Эдит Розенбаум - Edith Rosenbaum

Эдит Розенбаум Рассел
Эдит РозенбаумWithPig-1912.jpg
Эдит Розенбаум Рассел вскоре после своего спасения из Титаник, неся игрушечную свинью, с которой она сбежала с корабля
Родившийся12 июня 1879 г.
Цинциннати, Огайо, НАС.
Умер4 апреля 1975 г. (95 лет)
Лондон, Англия, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Род занятийМодный журналист, стилист и покупатель
Известенпережить затопление Титаник

Эдит Луиза Розенбаум Рассел (12 июня 1879 г. - 4 апреля 1975 г.) Американец модный покупатель, стилист и корреспондент Женская одежда на каждый день, лучше всего запомнились тем, что пережили затопление в 1912 г. RMS Титаник с музыкальной шкатулкой в ​​виде свиньи. Эту игрушку из папье-маше, обтянутую свиной кожей, она играла мелодию, известную как «Максикс», когда ее хвост был скручен, Эдит Рассел использовала, чтобы успокоить испуганных детей в спасательной шлюпке, в которой она сбежала. Ее история стала широко известна в прессе в то время и позже была включена в бестселлер о катастрофе. Ночь, которую запомнишь к Уолтер Лорд. Рассел также был изображен в отмеченной наградами британской документальной драме, созданной Уильям Маккуитти это было основано на книге Господа.

биография

Ранние годы

Эдит Луиза Розенбаум родилась в Цинциннати, Огайо, в богатый Еврейский семья в 1879 г.[1] Ее отцом был Гарри Розенбаум, который прославился в сфере галантерейных товаров в качестве директора Louis Stix & Co. в Цинциннати. Позже он был влиятельным производителем плащей и костюмов и инвестором в недвижимость швейной промышленности в Нью-Йорке, куда он переехал со своей женой, бывшей Софией Холлштейн, и дочерью Эдит в 1902 году.[2] Эдит получила образование в государственных школах Цинциннати и в нескольких школах, включая Mt. Институт молодых женщин Оберн (позже названный школой Х. Тейна Миллера) в Цинциннати и мисс Аннабель в Филадельфии. В возрасте 16 лет в 1895 году она посещала школу миссис Шипли в Брин-Мор, а затем в колледже Брин-Мор.[3]

Карьера

Карьера Эдит в моде началась в 1908 году, когда она переехала в Париж стать продавщицей высокая мода дом Chéruit в Place Vendôme. Вскоре после этого она присоединилась к парижскому офису La dernière heure à Paris, собственный журнал о моде для универмага Филадельфии Ванамакера. Она также предоставила эскизы модной одежды для Butterick Pattern Service и ряда американских магазинов одежды и поставщиков текстиля.[4]

В 1910 году Розенбаум был нанят парижским корреспондентом недавно созданного в Нью-Йорке издания по торговле одеждой. Женская одежда на каждый день. В этой роли она регулярно сообщала о сезонных коллекциях ведущих салонов высокой моды. Paquin, Люсиль, Пуаре, Дусе и ее бывший работодатель Шеруит. Примерно в это же время она подружилась с будущим молодым модельером Дженни (Jeanne Sacerdote) и стала одной из ее первых клиентов, использовавших ее дизайн в серии рекламных фотографий для дома. Помимо освещения новинок от кутюр, Эдит вела колонку на первой полосе, которая появлялась почти ежедневно, в которой она делилась анализом текущих тенденций, советами инсайдеров о новых тканях и стилях, а также впечатлениями от событий и личностей французского мира моды.[5]

Розенбаум попала в серьезную автомобильную аварию в 1911 году, в которой погиб ее богатый жених Людвиг Лёве, семья которого владела известной немецкой фирмой по производству оружия. Она ехала с друзьями на скачки в Довиль когда автомобиль, управляемый Loewe, разбился рядом Руан. Эдит получила сотрясение мозга, которое повлекло за собой некоторую потерю памяти, но не привело к серьезным травмам.[6]

К 1912 году, наряду с написанием и отчетностью для Женская одежда на каждый деньРозенбаум работал покупателем и агентом по закупкам в Париже для ряда американских фирм.[7] Она также консультировала нескольких известных деятелей индустрии развлечений по поводу их гардероба, таких как бродвейская актриса. Ина Клэр и оперный певец Джеральдин Фаррар, став одним из первых известных стилистов-знаменитостей.[8] В то же время она занялась дизайном, выпустив линию одежды под названием "Elrose" для нью-йоркского универмага. Лорд и Тейлор.[4] Среди ее клиентов Элроуз были актрисы. Марта Хедман и Элеонора Пейнтер.

Эдит Розенбаум в 1911-м году начала работать модным стилистом.

С 1914 по 1919 год Эдит Розенбаум была американским пресс-атташе в руководящем органе французской индустрии моды, Chambre Syndicale de la Couture Parisienne, ныне называемом Chambre Syndicale de la Haute Couture и подразделении Fédération Française de la Couture.[9] Она очень критически относилась к индустрии моды как в Нью-Йорке, так и в Париже, и ее мнения часто цитировались в прессе.[10] В 1915 году она работала консультантом на выставке американской моды в Панамско-Тихоокеанская международная выставка в Сан-Франциско.[11] Эдит продолжала работать корреспондентом Женская одежда на каждый день примерно до 1917 года, хотя впоследствии она периодически публиковала статьи.[12] В 1916 году Эдит разработала коллекцию спортивной одежды для Sidney Blumenthal & Co., в том числе юбки и куртки для гольфа.[13] Одно из ее пальто для Блюменталя официально защищено авторским правом.[14]

Около трех месяцев во время Первая мировая война, Розенбаум взял перерыв в освещении моды, приняв журналистский пост с Американский Красный Крест, рассылка новостей с передовой в организации и в прессу. В этом качестве Эдит была одной из первых женщин военные корреспонденты, разделяя это различие с New York Evening Journal 's Нелли Блай. Другие письма, которые она писала, подробно описывая свои переживания в окопах, где она была заключена с французскими и британскими войсками в 1917 году, публиковались время от времени, а независимые отчеты о ее работе появлялись в Нью-Йорк Уорлд, то New York Herald и несколько синдицированных газет.[15] Переписка Эдит во время войны была острой и обширной, но, к сожалению, так и не была опубликована полностью, хотя ряд оригинальных писем существует сегодня в частных коллекциях. Эдит была в окопах четыре раза, по словам New York Herald, а в апреле 1917 года, когда служил в госпитале Красного Креста, созданном при монастыре, попал под обстрел Chemin des Dames во время знаменитого Вторая битва при Эне.[16]

К 1916 году, благодаря связям в торговле одеждой, Эдит занялась второстепенным занятием в качестве собаковода, специализируясь на собаководстве. пекинес порода.[17] Член Клуба пекинесов Америки, Эдит выставляла свои «пекинесы» на национальном уровне до середины 1920-х годов и часто путешествовала с ними за границу.[18] Она также разводила собак для ряда известных клиентов, в том числе Морис Шевалье.[8] Ее предприятие называлось Wee Wong Kennels и располагалось во Фрипорте, Лонг-Айленд, известном своим выводком чемпионов, в том числе удостоенной наград собственной «Крошечной игрушкой» Эдит. [19] Популярность питомников среди театральных знаменитостей вызвала волну освещения в кинохронике 1919 года.[20]

К 1920 году из-за безудержного антинемецкие настроения в Париже во время войны и сразу после нее Эдит преобразовала свою фамилию в «Рассел» на английском языке. Французская индустрия моды, в частности, изобиловала дискриминацией; Дома моды запрещали журналистам, а в некоторых случаях и бывшим клиентам, носившим немецкие имена.[21]

Реклама 1922 года консалтингового и импортного бизнеса Эдит Рассел.

В 1923 году она была признана Associated Dress Industries of America за свои достижения, а два года спустя удостоена чести. Международный союз рабочих женской одежды за работу во время войны. В 1920-е годы Розенбаум писал для журналов Касселла в Лондоне и Мода в Риме. С 1934 года она постепенно ушла из индустрии моды.

Титаник и более поздняя жизнь

5 апреля 1912 года Эдит Розенбаум в качестве парижского корреспондента Женская одежда на каждый день, подала отчет о моде, которую носили на скачках Отей.[22] Стремясь вернуться в Нью-Йорк со своими сезонными покупками, она заказала билет на Джордж Вашингтон отплыть через два дня, в пасхальное воскресенье.[23] Но телеграмма от ее редактора, в которой она просила ее освещать воскресные скачки Париж-Рубе, заставила ее отложить переезд до 10 апреля, когда она села на RMS Титаник, по пути из Саутгемптона в Нью-Йорк. В дополнение к своей собственной каюте Первого класса, A-11, она, как полагают, зарезервировала еще одну для размещения своих 19 мест багажа; эта дополнительная комната, возможно, была E-63. Перед посадкой в Шербур Эдит спросила о страховании своего багажа, но, как сообщается, ей сказали, что в этом нет необходимости, поскольку корабль «непотопляем». После Титаник 'Столкнувшись с айсбергом ночью 14 апреля, Эдит заявила, что заперла все свои чемоданы, в которых хранились ценные товары от кутюр, которые она ввезла, прежде чем выйти на палубу. Сидя в холле, наблюдая за общей эвакуацией, она заметила своего коменданта Роберта Уэрхэма и позвала его. Она сказала ему, что слышала Титаник Ее собирались отбуксировать в Галифакс, а пассажиров пересадить на другой корабль, и она беспокоилась о своем багаже. Но когда она вручила Уэрхэму ключи от сундука, чтобы он мог проверить ее сумки на таможне, он сказал ей «поцеловать сундуки на прощание». [24]

Стюард вернулся в каюту Эдит за ее «талисманом», маленькой музыкальной шкатулкой из папье-маше в форме свиньи, покрытой черно-белыми пятнами шерсти. Он сыграл популярную песню "The Maxixe", когда его хвост был заведен.[25] Обнаружив, что во Франции свинья считается символом удачи, ее мать подарила игрушку Эдит после автомобильной аварии, в которой она выжила годом ранее. Эдит пообещала матери, что всегда будет держать его при себе. Когда Уэрхэм вернулся с маленькой вещичкой, завернутой в одеяло, Эдит направилась к шлюпочной палубе и оказалась на правом борту корабля. Там ее заметил Дж. Брюс Исмей, председатель Белая звезда, пароходство, владевшее Титаник. Он увещевал ее за то, что она еще не села в спасательную шлюпку, и направил ее вниз по лестничной клетке на нижнюю палубу, где одна была загружена.[26] Там ей помогли в Спасательная шлюпка № 11 пассажиром-мужчиной, после того, как член экипажа схватил ее игрушечную свинью, возможно, подумав, что это живое домашнее животное, и бросил ее впереди нее. Лодка 11 была спущена на воду, на ней находилось от 68 до 70 человек, в том числе много детей. Судно 11, перегруженное примерно пятью пассажирами, как полагают, перевозило наибольшее количество пассажиров из всех спущенных на воду той ночью.

Пока Лодка 11 плыла от тонущего корабля, Эдит оказалась в окружении плачущих и суетливых молодых людей, и, чтобы успокоить и развлечь их, она играла своей маленькой музыкальной свиньей, крутя хвостом, чтобы излучать звуки «Максикс».[27] Одним из детей был 10-месячный Фрэнк Акс, с которым она воссоединилась много лет спустя, и она показала ему свинью, которая когда-то его развлекала.[28]

Позже Розенбаум подал в суд на Белая звезда за потерю багажа. Это был один из самых крупных исков, поданных против судоходной компании после катастрофы.[29]

Хотя примерно с 1937 года Эдит Рассел ушла с работы в качестве покупателя модной одежды в Париже, она продолжала много путешествовать.[30] Она продолжала вести активную социальную жизнь, подружившись со многими знаменитостями во время своего пребывания на юге Франции, Майорке, Люцерне и Риме, включая Герцог Виндзорский, Бенито Муссолини и Анна Маньяни. Кроме того, Эдит поддерживала тесную дружбу с кутюрье Дженни и актером. Питер Лоуфорд и его жена Патрисия Кеннеди, которые сделали ее крестной матерью своим детям.[31]

Эдит жила в Лондоне Отель Кларидж в 1940-х годах, переехав в люкс в отеле Embassy House в Квинс-Гейт, Лондон. Похоже, она была изгнана в начале 1950-х годов. В это время она становилась все более востребованной как эксперт по Титаник трагедия, которая вернулась в общественное сознание из-за недавно вышедших фильмов и книг об этом событии. Она присутствовала на специальном медиа-показе фильма. Титаник в 1953 г., дав интервью Жизнь журнал и ежедневная пресса Нью-Йорка.[32] Она позировала для фотографий со своей знаменитой игрушечной свиньей и стояла рядом с платьем, которое она носила той роковой ночью. В 1955 г. историк Уолтер Лорд опубликовал свой бестселлер Ночь, которую запомнишь в котором была рассказана история Эдит.[33] Позже она работала консультантом в британской экранизации книги Лорда 1958 года, продюсированной компанией Уильям Маккуитти. Она и ее счастливая свинья также были изображены в фильме.[34]

В более поздние годы Эдит Рассел и ее игрушечная свинья были востребованы в ток-шоу на радио и телевидении.

Несмотря на пожилой возраст, Эдит стала постоянной гостьей теле- и радиопрограмм. Большинство из них транслировалось по каналам BBC-1 и BBC-2, но она также давала интервью по телевидению во Франции и Германии.[35] Для своего первого телеинтервью в 1956 году она привела с собой свою верную свинью и пересказала знаменитую историю их побега из Титаник. Однако к этому времени музыкальный аппарат свиньи сломался, и она не могла сыграть мелодию.[36] В 1963 году, когда Историческое общество Титаника была создана в США, Эдит стала почетным членом. В эти годы Эдит также написала о себе ряд статей. Титаник материалы для популярной прессы, среди которых были статьи, опубликованные в Конкурс (1953), Собственная женщина (1962), а Дамы домашний компаньон (1964).

Эдит Розенбаум Рассел умерла в больнице Мэри Эбботт в Лондоне 4 апреля 1975 года в возрасте 95 лет.[37] Большая часть вещей Эдит была разрознена среди родственников и друзей, в том числе Уолтера Лорда, унаследовавшего ее легендарную свинью. После смерти Лорда в 2002 году игрушка была завещана Национальный Морской Музей в Гринвиче, Лондон, который также получил будуарные тапочки с цветочным принтом, которые Эдит носила, когда садилась на спасательную шлюпку 11.

Наследие

В своей экспедиции 2001 года к месту крушения Титаник, режиссер Джеймс Кэмерон и его команда обнаружили каюту Эдит с зеркалом на туалетном столике, которое все еще стояло и не повреждено. Фотографии помещения и отчет о его исследовании были опубликованы в книге 2003 года. Призраки бездны Дон Линч и Кен Маршалл. Эдит также была изображена в сопроводительном документальном фильме, выпущенном Walt Disney Pictures.[38]

Свинья на Титанике к Гэри Крю иллюстрированная детская книга об Эдит и ее счастливом талисмане была опубликована в 2005 году издательством HarperCollins (ISBN  0060523050).

Во время празднования столетия 2012 года со дня затопления Титаник, История Эдит всплывала в газетных и журнальных статьях, а также на музейных выставках, особенно в Национальном морском музее, где были выставлены ее свинья и тапочки. С тех пор музей отреставрировал механизм внутри музыкальной шкатулки, что позволило впервые за более чем 60 лет услышать ее мелодию. Было подтверждено, что песня, которую играла игрушка, принадлежала к песне «The Maxixe», иначе известной как «La Sorella march», бразильской песенке о танго, первоначально написанной Чарльзом Борелем-Клерком и Луи Галлини.[39]

История Эдит была подробно пересмотрена в том году в двух хорошо принятых книгах о Титаник: Хью Брюстера Позолоченные жизни, Роковое путешествие и Эндрю Уилсона Тень Титаника. Она также была показана в следующем названии 2012 года, Книга наклеек Осборна Титаник, ориентированный на детей.

В 2014 году иллюстрированный биографический отчет Эдит был включен в электронную книгу, которая сопровождала Титаник Шона Каллери, участника детской серии Scholastic "Discover More".

Примечания

  1. ^ Цинциннати Enquirer, 16 июня 1890 г. и 13 июня 1895 г.
  2. ^ Нью-Йорк Таймс, 20 августа 1927 г.
  3. ^ Цинциннати Enquirer, 9 июня 1895 г. и 19 сентября 1895 г .; Kentucky Post, 9 декабря 1896 г.
  4. ^ а б "Эдит Луиза Розенбаум Рассел (1879-1975)". В архиве из оригинала 16 апреля 2017 г.. Получено 16 апреля 2017.
  5. ^ Женская одежда на каждый день, 25–26 мая, 25 июля, 22 августа, 6–8 сентября и 13 сентября 1911 г. и 8 февраля, 5 марта, 7 марта, 10 апреля и 13 апреля 1912 г.
  6. ^ Le Figaro, 22 августа 1911 г .; Женская одежда на каждый день, 23 августа 1911 г .; Нью-Йорк Таймс, 22 августа 1911 г.
  7. ^ New York Herald, 16 апреля 1912 г.
  8. ^ а б Национальный экзаменатор, 27 августа 1973 г.
  9. ^ Женская одежда на каждый день, 15 мая 1915 г .; Кроуфорд, доктор медицины, Пути моды (1948), стр. 121-122.
  10. ^ Обзор американского плаща и костюма, Март 1914 г., стр. 167.
  11. ^ Женская одежда на каждый день, 30 июня 1915 г.
  12. ^ Женская одежда на каждый день, 27 марта 1916 г.
  13. ^ Обзор американского плаща и костюма, Март 1916 г., стр. 184а.
  14. ^ Каталог статей об авторском праве Библиотеки Конгресса, № 4, Т. 11-12 (1916-1917), с. 7325.
  15. ^ New York Herald, 22 июля 1917 г .; Канзас-Сити Стар, 12 сентября 1917 г.
  16. ^ New York Herald, 22 июля 1917 г.
  17. ^ New York Herald2 апреля 1916 г .; Нью-Йорк Таймс, 17 января 1922 г.
  18. ^ Вестник американского питомника и племенная книга, 30 сентября 1922 г., стр. 843; Freeport Daily Review, 20 декабря 1924 г.
  19. ^ Нассау Daily Review, 1 июля 1926 г.
  20. ^ Наблюдатель с южной стороны и почта Нассау, 14 марта 1919 г.
  21. ^ Женская одежда на каждый день, 22 декабря 1915 г.
  22. ^ Женская одежда на каждый день, 16 апреля 1912 г.
  23. ^ Дамы домашний компаньон, Май 1964 г., стр. 90.
  24. ^ «BBC - Архив - Выжившие на Титанике - Состав - Эдит Рассел». В архиве из оригинала 13 марта 2017 г.. Получено 16 апреля 2017.
  25. ^ Журнал BBC History (Титаник приложение), апрель 2012 г., стр. 8.
  26. ^ Нью-Йорк Таймс, 23 апреля 1912 г.
  27. ^ "Послушайте жуткую музыку с момента крушения Титаника, 101 год спустя". В архиве из оригинала от 3 июня 2017 г.. Получено 16 апреля 2017.
  28. ^ Журнал Life, 18 мая 1953 г., стр. 91.
  29. ^ New York Herald, 12 февраля 1913 г.
  30. ^ CinecittaLuce (17 июня 2012 г.). "Arrivi e partenze. Неаполь. Палермо. Рома". В архиве из оригинала 10 марта 2016 г.. Получено 16 апреля 2017 - через YouTube.
  31. ^ Брюстер, Хью, Позолоченные жизни, Роковое путешествие (2012), стр. 287; Лоуфорд, леди, Сука: Автобиография леди Лоуфорд (1986), стр. 103-107.
  32. ^ Журнал Life, 18 мая 1953 г., стр. 96.
  33. ^ Лорд, Уолтер, Ночь, которую запомнишь (1955), стр. 44, 123, 187.
  34. ^ Маккуитти, Уильям, Жизнь, которую нужно помнить (1994), стр. 326.
  35. ^ Наблюдатель, 10 мая 1970 г .; 1963 Французское телеинтервью с Эдит Рассел В архиве 2014-07-27 в Wayback Machine
  36. ^ 1956 Интервью BBC-TV с Эдит Рассел В архиве 2014-05-31 в Wayback Machine
  37. ^ Нью-Йорк Таймс, 5 апреля 1975 г .; Хранитель, 5 апреля 1975 г.
  38. ^ Линч, Дон и Маршалл, Кен, Призраки бездны (2003), стр. 32, 106-107.
  39. ^ Беннет-Смит, Мередит (23 августа 2013 г.). «Музыкальная игрушечная свинья, спасенная с Титаника, отремонтирована, снова играет жуткую мелодию, успокаивающую выживших». В архиве из оригинала 16 апреля 2017 г.. Получено 16 апреля 2017 - через Huff Post.

Общие ссылки

дальнейшее чтение

внешняя ссылка