Освещение в СМИ противостояния Индии и Пакистана в 2019 году - Media coverage of 2019 India–Pakistan standoff

Освещение в СМИ Противостояние Индии и Пакистана в 2019 году подвергался критике за "ура-патриотизм" и "национализм", вплоть до разжигания войны в СМИ и борьбы, ведущейся между Индией и Пакистаном через редакции.[1][2][3] Во время эскалации в социальных сетях преобладали фальшивые видео и дезинформация, что, как сообщалось, также привело к эскалации напряженности между Индией и Пакистаном.[4][5] Как только напряженность начала снижаться, освещение в средствах массовой информации переключилось на сравнения между «Индией и Пакистаном» и «Нарендра Моди и Имран Хан "с точки зрения того, кто выиграл" битву восприятия ".[6][7][8][9]

Задний план

Пропаганда и психологическая война через СМИ - старые концепции.[10] СМИ как в Индии, так и в Пакистане являются важными «заинтересованными сторонами» во времена обострения напряженности между двумя странами.[11][12] Предыдущие исследования предполагали "националистическую" роль СМИ в конфликтах в Индии и Пакистане.[13] А Борнмутский университет докторское исследование Чинду Сридхарана пришло к выводу о преобладании «новостей против мира» в общем освещении Кашмира, предполагая, что пресса в Индии и Пакистане играет контрпродуктивную роль в вопросе Кашмира и что «освещение было энергичным и интенсивным под руководством правительства» отрицательный '".[14][15] Исследование, опубликованное в «Пакистанском журнале истории и культуры», показало, что газеты обеих стран (Индии и Пакистана) «позитивно определяли повестку дня по вопросу Кашмира в свете внешней политики своей страны».[16]

Разжигание войны

В адрес разделов индийских и пакистанских СМИ выдвигались различные обвинения в разжигании войны.[2][17][18] Индийский Нобелевская премия мира лауреат Кайлас Сатьярти признал, что среди индийских СМИ преобладает разжигание войны, но добавил, что было много журналистов, пытающихся «снизить эскалацию» ситуации.[19][2] Профсоюзы СМИ как в Индии, так и в Пакистане призвали прекратить разжигание войны.[нужна цитата ] История в Кварцевый цитирует индийского журналиста Садананд Дхуме (сотрудник американского аналитического центра Американский институт предпринимательства ), где он говорит: «Как ни парадоксально, чрезмерно рьяные индийские СМИ и пакистанские СМИ могут помочь предотвратить эскалацию конфликта».[20] Внешняя политика вышла со статьей под названием «СМИ Индии без ума от войны». Согласно ему, индийские журналисты очень охотно «воспроизводили непроверенную, противоречивую и спекулятивную информацию», которая устраивала правительство Индии.[21]

Война восприятий

Аджай Шукла, индийский журналист и бывший Индийская армия полковник, пишет в Аль-Джазира что «Пакистан выиграл войну восприятия», однако добавляет, что Пакистан проигрывает по другим причинам.[7] Отчет на цифровом веб-сайте индийских СМИ, Scroll.in, был озаглавлен «Как Имран Хан поставил Нарендру Моди в тупик в битве восприятия из-за авиаударов», где он критикует Нарендру Моди за то, что он не обращался непосредственно к средствам массовой информации во время кризиса, по сравнению с Имраном Ханом, который обращался непосредственно к средствам массовой информации во время кризиса более одного раза, и в очередь направила повествование.[22] Репортаж в пакистанской газете Тон News International однако сказал, что даже если Имран Хан и Нарендра Моди выиграли битву за восприятие в своих округах, ни одна из сторон не хотела войны, по словам Випина Наранга, профессора в Массачусетский технологический институт (MIT).[23]

Фейковые новости и проверка фактов

Различные СМИ прибегли к проверке фактов, связанных с дезинформацией, связанной с маршалом авиации Чандрашекхаран Хари Кумар[24], Командир звена Абхинандан Вартанман[25], F-16[26], индийская подводная лодка и многое другое.[27][28][29][30] Сообщается, что после авиаудара в Балакоте 26 февраля сайт проверки фактов "Check4Spam" сообщил об увеличении посещаемости на 79%.[5] Старые видеозаписи и фотографии "крушения истребителей" распространялись как в Индии, так и в Пакистане во время кризиса как недавние события.[5]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Вайдьянатан, Раджини; Кермани, Секундер (10 марта 2019 г.). «Индия и Пакистан: как война велась в телестудиях». BBC. Получено 2019-03-12.
  2. ^ а б c «Нобелевский лауреат Сатьярти предупреждает о« разжигании войны »СМИ в Индии». РАССВЕТ. Агентство Франс-Пресс (AFP). 12 марта 2019 г.. Получено 2019-03-12.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  3. ^ Моманд, Шандана Хан (6 марта 2019 г.). «Может ли лучшая подотчетность положить конец разжиганию войны между Индией и Пакистаном?». Институт исследований развития. Получено 2019-03-12.
  4. ^ Фартиял, Санкалп (28 февраля 2019 г.). «Социальные сети фанатов фейковых новостей - напряженность между Индией и Пакистаном». Рейтер. Получено 2019-03-12.
  5. ^ а б c Чатурведи, Анумеха (28 февраля 2019 г.). «Социальные сети наводняют фейковые новости и дезинформация о напряженности в Индо-Пакистане». The Economic Times. Получено 2019-03-12.
  6. ^ Бисвас, Соутик (1 марта 2019 г.). "Моди против Хан: Кто выиграл пропагандистскую битву?". BBC. Получено 2019-03-12.
  7. ^ а б Шукла, Аджай (4 марта 2019 г.). «Напряженность между Индией и Пакистаном: кто выиграл войну восприятий?». Аль-Джазира. Получено 2019-03-12.
  8. ^ Ганапати, Нирмала (10 марта 2019 г.). «Индия и Пакистан ведут войну восприятий». The Straits Times. Получено 2019-03-12.
  9. ^ Шрирам, Акаш (8 марта 2019 г.). «Словесная война? Противоречивые СМИ между Индией и Пакистаном». Дипломат. Получено 2019-03-12.
  10. ^ От редакции (11 марта 2019 г.). «Фейковые новости и военная истерия». РАССВЕТ. Получено 2019-03-12.
  11. ^ Рухи, Неог; Хегеланд, Ханна (10 декабря 2018 г.). «Индийские СМИ играют решающую роль во времена кризисов с Пакистаном». Провод. Получено 2019-03-12.
  12. ^ Лалвани, Самир; Haegeland, Ханна (2018). «Анатомия кризиса: объяснение начала кризиса в индийско-пакистанских отношениях». Центр Стимсона. Получено 2019-03-12.
  13. ^ Двайпаян Бозе (2011). "Журналистика, пойманная на узком национализме: война между Индией и Пакистаном в СМИ " Институт исследований журналистики Reuters. Оксфордский университет. Фонд Thomson Reuters.
  14. ^ Сридхаран, К. (2009). Репортаж о Кашмире: анализ освещения конфликта в индийских и пакистанских газетах. Докторская диссертация (докторская). Борнмутский университет. В архиве от оригинал 10 августа 2017 г.
  15. ^ "Д-р Чинду Сридхаран - Профильные страницы сотрудников Борнмутского университета". Борнмутский университет. Архивировано из оригинал 26 июля 2018 г.. Получено 3 февраля 2018.
  16. ^ Али, Шахзад; Фозия, Первин (2015). «Представление проблемы Кашмира в основных газетах Пакистана и Индии: проверка теории соответствия СМИ» (PDF). Пакистанский журнал истории и культуры. Том XXXVI, №2: 46. Архивировано с оригинал (PDF) 3 февраля 2019 г.
  17. ^ Трипати, Салил (2 марта 2019 г.). «Как туман войны слепил журналистов к их ролям». Караван. Получено 2019-03-12.
  18. ^ «Могут ли Индия и Пакистан сдержать эскалацию, сражаясь под пристальным вниманием телевидения и социальных сетей?». Печать. 28 февраля 2019 г.. Получено 13 марта 2019.
  19. ^ «Лауреат Нобелевской премии Кайлас Сатьярти предупреждает о« разжигании войны »СМИ в Индии». Бизнес сегодня. Press Trust of India. 12 марта 2019 г.. Получено 2019-03-12.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  20. ^ Такер, Ария (28 февраля 2019 г.). «Индийские СМИ, трубящие о пакистанских фейковых новостях, должны сначала посмотреть в зеркало». Кварц Индия. Получено 16 марта 2019.
  21. ^ "СМИ Индии безумны от войны". Внешняя политика. 1 марта 2019 г.
  22. ^ Ямунан, Шрутисагар (1 марта 2019 г.). «Как Имран Хан поставил Нарендру Моди в тупик в битве за восприятие ударов с воздуха». Scroll.in. Получено 2019-03-16.
  23. ^ «Моди против Имрана: кто выиграл войну восприятия?». The News International. 4 марта 2019 г.. Получено 2019-03-16.
  24. ^ Капур, Урваши (4 марта 2019 г.). «Предупреждение для проверки фактов: нет, маршал авиации Чандрашекхаран Хари Кумар не был уволен». Деловой мир (BW). Получено 2019-03-12.
  25. ^ «ПОДДЕЛКА: командир крыла Абхинандан фигурирует в рекламе пакистанского чая». Таймс оф Индия. 6 марта 2019 г.. Получено 2019-03-12.
  26. ^ "Официальный представитель Пак ложно заявляет, что производители F-16 подали иск против Индии". Квинт. Печать. 2 марта 2019 г.. Получено 2019-03-12.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  27. ^ "Проверка фактов: фальшивое видео авиаудара ВВС в Балакоте стало вирусным". Новый индийский экспресс. 26 февраля 2019 г.. Получено 2019-03-12.
  28. ^ Кунду, Чаян (6 марта 2019 г.). «Проверка фактов: Пакистан показывает старое, искаженное видео, утверждая, что это индийская подводная лодка». Индия сегодня. Получено 2019-03-12.
  29. ^ «Проверка фактов: показывают ли в вирусных видеороликах Индию и пакистанские истребители в Кашмире?». Индуистский. AFP. 27 февраля 2019. ISSN  0971-751X. Получено 2019-03-12.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  30. ^ «Проверка фактов: вирусные видео, показывающие индийские и пакистанские боевые самолеты в действии, фальшивка?». Катар-Трибюн. AFP. 27 февраля 2019 г.. Получено 2019-03-12.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)

дальнейшее чтение