Гаражная распродажа (Офис) - Garage Sale (The Office)

"Продажа гаража"
Офис эпизод
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 19
РежиссерСтив Карелл
НаписаноДжон Витти
КинематографияМэтт Зон
РедактированиеДэвид Роджерс
Код продукции7019
Дата выхода в эфир24 марта 2011 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Тодд Пакер "		Следующий →
"Тренировочный день "
Офис (Американский сезон 7)
Список Офис (Американский сериал) эпизоды

"Продажа гаража"- девятнадцатая серия седьмой сезон американского комедия телесериал Офис и 145-й эпизод шоу в целом. Первоначально он транслировался на NBC в США 24 марта 2011 г.[1] Эпизод был написан Джон Витти Режиссер - актер сериала, Стив Карелл. Отметки эпизода Карелла заслуга третьего директора за серию и окончательный внешний вид Эми Райан, появившись как постоянный с "Шикарное Рождество ".

В эпизоде ​​Майкл (Стив Карелл ) решает сделать предложение Холли (Эми Райан ), и сталкивается с проблемами, думая, как сделать это с его дорогим бриллиантовым кольцом. Он консультируется с несколькими коллегами по поводу советов и идей о том, как делать предложения. Тем временем склад и команда Дандер Миффлин Скрэнтон проводят распродажу в общественном гараже.

"Гаражная распродажа" была встречена критиками как телерецензентами, так и фанатами. Более того, HitFix рецензент Алан Сепинуолл написали, что этот эпизод мог стать последним эпизодом Карелла. Считается одним из лучших серий Офис. В соответствии с Nielsen Media Research, эпизод посмотрели более 7 миллионов зрителей и получили оценку 3,4 / 10% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает небольшой рост рейтингов по сравнению с предыдущим эпизодом ",Тодд Пакер ".

участок

Майкл Скотт (Стив Карелл ) решает предложить Холли Лен (Эми Райан ), и сталкивается с проблемами, думая, как сделать это наиболее изощренным способом с его дорогим бриллиантовым кольцом (стоимость которого, по его мнению, является традиционной «трехлетней зарплатой»). Он наливает бензин на парковке в виде букв, планирует зажечь их и показать Холли. Пэм Халперт (Дженна Фишер ) останавливает это и собирает встречу с самой Майклом, Джим Халперт (Джон Красински ), Райан Ховард (Б. Дж. Новак ), и Оскар Мартинес (Оскар Нуньес ). Они верят, что Холли действительно «единственная» для него, и рассказывают ему анекдоты и идеи. Они шокированы предложением Майкла, особенно тем, где он сбрасывает с крыши труп, одетый в его же костюм, и ошеломлены его огромным обручальным кольцом. Он звонит отцу Холли, чтобы спросить у него разрешения (хотя он оставляет сообщение, а не разговаривает с ним лично). Холли улавливает эту идею, когда сама звонит родителям, но замечает, что родители кажутся психически дезориентированными. Позже она разговаривает с Майклом и говорит, что хочет вернуться в Колорадо, чтобы быть там со своим отцом, и Майкл поддерживает ее решение. Холли, кажется, готовится к предложению, но Майкл внезапно уходит, не желая, чтобы ему сделали такое случайное предложение.

Дандер Миффлин Скрэнтон и его команда проводят распродажу в общественном гараже. Дуайт Шруте (Рэйн Уилсон ) пытается уйти с самым дорогим предметом, торгуя мелкими предметами со своими товарищами по офису, начиная с канцелярской кнопки (отсылка к Одна красная скрепка ) и непрерывно торгуясь от стола к столу. Один предмет на столе Джима и Пэм, который вызывает его интерес, - это пакет «чудо-бобовых». Джим утверждает, что получил их от таинственного старика в отпуске, и что они снова и снова появляются на его столе, когда он их убирает. Дуайт сначала считает, что Джим пытается его разыграть, но удивлен, когда они снова появляются после того, как Джим, по-видимому, уничтожил пакет. В конце концов, его любопытство взяло верх, и он обменял Джима телескоп за 150 долларов на бобовые. В конце эпизода Дуайт сажает и поливает семена, а Джим тайно заменяет горшки взрослыми растениями.

Энди Бернард (Эд Хелмс ), Дэррил Филбин (Крейг Робинсон ), и Кевин Мэлоун (Брайан Баумгартнер ) играть и делать ставки на Даллас настольная игра, которую Кевин выставил на продажу. Поскольку буклет с инструкциями не входит в состав игры, Энди и Дэррил придумывают правила по ходу игры; когда Кевин возражает, Энди просто заявляет, что "это Даллас«В конце концов, Кевин замечает, что деньги, которые они поставили на игру, пропали, и уходит. Когда Дэррил и Энди смотрят друг на друга в замешательстве, Кевин показывает камерам, что у него есть деньги, заявляя:« И который... является Даллас", высмеивая предыдущее заявление Энди.

Майкл берет Холли на прогулку по офису, указывая на места, где происходили различные события во время их ухаживания. Он открывает дверь на кухню, показывая всех других сотрудников, держащих свечи. Различные сотрудники офиса спрашивают Холли, выйдет ли она за них замуж (все это часть плана Майкла), и она вежливо отвечает отрицательно. Затем Майкл ведет Холли к ее столу, окруженному десятками свечей. Майкл становится на колени и начинает говорить, когда из-за горящих свечей срабатывают пожарные разбрызгиватели. Вода заливает всех в офисе, и Майкл делает предложение. Холли соглашается. Затем все начинают поздравлять Майкла. Однако Майкл объявляет, что переезжает в Колорадо с Холли, оставляя своих сотрудников в шоке.

Производство

Вкупе с тем фактом, что это было начало отъезда Стива, и это был мой собственный, да, в доме не было сухих глаз - буквально, от воды, льющейся на нас, и от наших эмоций. Но это была прекрасная ночь ... Мы сделали это за два дубля, но команде потребовалось немало времени, чтобы пропылесосить всю воду этими мощными пылесосами и сбросить все настройки, пока мы стояли в халатах, дрожа.

Эми Райан[2]

Этот эпизод написан продюсером-консультантом Джон Витти, его второй писательский кредит в сериале с тех пор, как он присоединился к команде в начале седьмого сезона. Его сняла звезда сериала Стив Карелл, третий эпизод, который он снял для сериала. Эпизод отмечен Эми Райан последнее физическое появление в сериале, хотя она говорила в "Прощай, Майкл ".[2] Позже Райан сказал в интервью Нью-Йорк что «сценарий был так хорош в любом случае, что заставил всех нас хорошо поплакать», особенно добавляя тот факт, что это было ее последнее появление.[2] Она также выразила уверенность в том, что сериал может выжить без Карелла и что это правильный шаг для него.[2] Позже Витти представил этот эпизод для Премия "Эмми" за лучший сценарий для комедийного сериала, но он не был номинирован.[3]

Культурные ссылки

«Гаражная распродажа» содержит несколько обратных вызовов к предыдущим эпизодам. Покерные навыки Кевина были ранее показаны в "Ночь казино ".[4] Вывеска Michael's St. Pauli Girl ранее была показана в "Званый ужин ".[5] Майкл упоминает, когда Тоби уехал в Коста-Рика из "Ночь ".[5]

Прием

Рейтинги

Первую американскую трансляцию «Гаражная распродажа» посмотрели около 7,07 миллиона зрителей, а среди взрослых в возрасте от 18 до 49 она получила оценку 3,4 / 10%.[6] Это означает, что его смотрели 3,4% всех 18–49-летних и 10% всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Это означало небольшой рост рейтингов по сравнению с предыдущим эпизодом ",Тодд Пакер ", получившая серию минимумов.[7] Эпизод занял второе место в своем временном интервале, опередив Лиса криминальная драма Кости, которую посмотрели 8,78 млн домохозяйств; и CBS освещение NCAA баскетбол, который посмотрели 6,82 миллиона домохозяйств; но он был побежден ABC медицинская драма Анатомия Грея, которую видели в среднем 10,1 млн домохозяйств.[6]

Отзывы

Этот эпизод получил признание критиков и считается одним из лучших Офис эпизоды. HitFix рецензент Алан Сепинуолл назвал это одним из своих "любимых" Офис эпизодов когда-либо ", а также назвал это одним из величайших романтических эпизодов ситкома за все время. Он также сказал, что этот эпизод мог бы стать последним эпизодом Карелла, и похвалил" Гаражную распродажу "за многочисленные сюжетные линии, исследование актерского состава ансамбля, и шутка Джима против Дуайта.[8] Сепинволл назвал его одним из лучших телевизионных эпизодов 2011 года для сериалов, которые не были хорошими в течение всего года, и похвалил его за демонстрацию «смешных и романтических сторон ОфисОн также написал, что это дало Фишеру и Красински лучший материал для сериала за многие годы.[9] Синди Уайт из IGN похвалил его за сочетание комедии и драмы. Она также похвалила его за демонстрацию актерского состава, в конечном итоге поставив эпизоду 9 из 10.[5] Джеймс Поневозик из Время сказал, что это «было не впечатляющим как эпизод в целом, но все же привело к восхитительному моменту, когда Майкл, наконец, сделал предложение Холли», позже назвав это одним из своих почетных упоминаний в 10 лучших телесериалах 2011 года.[10][11]

А.В. Клуб писатель Майлз МакНатт назвал этот эпизод «духовным преемником»Ночь казино ', который остается одним из моих самых любимых эпизодов сериала «за то, что он» превратил то, что могло показаться бесполезным сценарием ситкома, во что-то особенное как для офиса [персонажей] ... так и ОфисВ конечном итоге он поставил серию пятерку.[4] Кевин Фэллон из Атлантический океан сравнил предложение с другими предложениями телевидения по Друзья, Ваше здоровье и Frasier.[12] Нью-Йорк Писатель Виллер Паскин похвалил писателей за их умение писать романсы.[13] После выхода в эфир этого эпизода губернатор Колорадо Джон Хикенлупер выпустила пресс-релиз о назначении Майкла Скотта на должность директора по распространению бумаги в Департаменте природных ресурсов.[14] «Гаражная распродажа» заняла третье место из 24 седьмого сезона по результатам опроса эпизода «Выживший» на фан-сайте. OfficeTally.[15] Позже он был назван 20-м лучшим эпизодом сериала по результатам опроса, проведенного OfficeTally.[16] BuddyTV назвал этот эпизод 19-м лучшим сериалом 2011 года, и это был единственный эпизод в этом списке.[17]

Рекомендации

  1. ^ «Офис: Гаражная продажа». OfficeTally. Получено 12 марта, 2011.
  2. ^ а б c d Чоу, Джессика. «Эми Райан говорит о своем холодном, влажном предложении по поводу офиса - Стервятник». Нью-Йорк. Получено 8 ноября, 2011.
  3. ^ «Офис Эмми, выдвигающий заявки для голосования». OfficeTally. 13 июня 2011 г.. Получено 12 ноября, 2011.
  4. ^ а б МакНатт, Майлз (25 марта 2011 г.). ""Гаражная распродажа »| Офис | Телеклуб | ТВ». А.В. Клуб. Получено 8 ноября, 2011.
  5. ^ а б c Уайт, Синди (25 марта 2011 г.). «Офис:« Гаражная распродажа »Обзор». IGN. Получено 26 марта, 2011.
  6. ^ а б Сейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Частная практика »,« Парки и зоны отдыха »,« 30 Rock », скорректировано вниз;« Американский идол »,« Анатомия Грея »,« Wipeout », скорректировано вверх; плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 25 марта, 2011.
  7. ^ Сейдман, Роберт (25 февраля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Анатомия Грея »скорректирована;« Офис »,« Аутсорсинг »и« Частная практика »снизились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 февраля 2011 г.. Получено 26 февраля, 2011.
  8. ^ Сепинуолл, Алан (25 марта 2011 г.). «Обзор:« Офис »-« Гаражная распродажа »: более чем достойное предложение». HitFix. Получено 26 марта, 2011.
  9. ^ Сепинуолл, Алан (23 декабря 2011 г.). «Лучшее из остальных: 10 великолепных телесериалов 2011 года». HitFix. Получено 23 декабря, 2011.
  10. ^ Поневозик, Джеймс (25 марта 2011 г.). "Утро после: это то, что она сказала". Время. Получено 26 марта, 2011.
  11. ^ Поневожик, Джеймс (7 декабря 2011 г.). «10 лучших телесериалов 2011 года: лучшее и остальное». Время. Получено 10 декабря, 2011.
  12. ^ «Великие предложения в истории ситкомов, от« Ура »до« Офис »- Кевин Фэллон - Развлечения». Атлантический океан. 11 марта 2011 г.. Получено 8 ноября, 2011.
  13. ^ Паскин, Вилла. «Резюме офиса: выйдешь за меня замуж? - Стервятник». Нью-Йорк. Получено 8 ноября, 2011.
  14. ^ Губернатор Хикенлупер назначил нового директора по распространению бумаги в Департаменте природных ресурсов
  15. ^ "Опрос выживших: 7-й сезон". OfficeTally. Получено 26 августа, 2011.
  16. ^ "Любимый опрос постоянных поклонников Office, 2011". OfficeTally. Получено 22 октября, 2011.
  17. ^ Джон Кубичек. "Слайд-шоу BuddyTV | 50 лучших сериалов 2011 года". BuddyTV. Получено 23 декабря, 2011.

внешняя ссылка