Предложение подарка - Gift offering

А предложение еды, хлебное приношение, или предложение подарка (иврит: מנחה‎, минка), является разновидностью Библейская жертва, в частности, жертва, в которую не входили жертвенные животные. В старом английском это иногда называют подношение, от лат.

Существительное на иврите минка (מִנְחָה) используется 211 раз в Масоретский текст из Еврейская библия с первыми примерами минка предлагается обоими Каин и Авель в Бытие 4: 3-5. Он также используется в отношении «подарка» Иакова Исаву в Бытие 32 и снова в отношении «подарка» египетскому правителю (фактически, Иосифу, его сыну) в Бытие 43.

в Версия короля Джеймса 1611 г. это было переведено как «мясные приношения», например в Исходе 29:41, поскольку во время написания версии короля Якова, мясо относится к пище в целом, а не к мясу животных в частности.

В еврейской Библии

Подарки часто делались сами по себе, но также сопровождались всесожжение. Ученые[кто? ] полагают, что термин «подношение» первоначально относился ко всем добровольным жертвам, но позже он стал относиться только к немясным приношениям.

Типичным "подарком" было зерно (а не только высокое качество порошок ), ладан, и масло. Зерно могло быть либо сырым и смешанным с маслом, либо смешанным с маслом и приготовленным в пресный хлеб, или приготовленные в виде вафель и намазанные маслом. По традиции[требуется разъяснение ] Для каждого приношения нужно было испечь десять таких лепешек. Затем часть этого вместе с ладаном сжигалась на жертвеннике, а остальное отдавалось священникам, которые должны были съесть его в святилище.

Смотрите также

Примечания и цитаты