Израиль на конкурсе песни Евровидение 2016 - Israel in the Eurovision Song Contest 2016 - Wikipedia
Евровидение 2016 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Израиль | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | HaKokhav HaBa L'Eirovizion | |||
Дата (даты) выбора | 3 марта 2016 г. | |||
Выбранный участник | Hovi Star | |||
Выбранная песня | "Сделано из звезд " | |||
Выбранные авторы песен | Дорон Медали | |||
Выступление в финале | ||||
Полуфинальный результат | Квалифицированный (7-е, 147 очков) | |||
Конечный результат | 14-е, 135 очков | |||
Израиль на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Израиль участвовал в Евровидение 2016 с песней "Сделано из звезд " написано Дорон Медали. Песню исполнил Hovi Star. Израильский вещатель Управление вещания Израиля (IBA) сотрудничал с коммерческой вещательной компанией Кешет чтобы выбрать израильский участник конкурса 2016 года в Стокгольм, Швеция. Конкурс реалити-пения HaKokhav HaBa L'Eirovizion («Следующая звезда Евровидения»), который был организован Keshet и Tedy Productions, был использован для выбора израильской записи. Конкурс из пятнадцати шоу завершился финалом 3 марта 2016 года, в котором приняли участие четыре исполнителя, которым были подобраны потенциальные песни Евровидения. "Made of Stars" в исполнении Hovi Star стал победителем в результате общественного голосования.
Израиль был привлечен к участию во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 12 мая 2016 года. Выступивший во время выступления на четвертом месте, «Made of Stars» был объявлен среди 10 лучших работ второго полуфинала. и поэтому квалифицировались для участия в финале 14 мая. Позже выяснилось, что в полуфинале Израиль занял седьмое место из 18 стран-участниц с 147 очками. В финале Израиль выступил на 7-м месте и занял четырнадцатое место из 26 стран-участниц, набрав 135 баллов.
Фон
До конкурса 2016 года Израиль участвовал в конкурсе песни Евровидение тридцать восемь раз с момента его первой заявки в 1973 году.[1] Израиль выигрывал конкурс трижды: в 1978 с песней "А-Ба-Ни-Би "в исполнении Ижар Коэн и Алфавит, в 1979 с песней "Аллилуйя "в исполнении Молоко и мед И в 1998 с песней "Дива "в исполнении Дана Интернешнл. С момента введения полуфинала в формат конкурса песни Евровидение в 2004 году Израилю к этому моменту удалось шесть раз пройти в финал, включая три лучших результата в 2005 с Шири Маймон и "Хашекет Шениш'ар "четвертое место в 2008 с Вооз и "Огонь в твоих глазах "заняв девятое место, а в 2015 с Надав Гедж и "Золотой мальчик заняв девятое место. Израиль не смог выйти в финал в течение четырех лет подряд с 2011 по 2014 год до своей квалификации в 2015 году.
Израильская национальная телекомпания, Управление вещания Израиля (IBA) отвечал за участие страны в конкурсе с момента его дебюта в 1973 до 2015 года. В то время как IBA подтвердила участие Израиля в конкурсе 21 сентября 2015 года и официально оформила сотрудничество с Кешет и Tedy Productions, чтобы выбрать израильскую заявку на 2016 год, IBA закроется в 2016 году и будет заменена Израильской радиовещательной корпорацией (IBC), которая возьмет на себя обязанности, связанные с Конкурсом песни Евровидение.[2][3] Это был третий раз, когда израильский проект был выбран в сотрудничестве с Keshet и Tedy Productions; IBA сотрудничал с этими организациями, чтобы выбрать израильскую запись в 2008 и 2015.[4]
Перед Евровидением
HaKokhav HaBa L'Eirovizion
Израильский участник конкурса "Евровидение-2016" был выбран в рамках конкурса реалити-вокалистов. HaKokhav HaBa L'Eirovizion («Следующая звезда Евровидения»), оригинальная версия международного формата. Восходящая звезда производства Tedy Productions и Кешет Медиа Групп. Ха-Кохав ха-Ба был использован в 2015 году для выбора израильского исполнителя для Евровидения, но в 2016 году конкурс был переименован, чтобы конкретно указать на Конкурс песни Евровидение, и были выбраны как исполнитель, так и песня для Евровидения. Шоу были организованы Асси Азар и Ротем Села и представила судейскую коллегию в составе Ассаф Этедги, Муки, Керен Пелеш и Харел Скаат (Участник конкурса "Евровидение 2010" из Израиля ). Конкурс состоял из пятнадцати шоу, которые начались 5 декабря 2015 года и завершились 3 марта 2016 года.[2] Все шоу конкурса транслировались на Канал 2 а также онлайн через mako.co.il.[5]
На этапе прослушивания конкурса исполнители должны были набрать 70% голосов во время выступления для продвижения; каждый член жюри мог повысить оценку исполнителя на 10%. Затем жюри выбрало шестнадцать лучших из всех исполнителей, вышедших из этапа прослушивания. Затем шестнадцать лучших участвовали в восьми поединках по два исполнителя в каждом, в результате чего выбыли семь участников. Девять оставшихся групп были затем разделены на группы по три, где двое лучших в каждой группе продвинулись вперед.[6] Остальные шесть исполнителей затем встретились в другом раунде поединков, в котором три участника выбыли, а три победителя поединка вышли в финал. Один из трех выбывших участников в последней серии поединков получил второй шанс на основании дополнительного голосования.[7] В четыре финалиста вошли: Элла Дэниэл, Хови Стар, Нофар Салман и Гил Хадаш.[8]
Финал состоялся 3 марта 2016 года в клубе G.G. Студии в Неве Илан, Иерусалим. Этим четырем исполнителям была предложена песня для потенциального конкурса песни «Евровидение», выбранная из более чем 100 заявок профессиональным комитетом, в который вошли представители IBA, Keshet и Израильской радиовещательной корпорации.[8] Перед финалом песни были представлены во время Решет Гиммель радиопрограмма Баавир 1 марта 2016 г.[9] Победитель определялся в двух турах. В первом туре четыре исполнителя соревновались в поединках, каждый из которых исполнил кавер. Два победителя поединка вышли во второй тур на основании общественного голосования, а также голосов каждого члена жюри, у которого была возможность повысить оценку исполнителя на 3%.[10] Двумя победителями поединка стали Хови Стар и Нофар Салман.[10] Только жюри выбрало третьего исполнителя из двух, не выигравших своих поединков, для выхода во второй раунд; Элла Дэниэл была выбрана судейской коллегией.[10] Во втором туре три исполнителя, вышедшие из первого тура, представили своих кандидатов на Евровидение и победителя ».Сделано из звезд "в исполнении Hovi Star, был выбран исключительно публичным голосованием.[11] Общественное голосование, которое проходило в обоих турах, проводилось полностью через мобильное приложение.[12]
Финал: первый раунд - 3 марта 2016 г. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Дуэль | Рисовать | Художник | Песня (Оригинальный исполнитель) | Общественное голосование | Результат |
я | 1 | Элла Дэниэл | "Счастливый " (Фаррелл Уильямс ) | 67% | Сохранено |
2 | Hovi Star | "Останься со мной " (Сэм Смит ) | 79% | Передовой | |
II | 1 | Гил Хадаш | "Шоу должно продолжаться " (Королева ) | 49% | Устранено |
2 | Нофар Салман | "Мангина" (Иден Бен Закен ) | 76% | Передовой |
Финал: второй раунд - 3 марта 2016 г. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Художник | Песня | Композитор (ы) | Общественное голосование | Место |
1 | Hovi Star | "Сделано из звезд " | Дорон Медали | 68% | 1 |
2 | Элла Дэниэл | "Кто-то там" | Дэвид Маман, Филип Халлун[13] | 58% | 3 |
3 | Нофар Салман | "Сделано из звезд" | Дорон Медали | 67% | 2 |
— | Гил Хадаш | "Следуй за Солнцем" | Став Бегер, Том Гефен | — | — |
Подготовка
После победы Hovi Star в финале HaKokhav HaBa L'Eirovizion, Израильская газета Исраэль Хайом 6 марта 2016 года сообщил, что между Hovi Star и Tedy Productions были проведены специальные встречи для обсуждения возможности изменения его песни для конкурса Евровидение в результате отрицательных отзывов.[14] Hovi Star записали версию песни Эллы Дэниэл "Somebody Out There", которая рассматривалась как возможная замена.[14] 7 марта было объявлено, что "Made of Stars" останется израильской записью для участия в конкурсе, однако песня будет переработана, чтобы лучше соответствовать Hovi Star.[15] Финальная версия песни, аранжировка и продюсер Чен Мецгер Эдер, и официальный видеоклип, снятый в Тель-Авив и под руководством Элада Вайсмана и Йоава Цафира, были представлены публике 13 марта.[16]
Повышение
Hovi Star несколько раз выступали по всей Европе, чтобы специально продвигать "Made of Stars" в рамках израильского Евровидения. 2 апреля Hovi Star выступили на фестивале Евровидение PreParty Riga, который был организован ОГАЭ Латвия и проходил в Концертном зале Спикери в Рига, Латвия.[17] 3 апреля он выступил в рамках Евровидение Pre-Party, который проходил в Известиях Холл в г. Москва, Россия и размещен Дмитрий Губерниев.[18] 9 апреля Hovi Star выступили на фестивале Евровидение в концерте мероприятие, которое проходило в Мелквег место в Амстердам, Нидерланды и размещен Корнальд Маас и Гера Бьорк.[19] С 22 по 23 апреля Hovi Star завершила рекламную деятельность в Мальта появившись во время TVM программа ток-шоу Xarabank и выступая во время Мальта Евровидение в комплексе Ария в San Ġwann.[20]
Помимо международных выступлений, Хови Стар принимал участие в рекламных мероприятиях в Тель-Авиве и выступал во время Израиль звонит мероприятие, которое пройдет на площадке Ha'teatron с 11 по 13 апреля.[21]
Инцидент преследования в России
Сообщается, что во время рекламного выступления Hovi Star в России 3 апреля певец подвергся преследованиям со стороны сотрудников паспортного контроля в Москве, которые высмеивали внешность Стар и уничтожили его паспорт.[22] Инцидент привлек внимание средств массовой информации через две недели после того, как он впервые был раскрыт во время интервью. Участник испанского Евровидения-2016 Барей, которая описала детали, свидетелем которых она стала в аэропорту.[23] Хови Стар заявил, что не обсуждал инцидент, потому что предпочитал не навязывать себе негативные истории.[22] Во время своего появления на мальтийском ток-шоу Xarabank 22 апреля Hovi Star прокомментировал: «В Москве людям нелегко общаться с такими, как я, может быть, потому, что я гей, может потому, что я так одеваюсь, может быть, потому что я ношу макияж, я не знаю. Они сказали мне, что я не могу войти, они посмотрели на мой паспорт, они разорвали мой паспорт, а затем они смеялись надо мной ".[24] В конце концов Стар разрешили въехать в Россию, где посольство Израиля в Москве выдало ему новый паспорт.[22]
На Евровидении
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала переходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования помещены в одну корзину.[25] 25 января 2016 года был проведен специальный розыгрыш, в ходе которого каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Справочная группа EBU утвердила запрос израильской вещательной компании для Израиля. принять участие во втором полуфинале 12 мая 2016 г. в связи с датой проведения первого полуфинала 10 мая 2016 г., совпадающей с Йом Хазикарон день памяти.[2][26] Во время жеребьевки было определено, что Израиль выступит в первой половине второго полуфинала.[27]
После того, как все конкурирующие песни для конкурса 2016 года были опубликованы, порядок выхода в полуфинал был определен продюсерами шоу, а не путем проведения другого жеребьевки, чтобы похожие песни не размещались рядом друг с другом. Израиль должен был выступить на позиции 4 после входа из Швейцария и перед входом из Беларусь.[28]
В Израиле второй полуфинал и финал транслировались в прямом эфире. Канал 1 с иврит субтитры и Канал 33 с арабский субтитры; Поскольку день памяти Йом Хазикарон совпадает с датой первого полуфинала, первый полуфинал транслировался на Первом канале перед финалом 14 мая. Второй полуфинал и финал также транслировались по радио на иврите на 88 FM с комментариями Коби Менора, Ор Ваксман и Нэнси Брандес[29][30] Официальным представителем Израиля, объявившим наивысшие 12 очков, присвоенные израильским жюри во время финала, был Офер Нахшон.[29]
Полуфинал
4 и 7 мая Hovi Star приняли участие в технических репетициях, а 11 и 12 мая последовали генеральные репетиции.[31] Это включало шоу жюри 11 мая, где профессиональные жюри каждой страны смотрели и голосовали за конкурирующие работы.[32]
На израильском выступлении Хови Стар выступил в черном костюме, покрытом Сваровски кристаллы с двумя акробатами, выступающими на гигантских обручах.[33][34] Сцена была преимущественно темной, на светодиодных экранах отображались звезды, а в конце спектакля был показан эффект пиротехнического водопада. Двумя акробатами, выступавшими на сцене с Hovi Star, были Амир Нер-Гоан и Дженнифер Коэн. К Hovi Star также присоединились три бэк-вокалиста: Имри Зив, Альмог Капач и Матан Агами.[35]
В конце шоу было объявлено, что Израиль вошел в десятку лучших и впоследствии прошел квалификацию в гранд-финал.[36] Позже выяснилось, что Израиль занял седьмое место в полуфинале, получив в общей сложности 147 баллов: 20 баллов по телеголосованию и 127 баллов от жюри.[37]
Финал
Вскоре после второго полуфинала была проведена пресс-конференция победителей из десяти стран, прошедших квалификацию. В рамках этой пресс-конференции отобранные артисты приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. Эта жеребьевка проводилась в обратном порядке, в котором страны появлялись в рабочем порядке полуфинала. Израиль был привлечен к участию в первом тайме.[38] После этого жеребьевки продюсеры шоу определились с порядком проведения финала, как они это делали в полуфинале. Впоследствии Израиль был помещен для выступления на позиции 7 после входа из Италия и перед входом из Болгария.[39]
Hovi Star еще раз приняла участие в генеральных репетициях 13 и 14 мая перед финалом, в том числе в финале жюри, где профессиональные жюри отдали свои окончательные голоса перед живым шоу.[40] Хови Стар повторил свое полуфинальное выступление в финале 14 мая. В финале Израиль занял четырнадцатое место, набрав 135 баллов: 11 баллов по телеголосованию и 124 балла по результатам голосования жюри.[41]
Голосование
Голосование на трех выставках проходило под новая система в котором каждая страна теперь присуждает два набора баллов по шкале от 1 до 8, 10 и 12: один от профессионального жюри, а другой - от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое представление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта.[42] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к каким-либо конкурирующим действиям таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после финала.[43]
Ниже приводится разбивка очков, присужденных Израилю и присужденных Израилем во втором полуфинале и гранд-финале конкурса, а также распределение голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:[37][44][45][46]
Очки, начисленные Израилю
Очки, начисленные Израилю (Полуфинал 2) | ||||
---|---|---|---|---|
Телеголосовать | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Жюри | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Очки, начисленные Израилю (финал) | ||||
---|---|---|---|---|
Телеголосовать | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Жюри | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Очки, присужденные Израилем
|
|
Разделение результатов голосования
Следующие пять членов вошли в состав израильского жюри:[42]
- Бетти Пабло - председатель - певица, автор песен, музыкант, актриса
- Рона Рабин - реклама и маркетинг
- Натан Слор - музыкант
- Хая Зел - руководитель библиотеки звукозаписи и кино, Kol Israel IBA Radio
- Цач Зимрони - DJ, промоутер вечеринок
Разделение результатов голосования в Израиле (Полуфинал 2) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
Б. Пабло | Р. Рабин | Н. Слор | К. Зел | Т. Зимрони | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Латвия | 8 | 3 | 2 | 10 | 5 | 4 | 7 | 11 | |
02 | Польша | 11 | 11 | 11 | 16 | 16 | 14 | 5 | 6 | |
03 | Швейцария | 9 | 8 | 12 | 14 | 8 | 10 | 1 | 16 | |
04 | Израиль | |||||||||
05 | Беларусь | 4 | 14 | 13 | 12 | 17 | 13 | 8 | 3 | |
06 | Сербия | 15 | 13 | 17 | 13 | 11 | 15 | 13 | ||
07 | Ирландия | 6 | 15 | 14 | 2 | 6 | 9 | 2 | 10 | 1 |
08 | Македония | 1 | 1 | 6 | 5 | 12 | 3 | 8 | 9 | 2 |
09 | Литва | 12 | 5 | 7 | 3 | 9 | 7 | 4 | 6 | 5 |
10 | Австралия | 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 12 | 1 | 12 |
11 | Словения | 16 | 9 | 16 | 9 | 7 | 11 | 15 | ||
12 | Болгария | 7 | 6 | 5 | 7 | 14 | 8 | 3 | 2 | 10 |
13 | Дания | 17 | 17 | 10 | 15 | 10 | 16 | 7 | 4 | |
14 | Украина | 2 | 2 | 4 | 4 | 3 | 2 | 10 | 4 | 7 |
15 | Норвегия | 14 | 16 | 9 | 6 | 15 | 12 | 12 | ||
16 | Грузия | 5 | 7 | 8 | 11 | 4 | 6 | 5 | 14 | |
17 | Албания | 13 | 12 | 15 | 17 | 13 | 17 | 17 | ||
18 | Бельгия | 10 | 10 | 3 | 8 | 1 | 5 | 6 | 3 | 8 |
Разделение результатов голосования в Израиле (окончательное) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
Б. Пабло | Р. Рабин | Н. Слор | К. Зел | Т. Зимрони | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Бельгия | 12 | 6 | 2 | 9 | 1 | 5 | 6 | 10 | 1 |
02 | Чехия | 19 | 14 | 13 | 10 | 18 | 15 | 24 | ||
03 | Нидерланды | 16 | 17 | 22 | 20 | 25 | 24 | 19 | ||
04 | Азербайджан | 11 | 16 | 9 | 25 | 10 | 14 | 9 | 2 | |
05 | Венгрия | 21 | 22 | 24 | 12 | 9 | 18 | 15 | ||
06 | Италия | 10 | 8 | 25 | 6 | 11 | 11 | 13 | ||
07 | Израиль | |||||||||
08 | Болгария | 7 | 5 | 7 | 5 | 6 | 4 | 7 | 4 | 7 |
09 | Швеция | 14 | 24 | 21 | 22 | 19 | 23 | 17 | ||
10 | Германия | 15 | 15 | 19 | 21 | 22 | 19 | 22 | ||
11 | Франция | 4 | 9 | 3 | 3 | 3 | 3 | 8 | 1 | 12 |
12 | Польша | 8 | 23 | 12 | 15 | 21 | 16 | 7 | 4 | |
13 | Австралия | 3 | 4 | 1 | 1 | 8 | 2 | 10 | 6 | 5 |
14 | Кипр | 25 | 19 | 23 | 23 | 17 | 25 | 12 | ||
15 | Сербия | 23 | 18 | 16 | 24 | 12 | 21 | 21 | ||
16 | Литва | 18 | 7 | 11 | 4 | 16 | 10 | 1 | 11 | |
17 | Хорватия | 2 | 21 | 15 | 8 | 7 | 8 | 3 | 23 | |
18 | Россия | 5 | 20 | 17 | 7 | 20 | 13 | 2 | 10 | |
19 | Испания | 6 | 12 | 8 | 14 | 13 | 7 | 4 | 14 | |
20 | Латвия | 9 | 3 | 4 | 11 | 4 | 6 | 5 | 16 | |
21 | Украина | 1 | 1 | 5 | 2 | 2 | 1 | 12 | 3 | 8 |
22 | Мальта | 20 | 13 | 14 | 13 | 24 | 17 | 25 | ||
23 | Грузия | 22 | 10 | 10 | 16 | 5 | 12 | 20 | ||
24 | Австрия | 24 | 11 | 20 | 17 | 23 | 22 | 8 | 3 | |
25 | объединенное Королевство | 17 | 25 | 18 | 18 | 14 | 20 | 18 | ||
26 | Армения | 13 | 2 | 6 | 19 | 15 | 9 | 2 | 5 | 6 |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Профиль страны Израиль". EBU. Получено 17 февраля 2015.
- ^ а б c Джиандани, Санджай (21 сентября 2015 г.). «Израиль: МБА подтверждает предварительное участие в Евровидении 2016». esctoday.com. ESCToday.com. Получено 28 февраля 2016.
- ^ Кэшман, Грир Фэй (16 февраля 2016 г.). «Общественная телерадиовещательная корпорация не уложится в срок до апрельского запуска». jpost.com. The Jerusalem Post. Получено 1 марта 2016.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (13 февраля 2015 г.). «Израиль выберет участника 17 февраля». Евровидение.. Европейский вещательный союз. Получено 17 февраля 2015.
- ^ Лауфер, Гил (5 декабря 2015 г.). «Сегодня вечером:« Восходящая звезда Евровидения »стартует в Израиле». esctoday.com. ESCToday.com. Получено 28 февраля 2016.
- ^ Лауфер, Гил (21 февраля 2016 г.). «Израиль: шесть полуфиналистов в« Восходящей звезде »Евровидения 2016». esctoday.com. ESCToday.com. Получено 28 февраля 2016.
- ^ Лауфер, Гил (27 февраля 2016 г.). «Смотрите сейчас: полуфинал Rising Star 2016 в Израиле». esctoday.com. ESCToday.com. Получено 28 февраля 2016.
- ^ а б Лауфер, Гил (28 февраля 2016 г.). "Израиль: участники и названия песен финала" Восходящей звезды 2016 ". esctoday.com. ESCToday.com. Получено 28 февраля 2016.
- ^ Лауфер, Гил (29 февраля 2016 г.). "Израиль: Презентация песни Rising Star 2016 1 марта в 11:05 CET". esctoday.com. ESCToday.com. Получено 29 февраля 2016.
- ^ а б c "יש לנו זוכה: חובי סטאר ייצג את ישראל באירוויזיון בשוודיה". mako.co.il (на иврите). Кешет Медиа Групп. 3 марта 2016 г.. Получено 3 марта 2016.
- ^ Джордан, Пол (3 марта 2016 г.). «Hovi Star представит Израиль в Стокгольме». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 3 марта 2016.
- ^ "תם קובעים: כך תצביעו עבור המתמודד שלכם בגמר" וכב הבא ירוויזיון 2016"". mako.co.il (на иврите). Кешет Медиа Групп. 10 февраля 2016 г.. Получено 1 марта 2016.
- ^ https://eurovision.tv/story/tonight-national-final-in-israel
- ^ а б Лауфер, Гил (6 марта 2016 г.). «Израиль: Хови Стар может сменить песню и спеть« Кто-то там »в Стокгольме». esctoday.com. Esctoday.com. Получено 25 апреля 2016.
- ^ Суисса, Эран (7 марта 2016 г.). "יוחלף, ש ישונה Сделано из звезд". israelhayom.co.il (на иврите). Исраэль Хайом. Получено 25 апреля 2016.
- ^ «כוכבים: האזינו לגרסה הסופית והרשמית של השיר של ישראל לאירוויזיון 2016». walla.co.il (на иврите). Валла!. 13 марта 2016 г.. Получено 25 апреля 2016.
- ^ Роксбург, Гордон (3 апреля 2016 г.). «Обзор Pre-Party Евровидения Рига 2016». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 7 апреля 2016.
- ^ Грейнджер, Энтони (3 апреля 2016 г.). «Сегодня вечером: пре-вечеринка российского Евровидения». eurovoix.com. Eurovoix. Получено 7 апреля 2016.
- ^ Роксбург, Гордон (10 апреля 2016 г.). «Лучшие моменты 8-го Евровидения в концерте». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 11 апреля 2016.
- ^ Роксбург, Гордон (20 апреля 2016 г.). «В эти выходные на Мальте состоится предварительный просмотр Евровидения». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 25 апреля 2016.
- ^ Роксбург, Гордон (14 апреля 2016 г.). «Первая предварительная вечеринка в Израиле». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 апреля 2016.
- ^ а б c Котлер, Амит (23 апреля 2016 г.). «Hovi Star унизили на российском паспортном контроле». ynetnews.com. Ynet. Получено 25 апреля 2016.
- ^ Суисса, Эран (23 апреля 2016 г.). «В московском аэропорту унизили израильского участника Евровидения». israelhayom.co.il. Исраэль Хайом. Получено 25 апреля 2016.
- ^ «Израильский участник Евровидения заявил, что его унижают в российском аэропорту за то, что он гей». timesofisrael.com. The Times of Israel. 23 апреля 2016 г.. Получено 25 апреля 2016.
- ^ Джордан, Пол (21 января 2016 г.). «Полуфинальный розыгрыш распределения в понедельник, банки раскрыты». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 25 января 2016.
- ^ Джордан, Пол (26 ноября 2015 г.). «В Стокгольме представлены 43 страны!». Евровидение.. Европейский вещательный союз. Получено 26 ноября 2015.
- ^ Джордан, Пол (25 января 2016 г.). «Розыгрыш распределения: результаты!». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 25 января 2016.
- ^ Джордан, Пол (8 апреля 2016 г.). «Обнародован порядок проведения полуфиналов». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 8 апреля 2016.
- ^ а б נבחרו חברי צוות השיפוט הישראלי לאירוויזיון. iba.org.il (на иврите). Управление вещания Израиля. 3 мая 2016. Получено 5 мая 2016.
- ^ "בהצלחה ל- Hovi Star הערב ב- Евровидение ... - 88 FM - הדף רשמי". facebook.com (на иврите). Коль Исраэль. 12 мая 2016. Получено 12 мая 2016.
- ^ «Медиа-деятельность» (PDF). eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 3 мая 2016.
- ^ Роксбург, Гордон (11 мая 2016 г.). «Пора жюри сделать свой выбор». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 11 мая 2016.
- ^ Нильссон, Хелена (4 мая 2016 г.). «Третий день репетиций». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинал 5 мая 2016 г.. Получено 4 мая 2016.
- ^ Эскудео, Виктор М. (7 мая 2016 г.). «День 6 на« Глобус Арене ». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинал 7 мая 2016 г.. Получено 7 мая 2016.
- ^ "Hovi Star: Сделано из звезд". eurovisionartists.nl (на голландском). Исполнители Евровидения. Получено 4 мая 2016.
- ^ Роксбург, Гордон (12 мая 2016 г.). «Еще 10 финалистов до Гранд Финала». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 12 мая 2016.
- ^ а б "Евровидение-2016, второй полуфинал". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.
- ^ Брей, Марко (12 мая 2016 г.). «Пресс-конференция победителей второго полуфинала». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 12 мая 2016.
- ^ Брей, Марко (13 мая 2016 г.). «Обнародован порядок проведения Гранд-финала 2016». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 13 мая 2016.
- ^ Роксбург, Гордон (13 мая 2016 г.). «Жюри голосует сегодня вечером за Гранд Финал 2016». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.
- ^ Роксбург, Гордон (14 мая 2016 г.). «Украина - победитель конкурса« Евровидение-2016 »». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.
- ^ а б «Вот судьи Евровидения 2016!». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. 29 апреля 2016 г.. Получено 29 апреля 2016.
- ^ Джордан, Пол (18 февраля 2016 г.). «Самое большое изменение в голосовании на Евровидении с 1975 года». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 18 февраля 2016.
- ^ «Гранд-финал Евровидения 2016». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.
- ^ "Израиль во втором полуфинале конкурса песни" Евровидение-2016 ". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.
- ^ «Израиль в финале Евровидения 2016». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 14 мая 2016.