Киракос Гандзакеци - Kirakos Gandzaketsi
Киракос Гандзакеци (Կիրակոս Գանձակեցի) (ок. 1200 / 1202–1271) был Армянский историк 13 века[2][3][4][5] и автор История Армении, краткое изложение событий с 4 по 12 век и подробное описание событий его дней.[1] Работа сосредоточена в первую очередь на истории Средневековая армения и события, происходящие в Кавказ и Ближний Восток. Работа служит первоисточником для изучения Монгол вторжений и даже содержит первый записанный список слов монгольского языка.[6] Работа переведена на несколько языков, в том числе латинский, Французский и русский.[7]
Жизнь
Киракос родился в городе Гандзак (Гянджа, в настоящее время в Азербайджан ) около 1200 года. Он посещал школу Новый Гетик в селе Тандзут в районе Кайен (занятия изначально проводились в пещере, и только позже они переехали в однокомнатное здание).[8] Он был учеником Ванакана Вардапет, ученый, уроженец родного Гандзака. В 1215 году Киракос вместе со своими одноклассниками и учителем Ванаканом переехал учиться в монастырь Хоранашат в Тавуш. С Монгол После вторжения 1230-х годов Кирак и его наставник были захвачены монгольскими войсками весной 1236 года.[1] Однако, будучи пленниками, он и Ванакан сумели служить секретарями у монголов. За это время Киракос выучил монгольский язык, а позже он составил список из 55 слов с соответствующими армянскими значениями.[9]Летом того же года за освобождение Ванакана был заплачен выкуп, но Киракосу также удалось бежать той же ночью и вернуться в город Гетик.[10]
После смерти Ванакана в 1251 году Киракос принял на себя обязанности своего бывшего учителя и стал главой школы в Новом Гетике. В 1255 году он был удостоен аудиенции у вождя Армянское королевство Киликии, Hetum I, в городе Варденис (в Арагацотн ), информируя его о миссионерской деятельности в регионе.[1]
Он оставался в Новом Гетике еще несколько лет; он умер в 1271 году и был похоронен здесь.
Работает
Киракос за свою жизнь выполнил несколько работ; однако его самая известная из них - это История Армении (Պատմություն Հայոց). Он начал писать книгу 19 мая 1241 года и завершил ее в 1265 году.[1] Разделенная на две части, первая часть История армян начинается с жизни Григорий Просветитель, покровитель Армянская Апостольская Церковь, и в основном посвящен истории армянской церкви с третьего по двенадцатый век. Вторая часть История фокусируется на разветвлениях и физическом ущербе, нанесенном жителям региона Тюркский и монгольские нашествия, включая пытки и смерть Хасан-Джалал, принц Хачен.
Примерно 47 факсимиле 65 глав История Армении сохранились и могут быть найдены во многих репозиториях по всему миру, включая Матенадаран в Ереван, Армения и музеи в Вена, Лондон, Париж, и Санкт-Петербург.[1]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж Ханларян, Л. «Կիրակոս Գանձակեցի». Советская Армянская Энциклопедия. т. с. Ереван, Армянская ССР: Армянская Академия Наук, 1979, с. 450.
- ^ Стивен Рансимен. История крестовых походов. - Cambridge University Press, 1987. - Vol. I. - С. 335 »Более поздние армянские хронисты, такие как Самуил из Ани и Мехитар из Айраванка, писавшие в конце двенадцатого века, и Киракос Гандзакеци и Вардан Великий в тринадцатом веке, лишь кратко описывают Первый крестовый поход."
- ^ Рене Груссе. Империя степей: История Средней Азии. - Rutgers University Press, 1970. - С. 282 ».Монка тепло приветствовал этого верного вассала и вручил ему ярлы диплома об инвестициях и защите, «диплом», как говорится в армянских хрониках Киракоса, «с его печатью и недвусмысленным запретом на любые действия против личности или государств Хетума. Он также дал ему хартию, разрешающую церквям повсюду ». Другой армянский историк, монах «Хайтон», в своей книге Flor des extoires d'Orient, утверждает, кроме того, что Монгка заверил своего посетителя, что великая монгольская армия под командованием его брата Хулагу хана нападет на Багдад; уничтожить халифат, их «смертельного врага»; и вернем Святую Землю христианам."
- ^ С. Питер Коу. Киракос Гянджакечи или Аревелчи // Христианско-мусульманские отношения. Библиографическая история / Под редакцией Дэвида Томаса и Алекса Маллета. - БРИЛЛ, 2012. —тт. IV. - п. 438: "Киракос - один из важнейших армянских историков 13 века. Он родился в районе Гянджи и получил раннее образование в монастырской школе Нор Гетик у выдающегося ученого Ванакана Вардапета."
- ^ Abaqa — Энциклопедия Iranica. Питер Джексон
- ^ Згуста, Ладислав, Франц Хаусманн и Оскар Райхманн (ред.). Международная энциклопедия лексикографии. Берлин: Вальтер де Грюйтер, 1991, стр. 2368. ISBN 3-11-012421-1.
- ^ Гаджикян, Агоп Джек; Басмаджян, Габриэль; Франчук, Эдвард С. (2005). Наследие армянской литературы: от восемнадцатого века до наших дней, т. 3. Детройт: Государственный университет Уэйна. п. 494. ISBN 0-8143-3221-8.
- ^ Hacikyan et al. Армянская литература, п. 493.
- ^ Лейн, Джордж Э. (2003). Раннее монгольское правление в Иране XIII века: персидский ренессанс. Лондон: Рутледж. п.12. ISBN 0-415-29750-8.
- ^ Бедросян, Роберт. История армян Киракоса Гянджакетси: предисловие переводчика. Домашняя страница Роберта Бедросяна. Нью-Йорк, 1986. По состоянию на 7 марта 2008 г.
внешняя ссылка
- Английский перевод произведения Киракоса Гандзакеци История армян Роберта Бедросяна.
- Английский перевод истории армян - зеркало, если основной сайт недоступен