Пистолет для динозавра - A Gun for Dinosaur

«Пистолет для динозавра»
Пистолет для динозавра.jpg
Эд Эмшвиллер иллюстрация
история в Галактика Научная фантастика
АвторЛ. Спраг де Камп
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
СерииРеджинальд Риверс
Жанр (ы)Научная фантастика
Опубликовано вГалактика Научная фантастика
Тип СМИРаспечатать (Журнал )
Дата публикацииМарш, 1956
С последующим"Кайюс "

"Пистолет для динозавра" это путешествие во времени научная фантастика сказка[1][2][3] американского писателя Л. Спраг де Камп[4][5] как часть его Реки Времени серии.[5][6] В нем рассказывается история четырех мужчин, которые отправились в прошлое, чтобы охотиться на динозавров.

Впервые он был опубликован в журнале Галактика Научная фантастика за март 1956 г. и впервые появилась в виде книги в антология Мир, которого не могло быть и 8 других новеллистов SF (Doubleday, 1959).[4][5] С тех пор он был переиздан во многих других антологиях, включая Кривая времени (1968), 3000 лет фэнтези и научной фантастики (1972), Рассвет времени (1979),[4][5] Научная фантастика от А до Я (1982), Выбор великих мастеров (1989), Динозавры! (1990), Динозавры (1996), Временные пейзажи: Истории путешествий во времени (1997), Гранд-мастера SFWA, том 1 (1999), Мир перевернулся (2005), и Лучшие рассказы ХХ века о путешествиях во времени (2005),[5] а также такие коллекции работ де Кампа, как Пистолет для динозавров и других творческих сказок (1963), Лучшее из L. Sprague de Camp (1978),[4][5] Реки Времени (1993), и Годы создания: рассказы Л. Спраг де Кампа о путешествиях во времени (2005).[5] Он был переведен на Французский,[5] Немецкий, Итальянский,[4][5] Чешский[4] и Голландский.[4][5] Он также был адаптирован в форме радио и комиксов.[4][7]

Краткое содержание сюжета

История принимает форму повествования от первого лица главного героя, путешествующего во времени охотника Реджинальда Риверса, рассказанного г-ну Селигману, потенциальному клиенту его времени. сафари бизнес; Вклад Селигмана в беседу опущен и должен быть выведен из вкладов Риверса. Риверс сообщает клиенту, что он недостаточно большой, чтобы охотиться на динозавры из Меловой период, иллюстрирующий его точку зрения расширенным анекдотом из предыдущей экспедиции, который составляет основную часть рассказа.

В данном случае Риверс и его партнер Чандра Айяр уводят двух других клиентов в прошлое. Одна из них, Кортни Джеймс (по мотивам Джек Парсонс ), тщеславный, высокомерный и избалованный плейбой; другой, Август Хольцингер, - невысокий, робкий человек, недавно разбогатевший (сафари на время не из дешевых). Перед путешествием они пробуют стрелять из нескольких орудий на стрельбище, чтобы выбрать оружие для каждого из них. Небольшой размер Хольцингера делает его неспособным эффективно обращаться с оружием большого калибра (отдача сбивает его с ног), и, вопреки его здравому смыслу, Риверс позволяет Хольцингеру путешествовать на сафари с оружием меньшего калибра.

Джеймс оказывается неуправляемым, стреляя во всех существ в поле зрения и портя выстрелы Хольцингера. В конечном итоге глупость Джеймса приносит ему настоящие неприятности, когда он нечаянно опустошает винтовку во сне. Тираннозавр, который, следовательно, просыпается и идет за ним и Айяром. Джеймс паникует и пытается убежать, но сталкивается с Айяром, сбивая их обоих. Хольцингер пытается спасти их, стреляя в динозавра, но его ружье недостаточно мощно, чтобы убить его, и его действие только привлекает его к стрелку. Несмотря на все усилия Риверса и Айяра спасти Хольцингера, Тираннозавр хватает его и убегает с его телом. После бесплодного трека для Тираннозавр Чтобы тело Хольцингера могло быть восстановлено, начинается яростная ссора с Джеймсом, он и гиды обвиняют друг друга в смерти своего товарища, что приводит к драке между Джеймсом и Риверсом, в которой Джеймс терпит поражение. Джеймс пытается выстрелить в Риверса, но его нокаутирует Айяр; впоследствии он клянется отомстить.

Позже, после того, как экспедиция вернулась в настоящее, Джеймс убеждает профессора Прочаску, изобретателя камеры времени, снова отправить его обратно в меловой период - но незадолго до того, как сафари посетил раньше. Его план - застрелить Риверса и Айяра в тот момент, когда они изначально вышли из машины времени. Однако поскольку этого, очевидно, не произошло, пространственно-временной континуум избегает парадокса, спонтанно возвращая Джеймса обратно в настоящее, при этом задействованные силы мгновенно убивают его.

Завершая свой рассказ, Риверс подчеркивает свою точку зрения на Селигмана, подчеркивая судьбу Хольцингера.

Редакция и продолжения

Де Камп немного изменил рассказ для включения в Реки Времени обновить устаревшие палеонтологические термины и датированные ссылки.[8] В одном случае результат был неудачным; в первоначальной версии рассказа Риверс оценивает вес Селигмана как в фунтах, так и в камень;[9] в новой версии обе меры представлены как килограммы, что приводит к тому, что Риверс производит один и тот же расчет дважды.[10]

Спустя много лет после написания рассказа де Камп написал еще восемь рассказов о его главном герое, путешествующем во времени охотнике Реджинальде Риверсе; все девять рассказов были собраны как Реки Времени (1993).[11] Десятый рассказ о Реках, «Пистолет, не для динозавров», автором которого является Крис Банч, позже появился в Гарри Горлица антология дани 2005 г. в честь Л. Спраг де Камп, Заклинатель завершен.[6][12]

Прием

История была номинантом на премию 1956 года. Премия Хьюго за лучшую новеллетку.

П. Шайлер Миллер выделяет рассказ как "один из то классические рассказы о путешествиях во времени, вторгшиеся в годы динозавров ».[1]

С. Э. Коттс называет его «одним из моих любимых», отмечая, что «[эта] тема о сафари в прошлое успешно рассматривалась другими авторами, но эта версия имеет серьезные достоинства».[13]

Сэм Московиц, который считал ... сюжеты де Кампа менее острыми "в этот период", назвал эту историю "выдающимся исключением", обсуждая "с видом тихого авторитета проблему того, какой тип оружия и какая методология лучше всего подходят для стрельбы по динозаврам. "[14]

Дон Д'Аммасса называет это «бесспорно классическая история об опасности путешествия во времени.»[2]

Гарри Горлица считает произведение "классическим, ... в то же время прекрасным исследованием характера, размышлением о парадоксах путешествий во времени (здесь рассматривается как нечто, что континуум стремится избежать, а не как вероятный результат путешествия в прошлое)" и великолепное воссоздание исчезнувшего мира. Де Камп заставляет читателя почувствовать жар и влажность мира, в который переносится Реджинальд Риверс и его группа охотников, и почувствовать укусы насекомых с ротовым аппаратом, которые эволюционировали, чтобы пробить шкуру динозавров. мастерски обсуждает трудности, связанные с охотой на вымерших чудовищ с оружием, достаточно маленьким, чтобы с ним мог справиться один человек. Когда возникают проблемы, они делают это как естественное следствие личностей персонажей, и поэтому становятся более трогательными и убедительными. " Он считает, что история «тоже очень устарела, несмотря на огромный рост палеонтологических знаний за последние полвека».[3]

Влияние и литературные отзывы

  • Марк Б. Гудвин утверждает, что рассказ де Кампа «популяризировал идею о том, что пахицефалозавры использовали свои куполообразные черепа как своего рода таран », - идея, впервые предложенная палеонтологом позвоночных как« дикая идея » Эдвин Х. Колберт в 1955 г.[15] (Эпизод с пахицефалозавром появляется на страницах 14-15 рассказа, опубликованного в Реки Времени.)[16]
  • Дэвид Дрейк в его рассказе 1981 г. "Time Safari ", использует очень похожий набор персонажей и событий. В" Time Safari "персонаж-гид отвергает как заблуждение важный момент (к обеим историям) о необходимости достаточно большого пистолета, чтобы убить динозавра, тем самым противореча более раннему сказка.
  • Автор Леонард Ричардсон упоминает свое разочарование тем, что эта история «не о динозавре, который покупает ружье», как одно из его влияний на написание своего собственного рассказа 2009 года «Давайте хвалим удивительных динозавров».[17][18]

Слушать

использованная литература

  1. ^ а б Миллер, П. Шайлер. «Справочная библиотека», в Аналоговый научный факт - Научная фантастика, т. 71, вып. 5 июля 1963 г., стр. 90.
  2. ^ а б Д'Аммасса, Дон. "de CAMP, L. Sprague", in Писатели-фантасты ХХ века (3-е изд.), Чикаго: St. James Press, c1991, стр. 192.
  3. ^ а б Горлица, Гарри. "Введение" в Годы создания: рассказы Л. Спраг де Кампа о путешествиях во времени, Фрамингем, Массачусетс: NESFA Press, 2005, стр. 12-13.
  4. ^ а б c d е ж г час Лафлин, Шарлотта; Дэниел Дж. Х. Левак (1983). Де Камп: Библиография Л. Спраг де Кампа. Сан-Франциско: Андервуд / Миллер. С. 173–174.
  5. ^ а б c d е ж г час я j Пистолет для динозавра листинг названия на База данных спекулятивной литературы в Интернете
  6. ^ а б Реджинальд Риверс листинг серии на База данных спекулятивной литературы в Интернете
  7. ^ Уиллис, Джесси. «Икс минус один: пистолет для динозавра» по рассказу Л. Спраг де Камп, 30 августа 2011 г.
  8. ^ Де Камп, Л. Спраг (1993). Реки Времени. Нью-Йорк: Баен. п. 258.
  9. ^ Де Камп, Л. Спраг. «Пистолет для динозавра» в Галактика Научная фантастика, т. 11, вып. 5, март 1956 г., стр. 7: «Сколько вы весите? Сто тридцать? Давайте посмотрим, это меньше десяти стоунов, это мой нижний предел».
  10. ^ Де Камп, Л. Спраг. «Пистолет для динозавра» в Реки Времени (Нью-Йорк: Баен, 1993, стр. 1: «Сколько вы весите? Пятьдесят четыре килограмма? Давайте посмотрим - это меньше шестидесяти килограммов, это мой нижний предел».
  11. ^ Реки Времени листинг названия на База данных спекулятивной литературы в Интернете
  12. ^ Завершение чародейства: антология дани Л. Спраг де Камп листинг названия на База данных спекулятивной литературы в Интернете
  13. ^ Коттс, С. Э. "Спектроскоп" в Удивительные истории, т. 37, вып. 9, сентябрь 1963 г., стр. 125.
  14. ^ Московиц, Сэм. "L. Sprague de Camp" в Искатели завтрашнего дня, 1967, с. 168.
  15. ^ Гудвин, Марк Б. «Присмотритесь». В Копать землю v. 12, no. 6 июля / авг. 2010, с. 8-12.
  16. ^ Де Камп, Л. Спраг (1993). Реки Времени. Нью-Йорк: Баен. С. 14–15.
  17. ^ Леонард Ричардсон. «О происхождении удивительных динозавров». Новости, ты можешь получить синяк, сообщение в блоге от вторника, 14 июля 2009 г., 16:48. Дата обращения: 20:10, 25 июля 2009 г. (UTC)
  18. ^ Леонард Ричардсон. «Давайте теперь хвалим удивительных динозавров». В архиве 2009-07-17 на Wayback Machine. Странные горизонты еженедельно, 13 июля 2009 г. Дата обращения: 20:16, 25 июля 2009 г. (UTC)

внешние ссылки

Предшествует
никто		 Реджинальд Риверс серия
«Пистолет для динозавра»		Преемник
"Кайюс "