалась в особо официальных случаях. С одной полосой сбоку одна солнце (около трех сантиметров) шириной, золотой нитью.
Кнопки
5-7-5 листьев павловнии на золотом фоне.
Меч
2 сяку, 3 солнце, и 5 бу (около 71 сантиметра) в длину.

Униформа для дворцовых чиновников

Судовая форма кучера, которая до сих пор используется отделом транспортных средств и лошадей Агентство Императорского Дома.

В 1884 году судебная форма была решена для чокунинкан и соннкан в Совет камергеров и Церемониальный совет. В 1886 году Императорская гвардия получила как обычную, так и придворную форму, а в 1888 году остальные учреждения Министерство Императорского Дома были выделены свои. В 1889 г. чокунинкан и соннкан семьи наследного принца получили как официальную, так и неформальную придворную форму,[18] а в 1891 году для высших должностных лиц Агентства было создано эскортное платье.[19] Эти различные правила были унифицированы в редакции 1911 года, а основные изменения были внесены в 1928 году.

1884 дизайна

Указом 91 Дадзё-кан от 29 октября 1884 г. чокунинкан и соннкан на Правлении Камергеров и Церемониальном совете. Эти платья, похожие на платья, были основаны на Прусский судовая одежда,[1]:173 и предположительно были предложены Ямагата Аритомо.[20]

  • Диаграммы из указа Дадзё-кан от 29 октября 1884 г.

  • Чокунинкан

  • Сонинкан, седьмой ранг и выше

  • Сонинкан, восьмой или девятый ранг

1886 дизайнов

Указ № 9 Министерства Императорского Дома от 26 июня 1886 г. установил регулярную и придворную форму для Императорской Гвардии. Эта форма была основана на униформе офицеров Британская армия.[1]:201

  • Схемы униформы Императорской Гвардии из указа Министерства Императорского двора от 26 июня 1886 г.

  • Директор Имперской Гвардии и Заместитель директора

  • Капитаны и лейтенанты Имперской гвардии

  • Патрульные Имперской гвардии

1888 дизайнов

24 сентября 1888 года в министерстве императорского двора состоялась конференция по вопросу об униформе служащих дворца. Участниками были министр императорского двора. Хидзиката Хисамото, председатель Церемониального совета Набэсима Наохиро, Мастер дворцового стола Ивакура Томосада [я ], Магистр дворца императрицы Кагава Тэйдзо [я ], директор Бюро Имперских конюшен в то время (имя неизвестно) и иностранный советник Оттмар фон Моль.[1]:200[21]

В результате зимой того же года высокопоставленным чиновникам, занимавшимся снабжением дворца и охотой, была выдана собственная форма.[22][23] как и различные должности в Бюро Императорских Конюшен.[24] Слуги и кучеры также получали официальную и неформальную придворную одежду, а также обычную форму.[25]

  • Оттмар фон Моль

  • Хидзиката Хисамото (платье для сопровождения 1891 года)

  • Ивакура Томосада (в 1911 году придворная форма для Imperial Household Agency чокунинкан)

1911 дизайнов

Агентство Императорского Дома чокунинкан форма суда по образцу 1911 года
Хидзиката Хисамото
Катаяма Токума

26 мая 1911 года Постановление Императорского двора об униформе Императорского двора.[26] отменил униформу 1884 и 1891 годов и унифицировал правила. Основными моментами пересмотра стали добавление погон с завязками к официальной придворной форме. чокунинкан и принятие туник в качестве официальной придворной формы высокопоставленных чиновников в Бюро Императорских конюшен.

Более раннее предложение, датированное 9 мая того же года, также включало изменения в униформу сотрудников низкого ранга, таких как патрульные Имперской гвардии, но выпущенное постановление делегировало ответственность за униформу сотрудников Агентства Имперского двора на уровне или ниже. соннкан уровень самого Агентства Императорского Дома.[27] На следующий день, 27 мая, Агентство Императорского двора издало постановления, определяющие форму для этих служащих. соннкан- должностные лица уровня и ниже носили при исполнении служебные обязанности, в том числе соответствующую форму суда, назывались просто рабочей формой (職 服, шокуфуку).

  • Схемы от 27 мая 1911 г., ред.

  • Чокунинкан

  • Сонинкан

  • Бюро Императорских Конюшен чокунинкан

  • Бюро Императорских Конюшен соннкан

1928 дизайнов

Итики Китокуро (Министр императорского двора)

Постановление об униформе Императорского двора было изменено 16 марта 1928 года.[28] Униформа для высокопоставленных чиновников за пределами Бюро Императорских конюшен была изменена с мантий на фраки, а их воротники-стойки были заменены на такие, которые полностью закрывались до самого верха.

  • Диаграммы от 16 марта 1928 г., ред.

  • Чокунинкан

  • Бюро Императорских Конюшен чокунинкан и соннкан

  • Офицеры Имперской гвардии

Примечания

  1. ^ Обеспокоенный тем, что стать премьер-министром, оставаясь действующим военно-морским офицером, посягнет на верховную власть Императора, Йонай перешел в первый резерв. Его полная военно-морская форма выставлена ​​на Мемориальный музей великих предшественников Мориока.
  2. ^ Нишикоори заявляет о новом гофуку использовались со дня рождения императора в 1872 году;[9]:76 Осакабе утверждает, что их использование началось в июне следующего года.[1]:67

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Осакабэ, Ёсинори (апрель 2010 г.). 洋服 ・ 散 髪 ・ 脱 刀: 服 制 の 明治 維新 [Западная одежда, стрижка, без мечей: Реставрация одежды Мэйдзи] (на японском языке). Коданша Лтд. ISBN  978-4-06-258464-7.
  2. ^ Указ Дадзё-кан № 339 от 12 декабря 1872 г. Taireifuku oyobi tsūjōreifuku wo sadame, ikan wo saifuku to nasu nado no ken (大 礼服 及 通常 礼服 ヲ 定 メ 衣冠 ヲ 祭服 為 ス 等 ノ 件). Посмотреть здесь.
  3. ^ Указ Дадзё-кан № 373 от 29 декабря 1872 г. Taireifuku oyobi tsūjōreifuku chakuyoubi no ken (大 礼服 及 通常 礼服 著 用 日 ノ 件). Посмотреть здесь.
  4. ^ Коки Хирота видно в новостях Японии № 111 и № 166; Савада Рензо [я ] в № 24
  5. ^ Видео встречи Пуи на вокзале Токио （YouTube ）
  6. ^ Постановление Императорского двора № 12 от 2 мая 1947 года. Kōshitsurei oyobi fuzoku hourei haishi no ken (皇室 令 及 附属 法令 廃 止 ノ 件)
  7. ^ Закон № 203 от 1 июля 1954 года. Закон о внесении изменений в законы и постановления Кабинета министров и премьер-министров. (内閣 及 び 総 理 府 関係 法令 の 整理 に す る 法律, Naikaku oyobi sourifu kankei hourei no seiri ni kansuru houritsu)
  8. ^ JACAR (Японский центр азиатских исторических рекордов) Ref.A07090081700. 改 定 文官 大 礼服 制表 並 図 ・ 勅 奏 任 官 [Независимые документы: таблицы и иллюстрации к пересмотренному кодексу парадной одежды для гражданских должностных лиц: должностные лица, назначенные императором, и должностные лица, назначенные с одобрения императора] (на японском языке).
  9. ^ а б Нисикоори, Тикуко (1927). 古今 服装 の 研究 [Исследования старой и современной одежды] (на японском языке). Тойо Тошо.
  10. ^ Указ Дадзё-кан № 55 от 11 октября 1880 г.
  11. ^ Распоряжение Императорского двора № 9 от 14 ноября 1913 г. Tenn no gofuku ni kansuru ken (天皇 ノ 御 服 ニ 関 ス ル 件)
  12. ^ Постановление Императорского двора № 37 от 7 ноября 1945 года. Tenn no gofuku ni kansuru ken (天皇 ノ 御 服 ニ 関 ス ル 件)
  13. ^ Указ Дадзё-кан № 64 от 22 февраля 1873 г.
  14. ^ Указ Дадзё-кан № 125 от 12 октября 1876 г.
  15. ^ Постановление Императорского двора № 3 от 26 мая 1911 года. Постановление об одежде императорской семьи. (皇族 服装 令, Кодзоку фукусо рей)
  16. ^ Указ об императорском дворе № 2 от 1910 года. Указ о ранге в императорской семье. (皇族 身 位 令, Кодзоку шин'и рей). СТАТЬЯ 17.
  17. ^ Приказ Министерства Императорского двора № 8 часть 2 от 25 октября 1884 г.
  18. ^ Приказ Министерства Императорского двора № 26 от 23 декабря 1889 г.
  19. ^ Приказ Министерства Императорского двора № 3 часть 1 от 24 ноября 1891 г.
  20. ^ Комитет по публикации Нихон Юфуку-ши (日本 洋服 史 刊行 委員会) (1977). «大 礼服 の 制定 と そ の» [Создание и пересмотр судебной формы]. Nihon Yfuku-shi ichiseiki no ayumi to honrai tenb 日本 洋服 史 一 世紀 の 歩 み と 未来 展望 [История западной одежды в Японии: век прогресса и перспективы на будущее] (на японском языке).
  21. ^ фон Моль, Оттмар (1904). Am Japanischen Hofe - Kammerherr Seiner Majestät des Kaisers und Königs Wirklicher Geheimer Legations-Rat (на немецком). Берлин: Реймер.
  22. ^ Приказ Министерства Императорского двора № 22 от 2 ноября 1888 г.
  23. ^ Приказ Министерства Императорского двора № 19 от 8 октября 1888 г.
  24. ^ Приказ Министерства Императорского двора № 24 от 12 декабря 1888 г.
  25. ^ 法規 分類 大全 第 2 編 ［第 6 冊］ 巻 6 [Категоризированная энциклопедия законов и правил, часть 2, том 6, раздел 6] (на японском языке). Кабинетный архив. 1892–1894.
  26. ^ Постановление Императорского двора № 4 от 26 мая 1911 года. Постановление о форме дворцовых чиновников. (宮内 官 制服 令, Кунайкан сейфуку рей)
  27. ^ Постановление Императорского двора № 4 от 26 мая 1911 года. Постановление о форме дворцовых чиновников. (宮内 官 制服 令, Кунайкан сэйфуку рей). СТАТЬЯ 17.
  28. ^ Распоряжение Императорского двора № 2 от 16 марта 1928 г.

Библиография

  • Танно, Мияко (апрель 1999 г.). 西洋 服飾 史 [История западной одежды] (на японском языке). Расширенное и исправленное издание. Токёдо Шуппан. ISBN  978-4-490-20367-7.
  • Танно, Мияко (сентябрь 2003 г.). 西洋 服飾 史 [История западной одежды] (на японском языке). Диаграммы. Токёдо Шуппан. ISBN  978-4-490-20505-3.

Связанные законы

  • Постановление Императорского двора № 22 от 1910 года. Chōsen kizoku taru yūshakusha taireifuku sei (朝鮮 貴族 タ ル 有 爵 者 大 礼服 制)
  • Постановление Императорского двора № 5 от 1911 года. Hiyaku yūi taireifuku no bō ni kansuru ken (非 役 有 位 大 礼服 ノ 帽 ニ 関 ス ル 件)
  • Императорский указ № 15 1908 года. Gaikkan oyobi ryjikan taireifuku daiy fukusei (外交官 及 領事 官 大 礼服 代用 服 制)
  • Императорский указ № 311 от 1926 года. Нанъё гунто заикин бункан рейфуку дайё фукусей (南洋 群島 在 勤 文官 礼服 代用 服 制)