Греция на конкурсе песни Евровидение 2016 - Greece in the Eurovision Song Contest 2016

Евровидение 2016
Страна Греция
Национальный отбор
Процесс выбораВнутренний отбор
Дата (даты) выбораХудожник: 9 февраля 2016 г.
Песня: 10 марта 2016 г.
Выбранный участникАрго
Выбранная песня"Утопическая земля "
Выбранные авторы песенВладимирос Софианидис
Выступление в финале
Полуфинальный результатНе удалось пройти квалификацию
(16-е, 44 балла)
Греция на конкурсе песни Евровидение
◄2015 •2016• 2017►

Греция участвовал в Евровидение 2016 с песней "Утопическая земля Автор: Владимирос Софианидис. Песня была исполнена группой Арго, который был выбран греческой вещательной компанией Hellenic Broadcasting Corporation (ERT) представлять Грецию на конкурсе 2016 г. Стокгольм, Швеция. Арго были объявлены греческим представителям 9 февраля 2016 года, а их песня «Utopian Land» была представлена ​​10 марта 2016 года.

Греция была привлечена к участию в первом полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 10 мая 2016 года. Выступая во время шоу на втором месте, "Utopian Land" не вошла в десятку лучших участников первого полуфинала. и поэтому не прошли квалификацию для участия в финале. Это был первый случай, когда Греция не прошла в финал Евровидения после введение полуфинала в 2004. Позже выяснилось, что Греция заняла шестнадцатое место из 18 стран-участниц в полуфинале с 44 очками.

Фон

Основная статья: Греция на конкурсе песни Евровидение

До конкурса 2016 года Греция участвовала в конкурсе песни Евровидение тридцать шесть раз с момента их дебюта в 1974.[1] Страна выиграла конкурс один раз в 2005 с песней "Мой номер один "в исполнении Хелена Папаризу. После введение полуфинала для 2004, Греция сумела выйти в финал с каждой из своих заявок. В период с 2004 по 2011 год страна восемь раз подряд выходила в десятку лучших в финале. К этому моменту наименее успешным результатом Греции в финале было 20-е место, которое они достигли в 1998 с песней "Миа Крифи Эвестхизия " к Thalassa И в 2014 с песней "Подниматься " к Причудливая Фортуна и Рискованный. В 2015, Греция заняла девятнадцатое место в финале с песней "Один последний вздох "в исполнении Мария Елена Кириаков.

Греческий национальный телеканал, Hellenic Broadcasting Corporation (ERT), транслирует мероприятие в Греции и организует процесс отбора для участия в конкурсе. ERT отвечала за участие Греции в конкурсе с момента их дебюта в 1974 году до 2013 года, когда телекомпания была закрыта постановлением правительства и заменена сначала на временную. Димосия Тилеорази (DT), а затем Новое греческое радио, Интернет и телевидение (НЕРИТ) вещатель.[2][3] После победы СИРИЗА вечеринка на Выборы в законодательные органы Греции, январь 2015 г. был инициирован проект предложения по восстановлению ERT в качестве общественной греческой вещательной компании. 28 апреля 2015 года проект был одобрен и подписан Греческий парламент, в результате чего NERIT было переименовано в ERT; ERT снова начал вещание 11 июня 2015 года.[4][5] ERT подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни Евровидение 2016 28 августа 2015 года.[6] В прошлом греческий телеканал использовал различные методы для отбора греческих участников, такие как внутренний отбор и телевизионные национальные финалы, чтобы выбрать исполнителя, песню или и то, и другое для участия в Евровидении. С 2010 года кандидат от Греции выбирался в рамках национального финала, в рамках которого проводился конкурс между несколькими артистами и песнями, голосами экспертного жюри и публичным телеголосованием принималось решение об участии в конкурсе «Евровидение» Греции.

Перед Евровидением

Внутренний отбор

2 февраля 2016 г. греческий телеканал Hellenic Broadcasting Corporation (ERT) объявили, что они будут сами выбирать свой номер и песню. Это было впервые с тех пор 2004 что Греция не использовала национальный финал для выбора исполнителя и / или песни.[7] 9 февраля 2016 года ERT выпустила пресс-релиз, который подтвердил, что группа Арго (ранее известный как Европонд) в качестве представителей Греции на конкурсе 2016 года.[8] Что касается заявки, директор ERT Дионисис Цакнис заявил: «В песне сильное этническое и балканское звучание, но не в традиционном стиле. Это захватывающая песня на греческом языке, которая привносит в конкурс самобытность страны. в кризис беженцев и финансовые проблемы мы сталкиваемся, но песня действительно счастливая и оптимистичная ».[9]

Песня, с которой Арго участвовал в конкурсе песни "Евровидение",Утопическая земля ", была представлена ​​10 марта 2016 года на пресс-конференции и на радио-премьере.[10] Песня была представлена ​​тремя из Греческое радио станции: ЭРА 1, ЭРА 2 и КОСМОС.[11] Пресс-конференция прошла в студии E Hellenic Radio на Дом Радио в Афины и транслировался по телевидению во время ERT1 программа Студия 3, ведущие Марилена Кацими и Сила Серафим.[12][13] Официальный музыкальный клип, созданный Beetroot productions и снятый в Салоники, также был показан.[14] "Utopian Land", написанная участником группы "Арго" Владимиросом Софианидисом, содержит тексты на английский и Греческий включая фразы в Понтийский греческий диалект.[15][16]

На Евровидении

Арго во время пресс-встречи и приветствия

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала переходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования помещены в одну корзину.[17] 25 января 2016 года был проведен специальный розыгрыш, в котором каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Греция вышла в первый полуфинал, который состоялся 10 октября. Май 2016, и было запланировано выступление в первой половине шоу.[18]

После того, как все конкурирующие песни для конкурса 2016 года были опубликованы, порядок выхода в полуфинал был определен продюсерами шоу, а не путем проведения другого жеребьевки, чтобы похожие песни не размещались рядом друг с другом. Греция должна была выступить на второй позиции после выхода из Финляндия и перед входом из Молдова.[19]

Два полуфинала и финал транслировались в Греции по телевидению. ERT1, ERT HD и ERT Мир а также транслировать по радио на ЭРА 2 и Голос Греции с комментариями Марии Козаков и Гиоргос Капуцидис.[20] Представитель Греции, объявивший наивысшие 12 баллов, полученные греческим жюри во время финала, был Константинос Христофору, который ранее представлял Кипр на конкурсе песни Евровидение в качестве сольного исполнителя в 1996 и 2005 а также в 2002 как часть бойз-бэнда Один.[20]

Полуфинал

Арго на репетиции перед первым полуфиналом

2 и 6 мая Арго принял участие в технических репетициях, а 9 и 10 мая последовали генеральные репетиции.[21] Это включало шоу жюри 9 мая, где профессиональные жюри каждой страны смотрели и голосовали за конкурсные работы.[22]

В греческом выступлении пять участников Argo выступили вместе на сцене с танцором; Члены-женщины были одеты в белые наряды, а члены-мужчины были одеты в белые рубашки и светло-коричневые мешковатые брюки.[23][24] На сценической презентации присутствовали лировист и традиционные понтийские танцы со светодиодными экранами, излучающими красное пламя и солнечные узоры. Спектакль поставила Мария Лирараки, световое оформление - Константинос Гаринис, а костюмы - Йоргос Месимерис.[25] На выступлении участника Argo Элиаса Кюйса заменил танцор Василис Роксенос.[26]

В конце шоу Греция не была объявлена ​​среди 10 лучших участников первого полуфинала и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале.[27] Это был первый случай, когда Греция не прошла в финал конкурса песни Евровидение с момента введения полуфинала в 2004 году. В последний раз Греция отсутствовала в финале Евровидения в 2000 году, что также по совпадению проходит в Стокгольме. Позже выяснилось, что Греция заняла шестнадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 44 очка: 22 очка по телеголосованию и 22 очка от жюри.[28]

Голосование

Голосование на трех выставках проходило под новая система в котором каждая страна теперь присуждает два набора баллов по шкале от 1 до 8, 10 и 12: один от профессионального жюри, а другой - от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое представление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта.[29] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к каким-либо конкурирующим действиям таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после финала.[30]

Ниже приводится разбивка очков, присужденных Греции и присужденных Грецией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:[28][31][32][33]

Очки, начисленные Греции

Очки присуждены Греции (полуфинал 1)
Телеголосовать
12 баллов10 баллов8 баллов7 баллов6 баллов
5 баллов4 балла3 балла2 балла1 балл
Жюри
12 баллов10 баллов8 баллов7 баллов6 баллов
5 баллов4 балла3 балла2 балла1 балл

Очки, присужденные Грецией

Разделение результатов голосования

Следующие пять членов вошли в состав греческого жюри:[29]

  • Мариза Факли - председатель - связи с общественностью художников
  • Ламброс Константарас - радиопродюсер, журналист
  • Кристиана Стамателу - журналист, музыкальный продюсер
  • Георгиос Сегредакис - куратор сцены, художник по костюмам
  • Адам Царучис - певец
Разделение результатов голосования в Греции (полуфинал 1)
РисоватьСтранаЖюриТелеголосовать
М. ФаклиЛ. КонстантарасК. СтамателуГ. СегредакисА. ЦаручисСредний рейтингТочкиКлассифицироватьТочки
01 Финляндия17161712141716
02 Греция
03 Молдова99710108311
04 Венгрия5391144747
05 Хорватия1610166171474
06 Нидерланды2131531510192
07 Армения3522221038
08 Сан-Марино14171414131656
09 Россия11113112210
10 Чехия104131581183
11 Кипр4245138112
12 Австрия151131359265
13 Эстония1115104121214
14 Азербайджан688776512
15 Черногория766865617
16 Исландия12141116111315
17 Босния и Герцеговина13121217161513
18 Мальта8759974101
Разделение результатов голосования в Греции (окончательное)
РисоватьСтранаЖюриТелеголосовать
М. ФаклиЛ. КонстантарасК. СтамателуГ. СегредакисА. ЦаручисСредний рейтингТочкиКлассифицироватьТочки
01 Бельгия19262326102413
02 Чехия2062423191826
03 Нидерланды2201212181318
04 Азербайджан107721910119
05 Венгрия114141388392
06 Италия1214222431511
07 Израиль15232120172223
08 Болгария138914131147
09 Швеция18191511261615
10 Германия22222525242624
11 Франция81110275674
12 Польша25242615152583
13 Австралия6533144765
14 Кипр4255138112
15 Сербия14211722201917
16 Литва23161616232020
17 Хорватия24151818252325
18 Россия11114112210
19 Испания16172017211714
20 Латвия17181919222116
21 Украина313136169256
22 Мальта9981067422
23 Грузия71047126512
24 Австрия2612118512101
25 объединенное Королевство212569111421
26 Армения5324221038

Рекомендации

  1. ^ "Греция | Профиль страны | Евровидение". Евровидение.. Получено 18 января 2016.
  2. ^ Саварикас, Натали (11 июля 2013 г.). «Греческая государственная телекомпания возобновляет работу с взрывом прошлого». independent.co.uk. Независимый. Получено 18 января 2016.
  3. ^ "Запущена новая государственная телекомпания Греции". dw.com. Deutsche Welle. 4 мая 2014. Получено 18 января 2016.
  4. ^ Мальтезу, Рене (28 апреля 2015 г.). «В знаковом шаге Греция вновь откроет закрытую государственную телекомпанию». reuters.com. Рейтер. Получено 18 января 2016.
  5. ^ "Греческая государственная телекомпания ERT вернулась в эфир через два года". bbc.com. Новости BBC. 11 июня 2015 г.. Получено 18 января 2016.
  6. ^ «Συμφωνία ΕΡΤ - Forthnet για τα στιγμιότυπα της Суперлига». enimerosi24.gr (на греческом). Enimerosi24. 28 августа 2015 г.. Получено 18 января 2016.
  7. ^ Грейнджер, Энтони (2 февраля 2016 г.). "Греция: раскрыты подробности песни". eurovoix.com. Eurovoix.
  8. ^ Вранис, Михалис (9 февраля 2016 г.). «Греция: с Арго на Евровидение!». esctoday.com. ESCToday.com. Получено 9 февраля 2016.
  9. ^ Ксифарас, Билли (2 февраля 2016 г.). "Греция: раскрыты подробности песни - запись балканского происхождения". wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Получено 2 февраля 2016.
  10. ^ «Евровидение 2016: νακοινώθηκε ημερομηνία της παρουσίασης του Ελληνικού τραγουδιού». GetGreekMusic.gr. GetGreekMusic. 2 марта 2016 г.. Получено 2 марта 2016.
  11. ^ Уивер, Джессика (9 марта 2016 г.). "Греция: завтрашняя премьера радио Utopian Land". esctoday.com. ESCToday.com. Получено 10 марта 2016.
  12. ^ «Επίσημη παρουσίαση του ελληνικού τραγουδιού για τη Евровидение». newsit.gr (на греческом). News.it. 4 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2016.
  13. ^ Пападимитриу, Грузия (10 марта 2016 г.). "Λλάδα στην Евровидение με τραγούδι για τους πρόσφυγες- Δείτε το видеоклип". protothema.gr (на греческом). Protothema.gr. Получено 10 марта 2016.
  14. ^ "ΛΛΑΔΑ: ριο παρουσίαση του επίσημου видеоклип!". ogaegreece.com (на греческом). OGAE Греция. 9 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2016.
  15. ^ Карацикос, Антонис (25 февраля 2016 г.). "ΕΛΛΑΔΑ: Ο τίτλος και οι στίχοι του τραγουδιού!". OGAE Греция. ОГАЭ. Получено 25 февраля 2016.
  16. ^ Роксбург, Гордон (10 марта 2016 г.). «Греция: Арго представляет» Утопическую землю"". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 10 марта 2016.
  17. ^ Джордан, Пол (21 января 2016 г.). «Полуфинальный розыгрыш распределения в понедельник, банки раскрыты». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 25 января 2016.
  18. ^ Джордан, Пол (25 января 2016 г.). «Розыгрыш распределения: результаты!». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 25 января 2016.
  19. ^ Джордан, Пол (8 апреля 2016 г.). «Обнародован порядок проведения полуфиналов». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 8 апреля 2016.
  20. ^ а б Захарис, Томас (10 мая 2016 г.). «Евровидение-2016: ι Ημιτελικοί και ο Τελικός στην ΕΡΤ». эрт.гр (на греческом). ERT. Архивировано из оригинал 16 мая 2016 г.. Получено 12 мая 2016.
  21. ^ «Медиа-деятельность» (PDF). eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 3 мая 2016.
  22. ^ Роксбург, Гордон (9 мая 2016 г.). «Сейчас: пришло время жюри принимать решения». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 9 мая 2016.
  23. ^ Роксбург, Гордон (2 мая 2016 г.). «Первый день репетиций на« Глобус Арене ». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 3 мая 2016.
  24. ^ Роксбург, Гордон (6 мая 2016 г.). «День 5 на« Глобус Арене ». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинал 6 мая 2016 г.. Получено 6 мая 2016.
  25. ^ «Евровидение-2016: Πως σας φάνηκε το ελληνικό τραγούδι; ΨΗΦΣΤΕ». news247.gr (на греческом). Новости247. 10 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2016.
  26. ^ Василеиадис, Джордж (20 марта 2016 г.). «Греция: Арго поставит« Утопическую страну »с понтийскими танцами и потеряет одного вокалиста». wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Получено 27 марта 2016.
  27. ^ Роксбург, Гордон (10 мая 2016 г.). «У нас есть первые десять финалистов». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 10 мая 2016.
  28. ^ а б "Евровидение 2016 Первый полуфинал". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.
  29. ^ а б «Вот судьи Евровидения 2016!». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. 29 апреля 2016 г.. Получено 29 апреля 2016.
  30. ^ Джордан, Пол (18 февраля 2016 г.). «Самое большое изменение в голосовании на Евровидении с 1975 года». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 18 февраля 2016.
  31. ^ «Гранд-финал Евровидения 2016». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.
  32. ^ "Греция в первом полуфинале конкурса песни Евровидение 2016". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.
  33. ^ «Греция в финале Евровидения-2016». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.

внешняя ссылка