Вражда Хэтфилда и Маккоя - Hatfield–McCoy feud

"Hatfields & McCoys" перенаправляется сюда. Для телесериала см. Hatfields & McCoys (мини-сериал).

Вражда Хэтфилда и Маккоя
Место вражды Хэтфилд – Маккой вдоль Буксир Вилка приток (правый) в Большая песчаная река водораздел
Дата	1863–1891
Место расположения	Буксир-форк Большой песчаной реки, Западная Виргиния –Кентукки
Вызванный	американская гражданская война, земельные споры, убийства из мести
В результате	Более десятка убитых с обеих сторон Девять Хэтфилдов заключены в тюрьму (включая семь Хэтфилдов, которые были заключены в тюрьму на всю жизнь, и один Хэтфилд был казнен)
Стороны гражданского конфликта
Семья Хэтфилда и союзники Семья Маккой и союзники
Ведущие цифры
Дьявол Анс Хэтфилд Кэп Хэтфилд Джеймс Вэнс Валентина "Стена" Хэтфилд Эмануэль Уиллис Уилсон Рэндалл Маккой Перри Клайн Франклин "Плохой Франк" Филлипс Саймон Боливар Бакнер

В Вражда Хэтфилда и Маккоя, также описанный журналистами как Война Хэтфилда и Маккоя, участвовали два сельских Американец семьи Западная Виргиния –Кентукки область вдоль Буксир Вилка из Большая песчаная река в 1863–1891 гг. Хэтфилдс в Западной Вирджинии возглавлял Уильям Андерсон "Дьявол Анс" Хэтфилд, в то время как Маккойи из Кентукки были под руководством Рэндольф "Оле Ран'л" Маккой. Те, кто участвует в вражда произошли от Джозефа Хэтфилда и Уильяма Маккоя (род.c. 1750 г.). Вражда вошла в Американский фольклор лексикон как метоним для любых ожесточенно враждующих сторон.

Семья Маккой жила в основном на стороне Кентукки Буксир-Форк; Хэтфилды жили в основном на стороне Западной Вирджинии.^[1][2] Большинство Хэтфилдов, хотя и живут в Округ Минго (тогда часть Округ Логан ) боролись за Конфедерация в американская гражданская война; большинство МакКоев также сражались за Конфедератов,^[3] за исключением Асы Хармона Маккой, который боролся за Союз. Первым настоящим насилием во вражде стала смерть Асы, когда он вернулся с войны, убитый группой Конфедеративные ополчения называется Логан Дикие Кошки. Дьявол Анс Хэтфилд Сначала был подозреваемым, но позже было подтверждено, что он был болен дома во время убийства. Было широко распространено мнение, что его дядя, Джим Вэнс, член Wildcats, совершил убийство.^[4]

Хэтфилды были более состоятельными, чем Маккойи, и имели хорошие политические связи. Анса опалубка операция была источником богатства для его семьи, в то время как Маккойи были больше из семьи низшего среднего класса. Оле Ран'л владел фермой на 300 акров (120 га). Обе семьи также участвовали в производстве и продаже незаконных самогон, популярный товар в то время.

Вражда

Клан Хэтфилдов в 1897 году

Аса Хармон Маккой присоединилась к 45-й пехотный полк Кентукки 20 октября 1863 года. Согласно его сводным служебным записям, он был «схвачен повстанцами» 5 декабря 1863 года и был выписан четыре месяца спустя в госпиталь Союза в г. Мэриленд. На момент задержания он выздоравливал от огнестрельного ранения в грудь. В первые месяцы гражданской войны Аса присоединился к роте Гвардейцев округа Пайк под командованием Урии Руньона, и считается, что он получил ранение во время службы в этом отряде. Уильям Фрэнсис также возглавлял роту охранников округа Пайк в 1862 году, и группа из них напала и застрелила Моисея Кристиана Клайна, друга Дьявол Анс Хэтфилд. Хотя Клайн пережил свои раны, Анс пообещал отомстить ответственным сторонам. Где-то в 1863 году группа ополченцев Конфедерации устроила засаду и убила Фрэнсиса, когда он выходил из дома, и Анс взял на себя ответственность за это. Позже Руньон присоединился к 39-й пехотный полк Кентукки и был убит 7 мая 1864 года в округе Пайк, штат Кентукки. В его сводных служебных записях написано: «Убит повстанцами».

На контрольные списки начиная с 6 мая 1864 г., Аса сообщается в Лексингтон больница, страдающая переломом ноги. Начиная с декабря 1864 года, 45-й пехотный полк Кентукки начал выводить свои полки из строя. Компания А Асы была сформирована 24 декабря 1864 г. Ashland. Он был убит возле своего дома 7 января 1865 года, всего через тринадцать дней после того, как покинул Союзная армия. Группа конфедератов партизаны взял на себя ответственность за убийство, и в заявлении его жены о пенсии указано, что он был «убит повстанцами». Нет никаких записей о его смерти, и никаких ордеров на это убийство выдано не было. Семейная традиция Маккой указывает на Джеймса «Джима» Вэнса, дядю Анса и члена группы ополченцев Западной Вирджинии, как на виновника.^[5][6][7][8]

Второй зарегистрированный случай насилия во время вражды произошел тринадцатью годами позже, в 1878 году, после спора о праве собственности на свинью: свинья был у Флойда Хэтфилда, двоюродного брата Анса, но Рэндольф Маккой утверждал, что это его,^[9] говоря, что насечки на свиных ушах принадлежали Маккою, а не Хэтфилду. Дело было передано в местный Мировой судья, Андерсон «Проповедник Анс» Хэтфилд,^[10] который правил Хэтфилдами по свидетельству Билла Стэйтона, родственника обеих семей. В июне 1880 года Стейтон был убит двумя братьями Маккой, Сэмом и Пэрис, которые позже были убиты. оправдан на основании самооборона.

Раздел стена наводнения вдоль Буксир Вилка в Матеван, Западная Вирджиния, построенный Инженерный корпус армии США, изображает вражду Хэтфилд-Маккой.

Вражда обострилась после того, как Розанна Маккой вступила в отношения с сыном Дьявола Анса Джонсоном, известным как «Джонс» (в некоторых источниках пишется «Джонсе»), оставив свою семью жить с Хатфилдами в Западной Вирджинии. Розанна в конце концов вернулась к МакКоям, но когда пара попыталась возобновить отношения, Джонс был арестован МакКоями на выдающемся Кентукки. бутлегерство ордера. Он был освобожден из-под опеки Маккоя только тогда, когда Розанна в отчаянии совершила полуночную поездку, чтобы предупредить Анса, который организовал отряд спасателей. Группа Хэтфилдов окружила МакКоев и отвезла Джонс обратно в Западную Вирджинию, прежде чем на следующий день его можно было доставить в резиденцию графства в Пайквилл, Кентукки. Несмотря на то, что было воспринято как предательство ее собственной семьи от его имени, после этого Джонс бросил беременную Розанну ради ее кузины Нэнси Маккой, на которой он женился в 1881 году.

Вражда продолжилась в 1882 году, когда Эллисон Хэтфилд, брат Анса, был убит тремя младшими братьями Розанны: Толбертом, Фамером (Фармер) и Бадом.^[11] В день выборов в Кентукки трое братьев Маккой подрались с пьяным Эллисоном и другим его братом; Эллисон получил 26 ножевых ранений и прикончил его выстрелом. Братья Маккой были первоначально арестованы Хэтфилдом констебли и были доставлены в Пайквилл для суда. Втайне Анс организовал большую группу последователей и перехватил констеблей и их заключенных Маккой, прежде чем они достигли Пайквилля. Братьев силой увезли в Западную Вирджинию. Когда Эллисон скончался от полученных травм, братья Маккой были убиты Хэтфилдами. линчеватель справедливости в свою очередь: быть привязанным к папайя кусты, по каждому из которых было произведено множество выстрелов, всего было произведено пятьдесят выстрелов. Их тела были описаны как «изрешеченные пулями».^[12]

Несмотря на то, что Хэтфилды и большинство жителей области считали, что их месть была оправдана, обвинения были предъявлены примерно двадцати мужчинам, включая Анса. Все Хэтфилды избежали ареста; это разозлило семью Маккой, которая поддержала их дело с Перри Клайном. Клайн, который был женат на Марте Маккой, как полагают, использовал свои политические связи, чтобы восстановить обвинения и объявить вознаграждение за арест Хэтфилдов в качестве акта мести. Несколькими годами ранее Клайн проиграл судебный процесс против Анса по делу о передаче тысяч акров земли, что впоследствии усилило ненависть между двумя семьями. В 1886 году Джефф Маккой убил почтальона по имени Фред Вулфорд, а человек, преследовавший его за это преступление, исполнял обязанности констебля Кэпа Хэтфилда. Кэп и его друг по имени Том Уоллес застрелили его, когда он бежал по берегу Буксирной вилки.^[13] Весной 1887 года Тома Уоллеса вскоре нашли мертвым.

Новогодняя резня

Вражда достигла пика во время резни в новогоднюю ночь 1888 года. Кэп и Вэнс повели нескольких членов клана Хэтфилдов окружить хижину Маккоя и открыли огонь по спящей семье.^[14] Хижина была подожжена, чтобы вывести Рэндольфа Маккоя на открытое пространство. Он сбежал, сделав перерыв, но двое его детей были застрелены, а его жена была избита и чуть не убита. Когда его дом горел, Рэндольф и оставшиеся члены его семьи смогли бежать в лес; его дети, неподготовленные к стихии, страдали обморожение. Остальные Маккойи переехали в Пайквилл, чтобы избежать нападений на группы Западной Вирджинии. Сын Рэндольфа Кальвин и дочь Аллафаре были убиты во время рейда.^[15]

Битва при Грейпвайн-Крик

Основная статья: Битва при Грейпвайн-Крик

Между 1880 и 1891 годами вражда унесла жизни более дюжины членов этих двух семей. Однажды губернаторы Западной Вирджинии и Кентукки даже угрожали, что их ополченцы вторгнутся в штаты друг друга. В ответ, Кентукки губернатор С. Б. Бакнер послал его Генерал-адъютант Сэм Хилл в округ Пайк, чтобы расследовать ситуацию.^[16] Через несколько дней после новогодней резни отряд во главе с заместителем шерифа округа Пайк Фрэнком Филиппсом выехал, чтобы выследить группу Анса через границу в Западную Вирджинию. Два Маккоя были членами отряда Филиппа, Бад и один из сыновей Рэндольфа, Джеймс «Джим» Маккой.^[17]

Первой жертвой отряда был Вэнс, которого убили в лесу после того, как он отказался быть арестованным. Затем Филиппс совершил несколько последовательных набегов на дома и сторонников Хэтфилда, захватив многих и убив еще троих сторонников Хэтфилда.^[18] Перед тем как отправиться в поворот в Грейпвайн-Крик 19 января.^[19] К несчастью для Филиппа, Анс и другие Хэтфилды ждали их с собственной вооруженной группой. Между двумя сторонами завязалась битва, и Хэтфилды в конце концов были задержаны.^[14] Депутат, Билл Демпси, был ранен и казнен Фрэнком Филиппом после того, как они сдались.^[18] 24 августа 1888 года восемь Хэтфилдов и их друзья были обвинены в убийстве Альфэра Маккой (иногда пишется Аллафаре, маленькой дочери Рэндольфа), убитого во время Новогодней резни. В их число вошли Кэп, Джонс, Роберт и Элиот Хэтфилд, Эллисон Маунтс, Френч Эллис, Чарльз Гиллеспи и Томас Чемберс.^[20]

Испытание

Из-за проблем из-за процесса и незаконно выдача, то Верховный суд США стал вовлеченным (Махон против правосудия, 127 U.S. 700 (1888)).^[21] Верховный суд вынес решение 7–2 в пользу Кентукки, постановив, что, даже если беглеца возвращают из государства убежища незаконно, а не через законную процедуру экстрадиции, ни один федеральный закон не препятствует его суду. В конце концов, эти люди предстали перед судом в Кентукки, и все были признаны виновными. Семь получили пожизненное заключение а восьмой, Эллисон "Коттонтоп" Маунтс, был казнен висит и похоронен в безымянной могиле в пределах видимости виселицы.^[22]

Эллисон попытался отказаться от своего признание, заявив, что он невиновен и что он признался только потому, что ожидал снисхождения, но его опровержение было отклонено. Тысячи людей присутствовали на его повешении в Пайквилле, но хотя эшафот находился под открытым небом, его основание было огорожено в соответствии с принятыми законами, запрещающими публичные казни. Место для подвешивания - это нынешнее расположение классного здания в наши дни. Университет Пайквилля. Своими последними словами Эллисон заявил об этом; «Хэтфилды заставили меня сделать это». Никого не отправляли на виселицу в округе Пайк в течение сорока лет, а после Эллисона уже никого не отправляли.

Из заключенных в тюрьму:

• Валентайн «Дядя Уолл» Хэтфилд, старший брат Анса, был омрачен амбициями Анса, но был одним из восьми осужденных, умерших в тюрьме по неизвестной причине. Он ходатайствовал перед своими братьями о помощи в его освобождении из тюрьмы, но ни один не пришел из страха быть схваченным и преданным суду. Похоронен на тюремном кладбище, которое с тех пор заасфальтировано.
• Док Д. Махон, зять Валентина и брат Плайанта, одного из восьми осужденных Хэтфилдов, отсидел 14 лет в тюрьме, прежде чем вернулся домой, чтобы жить со своим сыном Мелвином.
• Плиант Махон, зять Валентина, отсидел четырнадцать лет в тюрьме, прежде чем вернуться домой, чтобы воссоединиться со своей бывшей женой, которая снова вышла замуж, но оставила своего второго мужа, чтобы снова жить с Плиант.

Ссоры между семьями ослабли после того, как повесили гору. Суды продолжались годами до суда 1901 года над Йонсом, последнего из судебных процессов по феодам.

Хэтфилдс и Маккойс в современную эпоху

В 1979 году семьи объединились для специальной недельной записи популярного игрового шоу. Семейная вражда, в котором они играли на денежный приз и свинью, которую держали на сцене во время игр.^[23] Семья Маккой выиграла недельную серию три матча против двух. В то время как семья Хэтфилдов выиграла больше денег - 11 272 доллара против 8 459 долларов МакКоев, было принято решение увеличить выигрыш семьи Маккой до 11 273 долларов.^[24]

Каждый год туристы едут в те части Западной Вирджинии и Кентукки, чтобы осмотреть реликвии, оставшиеся со времен вражды. В 1999 году был завершен крупный проект, известный как «Реставрация исторических мест Хэтфилда и Маккой», финансируемый за счет федерального гранта от Администрация малого бизнеса. Было завершено множество улучшений различных феодальных сайтов. Комитет местных историков провел месяцы, исследуя массу информации, чтобы узнать фактическую историю событий, связанных с враждой. Это исследование было собрано в аудио компакт-диск, то Автомобильный тур "Хэтфилд – Маккой", который доступен только в Туристическом центре CVB округа Пайк в Пайквилле. Компакт-диск представляет собой самостоятельную поездку по восстановленным местам вражды и включает карты и изображения, а также аудио-компакт-диск. Поездка на автомобиле приведет посетителей к интересным местам, связанным с враждой, включая могилы феодистов, «Хижину испытания кабана», также известную как домик Валентина Хэтфилда, дом Рэндольфа Маккоя и колодец в Харди, штат Кентукки, дом тети Бетти и многие другие места. некоторые с историческими отметками.^[25]

Прапраправнуки Бо Маккой и Рон Маккой враждебного патриарха Рэндольфа Маккоя организовали совместный воссоединение семьи семей Хэтфилд и Маккой в ​​2000 году, которые привлекли внимание всей страны. Приняли участие более 5000 человек.^[26]

Вражда Хэтфилда и Маккоя показана в музыкальном комедийном ужине в Голубиная кузница, Теннесси.

Производство Hatfield – McCoy (июль 2012 г.)

В 2002 году Бо и Рон Маккой принесли иск получить доступ к кладбищу Маккой, на котором находятся могилы шести членов семьи, включая пятерых, убитых во время вражды. Маккои взяли в руки владельца частной собственности, Джона Вэнса, у которого был ограничен доступ на кладбище.^[27]

В 2000-х годах 500-мильный (800 км) вездеход система следа, Хэтфилд – Маккой Трейлз, был создан на тему вражды.^[28]

14 июня 2003 г. в г. Pikeville, Кентукки, двоюродные братья Маккой были партнером Рео Хэтфилд из Waynesboro, Вирджиния, чтобы объявить официальное перемирие между семьями. Рео Хатфилд сказал, что он хотел показать, что, если две семьи могут прийти к соглашению, другие тоже. Он сказал, что хотел послать миру более широкий сигнал о том, что когда национальная безопасность находится под угрозой, американцы откладывают свои разногласия в сторону и объединяются: «Мы не говорим, что вам не нужно сражаться, потому что иногда вам действительно нужно бороться ", сказал он. «Но тебе не обязательно сражаться вечно». Перемирие, подписанное более шестьюдесятью потомками во время четвертого фестиваля Хэтфилд-Маккой, рекламировалось как провозглашение мира, в котором говорилось: «Мы просим Божьей благодати и любви, чтобы нас навсегда запомнили как тех, кто связывает сердца двух семей, чтобы образовать семья свободы в Америке ". Губернатор Пол Э. Паттон Кентукки и Губернатор Боб Уайз Западной Вирджинии подписали прокламации, объявляющие 14 июня Днем примирения Хатфилда и Маккоя. Рон Маккой, один из основателей фестиваля, сказал, что неизвестно, где будут выставлены три подписанных прокламации, и что «Хэтфилды и МакКои символизируют насилие, вражду и борьбу, но, подписав это, люди, надеюсь, поймут, что это не последняя глава. "^{[нужна цитата ]}

В 2011 г. Ужин в Хэтфилдс и Маккойс, музыкальная комедия, открытая в курортном поселке Голубиная кузница, Теннесси, возле входа в Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс.^{[нужна цитата ]}

Фестиваль воссоединения Хэтфилда и Маккой и марафон проводятся ежегодно в июне в трехдневные выходные. События происходят в Пайквилл, Кентукки, Матеван, Западная Вирджиния, и Уильямсон, Западная Вирджиния. Фестиваль посвящен знаменитой вражде и включает в себя марафон и полумарафон (девиз: «Не враждуй, просто беги»), а также поездку на квадроциклах по всем трем городам. Существует также перетягивание каната через приток Таг-Форк, возле которого жили враждующие семьи, живое воспроизведение сцен из их самого известного боя, поездка на мотоцикле, развлекательная программа, экскурсии по достопримечательностям Хэтфилда – Маккой, конкурс кукурузных хлебов. , завтрак с блинами, искусство, рукоделие и танцы. Фестиваль, основанный в 2000 году, обычно привлекает тысячи людей, в забегах принимают участие более 300 бегунов.^[29]

Статуя в честь Рэндольфа Маккоя в доме Маккоя в Харди, штат Кентукки

В августе 2015 года члены обеих семей помогли археологам раскопать руины на месте, где, по их мнению, был сожжен дом Рэндольфа Маккоя.^[30]

В 2016 году в историческом подкасте The Broadsides был показан эпизод, в котором подробно рассказывается о конфликте между Хэтфилдами и Маккой.^[31][32]

В сентябре 2018 года в его доме в Харди, штат Кентукки, была установлена ​​деревянная статуя высотой более 8 футов в честь Рэндольфа Маккоя. Вырезанная резчиком по бензопиле Трэвисом Уильямсом и переданная в дар собственности, эта статуя была заказана владельцем собственности Маккоя и потомком Хэтфилда Бобом Скоттом. Статуя была открыта во время Дней наследия Хэтфилд-Маккой в ​​округе Пайк, штат Кентукки, мероприятии, которое происходит каждый сентябрь, когда потомки Хэтфилдов и Маккой возвращаются в округ Пайк, чтобы отпраздновать давний мир между семьями. Дом Маккоя, как и многие другие, связанные с враждой, открыт для туристов круглый год.^[33]

Средства массовой информации

Фильм

1923 год Бастер Китон комедия Наше гостеприимство сосредотачивается на «вражде Кэнфилд – МакКей», тонко замаскированной вымышленной версии вражды Хэтфилд – Маккой.

1938 год Веселые мелодии мультфильм Была вражда изображает вражду между двумя деревенскими семьями, называемыми Ткачами и Маккой. Это особенности Умник как активист мира - идущий по имени Элмер Фадд (раньше он был охотником) - пытался положить конец двум враждующим деревенским кланам.

1939 год Макс Флейшер мультфильм Музыкальные альпинисты имеет Бетти Буп забредьте на территорию семьи Петерсов, которые находятся в состоянии войны с Хэтфилдами.

1946 год Дисней мультфильм короткие Мартинс и Койс в Сделать мою музыку анимационный фильм был еще одним очень тонко замаскированным карикатура вражды Хэтфилд – Маккой.

В 1949 г. Сэмюэл Голдвин художественный фильм Розанна Маккой рассказал беллетризованную версию романа между главным персонажем, которого играет Джоан Эванс, и Джонс Хэтфилд, которого играет Фарли Грейнджер.

1949 год Экранные песни В короткометражке "Comin 'Round the Mountain" есть еще одна слегка замаскированная карикатура на вражду Хэтфилда и Маккоя, когда кошки (названные "Catfields") и собаки ("McHounds") дерутся друг с другом, пока не появится новый школьный учитель.

В 1950 г. Ворнер Браззерс. выпустил пародию на вражду Хэтфилда и Маккоя под названием Деревенский заяц, с участием Багз Банни взаимодействие с членами «семьи Мартин», очевидно, отсылка к семье из другой известной вражды в Кентукки, Война округа Роуэн который враждовал с «семьей Кой». Когда Багза Банни спрашивают: «Быть ​​Мартином или кроликом Кой?», Багс отвечает: «Ну, мои друзья говорят, что я очень застенчивый!» и смеется. Братья Мартин преследуют Багса до конца короткометражки, и он на каждом шагу перехитрил их.

1951 год Эбботт и Костелло особенность Comin 'Round the Mountain показывает вражду между Winfields и McCoys.

Фильм 2007 года Тыквоголовый: Кровная месть изображает вражду между Хэтфилдами и МакКоями, но обстоятельства вражды различны.

В 2012, Lionsgate Films выпустил фильм прямо на DVD под названием Hatfields & McCoys: Плохая кровь, в главных ролях Джефф Фэйи, Перри Кинг, и Кристиан Слейтер.

Литература

Энн Ринальди автор исторический роман названный Одеяло Гроба, основанный на художественном описании вражды.^[34]

Телевидение

Флинстоуны показал вражду между Hatrocks и Flintstones в эпизоде ​​«The Flintstone Hillbillies» (вышедшем в эфир 16 января 1964 г.), который был основан на вражде между Хэтфилдом и Маккой.

Призрак ведьмы Маккой появляется как главный злодей в Шоу Скуби-Ду эпизод «Переключатель ведьм Озарк». Вымышленный член семьи Маккой, повешенный за колдовство, она мстит, превратив Хэтфилд в лягушек.

Шоу Энди Гриффита также упоминается о соперничестве в эпизоде ​​под названием «Вражда - это вражда» (вышедшей в эфир 5 декабря 1960 г.), в которой происходит вражда между Уэйкфилдами и Картерами.

1968 год Веселые мелодии мультик «Вражда с чуваком» имеет характер Мерлин Волшебная мышь пытается помириться с двумя семьями, только чтобы стать новой целью. В этом короткометражке Хэтфилд утверждает, что Маккой украл его курицу, а Маккой утверждает, что Хэтфилд украл его свинью.

Телевизионный фильм 1975 года под названием Хэтфилды и МакКои рассказал художественную версию истории. Он снялся Джек Паланс как "Дьявол Анс" Хэтфилд и Стив Форрест как «Рэндалл» Маккой.

Два враждующих Вирджиния семьи в фильме 2007 года, снятом для телевидения Тыквоголовый: Кровная месть называются Хэтфилд и Маккой.

Эпизод второго сезона Исчез из NCIS происходит в сельской долине в Вирджиния, две стороны которых враждуют таким образом, что Лерой Джетро Гиббс сравнивается с Hatfields и McCoys.

Одиннадцатый эпизод Кости 7 сезон, озаглавленный Семья во вражде, о давней семейной вражде, которую главный герой Сили Бут уподобляется вражде Хэтфилда-Маккоя.

С 28 по 30 мая 2012 г. телеканал США. Исторический канал вышел в эфир трехсерийный мини-сериал названный Hatfields & McCoys,^[35] в главных ролях Кевин Костнер в роли Уильяма Андерсона "Дьявол Анс" Хэтфилд и в одной из главных ролей Билл Пакстон как Рэндольф "Оле Ран'л" Маккой, Том Беренджер как Джим Вэнс, и Пауэрс Бут как судья Валентайн "Вал" Хэтфилд.^[36] Мини-сериал установил рекорд как самая популярная развлекательная телепередача в истории базового кабеля, поддерживаемого рекламой.^[37]

Пара винтовок, принадлежащих Хэтфилдам и МакКоям, появилась как пара артефактов в четвертый сезон Syfy оригинальное шоу Склад 13. Внутри шоу винтовки могут притягиваться друг к другу, как магниты, но открывать огонь, когда они подбираются достаточно близко друг к другу.^[38]

В 2013, NBC заказал пилотную серию телешоу, обновляющую вражду до сегодняшнего дня. Питтсбург с Ребекка Де Морней, Вирджиния Мэдсен, София Буш, и Джеймс Ремар но его не подобрали.^[39]

1 августа 2013 года реалити-шоу Hatfields & McCoys: Белая молния Премьера состоялась на канале «История». Сериал начинается с того, что инвестор предлагает создать враждующим семьям бизнес по производству самогона, и следует за попыткой семей вести бизнес вместе.^[40]

В эпизоде Современная семья Первоначально вышла в эфир 15 января 2014 г. под названием "Под давлением, "Кэм работает учителем физкультуры и хочет разрешить родителям играть вышибалы друг с другом в день открытых дверей школы, и хочет разделить две команды на Hatfields и McCoys. Директор школы не одобряет эту идею, однако Глория и конкурентоспособная мать, которую играет Джейн Краковски решают свести счеты с такой игрой. Кэм поспешно объявляет Хэтфилдс с одной стороны и Маккойс с другой.

В пятый сезон из Мой маленький пони: дружба - это чудо был показан эпизод под названием «Хуффилды и МакКолты», в котором два клана ведут давнюю вражду по поводу того, использовать ли землю для сельского хозяйства или строительства. Подобная тема была освещена в Сезон 3, серия 9 из Littlest Pet магазин, «Вражда за мысль», в которой две коалы враждуют друг с другом, но не знают почему, кроме того, что их владельцы враждуют.

в Bonanza эпизод «Стрелки» (сезон 1, серия 19) Джо и Хосс были ошибочно приняты за двух боевиков по имени Слэйдбои, которых Макфадден (Маккой) нанял для уничтожения Хэтфилдов в маленьком техасском городке Кайова Флэтс.^{[требуется разъяснение ]}

в Бен 10 перезагрузка, эпизод третьего сезона под названием «Их боевые слова!» показывает пародию на вражду, где Хартфилды и МакДжои пытались заявить права собственности на пропавшую кукурузную флейту, обвиняя другую семью в ее краже. Злодей Хекс действительно находит его и начинает призывать предков семьи, обнаруживая, что сила флейты увеличивается по мере того, как две семьи сражаются друг с другом, хотя Бен и Гвен могут подавить их и остановить планы Хекса по созданию армии призрачных солдат. показывая, что они должны были разделить его как брачный подарок, положив конец вражде.

Музыка

Песня "Луккенбах, Техас (Назад к основам любви) " написано Бобби Эммонс и Чипсы Моман в исполнении Вэйлон Дженнингс и Вилли Нельсон упоминает о вражде между Хэтфилдом и Маккой.

Песня "The Hatfield and the McCoy's" была написана и исполнена Эдди Мартином, музыкантом из Бристоля, завсегдатаем знаменитого старого герцога. Это трек 8 на Наволочка Блюз.

В 2018 году Mountain Fever Records выпустили сингл со своего альбома Дэйва Адкинса, Правильно или неправильно. Песня "Blood Feud", написанная Дэйвом Адкинсом и Ларри Кордлом, представляет собой пересказ знакомой истории о смертельных разладах между семьями Хэтфилдов и Маккой в ​​эпоху гражданской войны.

"My Summer Vacation" - песня, написанная О'Ши Джексоном (Кубик льда ), Гарри Маршалл Шидер, Дэвид Л. Спрэдли и Джордж-младший Клинтон. Выпущенный в 1991 году, он упоминает Хэтфилдов и МакКоев в своих текстах.

Генеалогия Хэтфилда

Генеалогическое древо дьявола Анса Хэтфилда

Имена в красный укажите тех, кто был убит в результате вражды.^[41]
Имена в апельсин выделить смешанные браки между Хэтфилдом и Маккой.

Семейное древо дьявола Анса Хэтфилда

с Мэри

с анной

Ефрем б. c1765 м. Мэри Смит Гофф м. Анна М. Мусик Банди

Валентина б. 1789 г. м. Марта Веддингтон

Джордж б. 1804 г. м. Нэнси Уитт

Иеремия б. 1805 г. м. Рэйчел Вэнс

Ефрем (Большой Eaf) б. 1811 г. м. Нэнси Вэнс (сестра Джим Вэнс)

Андерсон (Проповедник) б. 1835 г. м. Полли Раньян

Бэзил (Дьякон) б. 1839 г. м. Нэнси Лоу

Элиас (Плохая ложь) б. 1853 г. м. Джейн Чафин

Флойд б. 1858 г. м. Энн Пинсон м. Дженни Хант

Ефрем б. 1838 г. м. Элизабет Маккой

Джейкоб б. 1843/45 м. Ребекка Крэбтри

Валентина (Дядя Уолл) б. 1834 г. м. Джейн Мейнард

Марта б. 1838 г.

Андерсон (Дьявол Анс) б. 1839 г. м. Левиси Чафин

* Эллисон б. около 1842 г. м. Сара Стейтон

Элиас (Хорошая Лиас) б. 1848 г. м. Элизабет Чафин

Уильям Сидни (Сид с двумя пистолетами) б. 1891/93 м. Джесси Ли Тестерман (урожденная Мейнард)

Виктория б. 1862 г. м. Плянт Махон

Эллисон Маунтс

Доктор Генри Д. б. 1875 г. м. Южная Каролина Бронсон

Джонсон (Джонс) б. 1862 г. м. Нэнси Маккой м. Ребекка Браунинг м. Рокси Браунинг м. Нетти Толер

Уильям Андерсон (Колпачок) б. 1864 г. м. Нэнси Гленн

Роберт Э. Ли б. 1867 г. м. Мэрайя Вулфорд

Нэнси б. 1869 г. м. Джон Вэнс м. Чарли Малленс

Эллиот Резерфорд б. 1872 г. м. Маргарет Шиндлер

Мэри б. 1873 г. м. Фрэнк Хоус

Элизабет б. 1875 г. м. Джон Колдуэлл

Элиас б. 1878 г. м. Пегги Простая

Детройт (Трой) б. 1881 г. м. Жемчужина

Джозеф б. 1883 г. м. Грейс Феррелл

Росада б. 1885 г. м. Мэрион Браунинг

Уиллис Уилсон б. 1888 г. м. Лаки Мэйнор м. Ида Чафин

Теннисон (Теннис) б. 1890 г. м. Лэтти Хантер м. Сэди Уолтерс м. Маргарет

Генеалогия Маккоя

Семейное древо Рэндольфа Маккоя

Имена в красный укажите тех, кто был убит в результате вражды.
Имена в апельсин выделить смешанные браки между Хэтфилдом и Маккой.^[41][42]

Семейное древо Рэндольфа Маккоя

Уильям Маккой б. около 1750 г. м. Корделия Кэмпбелл

Самуэль б. c1782 м. Элизабет (Дэвис?)

Джон б. 1788 г. м. Маргарет Джексон

Даниэль б. 1790 м. Маргарет Тейлор

Как б. около 1810 г. м. Элеонора Берресс

Уильям б. c1811 м. Мэри Бёресс

Аллен б. c1823 м. Бетти Бланкеншип

Сара "Салли" б. 1829 г. м. Двоюродный брат Рэндольф

Нэнси б. c1809 м. Wm Staton

Рэндольф б. 1825 г. м. Двоюродный брат Сара "Салли"

* Аса Хармон б. около 1828 г. м. Марта Клайн

Селкирк б. около 1830 г. м. Луиза Уильямсон

Элизабет б. c1838 м. Ефрем Hatfield

Сара б. около 1844 г. м. * Эллисон Hatfield

* Уильям Стейтон б. около 1852 г.

Мэри М б. 1851 г. м. Билл Дэниэлс

Джейкоб б. 1853 г. м. Элизабет Вэнс м. Рут Кристиан

Ларкин б. 1856 г. - 1937 г. м. Мэри Коулман.

* Луи Джефферсон (Джефф) б. 1859-ум. 1886

Asa H (Бутон) б. c1862

Нэнси б. c1865 м. Johnse Hatfield м. Фрэнк Филлипс

Лоренцо Доу б. около 1852 г. м. Фиби

Эллиотт Хэтфилд 1866–1939 м. Матильда Кристиан (родители Америки Hatfield, кому. Фрэнк Маккой)

Фрэнк Маккой 1889–1969 м. Америка Hatfield 1893–1960 (внучка * Эллисон Хэтфилд)

Жозефина б. около 1850 г.

Джеймс Х. (Дядя Джим) б. c1851 м. Малисса Смит

Флойд б. 1853 г. м. Мэри Резерфорд

* Толберт б. 1854 г. м. Мэри Батчер

Самуэль б. 1855 г. м. Марта Джексон

Lilburn б. c1856

Мэри Кэтрин б. 1857 г.

* Алифэр б. 1858 г.

Розанна б. 1859-ум. 1888

Кальвин б. c1862

* Фармер б. c1863

* Рэндольф младший б. около 1864 г.

Уильям б. около 1866 г.

Тринвилла б. около 1868 г. м. Уильям Томпсон

Аделаида б. 1870 г.

Фанни б. 1873 г. м. Роланд Чарльз

Смотрите также

• Вражда Джонса – Лидделла
• Список вражды в Соединенных Штатах
• Нарциссизм малых различий

Рекомендации

1. "От корней до орехов: Хэтфилд Томас, я". Genfan.com. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 12 сентября, 2013.
2. "Биография дьявола Анса Хэтфилда (1839–1921)". Biography.com. Телевизионные сети A&E. 4 декабря 2014 г.. Получено 13 августа, 2019.
3. Фарли, Кристофер Джон (29 мая 2012 г.). «Насколько реалистичен« Хэтфилдс и МакКойз »?». Журнал "Уолл Стрит. Получено 1 апреля, 2016.
4. Пирс (1994) С. 59–60.
5. Уильямс Маккой, Труда (1976). Маккои: их история. Пресса Совета по сохранению округа Пайк. ISBN  978-0-91681-400-7.
6. «Сложите 3». Составленные служебные записи солдат Союза 1861–1865. Вашингтон, округ Колумбия.: Национальный архив.
7. Дикинсон, Джек Л. (2003). Округ Уэйн, Западная Вирджиния в гражданской войне. Компания Higginson Book Co. ISBN  978-0-74044-086-1.
8. Клайн, Сесил Л. (1998). Клины и союзные семьи долины реки Туг. Балтимор, Мэриленд: Gateway Press.
9. Доннелли, Ширли (7 августа 1957 г.). "Хэтфилд-Маккой вражде 75 лет сегодня". Beckley Post-Herald. Получено 12 сентября, 2013 - через WV Culture.org.
10. "Андерсон" Проповедник Анс "Хэтфилд". Ghat.com. Архивировано из оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 12 сентября, 2013.
11. «В этот день в истории Западной Вирджинии - 7 августа». www.wvculture.org.
12. Рис (1982), п. 26.
13. Клебер, Джон (18 мая 1992 г.). «Хэтфилдс и МакКойз». Энциклопедия Кентукки. Университетское издательство Кентукки. п. 418. ISBN  978-0-81311-772-0.
14. "Вражда Хэтфилда и Маккой". History.com. Получено 24 октября, 2013.
15. Уилер, Эдвард Джуитт; Крейн, Франк (ноябрь 1888 г.). «Текущая литература». 1 (5). Текущее Издательство Литературы: 417. Получено 12 сентября, 2013.
16. «Что в Сэме Хилле ... положило начало вражде Хэтфилда и Маккоя? Отчет генерального адъютанта Кентукки, 1888 год». Электронный музей истории Национальной гвардии. Kentucky.gov. 29 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2012 г.. Получено 31 мая, 2012.
17. Райс, Отис К. Хэтфилды и МакКои. Университетское издательство Кентукки; 1-е издание (31 декабря 1982 г.). С. 69-70. ISBN  9780813114590
18. "Хэтфилдс и МакКойз". Британская энциклопедия. 28 января 2014 г.. Получено 20 декабря, 2015.
19. "Вражда Хэтфилда МакКоя". Страна Хэтфилда и Маккой. Архивировано из оригинал 10 декабря 2015 г.. Получено 20 декабря, 2015.
20. Рис (1982), п. 105.
21. "Махон против юстиции, 127 U.S. 700 (1888)". Findlaw.com. Получено 12 сентября, 2013.
22. Рис (1982), п. 111.
23. "Game Show Network транслирует важные эпизоды, в том числе битву Хэтфилд-Маккой".
24. ""Семейная Вражда "эпизод клипа". YouTube. Получено 22 сентября, 2014.
25. Шеперд, Джей (май 2012 г.). "Хэтфилдс и турне МакКойз". CVB туризма округа Пайк. Водный тур Хэтфилда и Маккоя - это самостоятельный тур, который включает в себя все исторические места вражды как в Кентукки, так и в Западной Вирджинии.
26. Пауэлл, Кимберли (30 апреля 2000 г.). «Хэтфилд и Маккой - воссоединение, которое, как они говорили, никогда не произойдет». About.com. Архивировано из оригинал 11 июля 2014 г.. Получено 22 сентября, 2014.
27. "Хэтфилдс, Маккойз обмениваются выстрелами в суде". Чикаго Трибьюн. 29 января 2003 г.. Получено 22 сентября, 2014.
28. «Региональная зона отдыха Хэтфилд – Маккой». Национальные маршруты отдыха. Получено 22 сентября, 2014.
29. «Фестиваль воссоединения Хэтфилда и Маккой и марафон». Праздники, фестивали и праздники Всемирного словаря. Детройт: Omnigraphics, Inc. 2010.
30. «Хэтфилдс, Маккойз работают вместе с экспертами, чтобы помочь определить ключевые места битвы в знаменитой вражде». Ежедневный курьер. Келоуна, британская Колумбия. 7 августа 2015 года.
31. "The Broadsides от The Broadsides в подкастах Apple". Подкасты Apple.
32. "Бродсайд". www.facebook.com.
33. Шеперд, Джей (25 сентября 2018 г.). "Статуя Рэндольфа Маккоя открыта у колодца Маккой, Харди, штат Кентукки". CVB туризма округа Пайк. Статуя Рэндольфа Маккоя имеет высоту около 8 футов и расположена таким образом, чтобы у посетителей была прекрасная возможность сфотографироваться.
34. Одеяло Гроба. Книги HMH для юных читателей. 1 апреля 2001 г. ISBN  978-0-15216-450-8. Получено 22 сентября, 2014.
35. Имброгно, Дуглас (14 апреля 2012 г.). "Вражда Хэтфилда и МакКоя питает звезду". Charleston Gazette-Mail. Архивировано из оригинал 6 июня 2012 г.. Получено 16 апреля, 2012.
36. "Хэтфилдс и МакКойз". History.com. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 16 апреля, 2012.
37. «Hatfields & McCoys '- рекордсмен рейтингов». Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 5 июня 2012 г.
38. ""Склад 13 "- Обзор серии" Нет боли, нет выигрыша ". Журнал Blast. 21 августа 2012 г.. Получено 29 октября, 2019.
39. Кеннелли, Тим; Моллой, Тим (8 мая 2013 г.). "NBC передает" Hatfields ", шесть других пилотов отменяет" Deception "'". TheWrap. Получено 12 сентября, 2013.
40. Шаттак, Кэтрин (1 августа 2013 г.). "Что в четверг". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 августа, 2013.
41. Рис (1982), Внутренняя задняя крышка.
42. «Запись семейной группы - Рэндольф 'Ранел' Маккой (AFN: 1RJ9-QNF)». FamilySearch.org. Архивировано из оригинал 1 июня 2012 г.. Получено 26 мая, 2012.

Библиография

• Пирс, Джон Эд (1994). Дни тьмы: Вражда Восточного Кентукки. Университетское издательство Кентукки. ISBN  0-8131-1874-3.
• Райс, Отис К. (1982). Хэтфилды и МакКои. Университетское издательство Кентукки. ISBN  0-8131-1459-4.

дальнейшее чтение

• Дотсон, Том (2013). Вражда Хэтфилда и Маккой по Кевину Костнеру: история спасения. Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN  978-1-48417-785-3.
• Альтер, Лиза (2012). Кровная вражда: Хэтфилдс и МакКои: эпическая история убийства и мести. Lyons Press. ISBN  978-0-7627-7918-5.
• Джонс, Вирджил Кэррингтон (1948). Хэтфилды и МакКои. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. ISBN  0-89176-014-8.
• Уоллер, Алтина Л. (1988). Вражда: Хэтфилдс, Маккойс и социальные перемены в Аппалачах, 1860–1900 гг.. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. ISBN  0-8078-4216-8.
• Король, Дин (2013). The Feud: Hatfields & McCoys, правдивая история. Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. ISBN  978-0-316-16706-2.
• Маккой, Барри (2012). История МакКоев: факты, вражда, ярость!. Самостоятельная публикация. ISBN  978-0-615-67030-0.

внешняя ссылка

• Слушайте онлайн - История Хэтфилдов и МакКоев - The American Storyteller Radio Journal
• Hatfield – McCoy Feud Архивы и история Западной Вирджинии
• Хэтфилд-Маккой фотографирует архивы и историю Западной Вирджинии
• Розанна Маккой на IMDb
• Хэтфилды и МакКои на IMDb (1975)
• Hatfields & McCoys на IMDb (2012)