Ми Хэн - Mi Heng

В этом китайское имя, то фамилия является Ми.

Ми Хэн 禰 衡
А Династия Цин портрет Ми Хэн
Родившийся	173
Умер	198 (25 лет)
Другие имена	Чжэнпин (正 平)
Род занятий	Ученый

Ми Хэн
Традиционный китайский	禰 衡
Упрощенный китайский	祢 衡
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Mí Héng[а] Гвойеу Роматзих Мир Хернг Уэйд – Джайлз Ми^2 Хенг^2 IPA [mǐ xə̌ŋ] Юэ: кантонский диалект Йельский романизация Ней Ханг Jyutping Nei^4 Вешать^4 IPA [ni hɐ̏ŋ] Южный Мин Тай-ло Nî Hîng Старый китайский Бакстер – Сагарт (2014) *m.ner [g] raŋ
Чжэнпин (любезное имя )
Китайский	正 平
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Чжэнпин Уэйд – Джайлз Ченг^4-пинг^2 IPA [ʈʂə̂ŋpʰǐŋ] Юэ: кантонский диалект Йельский романизация Jing-pèhng Jyutping Zing^3-peng^4 Южный Мин Хоккиен POJ Chià^п-pê^п Тай-ло Tsiànn-pênn

Ми Хэн^[а] (c. 173 - 198 н.э.), любезное имя Чжэнпин, был древним китайским писателем и музыкантом, жившим в конце Восточная династия Хань. Он наиболее известен своими фу рапсодия "Фу о попугае »- единственное его произведение, сохранившееся до наших дней.^[1]

Жизнь

Ми Хэн родился около 173 г. н.э. в округе Бан (般 縣), Командование Пинюань (平原 郡), что в настоящее время Уезд Шанхэ, Шаньдун.^[2] В начале 190-х Ми Хэн, как и многие другие, бежал из северного Китая, спасаясь от хаоса, разразившегося в конец династии Хань. Он поселился в Провинция Цзин (охватывающий современные Хубэй и Хунань ) и вошел в состав его губернатора, Лю Бяо. Около 196 года Ми Хэн переехал на север, чтобы присоединиться к императорскому двору, который полководец Цао Цао был основан в Сюй (許; современный Xuchang, Хэнань ).^[2] Ми Хэн дружил с выдающимся ученым Kong Rong, который написал мемориал, рекомендующий его к царской службе, и представил его Император Сиань, который тогда был главным марионеточным правителем под контролем Цао Цао.^[2] Ми Хэн вернулся в провинцию Цзин в 197 году, где он оставался до своей смерти год или два спустя.

Хотя Ми Хэн был известен как одаренный поэт и талантливый писатель, он был склонен к беспорядочному поведению, оскорбительным шуткам и высокомерному отношению, из-за чего ему было трудно общаться, и даже заставляло некоторых сомневаться в его здравом уме.^[3]

По прибытии в Сюй около 196 года Кун Жун высоко отзывался о Ми Хэн Цао Цао, который вызвал его на аудиенцию.^[2] Ми Хэн, однако, был невысокого мнения о Цао Цао и отказался присутствовать.^[2] Цао Цао был возмущен отказом Ми Хэна, но воздержался от наказания Ми из-за его репутации таланта.^[1] Ми Хэн был известен как талантливый барабанщик, поэтому Цао Цао пригласил его выступить с несколькими другими барабанщиками на банкете. Цао Цао предоставил барабанщикам специальную одежду, но Ми Хэн отказался носить предоставленную одежду и носил свою собственную одежду, когда выступал перед Цао Цао и другими высокопоставленными гостями. Когда слуга отругал его за неправильную одежду, Ми медленно разделся, несколько мгновений постоял голый перед Цао Цао и другими гостями, а затем медленно надел одежду барабанщиков и продолжил выступление, не проявляя никакого смущения.^[1][3] Кун Жун организовал вторую встречу между Ми Хэном и Цао Цао, но Ми оказался столь же агрессивным, как и на первой встрече, поэтому Цао Цао решил отправить его обратно к Лю Бяо.^[1]

Среди подчиненных Лю Бяо Ми Хэн пользовался большим уважением за его литературные таланты. Тем не менее, он также критиковал Лю Бяо за нерешительность и оскорблял большинство других слуг Лю своим высокомерием.^[1][3] Лю Бяо терпел его целый год, прежде чем отправить в Цзянся Коммандери (江夏 郡; около сегодняшнего дня Синьчжоу, Ухань, Хубэй ) для обслуживания своего Администратора, Хуан Цзу.^[1] Сын Хуан Цзу, Хуан И (黃 射), очень восхищался Ми Хэн. Сам Хуан Цзу был первоначально впечатлен умом и талантом Ми Хэна. Однако Ми Хэн попал в беду, когда на банкете оскорбил Хуан Цзу перед всеми своими офицерами.^[1][3] Хуан Цзу приказал казнить Ми Хэна, что было быстро выполнено старшим клерком, который ненавидел Ми Хэна.^[3]

Работает

Каталог библиотеки из Династия Лян записал, что том собрания сочинений Ми Хэна существовал в двух свитках (цзюань), но эта коллекция уже была потеряна к раннему Династия Тан (начало 7 века).^[4] Единственная сохранившаяся работа Ми Хэна - его "Фу на попугае »(Инву фу 鸚鵡 賦), вероятно написанное в 198 г., которое было собрано и сохранилось в Избранные изысканные литературы (Вэнь Сюань 文選).^[1] Существуют два надежных перевода на английский язык:

• Грэм, Уильям Т., младший (1979), «Рапсодия Ми Хэна на попугае»'", Гарвардский журнал азиатских исследований, 39 (1): 39–54.
• Кнехтгес, Дэвид Р. (1996) "'«Рапсодия на попугая», Ми Чжэнпин », Вэнь Сюань, или Избранные изысканной литературы, Том 3, Princeton: Princeton University Press, стр. 49–57.

Примечания

1. В некоторых источниках его фамилия читается как «Ни».

Рекомендации

Сноски

1. Кнехтгес (2010), п. 672.
2. Кнехтгес (2010), п. 671.
3. де Креспиньи (2007), п. 678.
4. Кнехтгес (2010), п. 673.

Процитированные работы

• де Креспиньи, Рейф (2007). «Ни Хэн 禰 衡». Биографический словарь эпохи позднего Хань и трех царств (23–220 гг. Н.э.). Лейден: Брилл. п. 678. ISBN  978-90-04-15605-0.
• Кнехтгес, Дэвид Р. (2010). «Ми Хэн 禰 衡». В Knechtges, David R .; Чанг, Тайпин (ред.). Древняя и раннесредневековая китайская литература: Справочное руководство, часть первая. Лейден: Брилл. С. 671–3. ISBN  978-90-04-19127-3.