Давай повеселимся - Lets Have Fun - Wikipedia
| "Давай повеселимся" | |
|---|---|
 Иллюстрация история в Научная фантастика Ежеквартально | |
| Автор | Л. Спраг де Камп |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр (ы) | Научная фантастика |
| Опубликовано в | Научная фантастика Ежеквартально |
| Издатель | Columbia Publications, Inc. |
| Тип СМИ | Печать (Журнал) |
| Дата публикации | Май 1957 г. |
"Давай повеселимся" это научная фантастика короткий рассказ к Л. Спраг де Камп. Впервые он был опубликован в журнале Научная фантастика Ежеквартально на май 1957 г.[1][2] Впервые он появился в книжном виде в сборнике. Пистолет для динозавров и других творческих сказок (Doubleday, 1963),[1][2] а затем появился в антологии Редкая научная фантастика (Бельмонт, 1963).[1][2] Рассказ переведен на Немецкий.[1][2]
Краткое содержание сюжета
Лофтинг - врач-алкоголик, работающий в посольстве терранов на планете Алия, известный своей доброжелательностью к рептильным инопланетным аборигенам. Когда он узнает, что его старый друг-алиан Ужег умер, он уходит в большой запой. Двое друзей в посольстве напоили его, чтобы узнать почему, и он рассказал историю.
События происходят за много лет до этого, во время Первой межпланетной конференции на Терре, которая учредила планеты Конфедерации. Вопрос о том, присоединится ли Алия, не решен, но он жизненно важен для успеха соглашения. Рядом с местом проведения конференции, в американском пригороде Фар-Хиллз, пятеро молодых людей-правонарушителей, Михан, Фишер, Кармайкл, Сноу и Краус, слоняются в поисках неприятностей или, по их мнению, «веселья». Они замечают Нормана Ригеля, доцента астромагнетизма, гуляющего с делегатом Ахлиана Ужегом из Кича. Преступники затуманивают двоих, пока Ужег не отпугивает их, оскалив зубы и щелкнув языком. Спрашивая Ригеля, почему он терпел их насмешки, Ахлиан узнает, что в чрезмерно либеральной правовой среде Терры подросткам может сойти с рук практически все, в то время как те, кто пытается их обуздать, рискуют подвергнуться судебному преследованию. Они двое отправляются в поместье Скаррон, где Норман и его жена Алиса управляют центром по уходу за потомками межзвездных делегатов. Доктор Лофтинг, в то время местный терапевт, помогает им, сохраняя здоровье их подопечных. Когда конституция готова к подписанию и молодые люди вскоре будут возвращены родителям, проводится прощальная вечеринка.
Тем временем пятеро хулиганов планируют отомстить за свое унижение. Краткая встреча с доктором Лофтингом укрепляет их решимость. В тот вечер они собираются переодетыми возле поместья, шпионя за вечеринками инопланетян, пока не разразится шторм, и они не начнут заходить внутрь. Один из них, головокружительный, похожий на выдру Гордониан Кранакилоа, бросается назад к пустому бассейну. Сын Ужега, ответственный Цицав, следует за ним. В этот момент преступники делают ход, бросаясь к Кранакилоа с бейсбольными битами; Цицав встает между ними и вместо этого принимает атаку. Они разбивают его череп, хотя Михан также получает травмы. В этот момент на помощь приходят Ригель и Лофтинг, и юноши разбегаются. Но Цицав мертв. Ригель и Лофтинг понимают, что это сорвёт конференцию, так как не будет справедливости в отношении убитого Алиана; даже если они смогут точно установить виновных, поскольку они являются несовершеннолетними, закон не возложит на них ответственность. Они решают сообщить о смерти как о несчастном случае в результате падения Цицав в бассейн при попытке вернуть Кранакилоа. Поскольку Гордониан был напуган бурей до истерии и никогда не видел преступников, им не противоречат.
Завершая свой рассказ, Лофтинг говорит своим друзьям, что ложь устояла, и в результате «было много горя и сочувствия, но не было вражды», конференция прошла успешно, и соглашение было подписано с участием Алии. Ригели, которым противны Фар-Хиллз, уехали, и в конечном итоге Лофтинг тоже. Разбитый чувством вины за сокрытие преступления, он напился и попал в Алию, где пытался «наверстать упущенное» добрыми делами. Что касается правонарушителей, он отмечает, что Михан в конечном итоге был убит в драке на ножах из-за девушки, Кармайкл был заключен в тюрьму за кражу со взломом, Фишер умер, пытаясь провести самолет своей семьи под мостом, а оставшиеся двое «выросли более или менее. нормальные взрослые ". Спустя несколько лет причуда терранов к снисходительному воспитанию детей уступила место более строгому дисциплинарному режиму, «но, с моей точки зрения, вред был нанесен».
Прием
П. Шайлер Миллер Комментарий к сказке извлекает из нее довольно нереальный урок: «Сыт по горло дикарями-подростками, которые собираются - в Питтсбурге слово« буханка »- в вашем районе? Тогда держитесь подальше от порочного подросткового будущего 'Давай повеселимся.'"[3] По его появлению в антологии Редкая научная фантастика он охарактеризовал его вместе с другим содержанием как «много хороших и разнообразных ... историй».[4]
Аврам Дэвидсон нашел историю среди большинства других в Пистолет для динозавров и других творческих сказок «большое разочарование», ощущение автора «[т] раз за разом ... схватывает прекрасную идею - и отбрасывает ее, играя для смеха самого слабого мыслимого типа».[5]
Отношение к другим работам
Де Камп также затронул тему того, как подростки нарушают межпланетные отношения в "Яйцо "(1956), в котором дети подвергаются опасности со стороны инопланетных потомков, а не наоборот.
Примечания
- ^ а б c d Лафлин, Шарлотта и Левак, Дэниел Дж. Х. Де Камп: Библиография Л. Спраг де Кампа. Сан-Франциско, Андервуд / Миллер, 1983, стр. 201-202.
- ^ а б c d Давай повеселимся листинг названия на База данных спекулятивной литературы в Интернете
- ^ Миллер, П. Шайлер. «Справочная библиотека». В Аналоговая наука Факт-научная фантастика, т. 71, вып. 5, июль 1963 г., стр. 90.
- ^ Миллер, П. Шайлер. «Справочная библиотека». В Аналоговый научный факт -> Научная фантастика т. 72, нет. 1, сентябрь 1963 г., стр. 91.
- ^ Дэвидсон, Аврам. «Книги» в Журнал фэнтези и научной фантастики, т. 25, вып. 4, октябрь 1963, стр. 20-21.