Международное общество Титаник - Titanic International Society

Международное общество Титаник
Titanic Intl Society logo.jpg
Профили логотипа Титаник, SSНормандия, и SSСоединенные Штаты
Основан1989; 31 год назад (1989)
ФокусСохранение истории Титаник и другие океанские лайнеры
Место расположения
Президент
Чарльз А. Хаас
Историк
Джон П. Итон
Казначей
Роберт Брэкен
Интернет сайттитаническое международное общество.org
Ранее назывался
Титаник Интернэшнл

В Международное общество Титаник находится в Нью-Джерси 501 (c) (3) некоммерческая организация посвященный сохранению истории Титаник и события, связанные с затоплением большого океанского лайнера 15 апреля 1912 года, когда погибло более 1500 человек.[1] Общество проводит раз в два года съезды и время от времени специальные мероприятия, такие как мемориальные церемонии в местах, связанных с Титаник и дань уважения Титаник писатель Уолтер Лорд в своем родном городе Балтимор. Это одна из нескольких организаций по всему миру, посвященных памяти Титаник.[2]

Общество издает Путешествие, иллюстрированный ежеквартальный журнал. Помимо рассказов о Титаник и ее пассажиров и экипаж, другие суда, связанные с Титаник также покрываются стихийные бедствия, такие как SSКалифорнийский и спасательный корабль RMSКарпатия. Несмотря на то что Титаник является основным направлением деятельности Общества, вопросы Путешествие также были представлены другие известные океанские лайнеры. Логотип Общества отражает эти многочисленные интересы с силуэтами, изображающими Титаник, знаменитое французское судно SSНормандия, и SSСоединенные Штаты, самый быстрый лайнер в мире.

История

Основание

Международное общество Титаник возникло в 1989 году, когда одиннадцать друзей сформировали организацию, которую они первоначально назвали Титаник Интернэшнл, чтобы увековечить память о Титаник и способствовать более глубокому знанию обстоятельств, связанных с злополучной Лайнер White Star провальное первое плавание и люди, которые плыли на ней.[3] Первая встреча группы состоялась в субботу, 15 апреля 1989 г., в Морской музей Филадельфии (ныне Музей морского порта Независимости), с Титаник оставшийся в живых Луиза Кинк Поуп как почетный гость.[4] В первый год существования организация насчитывала 50 членов.[5]

1990-е

В 1991 году Луиза Поуп снова посетила съезд Общества в Рошель Парк, Нью-Джерси,[6] который включал ее посещение старого Причал 54 в Манхэттене, где Карпатия состыковался с Титаник выжившие. Она также участвовала в церемонии «Мечта о свободе» этого конгресса в остров Эллис, где Общество подарило Национальному музею иммиграции острова Эллис мемориальную доску в память об иммигрантах, путешествующих в Америку третьим классом на Титаник, который погиб в море, когда Титаник затонул.[7][8] Мемориальная доска запомнила тех, «... кто так и не добрался до безопасного места и потерялся в море».[7]

Другой Титаник выжившие, посещающие собрания Общества, были Эдит Хайсман, Элеонора Илин Джонсон, Миллвина Дин, Мишель Навратил, Марджори Ньюэлл Робб и Фрэнк Филип Акс. Замок Морро выжившие Агнес Принц Марголис, Рут Принц Коулман и Долли Мактиг, а также Андреа Дориа оставшийся в живых Джером Райнерт был почетным гостем на съездах 1991 и 1992 годов соответственно.[6][9]

Мемориалы жертвам

Titanic survivor Louise Pope and Halifax, Canada, Mayor Ronald Wallace at graves of Titanic victims
Титаник оставшаяся в живых Луиза Поуп и мэр Галифакса Рональд Уоллес приготовьтесь возложить венок к могилам Титаник жертвы, 1991

В 1990–1991 годах Общество работало над выявлением шести Титаник жертв стихийного бедствия похоронили в безымянных могилах на Кладбище Fairview Lawn в Галифакс, Новая Шотландия, так что на их надгробиях можно было написать их имена.[10] В сентябре 1991 года более 50 членов общества отправились в круиз в Галифакс на борту лайнера. Cunard Line с Королева Елизавета 2. Находясь там, члены Общества присутствовали на открытии новых надгробий с надписями, что стало возможным благодаря исследованиям общества.[11] Титаник выжившая Луиза Поуп присоединилась к мэру Галифакса Рональд Уоллес на церемонии открытия кладбища Fairview Lawn (на фото).[10] Мероприятие посетили сотни жителей Галифакса и транслировалось по телевидению Канадская радиовещательная корпорация. В QE2с Капитан Робин Вудалл также принял участие, выразив собравшимся гордость компании Cunard Line за Карпатияс жизненно важная роль в спасении выживших.[10]

На кладбищах на северо-востоке США Общество также предоставило надгробия для ранее немаркированных могил Титаник пассажир второго класса Маршалл Дрю; Офицер морской почты США Джон Старр Марч; пассажиры третьего класса Оскар Палмквист и Кэтрин Бакли; и Роберт Дж. Хопкинс, способный моряк на борту Титаник.[12][13][14]

В 1993 году общество представило мемориальную доску Смитсоновскому институту. Национальный почтовый музей в Вашингтоне, округ Колумбия, в память об американских и британских почтовых служащих, которые погибли, когда Титаник затонул и добавил могильный камень на кладбище в Нью-Джерси, где американский Титаник почтальон похоронен.[15][16] "Салют Уолтер Лорд "проходил поблизости Балтимор, Мэриленд, родной город известного автора. Его чествовали за плодотворную работу, Ночь, которую запомнишь, рассказ о Титаник катастрофа, которая вдохновила теле- и киноадаптации и привела к возобновлению интереса к судьбе корабля.[17] Также в том же году члены-основатели Общества Чарльз А. Хаас и Джон П. Итон, соавторы книги Титаник: Триумф и трагедия,[18] каждый совершил погружение в Титаникс место крушения.[3][5][19][20][21] Хаас, в то время учитель английского языка и журналистики в средней школе Нью-Джерси,[22] и Итон написали от первого лица отчеты о своих экспедициях для Путешествие.

Бывший пирс 54 компании Cunard Line на Манхэттене был повторно посещен в 1997 году для поминальной службы по случаю 85-летия. К тому времени членство выросло до 900 человек в 24 странах.[5] Производители Тони Премия мюзикл-победитель, Титаник, сверился с архивами Общества для точного изображения персонажей пьесы перед дебютом шоу на Бродвее в 1997 году.[23] В начале 1998 года попечители проголосовали за изменение названия организации на «Международное общество Титаника». 28 июля 1999 г. Общество вернулось на кладбище Fairview Lawn в Галифаксе и провело церемонию «Для детей», помня 53 детей в возрасте до 14 лет, погибших в результате стихийного бедствия.[24]

Поддержка усилий по восстановлению

Общество было одним из первых сторонников усилий RMS Titanic Inc. восстановить, сохранить и выставить Титаник артефактов, предоставив компании историческую информацию и опубликовав несколько статей в Путешествие о своей деятельности.[3] Общество считает важным извлечь артефакты после катастрофы до того, как они полностью распадутся и исчезнут навсегда, чтобы будущие поколения могли увидеть это своими глазами.[19] Некоторые члены работали с советниками в качестве консультантов.[23][25][26] В 1990 году, в первый полный год работы Общества, оно опубликовало специальную статью «Восстановление и разведка: экспедиция Титаника 1987 года предлагает новое понимание ее операций и планов», в которой описываются ожидаемые планы восстановления и выставки.[27] Общество защищает обнаружение таких артефактов, как ложки, багаж, винные бутылки и часть Титаникс корпус от обломков, несмотря на критику.[28][29] Журнал Общества, Путешествие в зимнем выпуске 2003 г. опубликовал восстановление с фотографиями.[30]

Когда в начале 2004 года умер Джордж Таллох, один из основателей RMS Titanic Inc., тогдашний президент Международного общества «Титаник» Майкл Финдли похвалил его работу, заявив: «Он сделал больше, чтобы сохранить память о нем. Титаник чем кто-либо другой ".[31] Незадолго до своей смерти Таллох написал в Путешествие о его надежде, что будущие поколения «... поймут, какое благоговение и преданность этой трагической истории» мотивируют спасателей.[31] К 2013 году более 25 миллионов человек посетили Титаник выставки в Орландо, Атланте, Лос-Анджелесе, Лас-Вегасе и других местах, сообщила компания Premier Exhibitions (дочерняя компания RMS Titanic Inc.).[32]

Время от времени к Обществу обращались для проверки подлинности различных Титаник-Похожие материалы.[33] Долларовая банкнота, подписанная Титаникс парикмахер, например, был проверен соучредителем Общества Майклом Финдли и показан на телевидении его коллегой Чарльзом Хаасом.[34]

2000 – настоящее время

На съезде общества в 2003 году в Ньюпорте, штат Род-Айленд, почетным гостем Общества был Лузитания оставшийся в живых Барбара МакДермотт.[35] В 2004 году журнал Общества, Путешествие, показала историю на обложке о жизни Уильям Маккуитти, который умер в феврале того же года в возрасте 98 лет.[36] Маккуитти был британским продюсером фильма 1958 года. Ночь, которую запомнишь, воссоздающий историю затопления Титаник. Шестилетним он стал свидетелем ее запуска в Белфасте. В Путешествие Обложка была озаглавлена ​​«Джентльмен, которого следует помнить».[36]

На съездах 2008 и 2012 годов участники совершили поездку по местам, связанным с линией White Star Line в Нью-Йорке, предполагаемом пункте назначения Титаник.[20] Во время столетнего мемориального круиза, в ходе которого в 2012 году был заново прослежен маршрут корабля через Атлантический океан, члены общества прочитали лекции участникам на борту двух круизных лайнеров и приняли участие в поминальных службах непосредственно над местом крушения. На съезде 2016 г. Титаник выставка артефактов, затем экспонируется в Нью-Джерси. Центр науки свободы.

Текущая деятельность

Общество возглавляет попечительский совет из одиннадцати членов, избираемых членами на трехлетний срок. Из своего числа попечители избирают трех должностных лиц Общества - президента, казначея и корпоративного секретаря - и назначают историка Общества. Обязанности должностных лиц перечислены в уставе Общества. Члены иногда проводят мультимедийные презентации о Титаник публике.[1] По состоянию на 2020 год Чарльз Хаас - президент, Джон Итон - историк, а Роберт Брэкен - казначей. Как и многие другие участники, Брэкен сначала заинтересовался Титаник после чтения Уолтер Лорд книга, Ночь, которую запомнишь. В то время он учился в неполной средней школе. NJTV.[37] Бывший президент и один из основателей Майкл Финдли тоже был очарован Титаник сага после написания книжного отчета для школы о Ночь, которую запомнишь, как 9-летний.[23] Хаас сказал Субботняя вечерняя почта журнала в 2020 году, что Общество регулярно опрашивает своих членов, чтобы поощрять групповую близость.[29]

Voyage magazine cover
Осень 2018 Путешествие крышка - ряды Титаник могилы жертв в Галифаксе, посещенные во время съезда Общества в столице Новой Шотландии

Одно из основных направлений деятельности общества - издание ежеквартального журнала, Путешествие, содержащий иллюстрированные статьи, относящиеся к Титаник, ее родственный корабль RMSОлимпийский, и другие известные суда, и те, кто плавал на них.[38] Спорная роль SSКалифорнийский и спасательный корабль RMSКарпатия были рассмотрены подробно. Хотя Титаник является основным направлением деятельности Общества, Путешествие также охватил другие известные катастрофы океанских лайнеров, такие как Замок Морро, RMSЛузитания, а SSГород Бенарес, который был торпедирован немецкой подводной лодкой во время Второй мировой войны и затонул при эвакуации детей из Великобритании в Канаду.[39][40][41] В прошлых выпусках фигурировали и другие знаковые корабли, такие как Cunard лайнеры Королева мэри и Королева Елизавета 2.[42]

Съезды проводятся каждые два года, на них приглашенные спикеры и авторы делятся своими экспертными знаниями по морской тематике.[3] В 2007 г. несколько мировых Титаник-интересные группы объединились в Галифакс, Новая Шотландия, к 95-летию гибели корабля. Британское общество «Титаник» взяло на себя инициативу в планировании этого мероприятия, которое спонсировалось Международным обществом «Титаник». Присутствовали представители Скандинавского общества "Титаник", Швейцарского общества "Титаник", Немецкого общества "Титаник" ("Der Deutsche Titanic-Verein") и Ирландского исторического общества "Титаник".[43] Общество провело совместные съезды с Белфастским Титаническим обществом в 2011 году и Титаническим обществом Атлантической Канады в 2018 году. COVID-19 пандемия, конвенция Общества 2020 г., запланированная на Бостон, Массачусетс, был перенесен ориентировочно на июнь 2022 года.

Общество участвует в ежегодных мероприятиях береговой охраны по случаю катастрофы, возлагая памятный венок над водной могилой судна в Атлантическом океане.[44] 15 апреля 2010 года традиционному возложению венков в Атлантическом океане предшествовала поминальная служба на кладбище Fairview Lawn в Галифаксе.[45]

В прессе

СМИ часто консультируются с обществом и его отдельными членами по вопросам Титаник катастрофа, особенно когда злополучный лайнер появляется в новостях, когда на запросы отвечают различные попечители.[46] Более двадцати членов Общества - активные исследователи и эксперты, написавшие книги о Титаник или морская история. Несколько участников представили большинство сегментов, представленных на Титаник Канал, на основе подписки видео по запросу сервис с 2016 по 2018 год.

4 ноября 2020 года несколько членов Общества появились на PBS телевизионная программа, Покинуть Титаник, часть Тайны мертвых серии.[47] Выходит в эфир в некоторых странах как Титаник: мертвая расплата, его продюсировал член Общества Сенан Молони. В документальном фильме рассказывается о канадском тихоокеанском пароходе. Mount Temple, а не Калифорнийский, как «загадочный корабль», наблюдаемый вдали от палуб тонущего Титаник. Согласно этому повествованию, Mount Temple приблизился на расстояние примерно 5 миль (8 км) от Титаник когда ее капитан, Джеймс Генри Мур, решил отступить и избежать риска для своих 1461 пассажира при столкновении с опасным ледяным полем. Покинуть Титаник пришел к выводу, что капитан Калифорнийский, Стэнли Лорд, был ошибочно сделан козлом отпущения за то, что не смог достичь Титаник прежде, чем она упала, обвиняя, что это было Mount Temple'шкипер Мур, бросивший на произвол судьбы пассажиров и команду обреченного лайнера.

Также на американском телевидении в ноябре 2020 года два попечителя Общества появились на телеканале. Исторический канал программа Титаник: Утраченные доказательства, один из Загадки истории эпизоды. Кроме того, три члена Общества возглавляют команду по проектированию Титаник: честь и слава, а игра в виртуальной реальности установить на борт Титаник.

К 75-летию Титаникс Затонув в 1987 году, Чарльз Хаас объяснил непрекращающееся восхищение публики катастрофой: «Мы восхищаемся великим проявлением мужества и героизма - скрытыми качествами людей, которых не часто можно увидеть в этом спешащем мире».[48] В интервью 2020 г. Субботняя вечерняя почта журнал Хаас сказал, что почти три часа Титаник погружение в воду дало время развернуться трагической драме, «где мы видим человеческое поведение как в лучшем, так и в худшем».[29] И Хаас, и Джон Итон снялись в знаменитом телевизионном документальном фильме Титаник: Полная история, произведено Телекомпания A&E Television Networks в 1994 году, и Хаас рассказал Канал Дискавери программа Титаник: Нерассказанные истории, который включает кадры, снятые во время его второго погружения к затонувшему кораблю в 1996 году.[1][5][20]

"Неизвестный ребенок ", выявлено в 2007 г.

В 2007 году личность "Неизвестный ребенок "похоронен на кладбище Fairview Lawn. Доказательства ДНК быть Сидни Лесли Гудвином, после того как исследователи сочли его еще одним малышом. Общество внимательно следило за текущим исследованием, ранее опубликовав статью «Идентичность Титаникс Неизвестный ребенок ", осень 2002 г. Путешествие журнал.[49] Хааса спросил USA Today за комментарий к новому открытию. Он сказал: «Наука - вещь подвижная, она не закреплена на конкретном материале».[50]

Когда последний живой Титаник выживший Миллвина Дин, умершая в 2009 году, Хаас назвал ее «замечательной сияющей дамой». Выступая от имени Общества, он сказал Чикаго Трибьюн «Она знала свое место в истории и всегда была готова поделиться своей историей с другими».[51] В BBC также взял у него интервью о смерти Дина, с которым он встречался несколько раз. Он сказал британской аудитории: «У нее был чудесный подход к жизни. Это почти так, как если бы Бог дал ей дар, и она действительно воспользовалась им».[52]

Еще одна книга Итона и Хааса, Титаник: Destination Disaster: легенды и реальность,[53] впоследствии цитировался Стивеном Брауном и др. в академической публикации, Журнал потребительских исследований. В своей журнальной статье «Титаник: поглощая мифы и смысл неоднозначного бренда» авторы исследовали интерес публики ко всем аспектам Титаник рассказ и его маркетинг, отделяя факты от вымысла. Они сослались на фактический изложение в книге постройки и спуска корабля на воду. Харланд и Вольф верфи.[32]

СМИ снова обратились к Обществу, когда австралийский магнат Клайв Палмер объявил о планах построить и отплыть точную копию, получившую название Титаник II. Хаас сомневался в коммерческом успехе такой реинкарнации оригинала. Титаник был бы, рассказывая Нью-Йорк Таймс, "Так же хорошо, как Титаник была в ее дни, это была бы практическая и финансовая катастрофа "из-за относительного отсутствия на борту мероприятий и удобств, которых ожидает сегодняшняя путешествующая публика, таких как театры, казино и водные горки.[46] Комментируя актуальность проекта, Scientific American процитировал его слова: «Это вопрос чуткости, уважения и внимательности ... Мы поминаем трагедии и тех, кто в них погибает, а не дублируем их».[54]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Кренгель, Шарон (17 февраля 2000 г.). «Организация хранит память о Титанике». Asbury Park Press. п. 9. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  2. ^ Кэри, Линн (4 января 1998 г.). «Несколько лакомых кусочков Титаника для новых энтузиастов». Шарлотта Обсервер. п. 4F. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  3. ^ а б c d Ю, Эйлин С. (7 января 1996 г.). "Титанический интерес". Asbury Park Press. п. A4. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  4. ^ «Филадельфия» запускает «ТИ». Путешествие. Титаник Интернэшнл (1): 28 июля 1989 г.
  5. ^ а б c d Макин, Роберт (18 декабря 1997 г.). "'Время Титаника может быть неподходящим ». Курьер-Новости. п. 1. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  6. ^ а б Имхофф, Эрнест Ф. (8 июля 1991 г.). "Кораблекрушение усиливает катастрофу суда". Вечернее солнце. п. D1. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  7. ^ а б Фигдор, Шерри (18 апреля 1992 г.). «Выживший на« Титанике »под рукой для шоу о катастрофе». Asbury Park Press. п. C9. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  8. ^ «Мечта о свободе». Путешествие. Titanic International (9): 6. Осень 1991 г.
  9. ^ «Особые выходные в Нью-Йорке». Путешествие. Титаник Интернэшнл (12): 178. Лето 1992 года.
  10. ^ а б c «Церемонии на кладбище Fairview Lawn». Путешествие. Титаник Интернэшнл (10): 54–57. Зима 1992 года.
  11. ^ Хустак, Алан (22 сентября 1991 г.). «Опознаны шесть жертв Титаника - 80 лет спустя». Montreal Gazette. п. 1 - через Newspapers.com.открытый доступ
  12. ^ Марш, Шон (15 мая 2016 г.). «Героический моряк Титаника получит могильный камень спустя десятилетия после смерти». Ассошиэйтед Пресс. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  13. ^ «Наконец-то покоится с миром». Кирни, Нью-Джерси: Интернет-обозреватель. 17 мая 2016 г.. Получено 26 сентября, 2020.
  14. ^ «Нерассказанная история Роберта Хопкинса». Путешествие. Titanic International (97): 20. Осень 2016.
  15. ^ «Дань жертве Титаника в Нью-Джерси». Вестник Новости. 12 апреля 1993 г. - через Newspapers.com.открытый доступ
  16. ^ "В память о Титаник почтовые работники ». Путешествие. Titanic International (16): 158. Осень 1993 г.
  17. ^ "О нас". Международное общество Титаник. Получено 5 сентября, 2020.
  18. ^ Титаник: Триумф и трагедия. WorldCat. OCLC  1166502179.
  19. ^ а б Колимор, Эдвард (9 декабря 1994 г.). «Пока не истекло время, преданные Титаника призывают спасти реликвии». Philadelphia Inquirer. п. B11. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  20. ^ а б c Эш, Лотарингия (6 января 2008 г.). "Глубокая тема учителя". Ежедневная запись. п. 1. продолжение: "Титаник". п. 6 - через Newspapers.com.открытый доступ
  21. ^ «Попечители». Международное общество Титаник. Получено 4 сентября, 2020.
  22. ^ Харли, Бобби (30 августа 1989 г.). «Учитель Рэндольф получает признание округа». Ежедневная запись. Морристаун, штат Нью-Джерси. п. 3. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  23. ^ а б c Лонго, Розали (20 марта 1997 г.). "Титаник Баффы Надежды мюзикла поплывет". Вестник-Новости. п. B7. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  24. ^ "Для детей". Путешествие. Международное общество «Титаник» (31): 124. Зима 2000 г.
  25. ^ Берри, Колин Ди (20 декабря 1995 г.). «Продается уголь с Титаника». Центральный Нью-Джерси Главная Новости и Трибьюн. п. A4. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  26. ^ "Каменный уголь". Asbury Park Press. 17 декабря 1995 г. с. A10. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  27. ^ «Восстановление и разведка: экспедиция Титаника 1987 года предлагает новое понимание ее операций и планов». Путешествие. Titanic International (5): 14 июля 1990 г.
  28. ^ Колимор, Эдвард (11 декабря 1994 г.). «Титаник Интернэшнл» занимается восстановлением объектов с затонувшего лайнера ». Гражданин Оттавы. п. C10. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  29. ^ а б c Кэмерон, Эмлин (ноябрь – декабрь 2020 г.). «Титанические фанатики». Субботняя вечерняя почта. 292 (6): 51.
  30. ^ "Пятилетняя годовщина восстановления" Большого Куска "'". Путешествие. Международное общество Титаник (46). Зима 2003 года.
  31. ^ а б "Дж. Туллох, Титаник-мусорщик, умирает". Хартфорд Курант. 3 февраля 2004 г. с. B6. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  32. ^ а б Браун, Стивен; МакДонах, Пьер; Шульц II, Клиффорд Дж. (Декабрь 2013 г.). «Титаник: мифы и значения неоднозначного бренда». Журнал потребительских исследований. Oxford University Press. 40 (4): 595–614. Дои:10.1086/671474. JSTOR  10.1086/671474.
  33. ^ Новелл, Пол (3 мая 1998 г.). «Мебельная фирма использует« Титаник », чтобы остаться на плаву». Ассошиэйтед Пресс. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  34. ^ Мур, Уэйвни Энн (5 апреля 1996 г.). «Популярность фильма увеличивает ценность доллара». Санкт-Петербург Таймс. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  35. ^ «Выживший из Лузитании посещает Конвенцию Ньюпорта». Путешествие. Международное общество «Титаник» (43): 93, 97. Весна 2003 г.
  36. ^ а б «Джентльмен, которого нужно помнить». Путешествие. Международное общество Титаник (48). Лето 2004 г.
  37. ^ Ян, Ён Су. "Непреходящее увлечение Титаник и его люди ". Новости NJTV. NJTV. Получено 21 сентября, 2020.
  38. ^ "Чудо-корабль Белой Звезды". Путешествие. Международное общество Титаник (76). Лето 2011 г.
  39. ^ «Тайна замка Морро». Путешествие. Titanic International (2): 41. Октябрь 1989 г.
  40. ^ «Лузитания: вид с кормы». Путешествие. Международное общество Титаник (41). Осень 2002 г.
  41. ^ «Город Бенарес - детский эвакуированный корабль». Путешествие. Международное общество «Титаник» (112). Лето 2020.
  42. ^ «QE2 плывет к новой жизни». Путешествие. Международное общество Титаник (66). Зима 2008 г.
  43. ^ «Мировые сообщества Титаника собрались вместе, чтобы отметить 95-летие лайнера». Путешествие. Международное общество «Титаник» (60): 149–161. Лето 2007 г.
  44. ^ «Береговая охрана отмечает 100-летие Титаника в Бостоне». Новости береговой охраны. 10 апреля 2012 г.. Получено 3 сентября, 2020.
  45. ^ «Церемония памяти RMS TITANIC состоится 15 апреля в Галифаксе, Новая Шотландия». Новости береговой охраны. 8 апреля 2010 г.. Получено 11 сентября, 2020.
  46. ^ а б Мон, Таня (7 апреля 2012 г.). «Пересечение океана, 1912 г. и 2012 г.». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 сентября, 2020.
  47. ^ «Покинуть Титаник». Тайны мертвых. PBS. Получено 4 ноября, 2020.
  48. ^ «Мужество и героизм, рожденные трагедией в Атлантике». Курьер-Почта. 8 апреля 1987 г. с. 55. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  49. ^ «Опознание неизвестного ребенка Титаника». Путешествие. Международное общество Титаник (41). Осень 2002 г.
  50. ^ «Канадцы опознают ребенка на борту Титаника». USA Today. 31 июля 2007 г.. Получено 21 сентября, 2020.
  51. ^ Рурк, Мэри (1 июня 2009 г.). "Последний выживший после затопления Титаник". Чикаго Трибьюн. п. 18. Получено 3 октября, 2020 - через Newspapers.com.открытый доступ
  52. ^ «Последний выживший с Титаника умирает в возрасте 97 лет». BBC. 1 июня 2009 г.. Получено 5 сентября, 2020.
  53. ^ Титаник: Destination Disaster: Легенды и реальность (2-е изд., 2011 г.). WorldCat. 15 ноября 2011 г. ISBN  9780857330253. OCLC  751718514.
  54. ^ Гейни, Кейтлин (30 августа 2019 г.). «Титаник: Перезагрузка». Scientific American. Получено 4 сентября, 2020.

внешняя ссылка