Face to Face (британская телепрограмма) - Face to Face (British TV programme)

Лицом к лицу
Жанр	Документальный[1]
Создан	Хью Бернетт
Представлено	Джон Фриман[2]
Страна происхождения	объединенное Королевство
Исходный язык	английский
Нет. эпизодов	35
Производство
Режиссер	Хью Бернетт
Продолжительность	30 минут (эпизод) 1080 минут (DVD)[3]
Производственная компания	BBC
Выпуск
Оригинальный выпуск	4 февраля 1959 г. (1959-02-04)

Лицом к лицу это BBC Интервью, телевизионная программа, первоначально транслировавшаяся в период с 1959 по 1962 год, созданная и подготовленная Хью Бернетт, который длился 35 серий. Проницательный и часто пытливый стиль интервьюера, бывшего политика Джон Фриман, отделил его от других программ того времени. Лицом к лицу был возрожден в 1989 г. Джереми Айзекс в качестве интервьюера и работал до 1998 года.

История

Би-би-си ведет переговоры с продюсером Хью Бернетт придумал простую программу личного собеседования в середине 1950-х годов. На уговоры ушло два года Грейс Виндхэм Голди (помощник заведующего телеканалом) заказать программу. Бернетт решил Джон Фриман как интервьюер, «потому что он был высококвалифицированным специалистом в тщательном зондировании, не вызывая оскорблений»; - спросил он Фримена, прогуливаясь по кварталу BBC в Lime Grove Studios, и Фриман согласился на второй круг.^[4] Фриман был репортером на телеканале BBC TV. Панорама с 1957 года, а также выступал в качестве интервьюера на Пресс-конференция.^[5]

Первый Лицом к лицу программа представлена Лорд Биркетт, адвокат и судья, участвовавшие в Нюрнбергский процесс; его аудитория составила четыре миллиона человек, а «индекс реакции» (рейтинг одобрения) составил 83%. Лицом к лицу затем эпизоды появлялись нерегулярно, вплоть до 1959 года.^[6] Самые запоминающиеся гости программы: Тони Хэнкок и Гилберт Хардинг, оба, казалось, были встревожены допросом, но оба позже одобрили стиль интервью Фримена. Хардинг плакал, вспоминая свои отношения с матерью, в то время как программа с Хэнкоком считается фактором, способствующим его окончательному самоуничтожению, потому что предполагается, что она усилила его склонность к самокритике. Однажды собеседник попытался применить довольно скрытую тактику, чтобы преуспеть в своем испытании. Романист Эвелин Во написал общему другу Фримена и себя самого, Труд, работа политик Том Дриберг, запрашивая информацию, чтобы обезоружить своего собеседника во время разбирательства.

Некоторые потенциальные гости, которых хотел Хью Бернетт для передачи, не явились. Его стремление к бывшему фашистскому вождю Освальд Мосли быть "переданным" Джоном Фрименом передан генеральному директору BBC Хью Грин кто отверг эту идею, опасаясь расовых беспорядков. Неуловимый Марлен Дитрих наконец-то разыскали в Париже, но повесили трубку, сказав: «Вы не можете себе позволить меня». Судоходный магнат Аристотель Онассис хотел заранее знать вопросы, в которых было отказано.^[7]

Джон Фриман пережил всех своих подданных, кроме Альберт Финни и сэр Стирлинг Мосс.

Формат

Лицо Фримена почти не показывалось. Помимо показа его затылка, камеры были сконцентрированы на объекте, иногда на нервно выкуренной сигарете или крупном плане лица. Музыкальная тема - отрывок из увертюры к Берлиоз незавершенная опера Les francs-juges. В названиях каждой серии были изображены карикатуры на тему той недели, нарисованные Феликс Топольский. Некоторые эпизоды отошли от интервью, проведенного на BBC. Lime Grove Studios: издание с Карл Густав Юнг проводился в его доме в Швейцария и Комптон Маккензи был в постели для своего.

Возрождение

Возрожден в 1989 г. Джереми Айзекс в качестве хозяина интервьюер попытался имитировать стиль своего предшественника с помощью аналогичной техники интервью. Однако большинство участников этой более поздней программы были более знакомы с медиумом, чем предыдущие гости, поэтому было довольно сложно застать их врасплох. Некоторые из этих интервью были представлены в рамках художественной программы. Позднее шоу. Возрождение длилось до 1998 года, и на самом деле оно длилось дольше, чем оригинал.

Программу снова возродили ITV Уэльс в 2011 году, представленный его политическим редактором, Адриан Мастерс. Программа имела точно такой же формат, что и версия BBC, но целью первой серии было интервью с лидерами четырех основных политических партий в преддверии выборов в Ассамблею 2011 года. Карвин Джонс, Ник Борн, Юан Вин Джонс и Кирсти Уильямс все были опрошены. Следующие выпуски транслировались в 2012 году в контексте отсутствия выборов, в первом из которых Питер Хайн.

В Sky Arts программа В конфиденциальном порядке, первоначально транслировавшаяся в 2010 году и представленная Лори Тейлор, имеет идентичный формат.

Перепрос эпизодов

Эпизоды оригинала Лицом к лицу часто показывались на BBC Knowledge и до сих пор иногда появляются на его преемнике BBC Четыре, особенно в такие сезоны, как Потерянное десятилетие в октябре 2005 года. 30 из первоначальных 35 серий были повторены, за исключением Нубар Гюльбенкян, Рой Веленски, Генерал фон Зенгер, Виктор Голланц и Дэнни Бланчфлауэр. Саундтрек к интервью со Стирлингом Моссом был выпущен на стороне «B» пластинки, на которой также был саундтрек к интервью с Хэнкоком. В сентябре 2009 года BBC выпустила оригинальную программу на DVD-диске «Регион 2», не считая интервью с Альбертом Финни. BBC разместила онлайн-архив избранных программ.^[8]

Список предметов

Оригинальная программа (1959–1962)

• Лорд Биркетт - 4 февраля 1959 г.
• Бертран Рассел - 4 марта 1959 г.^[9]
• Дама Эдит Ситуэлл - 6 мая 1959 г.^[10]
• Лорд Бутби - 27 мая 1959 г.
• Нубар Гюльбенкян - 15 июля 1959 г.
• Адлай Стивенсон - 22 июля 1959 г.
• Джон Хьюстон - 1 сентября 1959 г.
• Карл Густав Юнг - 22 октября 1959 г.^[11]
• Лорд Моррисон из Ламбета - 18 декабря 1959 г.
• король Хусейн Иорданский - 1 января 1960 г.
• Лорд шоукросс - 10 января 1960 г.
• Тони Хэнкок - 7 февраля 1960 г.
• Генри Мур - 21 февраля 1960 г.
• Доктор Гастингс Банда - 22 апреля 1960 г.
• Август Джон - 15 мая 1960 г.
• Сэр Рой Веленски - 29 мая 1960 г.
• Стирлинг Мосс - 12 июня 1960 г.^[12]
• Эвелин Во - 26 июня 1960 г.^[13]
• Гилберт Хардинг - 18 сентября 1960 г.
• Общее Фон Зенгер - 2 октября 1960 г.
• Лорд Рейт - 30 октября 1960 г.
• Симона Синьоре - 13 ноября 1960 г.
• Виктор Голланц - 27 ноября 1960 г.
• Адам Фейт - 11 декабря 1960 г.^[14]
• Отто Клемперер - 8 января 1961 г.
• Фрэнк Казинс - 15 октября 1961 г.
• Преподобный доктор Мартин Лютер Кинг младший. - 29 октября 1961 г.^[15]
• Лорд Хейлшем - 12 ноября 1961 г.
• Джомо Кеньятта - 26 ноября 1961 г.
• Сэр Комптон Маккензи - 7 января 1962 г.
• Джон Осборн - 21 января 1962 г.
• Рой Томсон, первый барон Томсон флота - 4 февраля 1962 г.
• Сесил Битон - 18 февраля 1962 г.
• Альберт Финни - 4 марта 1962 г.
• Дэнни Бланчфлауэр - 18 марта 1962 г.

Возрождение (1989–1998)

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с участием надежные источники.

• Энтони Берджесс - 21 марта 1989 г.
• Мерс Каннингем - 5 апреля 1989 г.
• Дэвид Хэйр - 16 мая 1989 г.
• Джордж Штайнер - 31 мая 1989 г.
• Бернардо Бертолуччи - 26 сентября 1989 г.
• J.G. Баллард - 7 ноября 1989 г.
• Оливер Сакс - 24 января 1990 г.
• Клэр Блум - 15 февраля 1990 г.
• Джеймс Фентон - 20 марта 1990 г.
• Роджер Корман - 24 мая 1990 г.
• Оливер Стоун - 11 сентября 1990 г.
• Ганс Айзенк - 16 октября 1990 г.
• Эдмунд Уайт - 20 ноября 1990 г.
• Дэвид Аттенборо - 21 января 1991 г.
• Ванесса Редгрейв - 26 сентября 1991 г.
• Норман Стоун - 15 октября 1991 г.
• Джесси Норман - 10 февраля 1992 г.
• Стивен Беркофф - 21 мая 1992 г.
• Род Стайгер - 16 сентября 1992 г.
• Сьюзан Зонтаг - 10 ноября 1992 г.
• Джон Шлезингер - 8 февраля 1993 г.
• Дерек Джарман - 15 марта 1993 г.
• Джонатан Миллер - 12 мая 1993 г.
• Питер Холл - 23 сентября 1993 г.
• Мартин Эмис - 25 октября 1993 г.
• Дэвид Хокни - 10 ноября 1993 г.
• Кирк Дуглас - 13 декабря 1993 г.
• Джозеф Хеллер - 17 января 1994 г.
• Стивен Спилберг - 31 января 1994 г.
• Билли Коннолли - 28 февраля 1994 г.
• В.С. Найпаул - 16 мая 1994 г.
• Майя Анжелу - 6 июня 1994 г.
• Жанетт Уинтерсон - 20 июня 1994 г.
• Кен Лоуч - 19 сентября 1994 г.
• Салман Рушди - 19 октября 1994 г.
• Аллен Гинзберг - 9 января 1995 г.
• Артур Миллер - 13 февраля 1995 г.
• Кен Додд - 13 марта 1995 г.
• Лорен Бэколл - 20 марта 1995 г.
• Энтони Хопкинс - 18 сентября 1995 г.
• Джон Бергер - 2 октября 1995 г.
• Стивен Сондхейм - 9 октября 1995 г.
• Марта Геллхорн - 16 октября 1995 г.
• Норман Мейлер - 23 октября 1995 г.
• Пол Эддингтон - 30 октября 1995 г.
• Жермен Грир - 6 ноября 1995 г.
• Гарольд Пинтер - 21 января 1997 г.
• Кейт Эди - 28 января 1997 г.
• Алан Паркер - 4 февраля 1997 г.
• Родди Дойл - 11 февраля 1997 г.
• Диана Ригг - 18 февраля 1997 г.
• Боб Монкхаус - 25 февраля 1997 г.
• Денис Форман - 13 октября 1997 г.
• Бен Элтон - 12 января 1998 г.
• Иэн МакКеллен - 19 января 1998 г.
• Джоан Баэз - 26 января 1998 г.
• Мартин Белл - 9 февраля 1998 г.
• Йоко Оно - 16 февраля 1998 г.
• Дэвид Мамет - 23 февраля 1998 г.
• Джереми Айзекс - 14 сентября 1998 г.

использованная литература

1. "Лицом к лицу". Получено 12 августа 2018.
2. «Журналист Джон Фриман умер в возрасте 99 лет». Новости BBC.
3. "Лицом к лицу". Получено 12 августа 2018.
4. Перселл, Хью (2015). Очень личная знаменитость: Девять жизней Джона Фримена. Книги Робсона. С. 138–9. ISBN  9781849548618.
5. Подробнее о пред-Лицом к лицу радиовещательная карьера, см. главу 5 в Перселле.
6. Перселл, Хью (2015). Очень личная знаменитость: Девять жизней Джона Фримена. Книги Робсона. п. 140. ISBN  9781849548618.
7. Хью Бернетт "Введение" в Лицом к лицу Бокс-сет DVD региона 2. Фраза «дано перебрать» была использована Бернеттом на Архив на 4: Мир Фримена, Радио 4, 19 февраля 2011 г.
8. BBC, Лицом к лицу архив
9. Архив BBC, 4 марта 1959 г.
10. Архив BBC, 6 мая 1959 г.
11. Архив BBC, 22 октября 1959 г.
12. Архив BBC, 12 июня 1960 г.
13. Архив BBC, 26 июня 1960 г.
14. Архив BBC, 11 декабря 1960 г.
15. Архив BBC, 29 октября 1961 г.

дальнейшее чтение

• В 1964 году вышла одноименная книга с портретами А. Феликс Топольски. (Джонатан Кейп, Лондон, 1964; Stein & Day, Нью-Йорк, 1965.)
• Следующая антология появилась в 1989 году и была опубликована BBC Books. Представлен Джоан Бейкуэлл и связанный с (наземным) просмотром избранных эпизодов, он включает стенограммы программ с участием Бертрана Рассела, Генри Мура, Стирлинга Мосса, Гилберта Хардинга, Адама Фэйта и Альберта Финни; интервью с Хэнкоком было исключено.