Эрик Хеффер - Eric Heffer

Эрик Хеффер
Достопочтенный; Эрик Хеффер
Теневой государственный секретарь по жилищным вопросам и строительству
	В офисе; 31 октября 1983 г. - 26 октября 1984 г.
Лидер	Нил Киннок
Предшествует	Сообщение создано
Преемник	Пост упразднен
Председатель лейбористской партии
	В офисе; 31 октября 1983 г. - 26 октября 1984 г.
Лидер	Нил Киннок
Предшествует	Сэм МакКласки
Преемник	Алан Хадден
Теневой министр Европы
	В офисе; 24 ноября 1981 г. - 31 октября 1983 г.
Лидер	Майкл Фут
Преемник	Робин Кук
Государственный министр промышленности
	В офисе; 7 марта 1974 года - 9 апреля 1975 года
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Том Бордман
Преемник	Джеральд Кауфман
Член парламента ; за Ливерпуль Уолтон
	В офисе; 16 октября 1964 г. - 27 мая 1991 г.
Предшествует	Кеннет Томпсон
Преемник	Питер Килфойл
Личная информация
Родившийся	Эрик Сэмюэл Хеффер; 12 января 1922 г.; Хертфорд, Хартфордшир, Англия
Умер	27 мая 1991 года (69 лет); Англия
Политическая партия	Труд
Супруг (а)	Дорис Мюррей (м. 1945)

Эрик Сэмюэл Хеффер (12 января 1922 - 27 мая 1991) Британский социалист политик. Он был Труд Член парламента за Ливерпуль Уолтон из 1964 до его смерти. Его рабочий класс фон и сознание способствовали его левое крыло политика. Имея в доме 12 000 книг, он также признался, что библиофил. Благодаря своему профессиональному опыту столяр, он специализировался в строительной отрасли и ее практике найма, но также интересовался профсоюз вопросы в целом. Он изменил свой взгляд на Европейский общий рынок из откровенного сторонника в откровенного оппонента и недолго проработал в правительстве в середине 1970-х годов. Его более поздняя карьера была связана с его вкладом в дебаты внутри Лейбористской партии, и он защищал Ливерпульский городской совет.

Семья и молодость

Хеффер родился в Хертфорд в рабочую семью. Его дед был каменщик а позже железнодорожный связист, а его отец был сапожником и мастером по ремонту, хотя и владел собственным бизнесом. В более поздней жизни Хеффер с гордостью заявил: «Поэтому я полностью пролетарский в фоновом режиме ". Семья Хеффера была членами высокая церковь тенденция Церковь Англии, а сам Хеффер был певчий в местной церкви: именно там Хеффер провел свой первый забастовка в возрасте восьми лет и, по его словам, впервые подвергся преследованию со стороны своего работодателя. Несмотря на то, что он рос в 1930-х годах, его семья не испытала многих экономических лишений, характерных для других частей страны. Обычно для мальчика из рабочего класса он посещал школу в Longmore Senior School в Хертфорде только до 14 лет.

Срок годности

По окончании школы Хеффер прошел серию квалифицированных учеников, в том числе на электрика, кожевника и, наконец, на плотника. Он научился торговле столяр, и работал на стройке с 16 лет. Это была квалифицированная профессия, и когда строительные работы были очень востребованы, он мог получать хорошую зарплату; но когда возникали трудности в торговле, работа прекращалась. Однако его работа позволяла ему учиться и читать в свободное время, и Хеффер посещал курсы, проводимые Ассоциация образования рабочих и на Национальный совет трудовых колледжей. Хеффер был активен в Объединенное общество плотников (ASW). В течение Вторая Мировая Война, он служил в королевские воздушные силы в отделении технического обслуживания на Фазакерлей возле Ливерпуль.

Коммунизм

Когда Ярроу Марч прошел через Хертфорд в 1936 году. Хеффер пошел к ним, и этот опыт оказал на него сильное влияние. Семья часто обсуждала политику дома, и он видел свои политические убеждения, поддержку тред-юнионизма и свои религиозные убеждения как часть того же анализа мира. В 1939 году Хеффер присоединился к Лейбористская партия. Однако когда Советский союз был захвачен Нацистский в 1941 году Хеффер ушел из лейбористской партии и присоединился к Коммунистическая партия Великобритании; он сказал, что "Для меня, Сталин был величайшим из мужчин ». В Коммунистической партии Ливерпуля Хеффер познакомился со своей будущей женой Дорис.^[1] Хотя коммунизм был привлекательным для Хеффера как выражение сознания рабочего класса, его не привлекал интенсивный контроль партии над своими членами, и он не был склонен подчиняться ее диктату. Он был начальником цеха своего профсоюза; когда в 1948 году он возглавил неофициальную забастовку плотников против воли партии, Коммунистическая партия исключила его, и он вернулся в Лейбористскую партию в течение шести месяцев. Коммунистическая партия пыталась убедить Дорис Хеффер сделать выбор между мужем или партией. Она отказалась и позволила своему членству истечь.^[1]

Социализм

После войны Хеффер ненадолго снова жил в Хертфорде со своими родителями и боролся как кандидат от коммунистов в городской районный совет Хертфорда в 1946 году, но потерпел поражение. Затем он поселился в Ливерпуль, где было сильное рабочее сообщество и внутри него большая группа левых рабочих, ожидающих своей организации. Хотя Хеффер родом из восточной Англии, он полюбил свой приемный город и поддерживал Футбольный клуб "Эвертон". В 1954 году он ответил на требование левой политической организации, связавшись с группой, возглавляемой Гарри МакШейн (из Глазго ) и Группа боевиков социалистов из Лондон создать «Федерацию марксистских групп» (позже переименованную в «Федерацию социалистических рабочих»), которая проводила политику синдикализм. Эта группа была компромиссом: хотя она настаивала на том, что сама по себе не является революционной политической партией, она одновременно заявляла о необходимости такой партии и активно отвергала Лейбористскую партию. Однако к 1956 году Хеффер решил вернуться в Лейбористскую партию.

Ливерпуль

Его деятельность привела к тому, что Хеффер стал известен в Ливерпуле, где он работал в Исполнительном совете по профессиям; он был ее вице-президентом в 1958 году, президентом в 1959 году и снова в 1964 году. Профессиональный совет был местной ассоциацией профсоюзов, и в этом качестве Хеффер помогал посредничать и прекращать неофициальную забастовку моряков в 1960 году. Он также был избран гражданином Ливерпуля. Член городского совета Пирри в этом году. В 1962 году он баллотировался на пост генерального секретаря Объединенного общества деревообработчиков, но потерпел поражение. Хеффер сделал вклад в книгу, Приятные автократии, который был опубликован в 1961 году. В книге обсуждались Соединенные Штаты учреждения.

Парламент

В 1963 году Хеффера неожиданно выбрали для борьбы с Ливерпульский избирательный округ Уолтон для лейбористской партии. Ранее Консервативный - поддержанный округ пошел к Хефферу на большом качать в 1964 всеобщие выборы, как и ряд других мест Ливерпуля. Не было никаких сомнений в том, что Хеффер вступит в союз с левыми в Парламентская лейбористская партия, и в 1965 году он провел кампанию за первые шаги в национализировать то доки, где он знал из своего опыта работы в Ливерпульском торговом совете, что докеры нанимались на крайне невыгодных условиях, что эффективно препятствовало формированию профсоюзов. Также в 1965 году Хеффер протестовал перед посольством США против использования напалм и газ в Война во Вьетнаме, и в парламенте против дипломатической поддержки, оказываемой правительством. К 1970 году он был оценен как один из самых эффективных членов парламента от лейбористской партии 1964 года: Дэвида Батлера Всеобщие выборы в Великобритании 1970 г. (стр. 4), он был назван ведущей фигурой в Трибуна Группа, созданная в 1964 году.

Дорис Хеффер вместе служила секретарем своего мужа и секретарем члена парламента от лейбористов. Норман Бьюкен.^[1] Она часто сопровождала его на выступлениях, где они составляли странную пару: Хеффер был одновременно высоким и плотно сложенным, а его жена была ростом всего 4 фута 6 дюймов. Хеффер с добродушием жаловался, когда политический журналист Эндрю Рот описал Дорис как «миниатюрную», настаивая на том, что она на самом деле «миниатюрная». По дневникам Джайлз Рэдис, Дорис Хеффер сидела в первом ряду аудитории, когда Хеффер говорил, говоря: «Ерунда, Эрик», если он говорил что-то, с чем она не соглашалась. У Хефферов не было детей.

Правительство Вильсона

После победы на переизбраниях с большинством в 5000 человек 1966 всеобщие выборы Хеффер начал вносить свой вклад в экономическую политику. С дефляцией, предложенной во время экономического кризиса в июле 1966 года, он настаивал на сокращении расходов на оборону и выступал против «замораживания заработной платы», предложенного в правительственном законопроекте о ценах и доходах, несколько раз восставая против этого в Палате общин в 1967 году. безработица как худшая катастрофа в управлении экономикой и часто требовала национализации фирм, что грозило массовым увольнением. Политика правительства была существенно иной, больше внимания уделялось поддержанию стоимости фунта стерлингов. В августе 1967 года Уилсон, признавший его способности, попросил Хеффера занять младшую должность в Министерстве технологий при Тони Бенн. Хеффер отказался, сославшись на свое несогласие с экономической политикой правительства, и потребовал отставки Джеймс Каллаган в качестве Канцлер казначейства.

В то время Хеффер был ярым сторонником членства Великобритании в ЕЭС. Он возглавлял исследовательскую группу, созданную Обществом парламентских исследований (группа левых депутатов от лейбористской партии) для изучения британских отношений с Европой, и потребовал отставки Министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия Фред Пирт когда Пирт выразил сомнения в достоинствах Общая сельскохозяйственная политика. На конференции Лейбористской партии 1967 года Хеффер выступал за Британию в Европе, чтобы создать третью силу в мире, которая будет противостоять США и США. Советский союз. Он также начал кампанию по завоеванию места на Национальный исполнительный комитет на этой конференции, снова вставая каждый год и неуклонно укрепляя свою поддержку. Другой проблемой, которая началась в это время, было Кубок Ватерлоо, а заяц бегает мероприятие в Великий Альткар рядом со своим избирательным округом: он продвигал неудачный Счет частного члена запретить бегу за зайцами, возвращаясь к этой теме через определенные промежутки времени в течение следующего десятилетия.

В феврале 1968 года Хеффер был одним из членов парламента от лейбористской партии, который восстал против решения правительства отозвать британские паспорта из Кенийский Азиаты которые все больше прибывали в аэропорт Хитроу, спасаясь от преследований в Кении. Он продолжал оказывать давление на правительство из-за войны во Вьетнаме и критиковал Греческий военная диктатура 'полковники 'за «звериные и варварские практики». По двум вопросам, которые разделяли Лейбористскую партию в то время, Хеффер встал на сторону повстанцев: он отверг предложения о реформе лейбористской партии. Дом лордов как слишком слабый, предпочитающий фундаментальную реформу или, предпочтительно, отмену, и он работал над изменением предложений в Замок Барбары профсоюз белая бумага Вместо раздора (восстание кабинета министров позже вынудило правительство полностью отказаться от него).

Противоположный Хит

Хефферу, как решительному противнику экономической политики правительства, было предложено представить статью в Хранитель книга, одобряющая переизбрание лейбористского правительства в Всеобщие выборы 1970 г. в противовес статье сторонника лейбористов. Возможно, из-за того, что он отождествлял себя с левыми, Хеффер имел лишь небольшой поворот против него на выборах. После небольшого поражения на выборах в Теневой кабинет, он согласился занять переднюю скамейку запасных в качестве заместителя Замок Барбары в качестве теневого министра занятости. Таким образом, он принимал активное участие в протестах против Хит правительство Закон о производственных отношениях, который пытался ограничить полномочия профсоюзов.

Голос Хеффера на выборах в Теневой кабинет вырос в 1971 году, когда он разделил с Каслом 15-е место. Хотя Хеффер могла работать с Барбарой Касл, в 1972 году она была перемещена в результате перестановок и заменена на Рег Прентис который уже начал движение по всему политическому спектру, которое должно было привести его к вступлению в Консервативную партию в 1977 году. Отказ Прентиса пообещать поддержку пяти докерам, заключенным в тюрьму по Закон о производственных отношениях потрясен Хеффер, который подумывал об отставке. Когда в феврале 1973 года стало ясно, что у Прентиса больше поддержки со стороны руководства, Хеффер подал в отставку (отказавшись от предложения о другой должности). Он по-прежнему интересовался этой темой и продвигал законопроект частного члена об отмене «единовременного найма» (субподряда в строительной отрасли).

Хеффер пересмотрел свое мнение о ЕЭС в 1970 году, решив, что расходы на Единую сельскохозяйственную политику являются чрезмерными и слишком тяжелыми для бюджета. Он голосовал с большинством лейбористской партии против одобрения заявки правительства Хита в октябре 1971 года.

Министерский офис

В марте 1974 г. Гарольд Уилсон пригласил Хеффера быть Государственный министр на Департамент промышленности под Тони Бенн. Хеффер принял предложение, оставаясь при этом обеспокоенным тем, что он окажется в коконе в своем офисе и потеряет связи с более широким рабочим движением за его пределами. Ему было трудно справиться с концепцией «коллективная ответственность '- осуждая решение правительства продолжить контракт на строительство военных кораблей с правым правительством Чили 10 апреля. Уилсон, не желая создавать проблемы с левыми, решил не увольнять его на том основании, что он неопытен. Хеффер получил много минут от Вильсона с просьбой следовать политике правительства в выступлениях, так что он записал Уилсона в протокол, чтобы сказать ему не присылать их.

Хеффер работал вместе с Бенном, чтобы попытаться установить Национальный совет по предпринимательству, что обеспечило бы промышленность инвестиционным финансированием и позволило бы передать обанкротившиеся фирмы в государственную собственность. 15 августа 1974 года планы были обнародованы в Белой книге, и началась подготовка к отраслевому законопроекту, который должен был его принять. В то время как эта политика была одобрена Вильсоном в оппозиции и затем появилась в лейбористском манифесте, в правительстве он начал мыслить более критически. Подготовка законопроекта была отложена на зиму, и он не был представлен до января 1975 года.

Тем временем правительство готовилось к референдум о Европейских сообществах с помощью которой Вильсон надеялся урегулировать разногласия по этому вопросу в стране и партии. Кабинет министров 18 марта решил поддержать голосование за сохранение членства в ЕЭС, но Вильсон решил разрешить отдельным министрам выступать против членства в стране. Однако министрам не разрешили выступить против решения в Палате общин. Хеффер был зол на это правило и хотел уйти в отставку. В конце концов, он добился увольнения по принципиальному вопросу, выступив 9 апреля против членства в ЕЭК в палате общин. Во время референдума Хеффер был одним из лучших ораторов кампании «Нет», хотя он имел тенденцию размышлять по этому поводу, заявляя, что ЕЭК вновь представит воинская повинность.

Бунтарь на скамейке запасных

После референдума Тони Бенн был понижен в должности из Министерства промышленности, и Закон о промышленности был снова ослаблен. В качестве защитника Хеффер выступал против изменений и за увеличение инвестиций в промышленность. На конференции лейбористов 1975 года его предложение о создании Национальный исполнительный комитет (NEC) место, наконец, было успешным, поскольку он победил Денис Хили. Хеффер снова стал известен как один из ведущих левых сторонников лейбористской партии, который часто голосовал против правительства. Он выступал против правительственной политика доходов (который был согласован в качестве добровольной договоренности с Конгресс профсоюзов ), и скорее воздержался, чем поддержал правительственную белую книгу о государственных расходах в марте 1976 года, которая помогла правительству победить.

Несмотря на дружбу Хеффера с Тони Бенн, он голосовал за Майкл Фут на выборах руководства лейбористов в 1976 году. Однако он поддержал Бенна.Альтернативная экономическая стратегия ', в котором содержится призыв к государственной помощи промышленности, ограничениям на импорт, надбавкам на высокий чистый доход и капитал и контролю над банками.

Хеффер был против предложений правительства о передаче полномочий Шотландии и Уэльсу. Он воздержался при голосовании по гильотинное движение о законопроекте Шотландии и Уэльса от 22 февраля 1977 года, который привел к поражению гильотины, потере законопроекта и поставил под угрозу правительство. А пакт был заключен между лейбористской партией и Либералы чтобы обеспечить большинство. Хеффер был расстроен этим пактом и выступил с предложением созвать специальное заседание Национального исполнительного комитета (премьер-министр, Джеймс Каллаган, запретили министрам подписывать).

Член NEC

Хеффер все чаще стал использовать свое положение в NEC лейбористской партии в качестве основы для своих политических действий. Он начал конкретную кампанию по национализации строительной индустрии в Национальной строительной корпорации и поднял этот вопрос на конференции Лейбористской партии 1977 года и в Комитете по связям между Лейбористской партией и TUC, где Каллаган наложил вето на любое рассмотрение идеи правительством. Во внутрипартийных вопросах Хеффер возражал против принятия мер против Воинствующая тенденция после доклада национального агента партии Рег Андерхилл выразил обеспокоенность по поводу своей деятельности. Избирательный округ Хеффера в Уолтоне был одним из самых сильных сторон Militant, но Хеффер считал, что троцкистам в Лейбористской партии можно противопоставить политические аргументы. Он рекомендовал местным партиям проводить политические просветительские мероприятия, чтобы объяснить демократический социализм к доминируемым боевиками Лейбористская партия молодых социалистов.

В конце 1970-х годов Хеффер боролся за изменение государственной политики, чтобы попытаться снизить безработицу, и он выступал против продолжения политики оплаты труда, которая вызвала забастовки Зима недовольства. Он был одним из левых членов для этого случая подкомитет NEC, взявший на себя задачу разрезать слишком длинный манифест для Всеобщие выборы 1979 г. до приемлемого размера. Хеффер был одним из тех, кто хотел отменить Дом лордов в манифесте - политика, на которую наложил вето Джеймс Каллахан.

После того, как лейбористы проиграли выборы, Хеффер снова баллотировался в Теневой кабинет и занял второе место. Он присоединился к кампании левых по изменению демократической структуры Лейбористской партии, чтобы дать больше власти тем органам, как партийная конференция, где левые были сильны. Он был важным связующим звеном между национальной исполнительной властью и Парламентская лейбористская партия. Хеффер поддержал политику принуждения членов парламента от лейбористов добиваться повторного избрания от партий их избирательных округов, хотя он хотел, чтобы в голосовании участвовали все члены, а не «Комитет общего управления», который состоял только из активистов.

Потенциальный кандидат в лидеры

Самым важным вопросом для левых в начале 1980-х было изменение системы выборов лидера лейбористской партии, которую до этого выбирали исключительно лейбористы. Левые хотели, чтобы Лидер избирался «коллегией выборщиков», в которую входили бы профсоюзы и отдельные лица. Рабочие партии округа. На конференции Лейбористской партии 1980 года процедурное предложение разрешить внесение изменений без промедления было узко принято после того, как Хеффер выступил за это, но все предложения по уравновешиванию состава коллегии выборщиков были отклонены, и вопрос был отложен до специальной конференции.

В перспективе система лидерства коллегии выборщиков, Джеймс Каллаган ушел в отставку с поста лидера в октябре 1980 года, чтобы убедиться, что его преемник будет избран по старой системе. Хеффер посчитал такие выборы нелегитимными и предложил приостановить их до тех пор, пока не будет согласована новая система, но Парламентская лейбористская партия отклонила их. Он сам рассматривал возможность баллотироваться в качестве кандидата, но в конце концов уступил место Майклу Футу, который в конечном итоге был избран (вопреки ожиданиям). Из-за отставки Хеффера ненадолго повысили до члена Теневого кабинета с октября по ноябрь 1980 года. С ноября Фут сделал Хеффера официальным представителем по делам Европы и сообщества.

Воинствующий

Обеспокоенность по поводу воинствующей тенденции привела к тому, что Редж Андерхилл, чей отчет 1975 года был отклонен Хеффером,^[2] выпустить исправленную версию в 1980 году. Этот отчет ясно показал, что большинство партийных институтов в Ливерпуле, особенно в округе Хеффера, теперь находятся под контролем боевиков. Хеффер сравнил отчет с пропаганда из Йозеф Геббельс, но он знал, что Милитант могущественен: когда Хеффер собирался бежать против Денис Хили для заместителя руководства Лейбористской партии по новой системе коллегии выборщиков в 1981 году ему помешала партия его избирательного округа. Он поддержал Бенна, когда Бенн бросил вызов Хили.

Хеффер был избран в Теневой кабинет в 1981 году. Хотя он был решительным сторонником левых, Хеффер признал необходимость сохранения единства партии. В декабре 1981 года он попытался решить проблему осуждения Майклом Футом Питер Тэтчелл (который был выбран в качестве кандидата от лейбористов для Бермондси), проведя быстрое расследование, но эта попытка потерпела неудачу, когда сторонники Foot приняли предложение отказаться от поддержки Татчелла. Попытки Хеффера выступить посредником между партией Бермондси и Foot были расценены Тэтчеллом и его местными сторонниками как «патерналистские». Хеффер также присоединился к Foot и Денис Хили в предложении NEC, призывающем к переговорам с Генеральный секретарь ООН после Аргентинский вторжение в Фолклендские острова 28 апреля 1982 г., против ходатайства Тони Бенн призывая к прекращению огня и выводу британской оперативной группы.

В июне 1982 года NEC снова обсудил «Милитант», и Хеффер предложил всем членам Лейбористской партии подписаться под «заявлением о демократических социалистических принципах», которое было отклонено 22 голосами против 5. На конференции Лейбористской партии 1982 года правые отыгрались. контроль над НИК, и на своем первом заседании левые были лишены права председательствовать в результате переворота, организованного Джон Голдинг. В их число входил Хеффер, который был председателем влиятельного «Организационного подкомитета» (обычно известного как Org Sub). Это изменение дало право начать принимать меры против Militant, членство в котором было объявлено несовместимым с членством в партии. Пятеро членов редакционной коллегии Militant были исключены в феврале 1983 года, несмотря на ходатайство Хеффера о проведении дальнейшего расследования.

Кандидат в лидеры

В Выборы 1983 года была катастрофой для лейбористов, потерявших значительное количество голосов. Майкл Фут сразу после этого ушел в отставку, и с Тони Бенн будучи лишенным права из-за своего собственного поражения, Хеффер баллотировался в лидеры как кандидат от «жестких левых» в выборы. Он получил минимальную поддержку среди профсоюзов и партий округа и занял третье место среди депутатов от лейбористской партии, получив всего 6,3% голосов коллегии выборщиков. Нил Киннок назначил его теневым министром строительной индустрии, отметив его большой опыт работы в этой области. Хеффер был также председателем Лейбористской партии с конца конференции 1983 года, должность, которая не давала никакого авторитета, но признавала его старшинство.

Однако с Трудовой совет Ливерпуля, в котором доминируют боевики будучи избранным в 1983 году, Хеффер столкнулся с возрастающими проблемами в своем округе. Лейбористская партия Ливерпуля приняла политику «дефицитного бюджета» Militant. Это включало отсутствие сокращения рабочих мест и услуг, а также отсутствие повышения арендной платы и ставок выше, чем инфляция, а также обещание увеличить объем услуг и противостоять центральному правительству с украденными 270 миллионами фунтов стерлингов, которые, как он утверждал, в виде грантов от города с тех пор, как консерваторы пришли к власти. в 1979 году. Он был избран в офис с подавляющим большинством голосов.^[3] Администрация спровоцировала финансовый кризис, поскольку бюджет, установленный в апреле уходящей коалицией тори и либералов, включал нераспределенные сокращения на 6 миллионов фунтов стерлингов, включая сокращение 1000 рабочих мест, которые администрация отменила, а взамен были обещаны дополнительные 1000 рабочих мест. На собрании совета 29 марта 1984 г. ему было ясно сказано, что предложенный «Милитант» «дефицитный бюджет» содержит незаконный дефицит в размере 30 миллионов фунтов стерлингов, но никакая альтернатива не могла получить большинства, и он был принят. Все, кроме семи членов совета от лейбористов, поддержали бюджет, и Хеффер поддержал совет в его требованиях к правительству и после серии встреч с Государственный секретарь по окружающей среде Патрик Дженкин, правительство в конце концов уступило и разрешило практически весь бюджет.

В ноябре 1984 года Хеффер не выиграл переизбрание в Теневой кабинет и покинул переднюю скамью лейбористов. Он сказал, что занял принципиальную позицию, не занимая ни одной передовой скамьи, если не будет избран на нее.

Киннок принимает меры

Финансовое противостояние Ливерпуля продолжилось и в 1985 году, когда он в конечном итоге установил еще один «дефицитный бюджет». На этот раз правительство не помогло, и попытка Militant заставить сотрудников совета нанести удар против правительства Тэтчер была проиграна в голосовании. К сентябрю у совета почти закончились деньги, и он обратился к новому министру по окружающей среде (Кеннет Бейкер ) за ссуду в 25 миллионов фунтов стерлингов. В отчаянной попытке избежать банкротства 27 сентября совет выпустил уведомление о 90-дневном увольнении для всей своей рабочей силы, используя парк из Таксис доставить их.

1 октября Нил Киннок выступил на конференции лейбористской партии и осудил (не называя Ливерпуль) действия совета. Хеффер был потрясен действиями Киннока и в знак протеста сошел с платформы. Это действие могло быть неверно истолковано: Хеффер полностью поддерживал действия совета, но не был членом боевиков, и чувствовал, что Киннок оскорблял весь Сити, а также что ему как высокопоставленному депутату Ливерпуля следовало предупредить заранее. Автобиография Хеффера была взята большинством рецензентов, чтобы проиллюстрировать его «известную неприязнь» к Кинноку. Одна шестая часть книги посвящена выражению его взглядов на то, что «предательство Киннока социализму» привело к «жесткой партийной дисциплине и изгнанию сторонников боевиков».^[4]

Взгляды Хеффера наиболее четко выражены в письме, которое он отправил генеральному секретарю лейбористской партии. Ларри Уитти во время расследования 1986 года Лейбористской партии округа Ливерпуль:

Что меня беспокоит, так это то, какое серьезное влияние все это оказывает на будущую электоральную судьбу этой партии. Охота на ведьм против членов партии Ливерпуля и некоторых депутатов не удовлетворит правую прессу. Сегодняшний Daily Telegraph лидеры ясно дают понять. Что может произойти, так это гражданская война внутри партии, и если это произойдет, мы передадим успех на выборах СДП и Либеральному альянсу, а не лейбористам ... Поэтому я призываю вас как Генерального секретаря сделать все возможное, чтобы управлять партия от этого саморазрушительного курса.^[5]

27 марта 1986 года ведущие члены Ливерпульской лейбористской партии предстали перед Национальной исполнительной властью, где было предложено их исключить. Хеффер сопровождал Дерек Хаттон во время слушания в NEC относительно Рабочей партии округа Ливерпуль. Он присоединился к выходу левых, что сделало встречу неискренней. На более поздних собраниях он голосовал против исключения боевиков. Его отказ поддержать тех, кто принимает меры против Militant, привел к тому, что Хеффер потерял свою позицию в Национальном исполнительном органе Лейбористской партии на конференции 1986 года, потерю, которую Хеффер воспринял лично, и показал изменившийся характер Лейбористской партии, что Хеффер ожидал в своем письме Уитти в 1986 году. 47 лейбористских советников, стоявших за стратегией бюджетного дефицита, были отстранены от должности в 1987 году и получили дополнительную плату в размере 106 000 фунтов стерлингов при затратах в размере 242 000 фунтов стерлингов, которые они собрали за счет пожертвований профсоюзов и членов лейбористской партии.

В последние годы

Избирательный округ Хеффера становился для него все более безопасным с годами, и Выборы 1987 у него был самый большой абсолютный лейбористский голос в стране и твердое большинство в 23 000 голосов. Нил Киннок Решение пересмотреть политику Лейбористской партии после выборов, которое явилось явной прелюдией к отказу от некоторых из более левых политик, побудило его призвать оставили в Группа социалистической кампании бороться с руководством и заместителем руководства в 1988 году. Тони Бенн был выбран, чтобы бросить вызов Кинноку как Лидеру, в то время как Хеффер и Джон Прескотт против Рой Хэттерсли для заместителя руководства. Ни у одного из них не было реальной надежды на победу, и Хеффер в итоге выиграл только 9,483% голосов.

24 ноября 1989 г. Хеффер объявил, что не будет участвовать в следующих выборах. Решение было вызвано тем, что у него был диагностирован терминальный рак желудка. Он пережил длительный упадок, во время которого он посвятил себя писательству. Когда парламент был отозван для обсуждения вторжение в Кувейт В сентябре 1990 года Хеффер произнес то, что, как он знал, станет его последней речью в Палате общин, призвав Соединенное Королевство не вступать в войну. Его худощавая и белая внешность показала, насколько он болен. В январе 1991 года он посетил Палату общин, чтобы проголосовать против Война в Персидском заливе в инвалидной коляске, когда Джон Мейджор пересек пол, чтобы пожать руку. 27 марта 1991 года ему была предоставлена свобода города Ливерпуль, но, поскольку он был слишком болен, чтобы ехать туда, он получил ее в Вестминстер. Его близкий друг Тони Бенн присутствовал на церемонии вместе с Деннис Скиннер и спикер Бернард Уэзерилл. Было зачитано письмо Джона Мейджора от имени Хеффера.^[6]

Два месяца спустя Хеффер умер в возрасте 69 лет. Хотя он несколько раз конфликтовал с Маргарет Тэтчер, они уважали друг друга лично, и она написала письмо соболезнования вдове Хеффера, когда он умер. Она также присутствовала на его поминальной службе 10 июля 1991 года. Нил Гамильтон, Джонатан Эйткен, Джеффри Хоу, Джеймс Молино, Ян Пейсли, Алан Бейт, Джон Биффен, Патрик Мэйхью, Джон Смит и Тони Бенн.

Наследие

В 2019 г. Ливерпуль Уолтон Лейбористская партия округа запустил ежегодную лекцию памяти Эрика Хеффера, чтобы отдать дань уважения наследию Хеффера и изучить, как его идеи интернационалистского демократического социализма могут быть применены сегодня.^[7] Первая лекция, прочитанная преемником Хеффера как Ливерпуль Уолтон Депутат, Дэн Карден, был опубликован в Журнал Tribune.^[8]

В сатире

Как и многие политики, Хеффер был мишенью для сатириков, которые подчеркивали его левую позицию. Он был особенно мишенью в сатирической полосе Битва за Британию который работал в журнале Частный сыщик с 1983 по 1987 год - второй срок пребывания Маргарет Тэтчер на посту премьер-министра. Хеффер появляется в большинстве лент, его «жестокий юмор кокни» описывается как снижение морального духа с его стороны, особенно когда он направлен на Нила Киннока.

Примечания

^ ^а ^б ^c Тэм Далиелл Некролог: Дорис Хеффер, Независимый, 19 января 2011 г.
^ На организационном подкомитете NEC 1975 года, в котором Андерхилл призвал принять меры против боевиков, Хеффер спросил: «Что плохого в продаже? Трибуна или же Воинствующий в предпочтении к Еженедельник труда«Отражая чувства Подкомитета Организации и многих в Лейбористской партии в то время, он сказал:« Не реагируйте на давление извне с целью охоты на ведьм », и подкомитет решил не продолжать. в Тааффе, Питер, Восстание боевиков
^ В 1982 году лейбористы добились значительных успехов. Ливерпульское Эхо утверждал: «Городские избиратели явно отвергли антимарксистскую кампанию [лидера либерального совета сэра Тревора Джонса], к большому удовольствию руководителей лейбористов и консерваторов, которые заклеймили ее как дымовую завесу». Ливерпульское Эхо 7 мая 1982 года. В 1983 году количество голосов лейбористов в Ливерпуле увеличилось на 22 000, то есть на 40%. Лейбористы получили 12 мест, десять от либералов, и стали крупнейшей партией, хотя и без большинства. Он отстаивал лозунг «Лучше нарушать закон, чем нарушать бедных».
^ Оглянуться назад в гневе, обзор Дика Барри из Eric Heffer's Никогда не да, мужчина
^ Цитируется у Тааффа, Питера и Малхерна, Тони, Ливерпуль: город, который осмелился сражаться, п. 370.
^ Liverpool Echo - четверг, 28 марта 1991 г.
^ Джонсон, Марк (19 января 2019 г.). "Депутат от Ливерпуля Уолтона Дэн Карден проведет беседу в честь городского депутата Эрика Хеффера". Ливерпульское Эхо.
^ Карден, Дэн (27 января 2019 г.). "Never a Yes Man". Трибуна.

Публикации

Хеффер был библиофил чья коллекция из 12 000 книг была намного больше, чем обычно вмещал его небольшой дом. Он также замечательно писал. Его публикации включают:

Классовая борьба в парламенте: социалистический взгляд на производственные отношения (Голланц, 1973, ISBN 978-0-575-01640-8): Анализ того, как вопросы профсоюзов решаются парламентом.
К демократическому социализму (Институт контроля рабочих, 1981): брошюра о политике.
Будущее лейбористов - социалистическое или SDP Марка 2? (Verso, 1986, ISBN 978-0-86091-876-9): Обеспокоенность Хеффера по поводу реформ Нила Киннока отражена в этой ранней книге. Условия, в которых Хеффер поставил вопрос в заголовке, ясно указывают на то, что он предпочитает первый вариант.
Вера в политике: по какому принципу должны голосовать христиане? (Общество распространения христианских знаний, 1987, ISBN 978-0-281-04299-9): Хеффер опубликовал трудовое эссе на средства Джон Гаммер для консерваторов и Алан Бейт для СДП-Либеральный альянс.
Почему я христианин (Spire, 1991, ISBN 978-0-340-55873-7)
Never a Yes Man: жизнь и политика принятого ливерпудляца (Verso Books, 1991, ISBN 978-0-86091-350-4): его посмертно опубликовано автобиография.

внешняя ссылка

Хансард 1803–2005: вклады в парламент Эрика Хеффера

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует Сэр Кеннет Томпсон	Член парламента за Ливерпуль Уолтон 1964 –1991	Преемник Питер Килфойл
Политические офисы
Предшествует Сэм МакКласки	Председатель лейбористской партии 1983–1984	Преемник Алан Хадден

[Dalyell-1] а ^б ^c Тэм Далиелл Некролог: Дорис Хеффер, Независимый, 19 января 2011 г.

[2] На организационном подкомитете NEC 1975 года, в котором Андерхилл призвал принять меры против боевиков, Хеффер спросил: «Что плохого в продаже? Трибуна или же Воинствующий в предпочтении к Еженедельник труда«Отражая чувства Подкомитета Организации и многих в Лейбористской партии в то время, он сказал:« Не реагируйте на давление извне с целью охоты на ведьм », и подкомитет решил не продолжать. в Тааффе, Питер, Восстание боевиков

[3] В 1982 году лейбористы добились значительных успехов. Ливерпульское Эхо утверждал: «Городские избиратели явно отвергли антимарксистскую кампанию [лидера либерального совета сэра Тревора Джонса], к большому удовольствию руководителей лейбористов и консерваторов, которые заклеймили ее как дымовую завесу». Ливерпульское Эхо 7 мая 1982 года. В 1983 году количество голосов лейбористов в Ливерпуле увеличилось на 22 000, то есть на 40%. Лейбористы получили 12 мест, десять от либералов, и стали крупнейшей партией, хотя и без большинства. Он отстаивал лозунг «Лучше нарушать закон, чем нарушать бедных».

[4] Оглянуться назад в гневе, обзор Дика Барри из Eric Heffer's Никогда не да, мужчина

[5] Цитируется у Тааффа, Питера и Малхерна, Тони, Ливерпуль: город, который осмелился сражаться, п. 370.

[6] Liverpool Echo - четверг, 28 марта 1991 г.

[7] Джонсон, Марк (19 января 2019 г.). "Депутат от Ливерпуля Уолтона Дэн Карден проведет беседу в честь городского депутата Эрика Хеффера". Ливерпульское Эхо.

[8] Карден, Дэн (27 января 2019 г.). "Never a Yes Man". Трибуна.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]