Миссис калифорния - Mrs. California

Не путать с Мисс Калифорния.

"Миссис калифорния"
Офис эпизод
Эпизод нет.8 сезон
Эпизод 9
РежиссерЧарли Гранди
НаписаноДэн Грини
КинематографияМэтт Зон
РедактированиеРик Вайс
Код продукции809
Дата выхода в эфир1 декабря 2011 г.[1]
Продолжительность22 минуты
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Gettysburg "		Следующий →
"Рождественские Пожелания "
Офис (Американский сезон 8)
Список Офис (Американский сериал) эпизоды

"Миссис калифорния"- девятый выпуск восьмой сезон американского комедия телесериал Офис и всего 161-го эпизода шоу. "Миссис Калифорния" вышла в эфир NBC в США 1 декабря 2011 года. Эпизод был написан продюсером-консультантом Дэн Грини, отмечая его первый авторский кредит для сериала, и был направлен Чарли Гранди.

Сериал-представлен как настоящий документальный фильм - изображает повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтон, Пенсильвания, ветка вымышленного Дандер Миффлин Бумажная компания. В эпизоде Роберт Калифорния (Джеймс Спейдер ) приводит жену (Маура Тирни ) в офис на работу и рассказывает Энди Бернард (Эд Хелмс ) за спиной, чтобы не дать ей ни одного. Тем временем, Дуайт Шруте (Рэйн Уилсон ) открывает тренажерный зал в здании и пытается получить Дэррил Филбин (Крейг Робинсон ), чтобы присоединиться к нему.

Тирни пригласили на роль жены Калифорнии, потому что шоураннер Пауль Либерштейн заявил, что он был "ее большим поклонником". «Миссис Калифорния» получила неоднозначные отзывы телевизионных критиков. В соответствии с Nielsen Media Research, эпизод собрал 5,74 миллиона зрителей и получил рейтинг 2,9 / 7% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, оставаясь на уровне рейтингов из предыдущего эпизода ",Gettysburg Эпизод также занял первое место в своем временном интервале.

Синопсис

Пока Энди Бернард (Эд Хелмс ) встречается с Джим Халперт (Джон Красински ) в своем кабинете, Роберт Калифорния (Джеймс Спейдер ) появляется в окне и судорожно говорит, что его жена Сьюзен (Маура Тирни ) ищет работу в офисе, и Энди не должен давать ей ее. Когда приходит Сьюзан, Энди послушно говорит ей, что у них нет отверстий, но Роберт настаивает, чтобы они осмотрелись, прежде чем делать какие-либо выводы. Сьюзен смотрит на разные отделы и принимает решение о бухгалтерском учете. Энди снова утверждает, что офис уже полностью укомплектован персоналом, но Роберт настаивает на том, чтобы он дал ей работу, даже оказывая давление на Энди, напоминая ему о его власти как генерального директора. Смущенный неоднозначными сообщениями Роберта, Энди уступает и дает ей работу, но Роберт позже звонит Энди по телефону, чтобы отругать его за то, что он нанял Сьюзен. Энди просит всех в офисе плохо обращаться с ней, чтобы выгнать ее, что заставляет всех чувствовать себя неловко, поскольку она им нравится, но, тем не менее, в конечном итоге делает это.

Когда Сьюзан замечает их поведение, она жалуется Роберту, который просит Энди обсудить проблемы со Сьюзен в конференц-зале и уходит. Сьюзан в конце концов понимает, что это была идея Роберта выгнать ее. Когда они вызывают Роберта, он категорически отрицает это. Энди говорит им, что Джим также слышал, как он говорил, что не хочет, чтобы она работала в офисе, что, как слышит Джим, побудило его бежать из офиса. Роберт приказывает охране закрыть ворота, не давая ему уйти. Затем Джим бегает по всему зданию (однажды встретив Крид Браттон (Крид Браттон ) летает на игрушечном вертолете на крыше), но Энди и Роберт находят его и забирают обратно в офис. После безуспешных попыток отклонить их вопросы о том, что Роберт сказал Энди, Джим выпаливает, что его сбивает с толку отношение Роберта, поскольку Джиму нравится работать в одном месте с женой. Пэм Халперт (Дженна Фишер ) и скучает по ней, пока она в декрете. Энди и Джим выходят из конференц-зала, и через некоторое время Роберт и Сьюзен уходят. На парковке Энди извиняется перед Сьюзен, и после короткой светской беседы Сьюзен приглашает Энди на свидание, чем удивляет его.

Дуайт Шруте (Рэйн Уилсон ) открывает в здании спортзал, что интригует Дэррил Филбин (Крейг Робинсон ), который хотел похудеть. Однако тренажерный зал Дуайта заполнен только его сельскохозяйственным оборудованием в качестве тренажеров. Дэррил говорит, что ему нужно настоящее оборудование, которое, наконец, получает Дуайт, но видит, что Дэррил почти не использует его, отчасти из-за настойчивости Дуайта, что они сосредоточены на работе с тазовой чашей. Дуайт просит больше сотрудников присоединиться, чтобы мотивировать Дэррила тренироваться усерднее, получая только Гейб Льюис (Зак Вудс ) присоединиться. Во время жима лежа Дуайт отказывается замечать Дэррила, если он не говорит о своей мотивации к тренировкам. Дэррил наконец говорит, что это должно произвести впечатление на новую работницу склада Вэл, хотя Дуайт полагает, что он имеет в виду Вэл Килмер.

Производство

"Миссис Калифорния" написана продюсером-консультантом. Дэн Грини, его первый авторский кредит для сериала после того, как он присоединился к сценаристам в восьмом сезоне.[2] Грини ранее работал с исполнительным продюсером Грег Дэниэлс на Симпсоны.[3] Режиссер - соисполнительный продюсер и часто Офис писатель Чарли Гранди, первый эпизод, который он снял для сериала после того, как ранее снял Подкаст вебизоды. "Миссис Калифорния" - это гость из Маура Тирни, кто играл Роберт Калифорния жена, Сьюзан Калифорния.[4] Шоураннер Пауль Либерштейн заявил, что он «ее большой поклонник», и сказал, что был взволнован ее появлением в качестве гостя.[5] Этот эпизод также знаменует собой третье появление Линдси Брод кто играет Кэти, Замена Пэм во время ее декретный отпуск.[6] В настоящее время она должна появиться в повторяющейся роли в этом сезоне.[6] Из-за Дженна Фишер Фактическая беременность Пэм в эпизоде ​​не появлялась.[7] DVD восьмого сезона содержит несколько удаленных сцен из этого эпизода. Известные кат-сцены включают в себя больше офисных работников, присоединяющихся к тренажерному залу Дуайта, Энди и Джим, пытающихся выбраться из трудностей мистера и миссис Калифорния, и другие сцены бегства Джима.[8]

Культурные ссылки

Райан упоминает о своем желании основать «Фонд« Мечта о желании »» - игру на реальных Тональный крем Make-A-Wish.[9] Во время сцен в спортзале Дуайта и Дэррила Дэррил сардонически поправляет Дуайт, говоря ему, что произношение для Леброн Джеймс на самом деле «ЛеДжон Бреймс».[10] Позже Дуайт пытается заставить Дэррила растянуть тазовая чаша сказав ему, что Фонз сделал это, чтобы стать крутым.[9][10] Ближе к концу эпизода Дэррил признает, что пытается произвести впечатление на Вэла со склада, но Дуайт считает, что он говорит об актере-мужчине. Вэл Килмер.[9][10]

Кроме того, упоминаются или упоминаются несколько фильмов. Эрин ссылается на фильм 2006 года Дьявол носит Прада.[9] Дэррил комментирует, что тренажерный зал Дуайта выглядит как «сцена из Пила V."[10] Наконец, Энди упоминает, что он «смотрел фильм, и группа обезьян захватила Сан-Франциско."[11]

Прием

Рейтинги

В оригинальной американской трансляции 2 декабря 2011 года "Миссис Калифорния" посмотрели около 5,74 миллиона зрителей и получили 2,9 балла среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет.[12] Это означает, что его смотрели 2,9% всех 18–49-летних и 7% всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Серия осталась на уровне рейтингов предыдущей серии ",Gettysburg ".[12][13] Несмотря на это, серия заняла первое место в своем временном интервале, обойдя Кости который получил рейтинг 2,8 / 7% в демографической группе 18–49 лет, CMA Country Рождество который получил рейтинг 2,2 / 6% акций, повторный показ Заинтересованное лицо который получил рейтинг 1,6 / 4% акций и повторное проведение Тайный круг который получил рейтинг 0,4 / 1%, хотя первые три шоу получили больше зрителей.[12] С добавлением зрителей DVR, которые просмотрели эпизод в течение трех дней после исходной трансляции, эпизод получил оценку 4,2 в демографической группе 18–49 лет, добавив 1,3 балла к исходной аудитории.[14] За неделю с 28 ноября по 4 декабря 2011 года «Миссис Калифорния» заняла девятнадцатое место в рейтинге среди всех передач в прайм-тайм в демографической группе 18–49 лет.[15]

Отзывы

«Миссис Калифорния» получила неоднозначные отзывы критиков. А.В. Клуб обозреватель Майлз МакНатт сказал, что этот эпизод может стать отличным эпизодом Офис, но это не соответствовало этой возможности. Он предположил, что сценаристы могут рассказывать анекдоты, но больше не могут успешно «раскрыть историю». Он также назвал этот сюжет смешанным из-за того, что Дуайт был карикатурой на себя самого, но похвалил развитие персонажа Дэррила, которое началось в "Лото ". Он поставил сериям C +.[9] Ханна Лоуренс из Hollywood.com назвала эту серию большим улучшением по сравнению с "Геттисбергом" и также назвала ее, возможно, ее "любимым эпизодом сезона".[16] Крис Планте из Нью-Йорк назвал Роберта Калифорнии худшей частью Офис и сказал, что он помешал Энди быть главным героем сериала.[17] Телепрограмма писатель Брюс Фреттс раскритиковал эпизод за недостаточное использование приглашенной звезды Мауры Тирни. Он также сообщил, что эпизод перенесен без бывшей звезды сериала. Стив Карелл служить комической фольгой.[18] IGN писательница Синди Уайт сказала, что этот эпизод не понравился Офис и назвал это «полной противоположностью». Несмотря на это, она продолжала делать комплимент Сьюзен, спрашивая Энди о свидании и объединении Дэррила и Вэла в пару, говоря, что у последнего есть возможности. В конечном итоге она дала эпизоду 7,5 из 10.[19] Джозеф Крацер из Какая культура? поставил серию три звезды из пяти и написал: «Я собираюсь немного рискнуть и сказать, что, хотя« Миссис Калифорния », конечно, не была возвращением к форме для Офис, это был хороший пример того, как сериал может определить себя в новую эпоху без Майкла ».[10] М. Гигант Телевидение без жалости поставил эпизоду на B +.[20] После просмотра «Миссис Калифорния» Вашингтон Пост писатель Хэнк Стювер по имени Офис входит в десятку лучших телешоу 2011 года и сказал, что этот эпизод доказал, что сериал все еще может показывать передергивание юмора без Карелла.[21] Множество критиков похвалили холодную открытость этого эпизода.[9][19]

Рекомендации

  1. ^ "Офис: миссис Калифорния". OfficeTally. Получено 17 ноября, 2011.
  2. ^ Андреева, Нелли (21 июня 2011 г.). «Основные моменты кадрового сезона: у кого были самые горячие вакансии, что привлекает больше всего писателей». Крайний срок Голливуд. Получено 1 декабря, 2011.
  3. ^ Грини, Дэн (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Гомер королевского размера» седьмого сезона Симпсонов (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ Лион, Маргарет (26 сентября 2011 г.). "Маура Тирни направляется в Дандер-Миффлин". Нью-Йорк. Получено 27 сентября, 2011.
  5. ^ Портер, Рик (26 сентября 2011 г.). "'Сюжет The Office: Маура Тирни в роли ... - Изнутри коробки - Zap2it ". Zap2it. Архивировано из оригинал 30 ноября 2011 г.. Получено 28 ноября, 2011.
  6. ^ а б Осиелло, Майкл (8 сентября 2011 г.). «Эксклюзив для офиса:« Пока смерть Линдси Брод подружится с Пэм ». TVLine. Получено 12 ноября, 2011.
  7. ^ Хохберг, Мина (21 августа 2011 г.). «Дженна Фишер из офиса подтвердила, что ребенок № 2 уже в пути для Пэм и Джима - стервятник». Нью-Йорк. Получено 12 ноября, 2011.
  8. ^ Удалены сцены из "Миссис Калифорния" (DVD). Офис: восьмой сезон Диск 2: Universal Studios Домашние развлечения. 2012.CS1 maint: location (связь)
  9. ^ а б c d е ж МакНатт, Майлз (1 декабря 2011 г.). "Миссис Калифорния". А.В. Клуб. Получено 3 декабря, 2011.
  10. ^ а б c d е Кратцер, Джозеф. "ТВ-обозрение: ОФИС 8.9", Калифорния"". Какая культура?. Получено 7 января, 2012.
  11. ^ Дэн Грини (писатель) (10 декабря 2009 г.). «Миссис Калифорния». Офис. Сезон 8. Эпизод 9. NBC. Я смотрел фильм, и Сан-Франциско захватила стая обезьян.
  12. ^ а б c Сейдман, Роберт (2 декабря 2011 г.). «Рейтинги телевидения в четверг: устойчивый фактор« Х »и« Кости победят в ночи »;« Сообщество »,« Главный подозреваемый »на шаг впереди». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 декабря 2011 г.. Получено 3 декабря, 2011.
  13. ^ Нг, Филиана (18 ноября 2011 г.). «Рейтинги телеканалов:« Кости »растут,« Интересное лицо »- низкое». Голливудский репортер. Получено 18 ноября, 2011.
  14. ^ Горман, Билл (19 декабря 2011 г.). «Live + 7 рейтингов DVR:« Новичок »превысил абсолютный прирост,« Звонок »- на 11-й неделе». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 декабря 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
  15. ^ Горман, Билл (6 декабря 2011 г.). «Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:« Футбол в воскресенье вечером », 11-е место на показе мод Victoria's Secret среди взрослых 18–49». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 7 декабря, 2011.
  16. ^ Лоуренс, Ханна (1 декабря 2011 г.). "'Резюме офиса: миссис Калифорния ". Hollywood.com. Архивировано из оригинал 4 декабря 2011 г.. Получено 7 декабря, 2011.
  17. ^ Плант, Крис (2 декабря 2011 г.). "Офис: лучшая половина Калифорнии". Нью-Йорк. Получено 6 декабря, 2011.
  18. ^ "Приветствия и насмешки: Офис злоупотребляет Маурой Тирни - Сегодняшние новости: наш взгляд". Телепрограмма. 2 декабря 2011 г.. Получено 10 декабря, 2011.
  19. ^ а б Уайт, Синди (2 декабря 2011 г.). "Офис:" Миссис. Калифорния "Обзор". IGN. Получено 8 декабря, 2011.
  20. ^ Великан, М. (1 декабря 2011 г.). "Офисное телешоу - миссис Калифорния". Телевидение без жалости. Архивировано из оригинал 8 декабря 2011 г.. Получено 8 декабря, 2011.
  21. ^ Стювер, Хэнк (9 декабря 2011 г.). «10 лучших (и 1 худшее) телешоу Хэнка Стювера 2011 года». Вашингтон Пост. Получено 11 декабря, 2011.

внешняя ссылка