Военная история пяти династий и десяти королевств - Military history of the Five Dynasties and Ten Kingdoms
Военная история Пять династий и десять королевств охватывает период Китайская история от распада Династия Тан в 907 году до упадка Северная Хань в 979 году. Этот период китайской истории примечателен появлением порохового оружия и переходной фазой от аристократической имперской системы к конфуцианской бюрократии, характерной для Песни, Мин, и Цин династии.
Пять династий
Позже Лян (907–923)
В Позже Лян династия была основана Чжу Вэнь. Чжу Вэнь был мятежником во времена Хуанг Чао восстание, но позже сдался Династия Тан и служил под командованием военачальника Ли Кейонг. В 904 году похитили Чжу Вэнь Император Тан Чжаозун взял его в Лоян, и убил его. Три года спустя он также избавился от Император Ай Тан, положив конец династии Тан, и провозгласил свою собственную династию Лян. Чжу Вэнь предпринял несколько военных кампаний и все они потерпели неудачу. Несмотря на снижение налогов, чтобы заручиться поддержкой простых людей, он вошел в историю как жестокий и безжалостный тиран. Чжу Вэнь был убит собственным сыном в 912 году, который, в свою очередь, был убит своим братом годом позже. Последний правитель Позднего Ляна, Чжу Ючжэнь, правил до 923 г., когда сын Ли Кейонг Ли Цуньсю покорил столицу Лян Кайфэн.[1]
Джин /Позже Тан (883–936)
В Позже Тан изначально был Джин под Ли Кейонг, танский военачальник Шатуо спуск. Когда Ли Кейонг умер в 908 году, его сын Ли Цуньсю продолжил там, где остановился его отец, завоевывая Ян в 913 г., а затем и Позже Лян в 923 году, когда он провозгласил новую династию Тан. Штат Ци покорился Позднему Тану в 923 году. В 925 году Поздний Тан завоевал Бывший Шу. Ли Цуньсюй был убит в следующем году во время восстания одним из своих офицеров, а его приемный сын Ли Сиюань ему на смену. В 936 году зять Ли Цуньсюй, Ши Цзинтан восстали с помощью Хитаны и сверг Позднее Тан, образовав свой Позже Джин династия.[2]
Позже Джин (937–947)
В обмен на их помощь в свержении Позже Тан династия Ши Цзинтан перевернулся Шестнадцать префектур к Хитаны. После смерти Ши Цзинтана в 942 г. Цзин Янгуан взял на себя правительственные дела для молодого императора Ши Чунгуй. Цзин Янгуан оскорбил киданей, вторгшихся в Познань Цзинь в 945 году. Генерал Цзинь Фу Яньцин вышел им навстречу. Кидани подожгли землю, нанеся удар по цзинам, чтобы заставить их вступить в бой, но цзин под Фу Яньцин уже наступили на позиции киданей и сковали их пехотой. Контингент Шатуо кавалерия атаковала киданей с фланга и разбила их. В 947 году кидани снова вторглись и разграбили Кайфэн, положив конец династии. Однако киданьская армия встретила ожесточенное сопротивление местных жителей, вынудив их добывать себе пропитание. Видя, что условия не способствуют прямому завоеванию, киданцы отступили на север, провозгласив свои собственные Династия Ляо. Оставшийся после них вакуум власти был заполнен Лю Чжиюань, провозгласивший себя императором Хань.[3]
Позже Хан (947–951)
В Позже Хан династия была основана Лю Чжиюань в 947 г. Он умер в следующем году, и его сын Лю Чэнъю был свергнут Го Вэй в 951 г.[4]
Позже Чжоу (951–960)
Го Вэй основанный Позже Чжоу в 951 году. Го Вэй провел свое недолгое правление, проводя реформы, чтобы облегчить бремя простых людей. Он также начал кампании против Северная Хань дважды, в 952 и 954 годах, но оба раза этому помешали Династия Ляо. Он умер в 954 году. Его преемник и приемный сын, Чай Ронг, начал кампанию против буддизм. В 955 году Позднее Чжоу вторгся Южный Тан и вынудили его уступить 14 префектур, а также вынудили агрессивные Позже Шу на западе отступить. Чай Жун попытался вторгнуться в династию Ляо в 959 году, но заболел и умер во время кампании. Его сын Го Цзунсунь был узурпирован Чжао Куанъинь (Император Тайцзу песни ) в 960 г., завершив тем самым Пять династий.[5]
Десять Королевств
Бывший Шу (907–925)
Ван Цзянь был региональным инспектором Бичжоу. В 891 г. он занял Чэнду. К 902 году он завоевал регион Ханьчжун. В 907 году Ван объявил себя императором Шу (Бывший Шу ) и начал расширять территорию своего владения на севере. Сын и преемник Ван Цзяня, Ван Ян (годы правления 918–925), растратил достижения своего отца и потратил огромные ресурсы на строительство дворцов, в то время как престолонаследник, Ван Юаньин, погиб в драке. В 925 году Ван Янь был схвачен Позже Тан и убил. Его территория была оставлена на попечение дзедуши Мэн Чжисян, который основал Позже Шу.[6]
Позже Шу (934–965)
Бывшая территория Бывший Шу под наблюдением дзедуши Мэн Чжисян, который подтвердил свою независимость в 932 году, убив дзедуши из Дунчуань, Донг Чжан, тем самым завоевав все Сычуань. Он объявил себя императором в 934 году и сразу после этого умер. Когда Хитаны уничтожил Позже Джин в 946 г., Позже Шу занимали три префектуры к северу. Преемник Мэн Чжисян, Мэн Чанг, также расширился на северо-запад, но потерял все свои достижения Позже Чжоу в 955 г. В 965 г. Мэн Чанг сдался Династия Сун.[7]
Ян Ву (907–937)
Ян Синми Родился в 852 г., был человеком общего происхождения. Как региональный инспектор Лучжоу Ян проявил военный талант во время нескольких кампаний против различных полевых командиров, таких как Гао Пянь, Цинь Янь, Би Шиду, и Вс Ру. В 892 году Ян был произведен в цзедуши Хуайнаня. Он участвовал в нескольких кампаниях с Позже Лян на севере и Wuyue на юго-востоке, значительно расширив свою территорию. Он также является одним из первых людей, которые (возможно) использовали порох в войне. В 902 году Ян стал Прингом Ву и умер через три года.[8]
Его сын и преемник, Ян Во, контролировалась генералами Чжан Хао и Сюй Вэнь, который убил его в 908 году. Затем Сюй Вэнь убил Чжан Хао и стал де-факто правителем, возведя на престол Ян Лунъян в 919 г. приемный сын Сюй Вэнь, Сюй Чжигао, свергнутый преемник Ян Лунъянь, Ян Пу, в 937 году и основал государство Южный Тан (937–976), первоначально Великая Ци.[9]
Южный Тан (937–976)
Когда Сюй Чжигао свергнутый Ян Пу в 937 г. он первоначально объявил свое состояние состоянием Великой Ци. Через год он переименовал его в Тан (Южный Тан ). Сюй также переименовал себя в Ли Бянь. Правление Ли Бяня характеризовалось мирной дипломатией, отдавая предпочтение торговле, а не войне. Ли учредил Тайсюэ и провели государственные экзамены для отбора компетентных должностных лиц. Его сын, Ли Цзин (годы правления 943–960), вторглись Мин. в 945 г. и аннексировал свои западные территории, в то время как Wuyue заняли северные части, и Лю Цунсяо был назначен дзедуши оставшейся территории. В 951 году Южный Тан вторгся Ма Чу и аннексировал большую часть своей территории, с остатками, уцелевшими под Вупинг Дзедуши. В 955 г. Позже Чжоу вторгся в Южный Тан и вынудил его уступить 14 префектур. Сын Ли Цзин, Ли Ю (годы правления 961–975), не интересовался политикой и проводил время, сочиняя стихи, занимаясь каллиграфией и играя на музыкальных инструментах. В 976 г. Династия Сун аннексировал Южный Тан.[10]
Wuyue (907–978)
В 893 г. Цянь Лю стал дзедуши Хайцзюня. Как jiedushi, Цянь Лю победил Донг Чанг, комиссар по надзору Южну, планировавший объявить себя императором. За свою победу Цянь был удостоен должностей цзедуши Чжэньхая и Дунхая. В 907 году Цянь Лю провозгласил себя принцем Wuyue и перенес свою столицу в Ханчжоу. Уюэ был слабым в военном отношении государством, которое процветало на производстве шелка, бумаги и фарфора. Они приняли сюзеренитет Позже Лян и его преемники. В 940 году Уюэ вторгся Мин. но потерпел поражение. В 946 году Уюэ удалось вторгнуться в Мин и завоевать его столицу Фучжоу. В 978 году последний правитель Уюэ, Цянь Чу сдался Династия Сун.[11]
Мин. (909–945)
Мин. был основан повстанцами Ван Чао и Ван Шэньчжи, кто победил Цюаньчжоу в 886 г. и Фучжоу в 893 г. В 909 г. Ван Шэньчжи стал принцем Мин. Расположенные в политической и экономической захолустье, правители Миня пытались привлечь ученых для построения эффективной администрации, но впали в семейные ссоры и в конечном итоге были уничтожены властями. Южный Тан в 945 году. Цинюань (Цюаньчжоу ), однако продолжал править независимо, пока область не была завоевана Династия Сун в 978 г.[12]
Южный Хань (917–971)
Южный Хань был основан братьями Лю Инь и Лю Янь. Отец Лю Инь, Лю Цянь, был областным инспектором Фэнчжоу. Когда он умер, Лю Инь занял свой пост и в 905 году стал цзедуши Цинхая. Династия Тан рухнув в 907 году, братья Лю приняли беженцев с севера и использовали их для создания независимого королевства. Лю Инь умер в 911 году, и его брат сменил его. Лю Янь провозгласил Великую Юэ в 917 году, но через год изменил название на Хань. Южный Хан вторгся Аннан в 930 г. и удалил Клан Хук от власти. Южно-ханьский генерал Лян Кэчжэнь совершил набег Чампа столица, Индрапура, но сами южные ханьцы потерпели поражение от Dương Đình Nghệ год спустя. В 937 г. Kiu Công Tin убит Dương Đình Nghệ и призвал Южного Хана в войну против повстанцев на юге, однако зять ình Ngh Нго Куён убил Кунг Тьуна и разбил флот Южного Хань на Битва при Bch ng в 938 г.[13] В 948 году Южный Хан вторгся Ма Чу, занимая 10 префектур. Во время правления Лю Чанг (958–971), при дворе доминировали евнухи, и государство пришло в упадок. Армия Южного Хань содержала постоянный отряд боевых слонов. Когда Династия Сун вторгшиеся в 970 году, их арбалетчики с готовностью разбили слонов Южной Хань. Это был последний раз, когда слоны использовались в китайской войне.[14][15] В 971 году Лю Чан сдался династии Сун. Штат Южный Хань характеризовался гражданским правительством, которое организовывало государственные экзамены для приема на работу чиновников, но также жестко облагало простых людей налогами на строительство дворцовых комплексов, таких как Зал Чжаоян с золотой крышей.[16]
Цзиннань (924–963)
Гао Цзисин был слугой в армии Чжу Вэнь. Когда его сделали дзедуши из Цзиннань, он начал заговор, чтобы заявить о своей независимости. Когда Позже Лян был уничтожен Позже Тан В 923 году Гао стал принцем Наньпина, где он увеличил свою территорию на скромную величину. Государство Цзиннань было маленьким и слабым, поклоняясь более сильным штатам севера и юга. Преемник Гао Цзисина, Гао Конгхуэй, был известен как «Гао Ненадежный» за отправку дани в различные королевства как на север, так и на юг. Цзиннань был завоеван Династия Сун в 963 г.[17]
Ма Чу (926–951)
Ма Чу был основан офицером по имени Ма Инь который служил при генералах Вс Ру и Лю Цзяньфэн. Когда Лю Цзяньфэн умер в 896 году, суд Тан сделал Ма Инь цзедуши Хунани. После краха Тан в 907 году Ма Инь стал принцем Чу, вассалом северных династий. Во время правления Ма Инь Чу оставался в мире с соседними державами и торговал чаем. Ма Чу был завоеван Южный Тан в 951 г.[18]
Северная Хань (948–979)
Северная Хань был основан Лю Чонг, а Шатуо Тюрк, дзедуши Автодром Хедонг и Тайюань. В 951 г. Го Вэй восстал и победил Император Инь Позднее Хань. Затем он убил сына Лю Чуна, Лю Юнь, и провозгласил Позже Чжоу, оставив Лю Чуна императором Северной Хань. Северная Хань заключила союз с Кидань Династия Ляо и участвовал во вторжении в Позднее Чжоу, но был побежден и осажден силами Чжоу у Тайюаня более месяца. В 979 г. Династия Сун аннексировал Северную Хань.[19]
Другие государства
Лю Шоугуан с Ян был завоеван Позже Тан в 913 г.[20]
Ли Маочжэнь с Ци представлен в Позже Тан в 923 г.[21]
Пороховое оружие
Происхождение
Порох был обнаружен в Китай где-то в первом тысячелетии нашей эры.[22] Самое раннее упоминание о порохе появилось в 142 г. Восточная династия Хань когда алхимик Вэй Боян писал о веществе со свойствами пороха. Он описал смесь трех порошков, которые яростно «летают и танцуют» в его Кантонг ци, иначе известный как Книга родства троих, а Даосский текст на тему алхимии.[23][24] Хотя невозможно узнать, действительно ли он имел в виду порох, ни одно другое взрывчатое вещество, известное ученым, не состоит из трех порохов.[23] Хотя почти наверняка в их намерения не входило создание оружия войны, даосские алхимики продолжали играть важную роль в разработке пороха благодаря своим экспериментам с сера и селитра вовлечены в поиски вечной жизни и способов преобразования одного материала в другой.[23][25] Историк Питер Лорге отмечает, что, несмотря на раннюю ассоциацию пороха с даосизмом, это может быть причудой историографии и результатом лучшего сохранения текстов, связанных с даосизмом, а не тем, что ограничивается только даосами.[26] Даосские поиски эликсира жизни привлекли множество влиятельных покровителей, одним из которых был Император У Хань. В одном из полученных алхимических экспериментов было нагревание 10% серы и 75% селитры для их преобразования.[23]
Следующее упоминание о порохе произошло в 300 г. Династия Цзинь (265–420 гг.).[24] Философ-даос по имени Ге Хонг записал ингредиенты пороха в своих сохранившихся работах, известных под общим названием Баопузи («Мастер простоты»). «Внутренние главы» о даосизме содержат записи его экспериментов с нагретой селитрой, сосновой смолой и уголь среди других углеродных материалов, что привело к взрыву, который большинство историков считает ранней формой пороха.[27] В 492 году даосские алхимики отметили, что селитра, один из важнейших ингредиентов пороха, горит пурпурным пламенем, что позволяет предпринять практические попытки очистить это вещество.[28]
Первое подтвержденное упоминание о том, что можно считать порохом в Китае, произошло во времена династии Тан, сначала в формуле, содержащейся в Тайшан Шэнцзу Цзиндань Мицзюэ (太 上 聖祖金丹 秘訣) в 808 году, а затем, примерно через 50 лет, в даосском тексте, известном как Чжэньюань мяодао яолюэ (真 元 妙 道 要略).[25] Первая формула представляла собой комбинацию шести частей серы, шести частей селитры и одной части травы масличного. В даосском тексте содержится предостережение от набора опасных формул, одна из которых соответствует пороху: «Некоторые вместе нагревали серу, реальгар (дисульфид мышьяка) и селитру с медом; в результате возникает дым [и пламя], так что их руки и лица были сожжены, и даже весь дом сгорел ».[25] Алхимики назвали это открытие лекарством от огня («хуояо» 火藥), и этот термин продолжает относиться к пороху в Китае до наших дней, напоминая о его наследии как побочном результате в поисках лекарств, увеличивающих долголетие.[29]
Огненная стрела
На тот момент формула содержала слишком мало селитры (около 50%), чтобы быть взрывоопасной, но смесь была легко воспламеняемой, и современное оружие отражало это в своем применении в основном как ударное и зажигательное оружие. Одним из первых, если не первым таким оружием был огненная стрела.[30] Первое возможное упоминание об использовании огненных стрел было в Ян Ву в 904 г. при осаде Yuzhang. Офицер под Ян Синми по имени Чжэн Фань (鄭 璠) приказал своим войскам «выстрелить из машины, чтобы выстрелить и сжечь ворота Лунша», после чего он и его войска бросились через огонь в город и захватили его, и он получил повышение Инспекции премьер-министра за его усилия и ожоги, нанесенные его телу.[31] Более поздний отчет об этом событии в Ху Цянь Цзин (Руководство по тигровой печати), написанное с 977 по 1004 год, подтвердило отчет и объяснило, что «под пустым огнем (飛 火) подразумеваются такие вещи, как зажигательные бомбы и огненные стрелы».[30] Стрелы, несущие порох, были, пожалуй, наиболее применимой формой порохового оружия в то время. Ранний порох мог образовывать эффективное пламя только при контакте с кислородом, поэтому поток воздуха вокруг стрелки в полете мог бы обеспечить подходящий катализатор для реакции.[30]
Первыми огненными стрелами были стрелы, обвязанные пороховыми зажигательными веществами, но в 969 году два генерала Сун, Юэ Ифан и Фэн Цзишэн (馮 繼 升), изобрели вариант огненной стрелы, в которой в качестве топлива использовались пороховые трубы.[32] Впоследствии огненные стрелы стали переходить не из лука, а на реактивное оружие.[32] Эти огненные стрелы были показаны императору в 970 году, когда глава оружейного бюро послал Фэн Цзишэна продемонстрировать конструкцию пороховой стрелы, за что он был сильно вознагражден.[33]
В 975 г. Wuyue послал к династии Сун отряд солдат, умелых обращаться с огненными стрелами. В том же году династия Сун использовала огненные стрелы и зажигательные бомбы, чтобы уничтожить флот Южный Тан.[34]
Огнемет
В соответствии с Джозеф Нидхэм, китайский огнемет, появившийся в то время, также использовал порох в качестве воспламенителя и был первым появлением медленный матч.[35]
Китайский огнемет, также известный как «Масляный шкаф яростного огня» (Китайский: 猛火 油 櫃 měng huǒ yóu guì), для стрельбы использовался двухпоршневой насос. нафта. Впервые было зарегистрировано, что его использовали в Китае в 919 году. Wu Renchen с Весенние и осенние летописи десяти королевств утверждает, что в 917 г. н.э. царь Wuyue послал огненное масло в Хитаны как подарок. Посланник объяснил, что его можно использовать для нападения на города, и киданьский правитель был в восторге.[36]
В История Ляо дает расширенную версию аккаунта:
Правитель государства У (Ли Бянь) послал Абаодзи, правителю Цидана (Ляо), некоторое количество яростного огненного масла (мэн хоюйоу), которое, будучи подожженным и соприкасаясь с водой, вспыхнуло еще сильнее. Его можно было использовать при атаке городов. Тай Цзу (Абаодзи) был в восторге и сразу же собрал кавалерийские силы численностью в тридцать тысяч человек с намерением атаковать Ючжоу. Но его царица Шулю засмеялась и сказала: «Кто слышал о нападении на страну с нефтью? Не лучше ли взять три тысячи лошадей и подстеречь на границах, опустошая страну, чтобы город умер от голода? Тем самым они непременно попадут в затруднительное положение, хотя на это уйдет несколько лет. Так к чему такая спешка? Берегитесь, чтобы вас не побили, чтобы китайцы издевались над нами, а наш народ отпал ». Поэтому он не пошел дальше в своем замысле.[36]
По словам Лин Юя У-Юэ Бэйши (吳越 備 史, «История У и Юэ»), следующее появление яростного масла огня произошло в 919 году нашей эры, когда два флота Уюэ и Ву встретились в бою. в Битва при Лангшань Цзян (Река Волчьей горы), флот Уюэ под Цянь Чуангуань привезли с собой более 500 драконьих боевых кораблей и использовали «огненное масло», чтобы сжечь вражеский флот. Это была великая победа, они уничтожили более 400 вражеских кораблей, а также взяли в плен более 7000 человек. Лин Ю продолжает объяснять внешний вид нового оружия и устройство, используемое для его развертывания:
Что такое «масло огня»? Он происходит из Аравии (Даши Го) в южных морях. Он исходит из железных труб. и при встрече с водой или мокрыми предметами он испускает пламя и дым еще больше. Усу Ван украшал устья трубок серебром, чтобы, если (резервуар и трубка) попадали в руки врага, они соскребали серебро и отбрасывали остальную часть устройства. Таким образом, масло для огня не попадало в их руки (и могло быть восстановлено позже).[37]
— История У и Юэ
Также зарегистрировано, что огнеметы использовались в 976 году нашей эры, когда Песня военно-морские силы противостояли Южный Тан флот на Чанцзян. Силы Южного Тан попытались использовать огнеметы против флота Сун, но были случайно сожжены их собственным огнем, когда в их направлении подул сильный ветер.[38]
Огненное копье
В огненное копье был впервые изображен в шелковый баннер датируется серединой 10 века.[39] Хотя большинство китайских ученых отвергают появление огненного копья до войн Цзинь-Сун, текст песни 1000 г. и Wujing Zongyao Сделайте краткие упоминания об огненном копье.[40] Огненное копье, как следует из названия, по сути, представляет собой длинное копье или шест, прикрепленный к тюбику с порохом, и по мере того, как оно все чаще использовалось, длина трубки увеличивалась, и в композицию добавлялись гранулы. Самое раннее подтвержденное использование огненного копья в войне было применено силами династии Сун против Цзинь в 1132 году во время войны. осада Де'ана (современное Анлу, Провинция Хубэй ).[41][42][43]
Рекомендации
- ^ "История Китая - История событий пяти династий". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ "История Китая - История событий пяти династий". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ "История Китая - История событий пяти династий". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ "История Китая - История событий пяти династий". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ "История Китая - История событий пяти династий". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ "История Китая - Бывший Шу 前蜀 (907-925)". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ "История Китая - Поздняя династия Шу 後蜀 (934-965)". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ «Ву 吳, одно из десяти государств (www.chinaknowledge.de)». www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ «Ву 吳, одно из десяти государств (www.chinaknowledge.de)». www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ Теобальд, Ульрих. «Южная династия Тан 南唐 (www.chinaknowledge.de)». www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ «Ву-Юэ 吳越, одно из десяти государств (www.chinaknowledge.de)». www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ "История Китая - династия Мин 閩 (909-945)". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ Тейлор 2013, п. 46.
- ^ Сверстники 2006, п. 122.
- ^ Уайтинг 2002, п. 303.
- ^ Теобальд, Ульрих. "История Китая - династия Южная Хань 南 漢 (Юэ 粵; 917-971)". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ Теобальд, Ульрих. «История Китая - Цзиннань 荊南 (Наньпин 南平; 924–963)». www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ "История Китая - Бывший Шу 前蜀 (907-925)". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ "История Китая - династия Северная Хань 北 漢 (948 / 51-979)". www.chinaknowledge.de. Получено 2019-01-08.
- ^ Уайтинг 2002, п. 306.
- ^ Сюн 2009, п. 300.
- ^ Андраде 2016, п. 15.
- ^ а б c d «История пороха». Получено 14 октября 2016.
- ^ а б Акоста, Оскар. "История американского огнестрельного оружия". www.americanfirearms.org. www.americanfirearms.org. Получено 30 октября 2015.
- ^ а б c Лорже 2008, п. 32.
- ^ 2008, п. 32.
- ^ «Взрывной поиск бессмертия». 2010-01-15. Получено 14 октября 2016.
- ^ Нидхэм 1986, п. 97.
- ^ Андраде 2016, п. 30.
- ^ а б c Андраде 2016, п. 31.
- ^ 天佑 初 , 章 征 安仁义 于 , 中 十余 创 , 以 左 先锋 都尉。 从 攻 , (郑) 璠 以 所部 发 机 「飞」 , 烧 龙沙门 , 率 壮士 突 火 先 城 焦灼 被 体 , 以 功 授 检校 司徒。 (Грубый перевод: В начале эры Тянью (904–907) Чжэн Фань последовал за Ван Маочжаном во время кампании Рунчжоу, которая была охраняемый повстанцем Ан Реньи, он был тяжело ранен к моменту захвата, в результате чего он получил звание младшего генерала левого авангарда. Во время кампании Юйчан он приказал своим войскам направить «летающий огонь» по осажденный город, после того, как городские ворота Лунша были сожжены, он повел свои войска, прыгнув через огонь и вошел в город, его тело было обожжено, в результате чего он был назначен премьер-министром инспекции.) Records of Nine Kingdoms ch . 2
- ^ а б Лян 2006.
- ^ Андраде 2016, п. 32.
- ^ Нидхэм 1986f, п. 148.
- ^ Нидхэм 1986f, п. 82-83.
- ^ а б Нидхэм 1986f, п. 81.
- ^ Нидхэм 1986f, п. 82.
- ^ Нидхэм 1986f, п. 88-89.
- ^ Чейз, Кеннет (2003). Огнестрельное оружие: глобальная история до 1700 г. (1-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 32–33. ISBN 978-0521822749.
- ^ Андраде 2016, п. 35.
- ^ Нидхэм 1986f, п. 222.
- ^ Чейз 2003, п. 31.
- ^ Лорже 2008, п. 33-34.
Библиография
- Андраде, Тонио (2016), Пороховая эра: Китай, военные инновации и подъем Запада в мировой истории, Издательство Принстонского университета, ISBN 978-0-691-13597-7.
- Азимов, М. (1998), История цивилизаций Центральной Азии Том IV Эпоха достижений: с 750 г. н.э. до конца пятнадцатого века Часть первая Историческая, социальная и экономическая обстановка, Издательство ЮНЕСКО
- Барфилд, Томас (1989), Опасный рубеж: кочевые империи и Китай, Бэзил Блэквелл
- Барретт, Тимоти Хью (2008), Женщина, открывшая печать, Великобритания: Издательство Йельского университета, ISBN 978-0-300-12728-7 (алк. бумага)
- Беквит, Кристофер I (1987), Тибетская империя в Центральной Азии: история борьбы за великую державу между тибетцами, турками, арабами и китайцами в раннем средневековье, Princeton University Press
- Беквит, Кристофер И. (2009), Империи Великого шелкового пути: история Центральной Евразии от бронзового века до наших дней, Издательство Принстонского университета, ISBN 978-0-691-13589-2
- Биран, Михал (2005), Империя Кара-Хитай в истории Евразии: между Китаем и исламским миром, Кембриджские исследования исламской цивилизации, Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета, ISBN 0521842263
- Брегель, Юрий (2003), Исторический атлас Центральной Азии, Брилл
- Чейз, Кеннет Уоррен (2003), Огнестрельное оружие: глобальная история до 1700 г., Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-82274-9
- Чиа, Люсиль (2011), Знания и производство текста в эпоху печати: Китай, 900-1400 гг., Брилл
- Дромпп, Майкл Роберт (2005), Танский Китай и крах Уйгурской империи: документальная история, Брилл
- Эбрей, Патрисия Бакли (1999), Кембриджская иллюстрированная история Китая, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-66991-X (мягкая обложка).
- Эбрей, Патрисия Бакли; Уолтхолл, Энн; Palais, Джеймс Б. (2006), Восточная Азия: культурная, социальная и политическая история, Бостон: Хоутон Миффлин, ISBN 0-618-13384-4
- Голден, Питер Б. (1992), Введение в историю тюркских народов: этногенез и государственное образование в средневековой и ранней современной Евразии и на Ближнем Востоке, ОТТО ХАРРАССОВИТЦ · ВИСБАДЕН
- Графф, Дэвид А. (2002), Средневековая китайская война, 300-900 гг., Война и история, Лондон: Рутледж, ISBN 0415239559
- Графф, Дэвид Эндрю (2016), Евразийский способ ведения войны в Китае и Византии седьмого века, Рутледж, ISBN 978-0-415-46034-7.
- Хейвуд, Джон (1998), Исторический атлас средневекового мира, 600–1492 гг., Barnes & Noble
- Келли, Джек (2004), Порох: алхимия, бомбардировки и пиротехника: история взрывчатки, изменившей мир, Базовые книги, ISBN 0-465-03718-6.
- Кнапп, Рональд Г. (2008), Китайские мосты: живая архитектура из прошлого Китая. Сингапур, Tuttle Publishing
- Кун, Дитер (2009), Эпоха конфуцианского правления, Издательство Гарвардского университета
- Латуретт, Кеннет Скотт (1964), Китайцы, их история и культура, Том 1-2, Macmillan
- Лян, Цзимин (2006), Китайская осадная война: механическая артиллерия и осадное орудие древности, Сингапур, Республика Сингапур: Леонг Кит Менг, ISBN 981-05-5380-3
- Лорге, Питер (2005), Война, политика и общество в Китае раннего Нового времени, 900–1795 гг., Рутледж, ISBN 978-0-203-96929-8
- Лорге, Питер А. (2008), Азиатская военная революция: от пороха до бомбы, Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-60954-8
- Лу, Гвей-Джен (1988), «Старейшее изображение бомбардировки», Технологии и культура, 29: 594–605
- Латтвак, Эдвард Н. (2009), Великая стратегия Византийской империи, The Belknap Press of Harvard University Press
- Миллуорд, Джеймс (2009), Евразийский перекресток: история Синьцзяна, Издательство Колумбийского университета
- Моут, Ф. В. (2003), Императорский Китай: 900–1800, Издательство Гарвардского университета, ISBN 978-0674012127
- Нидхэм, Джозеф (1986a), Наука и цивилизация в Китае: Том 3, Математика и науки о небе и Земле, Тайбэй: Книги пещер
- —— (1986г), Наука и цивилизация в Китае: Том 4, Физика и физическая инженерия, Часть 1, Физика, Тайбэй: Книги пещер
- —— (1986b), Наука и цивилизация в Китае: Том 4, Физика и физическая инженерия, Часть 2, Машиностроение, Тайбэй: Книги пещер
- —— (1986c), Наука и цивилизация в Китае: Том 4, Физика и физические технологии, Часть 3, Гражданское строительство и мореплавание, Тайбэй: Книги пещер
- —— (1986d), Наука и цивилизация в Китае: Том 5, Химия и химическая технология, Часть 1, Бумага и печать, Тайбэй: Книги пещер
- —— (1986e), Наука и цивилизация в Китае: Том 5, Химия и химическая технология, Часть 4, Спагирическое открытие и изобретение: аппаратура, теории и дары, Тайбэй: Книги пещер
- —— (1986h), Наука и цивилизация в Китае: Том 6, Биология и биологические технологии, Часть 1, Ботаника, Издательство Кембриджского университета
- —— (1986f), Наука и цивилизация в Китае, В: 7: Пороховая эпопея, Издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-30358-3
- Нидхэм, Джозеф (2008), Наука и цивилизация в Китае, том 5, часть 11, Издательство Кембриджского университета
- Пейси, Арнольд (1991), Технологии в мировой цивилизации: тысячелетняя история, MIT Press
- Партингтон, Дж. Р. (1960), История греческого огня и пороха, Кембридж, Великобритания: W. Heffer & Sons.
- Партингтон, Дж. Р. (1999), История греческого огня и пороха, Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, ISBN 0-8018-5954-9
- Пирс, Си-Джей (2006), Солдаты Дракона: Китайские армии 1500 г. до н.э. - 1840 г. н.э., Osprey Publishing Ltd
- Рейли, Кевин (2012), Путешествие человека: краткое введение во всемирную историю, том 1, Роуман и Литтлфилд
- Ронг, Синьцзян (2013), Восемнадцать лекций о Дуньхуане, Брилл
- Шафер, Эдвард Х. (1985), Золотые персики Самарканда: исследование танской экзотики, Калифорнийский университет Press
- Шабан, М.А. (1979), Аббасидская революция, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-29534-3
- Сыма, Гуан (2015), Bóyángbǎn Zīzhìtōngjiàn 54 huánghòu shīzōng 柏楊) 資治通鑑 54 皇后 失蹤, Yuǎnliú chūbǎnshìyè gǔfèn yǒuxiàn gōngsī, ISBN 957-32-0876-8
- Скафф, Джонатан Карам (2012), Суй-Танский Китай и его тюрко-монгольские соседи: культура, власть и связи, 580-800 (Оксфордские исследования в ранних империях), Oxford University Press
- Стэнден, Наоми (2007), Пограничные переходы безграничной лояльности в Ляо, Китай, Гавайский университет Press
- Тейлор, К. (2013), История вьетнамцев, Издательство Кембриджского университета
- Твитчетт, Денис К. (1979), Кембриджская история Китая, Vol. 3, Суй и Тан Китай, 589–906 гг., Издательство Кембриджского университета
- Твитчетт, Денис (1994), «Ляо», Кембриджская история Китая, Том 6, Чужой режим и пограничные государства, 907-1368 гг., Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 43–153, ISBN 0521243319
- Твитчетт, Денис (2009), Кембриджская история Китая Том 5 Династия Сун и ее предшественники, 907-1279 гг., Издательство Кембриджского университета
- Уокер, Хью Дайсон (2012), Восточная Азия: новая история, АвторДом
- Ван, Чжэньпин (2013), Тан Китай в многополярной Азии: история дипломатии и войны, Гавайский университет Press
- Уайтинг, Марвин С. (2002), Имперская китайская военная история, Пресса Клуба писателей
- Уилкинсон, Эндимион (2012), История Китая: новое руководство, Азиатский центр Гарвардского университета для Института Гарвард-Йенчинг
- Уилкинсон, Эндимион (2015), История Китая: новое руководство, 4-е издание, Кембридж, Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета, распространяемый издательством Harvard University Press, ISBN 9780674088467
- Сюн, Виктор Кунруи (2000), Суй-Тан Чанъань: исследование городской истории позднесредневекового Китая (монографии Мичигана по китаеведению), U OF M ЦЕНТР КИТАЙСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ, ISBN 0892641371
- Сюн, Виктор Кунруи (2009), Исторический словарь средневекового Китая, Соединенные Штаты Америки: Scarecrow Press, Inc., ISBN 0810860538
- Сюй, Элина-Цянь (2005), ИСТОРИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ ДОДИНАСТИЧЕСКОГО ХИТАНА, Институт азиатских и африканских исследований 7
- Сюэ, Цзунчжэн (1992), Тюркские народы, 中国 社会 科学 出կ社
- Юань, Шу (2001), Bóyángbǎn Tōngjiàn jìshìběnmò 28 dìèrcìhuànguánshídài 柏楊 Version 通鑑 記事 本末 28 第二 次 宦官 時代, Yuǎnliú chūbǎnshìyè gǔfèn yǒuxiàn gōngsī, ISBN 957-32-4273-7
- Юл, Генри (1915), Катай и путь туда: сборник средневековых заметок о Китае, том I: предварительный очерк взаимоотношений между Китаем и западными странами до открытия Капского пути, Общество Хаклуйт