Смерть в Венеции (фильм) - Death in Venice (film)

Смерть в Венеции
Смерть в Венеции Poster.jpg
Театральный плакат
РежиссерЛукино Висконти
ПроизведеноЛукино Висконти
Сценарий отЛукино Висконти
Никола Бадалукко
На основеСмерть в Венеции
к Томас Манн
В главных роляхДирк Богард
Бьорн Андресен
Музыка отГустав Малер
Людвиг ван Бетховен
Модест Мусоргский
Армандо Гилл
КинематографияПаскуалино де Сантис
ОтредактированоРуджеро Мастроянни
РаспространяетсяВорнер Браззерс.
Дата выхода
  • 1 марта 1971 г. (1971-03-01)
Продолжительность
130 минут
СтранаИталия
Франция
Языканглийский
Французский
Итальянский
Польский
Бюджет2 миллиона долларов[1]

Смерть в Венеции (оригинальное итальянское название: Morte a Venezia) - итальяно-французский драматический фильм направлен в Panavision и Разноцветный к Лукино Висконти и в главной роли Дирк Богард и Бьорн Андресен. По мотивам повести Смерть в Венеции немецким автором Томас Манн, впервые опубликовано в 1912 г. как Der Tod in Venedig.

участок

Композитор Густав фон Ашенбах едет в Венеция по состоянию здоровья. Там он становится одержим потрясающей красотой подростка. Польский мальчик по имени Тадзио, который живет со своей семьей в том же Гранд-отель Des Bains на Лидо как Ашенбах.

Пока Ашенбах пытается обрести тишину и покой, остальную часть города охватывает холера эпидемия, а городские власти не информируют отдыхающих о проблеме из опасения, что они уедут. Когда Ашенбах и другие гости совершают однодневные поездки в центр города, они начинают понимать, что что-то серьезно не так. Ашенбах решает уйти, но в момент порыва решает остаться. Однако сам он умирает от сердечное заболевание.

Помолодев от присутствия Тадзио - хотя они на самом деле никогда не разговаривают - он посещает парикмахера, который, по его словам, «возвращает вам только то, что было потеряно», окрашивая свои седые волосы в черный цвет, побелив лицо и покраснев губы, чтобы попытаться сделать его моложе. Выходя из парикмахерской, парикмахер восклицает: «А теперь господин готов влюбиться, как только ему заблагорассудится». Ашенбах продолжает смотреть на Тадцио издалека, последний больше осознает, что на него смотрят. В кульминационной сцене Ашенбах видит, как Тадзио избивает на пляже старший мальчик. После освобождения Тадзио уходит от него в одиночестве к горизонту. Он внезапно поворачивается, чтобы посмотреть на Ашенбаха, затем отворачивается к солнцу и протягивает к нему руку. Ашенбах тоже протягивает руку, словно пытаясь дотянуться до Тадцио, и в этот самый момент - усиленный крещендо Малера. Адажиетто - он умирает от сердечного приступа. Некоторые люди замечают, что он рухнул на стул, и предупреждают персонал отеля. Они уносят тело Ашенбаха.

Висконти, Серджио Гарфаньоли, Андресен

Бросать

Музыка

В то время как персонаж Ашенбаха в новелле - автор, Висконти сменил профессию с писателя на композитора. Это позволяет музыкальной партитуре, в частности Адажиетто от Пятая симфония к Густав Малер, открывающая и закрывающая фильм, а также отрывки из фильма Малера. Третья симфония, чтобы представить письмо Ашенбаха. Помимо этого изменения, фильм относительно верен книге, но с добавленными сценами, где Ашенбах и друг-музыкант обсуждают деградировавших людей. эстетика его музыки.

Партитуру фильма исполнил Оркестр Академии Санта-Сесилия, дирижер Франко Маннино, и впоследствии выпущен EMI. Помимо музыки Густав Малер Третья и Пятая симфонии, воплотившие характер и страдания Ашенбаха, Висконти включили в себя ряд произведений других композиторов. Хотя они и омрачены господством Малера, они играют важную роль в повествовании фильма. Одна из них - баллада Армандо Хиля в исполнении бродячего музыканта, Chi con le donne vole aver fortuna (Тот, кто хочет добиться успеха у дам). Другой Бетховен известная пьеса для фортепиано К Элизе играет Клаудио Гицци. Третий, который вызывает особые воспоминания, - это Модест Мусоргский Колыбельная, которая в фильме знаменует смерть Ашенбаха. Это поет Mascia Predit, незабываемое сопрано, которое Висконти был приятно удивлен, обнаружив его среди статистов при съемках последней сцены.

Тише, до свидания, мой маленький внук,
Сон в дремоте, сын крестьянин
Тише, тише-пока; наши предки не видели такой беды,
Но несчастье пришло, несчастье за ​​несчастьем. . .

Тише, тише, тише, пока!
В колыбели лежит твое маленькое белое тело,
Твоя душа летает в небесах,
Ваш тихий сон охраняет Сам Бог.
Рядом с тобой стоят светлые ангелы,
Яркие ангелы!

За кулисами

Во втором томе его автобиографии Змеи и лестницыБогард рассказывает, как съемочная группа создала мертвенно-белую кожу его персонажа для заключительных сцен фильма, когда он умирает. В отделе макияжа пробовали разные краски и кремы для лица, ни один из них не дал удовлетворительного результата, так как мажутся. Когда подходящий крем был найден и сцены были сняты, Богард вспоминает, что его лицо стало ужасно гореть. Тюбик крема был найден, и на нем было написано: «Держите подальше от глаз и кожи»: режиссер проигнорировал это и тестировал его в виде небольших пятен на различных членах съемочной группы, прежде чем, наконец, нанести его. к лицу Богарда.

В другом томе его воспоминаний Порядочный человекДирк Богард рассказывает, что после того, как законченный фильм был показан для них Висконти в Лос-Анджелесе, руководители Warner Bros. хотели списать проект, опасаясь, что он будет запрещен в США за непристойность из-за его тематики. В конце концов они уступили, когда на гала-премьере Смерть в Венеции был организован в Лондоне, с Елизавета II и Принцесса анна присутствовать, чтобы собрать средства для тонущего итальянского города.

В 2003 году Бьорн Андресен дал интервью Хранитель в котором он выразил свою неприязнь к славе Смерть в Венеции привело его и как он стремился дистанцироваться от объективного образа, который он приобрел, играя Тадзио.[2] Он заявил, что теперь не одобряет сюжет фильма: «Любовь взрослых к подросткам - это то, против чего я в принципе выступаю. Возможно, эмоционально и интеллектуально меня это беспокоит - потому что я имею некоторое представление о том, что такое этот вид любви. о." Он также рассказал о том, как присутствовал на премьере фильма на Каннском кинофестивале: «Мне было всего 16, и Висконти и его команда отвезли меня в ночной клуб для геев. Почти вся команда была геями. Официанты в клубе заставляли меня чувствовать себя очень неуютно. Они выглядели со мной бескомпромиссно, как если бы я был хорошим мясным блюдом ... это была первая из многих подобных встреч ».

Критический прием

Смерть в Венеции имеет 71% "свежий" рейтинг на Гнилые помидоры на основе 24 отзывов, с средний счет от 7.04 / 10.[3]

Историк кино Лоуренс Дж. Куирк написал в своем исследовании, Великие романтические фильмы (1974), «Некоторые кадры Бьёрна Андресена, Тадзио из фильма, можно было извлечь из кадра и повесить на стенах кинотеатра. Лувр или Ватикан в Риме ». Он говорит, что Андресен представлял не просто симпатичного юношу как объекта извращенной похоти, но писатель Манн и режиссер-сценарист Висконти считали его символом красоты в мире Микеланджело с Дэйвид или же Да Винчи с Мона Лиза, красота, которая тронула Данте "... стремиться к высшей эстетике катарсис в далекой фигуре Беатрис."

В 2011 году писатель Уилл Эйткен опубликовано Смерть в Венеции: классика квир-фильма, критический разбор фильма, в рамках Арсенал Целлюлозный Пресс Классика квир-фильмов.[4] В июле 2018 года фильм был выбран для показа в разделе "Венецианская классика" в 75-й Венецианский международный кинофестиваль.[5]

Награды и отличия

  • 1971 Каннский кинофестиваль: Премия 25-летия (специальная награда, созданная для того, чтобы выбрать между двумя фаворитами на Золотую пальмовую ветвь)[6]
  • 1972 BAFTA Награды: лучшая художественная постановка, лучшая операторская работа, лучший дизайн костюмов, лучший саундтрек.[нужна цитата ]
  • 1972, Настро д'Ардженто: Лучший режиссер, лучший оператор, лучший художник по костюмам, лучший художник-постановщик.[нужна цитата ]

Номинации

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Крамер, Кэрол (11 июля 1971). «Левый Висконти живет правильно, но не под мостом». Чикаго Трибьюн. п. e1.
  2. ^ Мэтт Ситон (16 октября 2003 г.). "'Я чувствую себя использованным »: Бьорн Андресен - прекрасный Тадцио из« Смерти в Венеции », рассказывает Мэтту Ситону, почему он в ярости из-за того, что оказался на обложке новой книги Жермен Грир». Хранитель. Получено 2018-05-18.
  3. ^ «Смерть в Венеции (1971)». Гнилые помидоры. Получено 5 октября 2019.
  4. ^ Ричард Бернетт, «Монреальский писатель Уилл Эйткен воскрешает смерть в Венеции» В архиве 2012-06-15 в Wayback Machine. Xtra!, 26 января 2012 г.
  5. ^ «Биеннале кино 2018, Венецианская классика». labiennale.org. Получено 22 июля 2018.
  6. ^ а б "Каннский фестиваль: смерть в Венеции". festival-cannes.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-25. Получено 2009-04-12.
  7. ^ "Официальное правило вкусностей - ОК! Веб-сайт фан-клуба". www.goodiesruleok.com. Получено 7 мая 2018.

дальнейшее чтение

  • Генри Бэкон, Висконти: исследование красоты и разложения. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1998.
  • Дирк Богард, Постиллион поражен молнией. Лондон: Orion Books, (новое издание) 2006.
  • Лоуренс Дж. Куирк, Великие романтические фильмы, Нью-Йорк: Citadel Press, 1983.

внешняя ссылка