Dumnonia - Dumnonia

Эта статья о королевстве на юго-западе Великобритании. О одноименной британской колонии в Бретани см. Domnonée. Для королевства в северной Британии см. Damnonii.

Dumnonia
Кельтские племена южной Британии в начале римского периода
География
КапиталИска Думнониорум (Эксетер ) (До 400 г.)
Тинтагель
Место расположенияДевон и Корнуолл, и части Сомерсет и Дорсет
ПравителиКороли Думнонии

Dumnonia это Латинизированный имя для Brythonic королевство в Субримская Британия между концом 4-го и концом 8-го веков, в нынешних западных частях Юго-Западная Англия. Он был сосредоточен в районе, позже названном Девон, но включены современные Корнуолл и часть Сомерсет,[1] с его восточной границей, изменяющейся с течением времени по мере постепенного расширения на запад соседнего англосаксонского королевства Уэссекс посягнул на его территорию. Произношение Дамнония иногда встречается, но это написание также используется для обозначения страны Damnonii, более поздняя часть Королевство Стратклайд, в том, что сегодня является южным Шотландия.[2] Домнония также встречается и имеет лингвистические отношения с Бретонский регион Domnonée, Бретонский: Domnonea.

Имя

Королевство названо в честь Думнонии, а Британский кельтская племя, жившее на юго-западе во времена Римский вторжение Британия, в соответствии с Птолемей с География. Варианты названия Dumnonia включают Домнония и Дамнония, последний используется Gildas в 6 веке как каламбур на "проклятие", чтобы осудить нынешнего правителя области Константин.[3] Название имеет этимологическое происхождение от протокельтского корневого слова * дубно-, что означает и «глубокий», и «мирный». Группы с похожими названиями существовали в Шотландии (Damnonii ) и Ирландия (Пихта Домнанн ).[3] Позже местность стала известна англичанам соседних Уэссекс как королевство Западный Уэльс, и его жители были также известны им как Defnas (т.е. люди Думнонии). В валлийский, и аналогично в Юго-западные бритонские языки, это было Dyfneint и это форма, которая сохранилась сегодня во имя графства Девон (современный валлийский: Dyfnaint, Корнуолл: Dewnans, Бретонский: Девнент).

Есть свидетельства, основанные на записи в Космография Равенны, что в западной части территории могло существовать подплемя, известное как Cornovii от чьего имени первый элемент современного имя Корнуолла вероятно получено.[4]

После периода эмиграции из юго-западной Британии в северо-западную Галлию (Armorica ) в V и VI веках - братское царство (Domnonée в современном Французский ), был основан на северном атлантическом побережье континента в регионе, который впоследствии стал известен как Бретань. Историк Барбара Йорк предположил, что Думнони, возможно, рассматривали конец Римской империи как возможность установить контроль в новых областях.[5]

Степень

British.coinage.Roman.invasion.jpg

До прихода римлян Думнонии, кажется, населяли юго-западный полуостров Британии вплоть до востока. Ривер Парретт в Сомерсете и Речной топор в Дорсете, судя по раздаче монет Добунни и Дуротриги.[6] В римский период существовала провинциальная граница между областью, управляемой из Эксетера, и областью, управляемой из Дорчестер и Ilchester[факт или мнение? ]. Юлий Цезарь с Commentarii de Bello Gallico, В Книге III отмечаются тесные торговые и военные отношения между континентальными Veneti из Armorica и юго-западные островные британцы.

В постримский период королевство Думнония охватывало Корнуолл, Девон и некоторые части западного Сомерсета. Он имел тесные культурные и религиозные связи с Бретанью, Уэльсом и Ирландией.[7]

Культура и промышленность

Огам.Inscriptions.Cornwall.jpg

Считается, что культурные связи доримских Думноний, выраженные в их керамике, связаны с полуостровом Арморика через Канал, и с Уэльс и Ирландия, а не с юго-востоком Британии.[8][9] Жители Думнонии сказали бы Бритонский диалект, прародитель современных Корнуолл и Бретонский.[10] Ирландские иммигранты, Déisi, о чем свидетельствуют оставленные ими камни с надписью, иногда написанные на Огам, иногда на латыни, иногда на обоих,[11] подтверждено и дополнено топонимические исследования.

Помимо ловит рыбу и сельское хозяйство, основным экономическим ресурсом Думнони был добыча олова, олово вывозилось с древних времен из порта Иктис[12] (Гора Святого Михаила или же Mount Batten ). Обработка олова продолжалась на протяжении всей римской оккупации и, похоже, достигла пика в III веке нашей эры.[13] Область поддерживала торговые связи с Галлия и Средиземноморье после ухода римлян, и вполне вероятно, что олово сыграло важную роль в этой торговле.[3] Пост-римская импортированная керамика была раскопана во многих местах по всему региону. Предполагается, что очевидный рост импорта Средиземноморья в конце V века связан с торговлей металлами из Корнуолла и Уэльса в Византийская империя.[14][15][16]

христианство похоже, выжили в Думнонии после Римский отъезд из Британии, с рядом позднеримских христианских кладбищ, относящихся к постримскому периоду.[17] В V и VI веках этот район якобы был проповедан детьми Брычан и святые из Ирландии, как Saint Piran; и Уэльс, как Святой Петрок или же Saint Keyne. Были важные монастыри в Бодмин и Гластонбери; а также Эксетер где обнаружены захоронения V века рядом с собор вероятно, представляют собой кладбище фонда, на котором присутствовали Святой Бонифаций (хотя вопрос о том, был ли это саксонский или британский язык, несколько спорный). Иногда корнуолл епископы названы в различных записях, пока они не будут отправлены Видеть Кентербери в середине 9 века. Приход организация была более поздним развитием полностью нормированные времена.[18]

Расчеты

Замок Кэдбери, Сомерсет, возможное раннее Думнонское оборонительное сооружение

Около 55 г. н.э. римляне основали крепость легионеров в Иска Думнониорум, современный Эксетер, но к западу от Эксетера область оставалась в значительной степени не романизированной.[12] Большая часть Думнонии примечательна отсутствием система вилл,[а] хотя к югу от Ванна и вокруг Ilchester, и его многочисленными поселениями, уцелевшими от Романо-британский период. Как и в других британских регионах, Железный век городища, Такие как Хембери и Замок Кэдбери, были перестроены в постримские времена для использования вождей или королей, а также других поселений с высоким статусом, таких как Тинтагель кажется, были реконструированы в этот период. Местная археология показала, что изолированные огороженные усадьбы, известные на местном уровне как раунды похоже, пережили отъезд римлян из Британии; но впоследствии они были заменены, в VI и VII веках, незакрытыми фермами, занимающими Brythonic топонимический tre (f) -.[20][21]

Эксетер, называется Caer Uisc в Бритонских островах, позже был местом проживания важного саксонца церковь, но был частично заселен даннонскими бриттами до 10 века, когда Этельстан выгнал их.[22] К середине IX века королевская резиденция могла быть перемещена дальше на запад, во время Западный саксон заранее, чтобы Лис-Черрюйт (современное Лискерд ). Говорят, что корнуоллские графы в 10 веке переехали в Lostwithiel после захвата Лискерда.[23] Было высказано предположение, что правители Думнонии странствовали, останавливаясь в различных королевских резиденциях, таких как Тинтагель и Замок Кэдбери, в разное время года и, возможно, одновременно владели землями в Бретани через Канал. Существуют текстовые и археологические свидетельства того, что такие районы, как Тригг использовались как перевалочные пункты для «воинских частей» со всего региона.[24]

История и правители

Смотрите также: Список королей Думнонии

Хотя местное население было порабощено примерно к 78 году нашей эры, оно могло сохранить сильный местный контроль, а Думнония могла быть самоуправляемой при римском правлении.[22] Джеффри Монмут заявил, что правитель Думнонии, возможно, в период c.290–c.305, был Карадокус. Если бы не полностью легендарная фигура, Карадокус не был бы королем в истинном смысле этого слова, но, возможно, занимал бы влиятельную должность в римской администрации.[25]

Постримская история Думнонии происходит из множества источников и считается чрезвычайно сложной для интерпретации, учитывая, что исторические факты, легенды и запутанная псевдоистория составлены из множества источников в Средний валлийский и латинский. Основные источники, доступные для обсуждения этого периода, включают: Gildas с De Excidio Britanniae и Ненний с Historia Brittonum, то Annales Cambriae, Англосаксонская хроника, Уильям Мальмсбери с Геста Регум Англорум и De Antiquitate Glastoniensis Ecclesiae, а также тексты из Черная книга Кармартена и Красная книга Хергеста, и Беда с Historia ecclesiasticagentis Anglorum а также «Сошествие людей Севера» (Бонедд Гвэр-и-Гогледд, в Peniarth MS 45 и в других местах) и Книга Баглана.

Конфликт с саксами

В 577 г. Кевлин из Уэссекса победа на Битва при Деорам заставили бриттов Думнонии быть отрезанными сушей от их валлийских союзников, но, поскольку морское путешествие было несложным, это, возможно, не было серьезной потерей.[7] Clemen считается, был королем, когда бритты сражались в битве при Беандуне в 614 году. Скорее всего, это было в Биндон возле Axmouth в Девоне.[26] Бэмптон, Оксфордшир также был предложен в качестве сайта, но в заявлении отсутствуют доказательства.[27]

Согласно Флорес Historiarum, неправильно отнесены к Мэтью Вестминстерский, бритты все еще владели Эксетером в 632 году, когда он храбро защищался от Пенда из Мерсия пока не освободит Cadwallon, которые вступили в бой и, по словам Джеффри Монмутского, победили мерсийцев, нанеся «великую резню их войскам».[28][29] Однако с конца 19 века эта осада не считался историческим фактом.[30]

Около 652 Кенвал из Уэссекса совершил прорыв против думнонских оборонительных рубежей в битве при Брэдфорд-на-Эйвоне. В Западный саксон победа на Битва Пеоннум (возможно современный Penselwood в восточном Сомерсете), около 658 г., в результате саксы захватили «до Парретта», а восточная часть Думнонии была навсегда аннексирована Уэссексом.

Запись для 661 в Æthelweard перевод Англосаксонская хроника на латынь, известный как Chronicon thelweardi, описывает Кенвал из Уэссекса ведя битву в Posentesburh. Хотя из контекста кажется, что это битва против Вульфхер из Мерсии (который он мог потерять), если Posentesburh отождествляется с Posbury, возле Crediton, Девон, то какой-то конфликт с британцами можно постулировать.[31] В Виллибальд жизнь Святой Бонифаций глава Экзаменатор Монастырь, который можно отождествить с Эксетером, Девон, носил германское название (Вульфхард) во времена, когда там учился Бонифаций. Бонифаций идентифицирует себя как англосакс по рождению (используя Англорум в своем письме к англичанам)[32] и поэтому Эксетер мог находиться под контролем западных саксонцев в то время, то есть в конце 7 века. В то время Думнония была достаточно частью известного мира для Альдхельм, позже епископ Шерборн, чтобы адресовать письмо около 705 года своему королю Geraint относительно даты Пасхи.[33] В 682 году войска Уэссекса «продвинулись до моря», но неясно, где они находились. В 705 г. епископство был создан в Шерборн для саксонской области к западу от Selwood.

В 710 году Герайнт потерпел поражение в битве от Король Ине Уэссекса, но в 722 г. Annales Cambriae заявить о победе англичан в Корнуолле на Hehil. Примерно к 755 г. на территории "Defnas"находился под значительным давлением саксонской армии. Эгберт Уэссекский в Девоне между 813 и 822 годами, вероятно, ознаменовал завоевание островной Думнонии, оставившей состояние крупа в том, что сегодня называется Корнуоллом,[34] известный в то время как Черню, Cernyw, или же Kernow, а англосаксы - Корнуолл или "Западный Уэльс".

Камень короля Доньерта в Корнуолле, считается, в память о Доньярте, последнем зарегистрированном короле большого штата Думнония.[35]

В 825 г. произошла битва между "валлийский", предположительно Думнонии и англосаксов. Англосаксонская хроника заявляет: "Мы боролись с Wealas (Корнуолл) и Defnas (Девонцы) в Gafulforda" (возможно Galford на западе Девона). Однако нет никаких упоминаний о том, кто выиграл или кто проиграл. Дальнейшее восстание 838 г., когда "Западный валлийский"были поддержаны Датский сил, был раздавлен Эгбертом на битва при Хингстон-Дауне.[36]

Корнуолл епископ Бодмина признал власть Кентербери в 870 году и последнего известного корнуоллского короля, Donyarth умер в 875 году. К 880-м годам Уэссекс получил контроль, по крайней мере, над частью Корнуолла, где Альфред Великий имел поместья.[37] Примерно в 936 году, согласно Вильгельму Малмсберийскому, написанному около 1120 года, Ательстан выселили бриттов из Эксетера и остальной части Девона и установили восточный берег Река Тамар как граница Корнуолла.[38]

Хотя хронология расширения Уэссекса на всю Думнонию неясна, Девон уже давно был поглощен Англией во время правления Эдуард Исповедник.[39][40] Начало 12 века Геста Хереварди дает королю Корнуолла незадолго до Норманнское завоевание как человек по имени Алеф.[41] А Кадок Корнуолла как говорят, был свергнут Вильгельм Завоеватель, положив конец последним руинам королей Думнона в Британии, хотя он впервые появляется в трудах антикварных деятелей XV века. Уильям Вустерский.

Думноновская преемственность в Корнуолле и Бретани

Две волны миграций произошли в Armorica (Бретань ) из Думнонии. Некоторые исторические источники выдвигают теорию о том, что это могло привести к правителям, которые осуществляли королевскую власть как в Бретани, так и в Думнонии,[42] объясняя те случаи появления одних и тех же имен правителей на обеих территориях.[43] Есть также многочисленные соответствия Островной кельтский святых, географических названий и тесной лингвистической связи между Корнуолл (Kernowek) и Бретонский (Брежонег). Однако бретонские регионы Кернев/Cornouaille (Корнуолл) и Domnonée (Девон) имеют хорошо известную историю, включая полностью отдельных правителей от Думнонии в Британии (см. Герцогство Бретань ).

В то время как Корнуолл сохранил свой язык и культуру, Девон значительно уменьшился с прибытием саксонских захватчиков в 7 веке, почти полностью из-за крупномасштабной миграции бриттов из большой Думнонии в Арморику в конце римской оккупации. Дж. Б. Говер[b] писал в 1931 году, что

к середине седьмого века Девон был малонаселенным кельтским королевством из-за крупномасштабной эмиграции в Арморику столетием и более ранее, и что после того, как сопротивление его королей было сломлено, не осталось значительного местного населения, чтобы усложнить жизнь новоселы.[44]

Отношения между новыми саксонскими повелителями и оставшимися коренными британцами, по-видимому, были мирными, и многие кельтские топонимы сохранились в графстве, хотя и не в той степени, в какой у соседнего субплемя, Cornovii который стал современным Корнуоллом.

Досредневековый регион Cornouaille (Бретонский Кернев) в регионе Бретань Армориканского полуострова, как предполагается, обязан своим названием потомкам, происходящим из островного Корнуолла.[c] Территории древнего региона Корнуай в основном совпадают с южной частью французской отделение из Finistère,[d] и некоторые из его территориальных земель включены в отделы из Кот д'Армор и Морбиан. По крайней мере, часть первоначальной территории, связанной с до-средневековым бретонским королевством Domnonea, совпадает с современным французским департаментом Кот-д'Армор.[e]

Легендарные связи Артура

В 12 веке Джеффри Монмут писал своими причудливыми и образными Historia Regum Britanniae который король Артур был задуман в Замок Тинтагель,[45] и он также утверждал, что Константин, идентифицированный с Константин осужденный Гильдасом, был преемником Артура, тем самым сделав Артура членом королевского дома Думнонии. Эрбин из Думнонии и его сын, Geraint (или Геррен), появляются в Артуре сказке о Герайнт и Энид как правящий "по ту сторону Северн " (из Caerleon ).

Есть споры о месте предполагаемой великой победы Артура на Битва при горе Бадон, где Британцы отбивались от англосаксов. Большинство историков считают, что эта битва, если она была исторической, происходила за пределами территории, в Ванна, например. Джеффри Монмут утверждал, что финал Артура Битва при Камланне в Корнуолле: традиция указывает на Убойный мост возле Camelford который сам безосновательно утверждался как местонахождение Камелот.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Есть всего четыре известных виллы к западу от границы Парретт-Экс, три в Восточном Девоне и изолированная и нетипичная вилла в Магор на крайнем западе Корнуолла.[19]
  2. ^ Джон Эрик Брюс Говер (1894–1984), английский ученый.
  3. ^ Фольклор ассоциации между регионами, королевствами и герцогствами Корнуолл и Бретань включает в себя фигуру Марка Корнуолла, территория которого включала земли как в этом регионе Британских островов, так и в Бретани на континенте, как это изображено в романах XII века. Тристан и Изольда.
  4. ^ Finisterre в переводе с французского означает «край земли».
  5. ^ Маловероятно, что британские королевства Корнуолл и континентальные королевства в регионе Бретань имели непрерывное управление. В постримский период племена из Британии мигрировали в Бретань и смешались с племенами уже на Армориканском полуострове. В результате этих миграций регион Бретани включил в себя две отдельные географические области, известные как Думнони и Корнуай. К началу 10 века эти бретонские регионы были объединены в Герцогство Бретань преемственность с Думнонией на правительственном уровне закончилась, в то время как историческая и культурная преемственность сохраняется до наших дней.

Рекомендации

  1. ^ Уолдман, Карл; Мейсон, Кэтрин (2006). Энциклопедия европейских народов. Публикация информационной базы. ISBN  9781438129181.
  2. ^ Маккей, Ян (1999–2017). "Герайнт, сын Эрбина". История Drumchapel.
  3. ^ а б c Кох, Джон Т., изд. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия. 1. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. С. 619–621.
  4. ^ Пэйтон (2004), стр. 50–51.
  5. ^ Yorke (1995), стр. 18–19.
  6. ^ Джонс, Барри; Маттингли, Дэвид (2007) [1990]. «Британия до завоевания: урбанизация». Атлас римской Британии. Кембридж: Издательство Blackwell. С. 47–55. ISBN  978-1-84217-067-0.
  7. ^ а б Кэннон, Дж. А. (2015). «Королевство Думнония». Оксфордский спутник британской истории (2-е изд.). п. 301. ISBN  978-0-19-967783-2.
  8. ^ Йорк (1995), стр. 18
  9. ^ Канлифф, Барри (2005). Сообщества железного века в Великобритании: отчет об Англии, Шотландии и Уэльсе с седьмого века до нашей эры до римского завоевания (4-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. С. 201–206. ISBN  0-415-34779-3.
  10. ^ Кох, Джон Т. Кельтская культура: историческая энциклопедия. Vol. 1-. ABC-CLIO. ISBN  9781851094400.
  11. ^ Томас (1994), стр. 6.
  12. ^ а б "Думнонии". Британские племена. Roman-Britain.org. 2011 г.. Получено 25 ноября 2007.
  13. ^ История горного дела Корнуолла В архиве 12 августа 2009 г. Wayback Machine Общество Тревитика.
  14. ^ Томас, Чарльз (1981). «Обзор Пирса,« Королевство Думнония », 1978». Британия. 12: 417. Дои:10.2307/526281. JSTOR  526281. - черезJSTOR (требуется подписка)
  15. ^ Бонифай, Мишель. "Обзорная статья Постримский импорт на Британских островах: материалы и место". Античность. Получено 3 декабря 2015.
  16. ^ Фулфорд, Майкл. «Византия и Великобритания: средиземноморский взгляд на постримский средиземноморский импорт в Западной Великобритании и Ирландии» (PDF). Археологическая служба. Получено 3 декабря 2015.
  17. ^ Йорк (1995), стр. 17
  18. ^ Пирс (1978), глава 3 «Создание церкви».
  19. ^ Пирс (1978), стр. 51.
  20. ^ Пирс (1978), стр. 49–50.
  21. ^ Падель, О. (1999). Каин, Роджер; Равенхилл, Уильям (ред.). Исторический атлас Юго-Западной Англии. Университет Эксетера Пресс. С. 88–90. ISBN  0-85989-434-7.
  22. ^ а б Снайдер, Кристофер А. (2003). Британцы. Блэквелл. ISBN  0-631-22260-X.
  23. ^ Уитакер, Джон (1804). Исторически исследованный древний собор Корнуолла. Лондон. п. 48.
  24. ^ Томас (1994), стр. 216.
  25. ^ «Карадок,« король »Думнонии». Британия. 2005. Архивировано с оригинал 31 января 2010 г.
  26. ^ Пирс (1978), стр. 57
  27. ^ Кроссли, Алан; Currie, C.R.J. (ред.); Baggs, A. P .; Шанс, Элеонора; Колвин, Кристина; Day, C.J .; Селвин, Нэста; Таунли, Саймон С. (1996). «Бэмптон и Уилд». История округа Оксфорд, том 13: Бэмптонская сотня (часть первая). История округа Виктория. С. 8–17. ISBN  978-0-19722-790-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  28. ^ Дженкинс, Александр (1806). История и описание города Эксетер. Эксетер: П. Хеджеланд. п. 11.
  29. ^ Джайлз, Дж. (1848). Шесть древнеанглийских хроник. Лондон: Генри Г. Бон. п. 284.
  30. ^ См. Например: Фримен, Эдвард. А. (1887). Исторические города: Эксетер. Лондон: Longmans, Green, and Co., стр. 15.
  31. ^ Индекс PASE: текст хроники В архиве 4 мая 2013 в Archive.today - поиск Позентесбург
  32. ^ "Средневековый сборник: Переписка святого Бонифация". Фордхэмский университет.
  33. ^ Тодд, Малькольм (1987). Юго-Запад до 1000 г.. Региональная история Англии. Лонгман. п. 287. ISBN  0-582-49274-2.
  34. ^ Майор, Олбани (1913). Ранние войны Уэссекса. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 92–98.(переиздано Blandford Press, ISBN  0-7137-2068-9)
  35. ^ "Камень короля Доньерта". Английское наследие. Получено 5 сентября 2016.
  36. ^ Хайэм, Роберт (2008). Изготовление англосаксонского Девона. Эксетер: Mint Press. п. 64. ISBN  978-1-903356-57-9.
  37. ^ Asser (1983). Альфред Великий - Ассер Жизнь короля Альфреда и другие современные источники. перевод Саймона Кейнса и Майкла Лэпиджа. Лондон: Книги о пингвинах. п. 175.; ср. там же, п. 89.
  38. ^ Пэйтон (2004), стр. 69.
  39. ^ Книга Судного дня - полный перевод. переведено Энн Уильямс и Г. Мартин. Лондон: Книги о пингвинах. 2002. С. 341–357.CS1 maint: другие (связь)
  40. ^ Англосаксонские хроники. переведено Майкл Свэнтон (2-е изд.). Лондон: Phoenix Press. 2000. с. 177.CS1 maint: другие (связь)
  41. ^ Анжуйская Британия и Скандинавия, Том 6, Генри Годдард Лич, Издательство Гарвардского университета, 1921 г.
  42. ^ Пэйтон, Филип Джон (1989). "Глава третья: Кельтское герцогство" (PDF). Современный Корнуолл: меняющаяся природа периферии (Тезис). Плимутский университет. п. 119. Архивировано с оригинал (PDF) 6 октября 2014 г.. Получено 27 февраля 2013.
  43. ^ Томас, Чарльз (1986). Кельтская Британия. Лондон: Темза и Гудзон. п. 66. ISBN  0-500-02107-4.
  44. ^ Топонимы Девона: J.E.B. Говер, А. Мауэр и Ф. Стентон, издательство Кембриджского университета, 1931 г.
  45. ^ Томас, Чарльз (1993). Английская книга наследия Тинтагеля: Артур и археология. Лондон: Б.Т. Batsford. С. 23–28.

Источники