Пороховая артиллерия в средние века - Gunpowder artillery in the Middle Ages
Артиллерия в средние века в первую очередь состояла из введения пушка, большой трубчатый огнестрельное оружие предназначен для стрельбы из тяжелых снаряд на большое расстояние. Пушки, бомбы, ракеты и пушки были впервые изобретены в Китай вовремя Хань китайский Династия Сун а затем распространился на Европа и Средний Восток за период.
Несмотря на то что порох был известен в Европе в Высокое средневековье из-за использования огнестрельного оружия и взрывчатых веществ Монголы и Китайские эксперты по огнестрельному оружию нанятые монголами как наемники вовремя Монгольские завоевания Европы, это не было до Позднее средневековье что европейские версии пушек получили широкое развитие. Примерно в это же время их использование было впервые зарегистрировано на Ближнем Востоке. Английские пушки впервые появился в 1327 году, а позже получил более широкое распространение во время Столетняя война, когда примитивные пушки были задействованы в Битва при Креси в 1346 году. К концу 14 века использование пушек было зарегистрировано также в Швеция, Королевство Польское (1025–1385), Великое княжество московское, Византия и Османская империя.
Самая ранняя средневековая пушка, пот-де-фер, имел выпуклую вазообразную форму и использовался больше для психологического воздействия, чем для нанесения физического ущерба. Позже Кульверин был переходным периодом между пистолет и полную пушку, и использовался как противопехотное оружие. В 15 веке орудия значительно продвинулись вперед, так что бомбардировки были эффективны осадные машины. Ближе к концу периода пушка постепенно заменяла осадные машины - среди других форм стареющего оружия - на поле боя.
В Средний английский слово Canon был получен из Тосканский слово пушка, смысл большая трубка, который пришел из латинский канна, смысл трость или же тростник.[2] Латинизированное слово каноник используется для ружья с 1326 г. в Италии, а с 1418 г. - на английском языке. Слово Bombardum, или «бомбардировка», был самым ранним термином, использовавшимся для обозначения «пушки», но с 1430 года он стал обозначать только самое большое оружие.[3]
Раннее использование в Китае и Восточной Азии
Первое задокументированное применение пороховой артиллерии на поле боя произошло 28 января 1132 года, когда Песня Общий Хан Шичжун использовал Хуочун захватить город в Фуцзянь. Самая ранняя из известных ручных пушек в мире - это Ручная пушка Хэйлунцзян датированный 1288 годом, который был найден в Монгол -держал Маньчжурия.[4] В его стихотворении 1341 года Дело железной пушкиВ одном из первых рассказов об использовании пороховой артиллерии в Китае Сянь Чжан писал, что пушечное ядро, выпущенное из извержения, могло «пробить сердце или живот, когда оно поражает человека или лошадь, и может даже пронзить нескольких человек одновременно».[5]
Использование в исламском мире
Арабы приобрели знания о порохе через некоторое время после 1240 года, но до 1280 года, когда к этому времени были написаны на арабском языке рецепты пороха, инструкции по очистке селитры и описания пороховых зажигательных веществ.[6]
Ахмад Й. аль-Хасан утверждает, что Битва при Айн Джалут в 1260 году увидел Мамлюки использовать против Монголы в формулах пороха "первой пушки в истории", которые были почти идентичны идеальному составу взрывчатого пороха, который, как он утверждает, был известен в Китае и Европе лишь намного позже.[7][8] Однако Иктидар Алам Хан заявляет, что он вторгался Монголы кто ввел порох в исламский мир[9] и цитирует Мамлюк антагонизм по отношению к ранним стрелкам в их пехоте как пример того, как пороховое оружие не всегда встречало открытое признание на Ближнем Востоке.[10]
Аль-Хасан интерпретирует Ибн Халдун как сообщает об использовании пушки как осадные машины посредством Маринид султан Абу Якуб Юсуф при осаде Сиджилмаса в 1274 г.[7] Сверхразмерный бомбардировки использовались войсками Мехмед II к захватывать Константинополь, в 1453 г. Урбан, а Венгерский инженеру-пушке приписывают введение этой пушки из Центральная Европа в Османское царство.[11] Он мог стрелять тяжелыми каменными шарами на милю, и, как сообщается, звук их взрыва можно было услышать на расстоянии 10 миль (16 км).[11] Изделие несколько более позднего времени (см. Рис.) Было отлито из бронзы и состояло из двух частей: чейз и казенная часть, которые вместе весили 18,4тонны.[12] Две части были скреплены рычагами для облегчения работы.
Африка
В Африка, то Империя Адаля и Абиссинская империя оба развернули пушки во время Адал-абиссинская война. Импортировано из Аравия, и весь исламский мир, адалиты во главе с Ахмед ибн Ибрагим аль-Гази были первой африканской державой, которая ввела пушечную войну на африканский континент.[14] Позже как Португальская империя вступил в войну, он будет снабжать и обучать абиссинцев пушками, в то время как Османская империя послал солдат и пушки в поддержку Адаля. Конфликт доказал, что они использовали их обеими сторонами, ценность огнестрельное оружие такой как фитильный замок мушкет, пушки и аркебуза над традиционным оружием.[15]
Использование в Европе
В Европе одно из первых упоминаний о порохе появилось в Роджер Бэкон с Opus Majus в 1267 году. Он описывает рецепт пороха и признает его военное использование:
Мы можем с помощью селитры и других веществ искусственно создать огонь, который может быть запущен на большие расстояния ... Используя только очень небольшое количество этого материала, можно создать много света, сопровождаемое ужасными трещинами. С его помощью можно разрушить город или армию ... Чтобы произвести эту искусственную молнию и гром, необходимо взять селитру, серу и Luru Vopo Vir Can Utriet.
— [16]
В 1250 г. норвежский язык Konungs skuggsjá упомянул в своей военной главе об использовании «угля и серы» как лучшего оружия для межкорейный бой.[17]
Мусульманская и христианская Иберия
Что касается осады Аликанте в 1331 г. испанский историк Зурита записал «новую машину, которая вызвала большой ужас. Она метала огненные шары».[7][18] Испанский историк Хуан де Мариана напомнил о дальнейшем применении пушек во время Осада Альхесираса (1342-1344):
Осажденные нанесли большой вред христианам своими железными пулями. Мы впервые находим упоминание о порохе и шаре в нашей истории.
— [19]
Хуан де Мариана также сообщает, что англичане Граф Дерби и Граф Солсбери оба участвовали в осаде Альхесираса, и они, вероятно, могли передать знания об эффективности пушек в Англию.[20]
Иберийские короли на начальных этапах заручились помощью Мавританский эксперты:
Первыми артиллеристами на полуострове, вероятно, были христианские мавры. Король Наварра в 1367 г. на службе у него был мавр. маэстро де лас гварнисионес де артиллерия. Мориски Туделы в то время славились своей способностью reparaciones de artilleria.
— [21]
Великобритания и Франция
Кажется, что пушка была введена в Королевство Англии в 14 веке, и упоминается как используемый против Шотландцы в 1327 г.[22] Первой металлической пушкой была пот-де-фер, впервые изображенный в освещенном рукопись Вальтер де Миламет,[23] 1327 г., подаренных Эдуард III после его присоединения к Английский трон.[24] В рукописи изображена четвероногая стойка, поддерживающая «выпуклую бутылку», в то время как наводчик стоит далеко позади, стреляя зарядом раскаленным железным прутом.[22] Болт выступает из морда, но нет пачка Показано.[23] Хотя это проиллюстрировано в трактате, никаких объяснений или описаний дано не было.[25]
Это и подобное оружие использовалось как Французский и английский во время Столетняя война (1337–1453), когда пушки впервые начали использовать на поле боя в Европе.[26] Пушки 14 века все еще были ограничены во многих отношениях, как резюмирует современный историк:
Ранние орудия уступали во всех отношениях большим осадным орудиям: они были медленными и маленькими, они были ограничены… [в 14 веке] стрельбой болтами или «гарротами», и у них был очень ограниченный диапазон. Слабые стороны были связаны с ограниченной технологией: невозможностью ковать, отливать цельную деталь или делать железные шары. Вероятно, они были так же опасны для своих пользователей, как и для врага, и влияли на моральный дух людей (и лошадей), а не повреждали людей или здания.
— [27]
В течение 1340-х годов орудия все еще были относительно редкими и использовались в небольшом количестве лишь в нескольких штатах.[28] «Рибалдис» впервые были упомянуты в английских учетных записях Тайного шкафа во время подготовки к Битва при Креси между 1345 и 1346 гг.[28] Считалось, что они стреляли большими стрелами и простой картечью, но они были настолько важны, что находились под непосредственным контролем Королевского Гардероба.[28] По словам современного летописца Жан Фруассар, английская пушка произвела «два-три выстрела на Генуэзец ", что означает индивидуальные выстрелы из двух или трех орудий из-за времени, необходимого для перезарядки такой примитивной артиллерии.[29] Флорентийский Джованни Виллани согласился, что они были разрушительными на поле боя, хотя он также указал, что орудия продолжали стрелять по французской кавалерии позже в битве:
Английские орудия лили железные шары с помощью огня ... Они издавали звук, подобный грому, и причиняли много потерь людям и лошадям ... Генуэзцы постоянно попадали под удары лучников и артиллеристов ... [к концу битвы] вся равнина была покрытые людьми, пораженными стрелами и ядрами.
— [29]
Успехи позднего средневековья
Пушки, похожие на те, что использовались в Креси, появились также на Осада Кале в том же году, а к 1380-м годам "рибаудекин" явно стал передвигаться на колесах.[28] К концу 15 века колесные лафеты стали более обычным явлением, и их все чаще отливали из металла. бронза, а не полос утюг разделы вместе.[30] По-прежнему существовали логистические проблемы как с транспортировкой, так и с управлением пушкой, и, возможно, потребовалось три дюжины лошадей и быков для перемещения некоторых из великих орудий того периода.[30]
Еще одной малокалиберной пушкой 14 века была Кульверин, чье название происходит от прикрепленных к нему ручек в виде змей.[31] Это был переходный период между пистолет и полную пушку, и использовался как противопехотное оружие.[31] Кульверин выковывали из железа, прикрепляли к деревянной ложи и обычно помещали на подставку для стрельбы.[32]
Кулверин также был распространен в битвах 15 века, особенно среди Бургундский армии.[32] Как самое маленькое из средневековых пороховых орудий, оно было относительно легким и портативным.[32] Он стрелял свинцовой дробью, которая была недорогой по сравнению с другими доступными материалами.[32]
Значительные разработки в 15 веке дали очень эффективный результат "бомбардировки "[33] - ранняя форма орудия для нанесения ударов по стенам и башням.[31][34] Они использовались как в обороне, так и в нападении. Замок Бамбург, ранее считавшийся неприступным, был взят бомбардировками в 1464 году.[33] В держать в Уорке, Нортумберленд, в 1517 году описывался как имеющий пять этажей, "в каждом из которых было пять больших ямы для убийства, снятые с огромными каменными сводами, за исключением одной сцены, которая сделана из дерева, так что с каждой из них можно стрелять большими бомбардировками ".[35] Пример бомбардировки был найден в ров из Замок Бодиам, а реплика теперь хранится внутри.[34]
Артиллерийские расчеты обычно набирались из городских мастеров.[36] Главный стрелок обычно был тем же человеком, что и заклинатель.[36] В более крупных контингентах главные артиллеристы несли ответственность за более тяжелые артиллерийские орудия, и их сопровождали их подмастерья, а также кузнецы, плотники, веревка производители и возчики.[36] Небольшие полевые части будут укомплектованы обученными добровольцами.[36] На Битва при Флоддене, у каждой пушки был свой расчет наводчика, матросы и водители, и группа "пионеры "были назначены на уровень к пути вперед.[30] Даже при ровной дорожке использованная пороховая смесь была нестабильной и могла легко разделиться на сера, селитра и уголь во время транспортировки.[30]
Оказавшись на месте, они будут стрелять на уровне земли за навесными деревянными ставнями, чтобы обеспечить некоторую защиту артиллерийскому расчету.[30] Для регулировки высоты ствола использовались деревянные клинья.[30] Большинство средневековых пушек имели казнозарядные устройства, хотя до сих пор не предпринималось никаких попыток стандартизировать калибры.[30] Обычное погрузочное оборудование состояло из медного погрузочного ковша, шомпола и войлочной щетки или «губки».[36] Рядом с пушкой всегда держали ведро с водой.[36] Кожи или тряпки, смоченные в холодной воде, можно было использовать для охлаждения ствола, а кислоты также можно было добавить в воду для очистки ствола изнутри.[36] Горячий уголь использовался для нагрева дроби или для поддержания работы капсюля.[36]
Некоторые шотландские короли очень интересовались развитием пушек, в том числе Джеймс II, который был убит случайным взрывом одной из его собственных пушек, Замок Роксбург в 1460 г.[37] Монс Мэг, который датируется примерно тем же временем, является, пожалуй, самым известным примером массированной бомбардировки. Джеймс IV был первым деятелем Шотландии эпохи Возрождения, который также увлекался пушками как на суше, так и на море.[37] К 1502 году он смог инвестировать в Шотландский флот, который должен был иметь большое количество пушек - его флагман, Великий Майкл, был спущен на воду в 1511 году с 36 крупными орудиями, 300 мелкими орудиями и 120 артиллеристами.[37]
Использование в Восточной Европе
Россия
Первая пушка появилась в Россия в 1370-1380-е гг., хотя изначально их использование ограничивалось осадой и обороной крепостей.[38] Первое упоминание о пушке в летописях Великого княжества Московского относится к тюфяки, маленький гаубица -тип пушки, стрелявшей случайный выстрел, используется для защиты Москва против Тохтамыш Хан в 1382 г.[38] Пушки сосуществовали с метательными машинами до середины 15 века, когда они обогнали последние по разрушительной силе.[38] В 1446 году русский город впервые подвергся артиллерийскому обстрелу, хотя его стены не были разрушены.[38] Однако только в 1475 году Иван III основал в Москве первый русский пушечный завод, положивший начало отечественной пушечной промышленности.[39] Первая каменная стена, разрушенная в России пушечным огнем, появилась в 1481 году.[38]
Византийская и Османская империи
В 14 веке Византийская империя начал накапливать собственные пушки, чтобы противостоять Османский Угроза, начиная с пушки среднего размера длиной 3 фута (0,91 м) и калибра 10 дюймов.[40] Только несколько крупных бомбардировщиков находились под контролем Империи. Первое явное применение артиллерии в регионе было против османской осады Константинополь в 1396 г. Это громкое византийское оружие, возможно, принадлежавшее генуэзцам или "Франки " из Галата, заставили турок отступить.[40]
Османы приобрели свою собственную пушку во время осады 1422 года, используя "соколы «Это были короткие, но широкие пушки. Обе стороны были одинаково технологически сопоставимы, и туркам пришлось строить баррикады,« чтобы принять… камни бомбардировщиков ».[40] Поскольку Империя в это время столкнулась с экономическими проблемами, Папа Пий II продвигал доступное пожертвование пушек европейскими монархами как средство помощи. Любая новая пушка после осады 1422 года была подарком от европейских государств, и, кроме них, византийский арсенал не получил никаких других улучшений.[40]
Напротив, когда Султан Мехмет II Осадив Константинополь в апреле 1453 года, он использовал 68 орудий венгерского производства, самая большая из которых имела длину 26 футов (7,9 м) и весила 20 тонн. Это произвело выстрел из каменной пушки весом 1200 фунтов, и потребовалась рабочая бригада из 200 человек.[41] Две такие бомбардировки были первоначально предложены византийцам венгерским специалистом по артиллерии Урбаном, которые в то время были вершиной пороховой техники; он хвастался, что они могут разрушить «даже стены Вавилона».[40] Однако тот факт, что византийцы не могли себе этого позволить, иллюстрирует финансовые затраты на артиллерию в то время. Для перевозки этой пушки также потребовалось 70 волов и 10 000 человек.[40] Они были чрезвычайно громкими, что усиливало их психологическое воздействие, и Мехмет считал, что те, кто неожиданно услышит это, онемеют.[40]
55-дневная бомбардировка Константинополя привела к огромным разрушениям, как рассказывает греческий летописец Критовулос:
И камень, несущийся с огромной силой и скоростью, врезался в стену, которую тотчас сотряс и повалил, а сам разбился на множество осколков и рассыпался, разбрасывая осколки повсюду и убивая тех, кто оказался поблизости.
— [40]
Византийская контр-артиллерия позволяла им отражать любое видимое турецкое оружие, а защитники отражали любые попытки штурмовать любые сломанные точки в стенах и в спешке ремонтировали любые повреждения. Однако стены не могли быть приспособлены для артиллерии, а башни не годились для огневых точек. Были даже опасения, что самая большая византийская пушка может нанести больший урон их собственным стенам, чем турецкая пушка.[40] Порох также сделал некогда разрушительный Греческий огонь устаревшие, и с окончательным падением того, что когда-то было сильнейшей стеной в Европе 29 мая, «это был конец эпохи во многих отношениях».[40]
Пушка в конце средневековья
К концу Средневековья развитие пушек внесло революционные изменения в осадную войну по всей Европе, и многие замки становятся уязвимыми для артиллерийского огня. Основными целями при строительстве стен замка были высота и толщина, но они устарели, потому что они могли быть повреждены пушечными ядрами.[42] Неизбежно, что многие укрепления, ранее считавшиеся неприступными, оказались непригодными перед лицом пороха. Стены и башни укреплений должны были стать ниже и шире, и к 1480-м годам была разработана «итальянская трассировка», в которой использовался угол бастион как основа укреплений на долгие века.[42] Использование артиллерии в осадной войне в средние века сделало геометрию основным элементом европейской военной архитектуры.[42]
В Англии 16 века Генрих VIII начал строительство Форты устройств между 1539 и 1540 годами как артиллерийские крепости для противодействия угрозе вторжения из Франции и Испании. Они были построены государством в стратегических точках для первых мощных пушечные батареи, Такие как Замок сделки, который был идеально симметричным, с низким круглым держать в его центре. Внутри стен было расположено более 200 портов для пушек и орудий, а форт представлял собой огневую площадку, форма которой позволяла вести огонь по нескольким направлениям; его низкие изогнутые бастионы были предназначены для отражения пушечных ядер.[43]
Для защиты от артиллерии и артиллерийского огня все чаще стали использоваться земля, кирпич и камень. брустверы и редуты, например, геометрические крепости французских Маркиз де Вобан. Хотя устаревание замков в качестве укреплений было ускорено развитием пушек с 14 века, многим средневековым замкам все же удавалось «оказывать длительное сопротивление» артиллерии во время Английская гражданская война 17 века.[44]
Смотрите также
Сноски
- ^ Нидхэм, Джозеф (1987). Наука и цивилизация в Китае, том 7: Пороховая эпопея. Издательство Кембриджского университета. п. 266. ISBN 0-521-30358-3.
- ^ "Определение и этимология" cannon"". Словарь Вебстера. Получено 2008-06-02.
- ^ Калверт, Джеймс Б. (2007-07-08). «Пушки и порох». Mysite.du.edu/~jcalvert/index.htm. Архивировано из оригинал на 2007-07-01. Получено 2008-06-02.
- ^ К.П. Атвуд-Энциклопедия Монголии и Монгольской империи, стр.354.
- ^ Норрис, Джон (2003). Ранняя пороховая артиллерия: 1300–1600. Мальборо: The Crowood Press. п. 11. ISBN 1-86126-615-4.
- ^ Келли, Джек (2004). «Порох: алхимия, бомбардировки и пиротехника: история взрывчатого вещества, изменившего мир». Основные книги. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь). - ^ а б c Хасан, Ахмад Y. «Состав пороха для ракет и пушек в арабских военных трактатах тринадцатого и четырнадцатого веков». Ахмад и Хасан. Получено 2008-06-08.
- ^ Хасан, Ахмад Y. «Трансфер технологий в химической промышленности». Ахмад и Хасан. Архивировано из оригинал на 2007-04-27. Получено 2007-02-17.
- ^ Хан, Иктидар Алам (1996). «Прибытие пороха в исламский мир и север Индии: в центре внимания роль монголов». Журнал азиатской истории. 30: 41–5..
- ^ Хан, Иктидар Алам (2004). «Порох и огнестрельное оружие: война в средневековой Индии». Издательство Оксфордского университета. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь). - ^ а б Брэдбери, Джим (1992). Средневековая осада. Рочестер, Нью-Йорк: Бойделл и Брюэр. п. 293. ISBN 0-85115-312-7. Получено 2008-05-26.
- ^ Гат, Азар (2006). Война в человеческой цивилизации. Нью-Йорк: Oxford University Press. п. 461. ISBN 0-19-926213-6.
- ^ Джереми Блэк, Кембриджский иллюстрированный атлас, война: от Возрождения до революции, 1492–1792, (Cambridge University Press: 1996), стр.9.
- ^ Инструменты войны: история оружия в раннем Новом времени Сайеда Рэмси - глава Сомали, Ранняя современная война.
- ^ Кембриджский иллюстрированный атлас, Война: от Возрождения до революции, 1492–1792 гг., Джереми Блэк стр. 9
- ^ Браун, стр.28
- ^ «Королевское зеркало, Глава XXXVII: Обязанности, деятельность и развлечения Королевских гвардейцев». Mediumaevum.com. Архивировано из оригинал на 2016-10-07. Получено 2008-07-20., от Konungs skuggsjá.
- ^ Партингтон, стр. 191
- ^ Мариана
- ^ Уотсон, стр. 331
- ^ Хоффмайер, стр. 217.
- ^ а б Боттомли, стр. 24
- ^ а б Карман, W.Y.
- ^ Броди, Фаун Маккей; Броди, Бернард
- ^ Носсов (2006), стр 205-208
- ^ Мануси, стр. 3
- ^ Боттомли, стр. 24-25
- ^ а б c d Николь, стр 21
- ^ а б Николь
- ^ а б c d е ж грамм Сэдлер, стр. 22-23.
- ^ а б c Боттомли, стр 43
- ^ а б c d Беннет, стр 91
- ^ а б Боттомли, стр.25
- ^ а б Боттомли, стр 17
- ^ Боттомли, стр. 16-17
- ^ а б c d е ж грамм час Миллера, стр.18
- ^ а б c Сэдлер, стр. 15
- ^ а б c d е Носсов (2007), с. 52
- ^ Джеффри Алан Хоскинг (2001). Россия и русские: история. Издательство Гарвардского университета. п.91. ISBN 9780674004733.
в Москве был открыт первый пушечный завод.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Тернбулл, стр 39-41
- ^ Валлечинский, Давид; Уоллес, Ирвинг. «Военное и военное оружие: пушка». Репродукция из серии книг "Народный альманах".. Trivia-library.com. Получено 2008-07-20.
- ^ а б c Chartrand, стр. 8
- ^ Уилкинсон, Замки (карманные справочники)
- ^ Боттомли, стр 45
Рекомендации
- Британская энциклопедия (1771). Лондон.
- Сумка, А. К. (2005). «Фатхуллах Ширази: пушка, многоствольное ружье и яргу». Индийский журнал истории науки. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - Беннет, Мэтью; Коннолли, Питер (1998). Словарь Хатчинсона по древним и средневековым войнам. авторы Джон Гиллингем и Джон Лэзенби. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 1-57958-116-1.
- Боттомли, Фрэнк (1983). Путеводитель по замку. Crown Publishers. ISBN 0-517-42172-0.
- Брэдбери, Джим (1992). Средневековая осада. Рочестер, Нью-Йорк: Бойделл и Брюэр. п. 390. ISBN 0-85115-312-7. Получено 2008-05-26.
- Браун, Вернер Фон; Фредерик Ира Ордуэй (1967). История ракетной техники и космических путешествий. Компания Thomas Y. Crowell Co. ISBN 0-690-00588-1.
- Броди, Фаун Маккей; Броди, Бернард (1973). От арбалета до водородной бомбы. Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN 0-253-20161-6.
- Карман, W.Y. История огнестрельного оружия: с древнейших времен до 1914 г.. Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN 0-486-43390-0.
- Шартран, Рене (2005-03-20). Французские крепости в Северной Америке 1535–1763 гг .: Квебек, Монреаль, Луисбург и Новый Орлеан.. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-714-7.
- Гат, Азар (2006). Война в человеческой цивилизации. Нью-Йорк: Oxford University Press. п. 839. ISBN 0-19-926213-6.
- Hoffmeyer, Ада Брун де (1972). Оружие и доспехи в Испании. Мадрид: Instituto do Estudios sobre Armas Antiguas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Patronato Menendez y Pelayo.
- Герне, Жак (1996). История китайской цивилизации. Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-49781-7.
- Мануси, Альберт (1994-04-01). Артиллерия сквозь века: краткая иллюстрированная история орудия с акцентом на типы, используемые в Америке. Издательство Дайан. п. 97. ISBN 0-7881-0745-3. Получено 2008-05-26.
- Мариана, Хуан де. Historia General de Espana, 2 тома, Мадрид, 1608, II, 27; Английский перевод капитана Джона Стивенса, Всеобщая история Испании, 2 части, Лондон, 1699 г., стр.2 64
- Миллер, Дуглас; Эмблтон, Джерри (1979). Швейцарцы в войне 1300-1500. Иллюстрации Джерри Эмблтона. Osprey Publishing. п. 52. ISBN 0-85045-334-8.
- Нидхэм, Джозеф (1986). Наука и цивилизация в Китае: Том 5, Часть 7. Тайбэй: Caves Books, Ltd.
- Николь, Дэвид (2000). Креси 1346: Триумф Большого Лука. Osprey Publishing. п. 102. ISBN 978-1-85532-966-9.
- Носсов, Константин; Древнее и средневековое осадное оружие, Великобритания: Spellmount Ltd, 2006. ISBN 1-86227-343-X
- Носсов, Константин (2007). Средневековые русские крепости 862–1480 гг.. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-093-2.
- Партингтон, Дж. Р., История греческого огня и пороха, перепечатка издательства Johns Hopkins University Press, стр. 191 (латинский текст Зуриты)
- Сэдлер, Джон; Уолш, Стивен (30 мая 2006 г.). Флодден 1513: величайшее поражение Шотландии. Osprey Publishing. п. 100. ISBN 978-1-84176-959-2.
- Тернбулл, Стивен; Деннис, Питер (2004-10-22). Стены Константинополя 413–1453 гг.. Osprey Publishing. п. 70. ISBN 1-84176-759-X.
- Уотсон, Р. Химические очерки, т. I, Лондон, 1787, 1999.
- Уилкинсон, Филип (1997-09-09). Карманы: Замки. Дорлинг Киндерсли. ISBN 978-0-7894-2047-3.
внешняя ссылка
- Артиллерия в средневековой Европе - Энциклопедия древней истории
- Видео демонстрация из Средневековое осадное общество Оружие в средневековом стиле, включая зажигание пороха.