Николас Гейнсфорд - Nicholas Gaynesford

Николас Гейнсфорд, также написано Gaynesford или же Gaynesforde, (ок. 1427–1498) г. Carshalton, Суррей, оруженосный дворянство семья основана в Crowhurst, был Мировой судья, несколько раз член парламента и Высокий шериф Суррея и Сассекс, констебль и хранитель Замок Одихам и Парк, Хэмпшир, который служил в королевских семьях примерно с 1461 года до своей смерти в 1498 году. Достигнув высокого поста во время правления Генрих VI, он был Ашером в Палате Эдуард IV и к 1476 году его королеве Элизабет Вудвилл. В рамках покровительства Вудвилля он был сторонником Эдвард V, и был лидером в Кентишское восхождение 1483 г. против Ричард III. Он был достигнуто в 1483 году, но вскоре после этого был помилован и полностью восстановил свое положение и состояние как Esquire к Генрих VII и Елизавета Йоркская после Битва при Босворте. Он основал Каршалтонское отделение семьи Гейнсфорд.

Гейнсфорды Кроухерста

Кроухерст-плейс, ныне сильно измененная резиденция семьи Гейнсфордов XV века.

Через несколько поколений старшего наследника Гейнсфорда называли Джоном, и каждый по очереди становился «старшим» (старшим) Джоном. Семья Гейнсфорд[1] приобрел поместья в Кроухерсте, графство Суррей, в 1330-х годах, а в 1338 году получил лицензию на проведение там богослужений в своей молельне. К 1359 году они владели имением Челлоуз.[2] В 1418 году был куплен участок Кроухерст-плейс, обнесенный рвом, а позже в 15 веке зал был перестроен.[3] Еще одно поместье «В роще» было освоено в 1434 году.[4]

В конце 14 века брак Джона Гейнсфорда с Марджери, дочерью сэра Джона и Мейбл де ла Пойл, привел к значительному расширению поместья Гейнсфорда.[5] Внук сэра Джона Джон де ла Пойл (умер в 1424 г.),[6] иметь только внука в качестве наследника до смерти enfeoffed различные родственники, включая молодого Джона Гейнсфорда с его ценными поместьями и принадлежностями Хэмптон Пойл в Оксфордшире, Пойл в Тонгхэм возле Гилфорд в Суррее, Пойл в Миддлсексе и нескольких других поместьях.[7] Тем временем мать младенца Элизабет Уорнер вышла замуж за Уолтера Грина, депутата Миддлсекса.[8] у которых уже были дети (в том числе дочери Джоан, жена Майлза Виндзора из Stanwell, и Кэтрин). Ее отец Роберт Уорнер был одним из тех, кто пользовался услугами Пойла, который в 1438 году передал права на оставшуюся часть этих имений Джону Гейнсфорду и его сыну Джону.[9] Хэмптон Пойл был полностью передан отцом младшему Джону Гейнсфорду и жене Кэтрин в 1447 году.[10]

Семья и начало карьеры

Джон Гейнсфорд «старший» составил завещание в 1448 году и умер в 1450 году.[11] У него было тогда трое сыновей, Джон, Уильям и Николас.[12] Старший, Джон (1419–1460), из Кроухерста и Хэмптона Пойла женился на первой Анне (дочери Ричарда Вейкхерста из Ardingly[13]), мать Джона Гейнсфорда (умер в 1491 г.), старшего наследника Гейнсфорда.[14] Его второй женой (к 1447 году) была Кэтрин (дочь Уолтера Грина, вдова и исполнитель Уильяма Сталворта).[15] от которого у него было две дочери и два сына, один из которых, Джордж Гейнсфорд, в конечном итоге унаследовал Хэмптона Пойла.[16]

Второй сын, Уильям (родился ок. 1421 г.), связан с приходом Lingfield, недалеко от Кроухерста. Сэр Реджинальд Кобэм из Стерборо 3-й барон Кобэм, основатель коллегиальной церкви Св. Петра в Лингфилде, назначил сэра Уильяма Гейнсфорда, рыцаря (возможно, дядю этого Уильяма), исполнителем его воли 1446 года; его вдова Анна Энфеффировала Джона Гейнсфорда-старшего и Уильяма с Ричардом Вейкхерстом в 1447–1448 годах, но только с Джоном и Ричардом в 1453 году.[17] В 1453 году Джоан (дочь Джона Саймонда из Toppesfield (Эссекс) и Маргарет Гобион),[18] жена Уильяма Гейнсфорда была похоронена в Лингфилде.[19] Уильям (предположительно брат Николаса) был М. для Суррея в 1449–1450 гг.[20] Один Уильям обеспокоен в поместье Chevening в конце 1440-х гг.,[21] и один в 1463 году в усадьбе Westerham, оба в Кенте.[22] Один из них «умер» в 1466 году.[23] Ричард, сын Уильяма, владел поместьем Блокфилд в Лингфилде (около Кроухерста) в 1477 году;[24] Брату и наследнику Ричарда Джону было всего 24 года - он был слишком молод, чтобы быть сыном Жанны - когда унаследовал поместье Гобион в 1484 году.[25]

Были также сестры, возможно, Эмма и Матильда, чьи дети получили первое наследство по завещанию Джона Гейнсфорда, а также Агнес Гейнсфорд, жена сэра Джона Калпепера из Беджбери в Goudhurst, Кент.[26] К 1448 году их мать была уже мертва, и Николай, хотя и был назначен душеприказчиком, в 1450 году сохранил свои полномочия по наследству. Высокая гробница его отца была поднята на северной стороне алтаря церкви Кроухерста с медной фигурой в доспехах, надписью и щитами, включая оружие Гейнсфорда, пронзающего Пойла, установленное в верхней плите.[27]

Николай, родившийся около 1427 г., был назначен контролером мелких таможен в Порт Лондона в октябре 1449 г.,[28] а в 1452–1453 годах он и его брат Джон были приняты в Lincoln's Inn,[29] «за заслуги перед профессией своей семьи», а их дядя Уильям Гейнсфорд был тогда его губернатором. В том же году Николая вернули в парламент на Блетчингли (Суррей), в то время как его брат Джон был Рыцарь Шира, в которой Николай последовал за ним в 1455–1456 гг. Примерно в то же время Николас женился на Маргарет Сидни (возможно, дочери Уильяма Сидни из Cranley, оруженосец, умерший в 1449 г.[30]). Вскоре после этого он приобрел поместье Бургерш, называемое Каменным двором, Каршалтон, ранее принадлежавшее семье Грин, и поселился там. В ноябре 1457 г. он был назначен Escheator для Суррея и Сассекса, а в ноябре 1460 г. до своего первого срока на посту Верховного шерифа этих графств,[31] и одновременно Рыцарь Шира. После официального вступления на престол Эдуарда IV в марте следующего года он вместе с Сэр Томас Кобэм, сразу же получил комиссию о заключении в тюрьму Николаса Кэрью (ранее Escheator) и других.[32]

Эдвард IV: господство йоркистов

Руины замка Одихам

Джон Гейнсфорд, старший брат Николаса, составил завещание в конце мая 1460 года, назначив свою жену Кэтрин, двух своих братьев и Джона Элмбриджа (из Merstham ) его исполнители, оставив Кроухерста его сыну Джону, и вскоре умерли.[33] Кэтрин сразу (к 1461 году) снова вышла замуж за сэра Эдмунда Реде. Кабанчик (1417–1489).[34] В 1462 году, после воцарения Эдуарда IV, Баронство Гастингса (в который был подтвержден гонорар, включающий Кроухерста и Каршалтона, псевдоним Бургерша) был предоставлен Уильям Гастингс.[35]

Николас служил в Комиссии мира для Суррея с начала правления Эдварда.[36] Он был назначен королевским слугой и приставом королевской палаты в 1461 году, получив пожизненное пособие на должность констебля и носильщика в охотничьей резиденции короля в Замок Одихам, North Warnborough, Гэмпшир, а в 1464 году, будучи королевским эсквайром, также стал хранителем самого парка.[37] (Охотничий домик Хранителя в Одихаме сохранился.[38]Год спустя король положил бочку вина в «дом нашего верного и всеми любимого слуги Николаса Гейнсфорда», чтобы они наслаждались охотой на зайца.[39] В 1462 году он также получил усадьбу Шалфорд -Клиффорд (близ Гилфорда) и поместья в Остров Аксхольм, ранее из Джон Лорд Клиффорд и Джон Пенникок (оба достигнуты), гранты были дополнительно подтверждены в 1466 году.[40]

Вероятно, завещание Джона было отложено из-за разворачивающейся семейной драмы. Ричард Уэйкхерст и его сын Ричард, последний наследник Уэйкхерста мужского пола, оба умерли в 1454 году, оставив двух дочерей младшего Ричарда наследницами на попечении Джона и Агнес (Гейнсфорд) Калпепер. Джон Гейнсфорд доверил дело их наследства своей свекрови Элизабет (Эчингем) Уэйкхерст, вдове старшего Ричарда.[41] Перед смертью Джона Гейнсфорда две наследницы Уэйкхерста были похищены и выданы замуж двумя братьями Калпепера при соучастии их сестры Маргарет (Калпепер), жены Александра Клиффорда. Боббинг, Кент. Элизабет Уэйкхерст отказалась от наследства, и возникли судебные иски. Один из браков оказался весьма удачным.[42] Ричард Уэйкхерст подарил имение Биши Корт в Хорн своему младшему сыну Джону, который умер enfeoffed Уильям Гейнсфорд с ним в 1452 году.[43] Вильгельм подарил его Николаю в 1464 году: более чем двадцать лет спустя вдова Джона Вейкхерста обвинила Николаса Гейнсфорда в том, что он умудрился лишить ее права в Биши-Корт.[44]

Завещание Джона Гейнсфорда было заключено в 1464 году: его высокая гробница стоит на южной стороне алтаря Кроухерста, напротив алтаря его отца, также с бронированной латунной фигурой, щитами и надписью.[45] В 1466 году Уильям и Николас Гейнсфорд и другие feoffees получили лицензию на передачу поместья Пойл в Гилдфорде, занимавшее главенствующее положение, сыну их брата Джона Джону. Этот наследник недавно женился на Анне, дочери Отвелла Уорсли, и вскоре после этого подарил поместье своему тестю в качестве поселения при жизни своей жены, обеспечив возвращение ему и своим наследникам.[46] Николай снова был верховным шерифом в 1468–1469 годах.

Опека Роберта Уайта

В 1469 году Николай продал свои земли Аксхольм Монастырь Аксхольма,[47] а в декабре 1469 г. он и Томас Сент-Леже, Эсквайр тела, получили право опеки над землями и брак Роберта Уайта (14 лет), сына и наследника Джона Уайта из Южный Варнборо (около Одихама), Хэмпшир (умер в 1469 г.).[48] Дед Роберта, богатый Торговец скобами Кале, приобрел поместье Южный Варнборо в 1440 году,[49] и купил некоторые поместья Хэмпшира у Маргарет Хангерфорд, леди Боттрё между 1462 и 1467 гг.[50] (когда он умер).[51] У Николаса Гейнсфорда было четыре сына и четыре дочери, одна из которых, Маргарет, вскоре вышла замуж за Роберта Уайта. Некоторая неопределенность связана с утверждением, что жена Джона Уайта Элеонора, мать молодого Роберта, была дочерью Роберта Хангерфорда, о которой ничего не известно.[52]

Николас снова был верховным шерифом Суррея и Сассекса в 1472–1473 годах, когда он сдача массива, и служил М. за Гилфорд (1472–75) вместе с Сэр Джордж Браун.[53] В этот период между матерью Роберта Элеонорой (в то время женой сэра Гарри Фитца Лоуиса), его братом Ричардом, их дядей сэром Джоном Янгом (лорд-мэр Лондона 1466–1467 гг.), Бывшим мужем сестры Джона Уайта Агнес[54]) и Ричард Ньюбридж, викарий Фарнхема и оставшийся в живых душеприказчик дедушки Роберта.[55] Роберт Уайт получил лицензию на вступление в его светлость и наследство в 1481 году.[56]

Служба Элизабет Вудвилл

Дарование констебля и привратника, смотрителя и поручителя в Одихаме было возобновлено в 1476 году Элизабет Вудвилл, королевой Эдуарда, Николасу как слуге королевы и Ашеру в ее Палату, а также Уильяму Клиффорду, слуге короля.[57] С тех пор Николай был на службе у королевы, а его жена Маргарет была одной из ее джентльменок. Патронаж Вудвилля сформировал их состояние. В 1478 году, когда он был М. за Southwark,[58] он присоединился к Томасу Буршье, Томасу Сен-Леже, Джорджу Брауну и другим в Комиссии по вымогательству владений Герцог Кларенс в Суррее. В разное время в последние годы жизни Эдварда он служил в комиссиях Темзы, а в 1480 году имел ряды комиссий.[59]

Примерно в 1475 году Джон, старший сын Николаса и Маргарет, женился на Джоан, дочери и наследнице Реджинальда Морсби. Аллингтон, Кент,[60] и у них были дети Роберт и Маргарет. Второй сын Уолтер стал капелланом в Каршалтоне,[61] где Джон Лик был священником. Из дочерей, помимо Маргарет Уайт, Элизабет вышла замуж за Томаса Эллингбриджа (умер в 1497 г.), джентльмена-помощника Кардинал Мортон, и сын Джона Эллингбриджа из Мерстхэма.[62]

Ричард III: Восстание Букингема

Замок Аллингтон до перепланировки.

Гейнсфорд присутствовал на коронации Ричарда III,[63] чей кровавый путь к трону привел Николаса, верного придворного короля Эдуарда и ближайшего соратника Вудвилля, и его сына Джона к сопротивлению против него. С сэром Джорджем Брауном, сэр Джон Фогге, Сэр Томас Сент-Леджер и сэр Томас Левкнор, а также его сын Джон Гейнсфорд были среди лидеров преждевременного восстания Кентишей Maidstone в октябре 1483 г. было задумано совпасть с общим восстанием во главе с Герцог Бекингемский.[64] После его провала Николас Гейнсфорд из Каршалтона и Джон Гейнсфорд из Аллингтона были названы в Прокламации вне закона для ареста лидеров,[65] и в общем акте достижения,[66] и были лишены своих земель и должностей.[67] В Закрыть рулоны показывают, что в мае 1484 г. Иоанн и Николай были помещены под подписку о невыезде в 100 марок. Ричард помиловал их в июле 1484 г.[68] и хотя они были исключены из Кента по желанию короля, они должны были получать ренту от светлости Аллингтона (наследственное наследство Морсби).[69]) из приемника Джона Мойла от апреля 1485 г.[70]

Генрих VII: восстановление

Гейнсфорд был полностью реабилитирован при вступлении на престол Генриха VII. По общему акту реституции получатель был отменен.[71] В сентябре 1485 года он был повторно назначен верховным шерифом Суррея и Сассекса: примерно в то же время он получил семилетнюю опеку над поместьем, светлостью и сотней Одихамов, а также поместьем Банстед и Уолтон в графстве Суррей с парком и садом, и приземляется в Чарлвуд. Управление поместьем, констебль и носильщик, парк и лабиринт Одихама были переданы Николасу и Джону вместе.[72] Однако Джон умер в 1486 году, оставив своего 10-летнего сына Роберта.[73] как его наследник, и Джоан Гейнсфорд передала титулы своих многочисленных наследств Николасу Гейнсфорду и Уильяму Коверту старшему.[74] Выйдя замуж повторно, она умерла в 1492 году и была похоронена в Каршалтоне.[75] Это дарование было подтверждено Николаю в марте 1493 г., когда Роберт был опекунством и женился.[76] для которого Маргарет, дочь Джона Мойла, была выбрана подходящей женой.

Гейнсфорд описывается как «Ашер Палаты королевы-супруги короля Елизаветы», получив пожизненную ренту в размере 20 фунтов стерлингов из выпусков Кента в июне 1486 года.[77] На третьем году правления короля, на коронации Королева Елизавета, Маргарет Гейнсфорд присутствовала как одна из джентльменок королевы. Николас Гейнсфорд был (с одним Верни) одним из двух почетных эсквайров, которые ехали с Лорд-мэр (Сэр Уильям Хорн ) перед пометом королевы, так как она родилась из Башня Лондона в процессии через лондонский Сити, чтобы Вестминстер.[78] Николай и Маргарет остались на службе у королевы.

Николай получил Комиссия мира для Суррея ежегодно с 1487 по 1494 г. и (трижды) в 1497 г. доставка в тюрьму в 1486 и 1489 гг. Ойер и терминатор в 1487 и 1493 гг. множество в 1488 и 1491 гг.[79] В 1491–92 он снова был Рыцарем Шира и, возможно, представлял Саутварк в Парламенте в предшествующие годы.[80] Возможно, благодаря этой связи его внучка Маргарет Уайт вышла замуж (как первая жена) за Джона Киртона из Эдмонтон[81] (умер в 1529 г.),[82] М.П. для Саутварка в 1491–1492 гг.[83] В последние годы жизни умерли его сын Уолтер (1493 г.), дочь Елизавета и зять Томас Эллингбридж (1497 г.).[84] произошли в быстрой последовательности.[85]

Смерть и наследие

Николас написал завещание Каршалтона 27 июля 1497 года, сделав Роберта Гейнсфорда своим главным наследником. Он сделал особые благотворительные подарки «Аббатству Мартина», предположительно Battle Abbey (ради души своего бывшего слуги Джона Майлза), продолжая свои ежегодные пожертвования и умоляя приора быть таким же хорошим другом его душе, каким он был в прошлом для своей личности. Завещание было подтверждено клятвой его жены 4 ноября 1498 года.[86] Его тремя другими исполнителями, которые сохранили свои полномочия, были Джон Лег из Адлингтона, Джон Киртон и Уильям Бак. Бак был Мастером Братство тейлоров и льняных мастеров святого Иоанна Крестителя (предшественник купцов Тейлоров) в 1488–1489 гг.[87] и был первым мужем сестры Киртона Маргарет (умерла в 1522 г.),[88] кто (после смерти Бака в 1502 г.[89]) женат на сэре Стивен Дженинс (Мастер этой гильдии в 1490 году). Возникла путаница, потому что и Николас Гейнсфорд, и его жена в своих завещаниях[90] называют своих внуков «сыном» или «дочерью», а других (по-разному) «cosyn».[91] Маргарет Гейнсфорд умерла в 1503 году.

Геральдика

Герб Гейнсфорда из Каршалтона обозначается как: Argent, красный шеврон между трех борзых, курант, соболь, ошейник или. Герб: дева-полукровка, расположенная ниже пояса, одетая в красный цвет или, держащая в правой руке венок, а в зловещем - собственно розовую ветвь.[92]

"И я действительно посвящаю свою милую сестру сэра Джона Рисли[93] быть Смотрителем того же самого, - писал Николас Гейнсфорд в конце своего завещания, - которому я завещаю свой браслет Грей Хаундис и мой Кросбоу со всем, что к нему принадлежит, И я прошу гимн принять этот литель Гифте, ибо если У меня было еще одно удовольствие, которое я косил на полную катушку, чтобы подарить ему верхний гимн ".[94]

Могильный мемориал

Мемориал в могиле Николая и Маргарет Гейнсфорд был записан Дэниел Лайсонс,[95] и показал их с четырьмя сыновьями и четырьмя дочерьми, и все они смотрели на Троицу в верхнем правом углу. Надпись, в которой никогда не указывались даты смерти, относилась к их службе королевам Эдуарда IV и Генриха VII. Гейнсфорды были частью сети родственных связей, поддерживающих латунные мемориалы на протяжении 15 века.[96] Медь Роберту Уайту в Южном Варнборо показала, что он в доспехах преклонил колени в молитве, как и его тесть: геральдические щиты потеряны, что могло указывать на его отцовство из Хангерфорда. Роберт умер в августе 1512 года.[97]

Литературная среда

Сохранившиеся рукописи и другие упоминания указывают на литературные интересы семьи Гейнсфордов в конце 15-го и 16-го веков.[98] В Библиотека Хантингтона MS EL 26.A 13 (Томас Хокклев с Полк князей с линиями из Джеффри Чосер и Джон Лидгейт, частично написана Джоном Ширли), подписанная Николасом Гейнсфордом, и Британская библиотека MS Royal 18.B.iii, текст прозы Хроники Брута, с надписями (лист 36r), в которых упоминается Эразм Гейнсфорд (1536–1581) и другие, вероятно, относятся к сыну и внуку сэра Джона Гейнсфорда из Гилдфорда Кроухерста и его жены Агнес или Энн Уорсли.[99] Копии Джон Хардинг с Хроника и Le Receuil des Histoires de Troie который Уильям Гейнсфорд унаследовал от Рэдс оф Боарстолл[100] аналогичным образом можно отнести к потомкам Джона Гейнсфорда из Кроухерста (умер в 1460 г.), вторая жена которого Кэтрин (Грин) вышла замуж за сэра Эдмунда Реда (см. выше).

Джон Гейнсфорд (1467–1540), сын Джона Гейнсфорда и Энн Уорсли из Кроухерста, был женат шесть раз. Со своей второй женой Анной От он был отцом Энн Гейнсфорд (жена сэра Джорджа Зуша из Коднора), чей интерес к Уильям Тиндейл с Послушание христианина обратил на работу внимание короля Генриха VIII.[101][102] Энн была сестрой Мэри Гейнсфорд, последовательно женой сэра Уильям Кортни (умер в 1535 г.), Лесник Петертон Парк, и сэра Энтони Кингстон (умер в 1556 г.), участник заговора Генри Дадли.

Николас Гейнсфорд в своем завещании потребовал, чтобы викарий Каршалтона «восстановил все такие книги, какие он хранит в хранении упомянутой Воды» (т.е. которые принадлежали его сыну Уолтеру); В 1503 году Маргарет Гейнсфорд завещала своей дочери Маргарет, жене Роберта Уайта, «мой примар с серебряными застежками».[103] Возможно, это были религиозные книги. Ранняя (около 1400 г.) редакция перевода Чосера Боэций с De Consolatione Philosophiae в Британской библиотеке Additional MS 10340 (который составляет основу опубликованного издания[104]) находился в руках Стивена Киртона, лондонского олдермена и Мерчант-Тейлора, сына Джона Киртона (душеприказчика Николаса и Маргарет Гейнсфорд) и его жены Маргарет Уайт, дочери упомянутого выше.[105]

Многие древние документы, относящиеся к Гейнсфордам из Кроухерста, собраны в Gaynesford Cartulary, накопление, изначально сформированное самой семьей.[106]

Дети

Из различных «сыновей» и «дочерей», названных в завещаниях Гейнсфордов, это определенно дети, а не внуки:

  • Джон Гейнсфорд, умер в 1486 году, женился на Джоан, дочери и наследнице Реджинальда Морсби из Аллингтона, Кент. Жанна умерла в 1492 году. У них было двое детей.
  • Уолтер Гейнсфорд, капеллан Каршалтона (не женат), умер в 1493 году (без проблем)
  • (2 сына, имена неизвестны)
  • Маргарет Гейнсфорд вышла замуж за Роберта Уайта из Южного Варнборо, который умер в 1512 или 1513 году:[107] у них было шестеро детей.
  • Элизабет Гейнсфорд (умерла до 1497 г.) вышла замуж за Томаса Эллингбриджа (умерла в 1497 г.): у них родилось семеро детей.
  • (2 дочери, имена неизвестны)

Рекомендации

В источниках фамилия может фигурировать в стандартной форме Гейнсфорд или как архаичное Гейнсфорд или Гейнсфорд.

  1. ^ О. Мэннинг и У. Брэй, История и древности графства Суррей, 3 тома (Лондон 1804, 1809, 1814), II, стр. 364–66; III, стр. 174.
  2. ^ ОН. Молден, Кроухерст, в История графства Суррей, Vol. 4 (VCH, Лондон, 1912), С. 274–81. (British History online. Проверено 3 октября 2016 г.)
  3. ^ А. Эмери, Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500 гг., Vol. 3, Южная Англия (Cambridge University Press, 2006), стр. 328–29 (Кроухерст-плейс и Старый Суррей-холл).
  4. ^ "Кроухерст", V.C.H. Суррей Vol. 4.
  5. ^ B.W. Гринфилд, «Происхождение поместья и адвоката Хэмптон-Пойла, в графстве Оксфорд», в книге Дж. Николс (ред.), Вестник и генеалог I (Дж. Б. Николс, Лондон, 1863 г.), С. 209–224.
  6. ^ М. Стивенсон, Список монументальных латуни на Британских островах (Headley Brothers, Лондон, 1926), стр. 406.
  7. ^ К. Паркин (ред.), Календарь инквизиций после смерти XXII, 1–5 Генрих VI (1422–1427) (Boydell Press / P.R.O, Лондон, 2003), п. 267, нет. 278. (Хати Траст). Г. Роттсли, «Родословные из обвинительных приговоров», Генеалог, Новая серия XVIII (1902 г.), п. 180.
  8. ^ К. Роклифф, «Грин, Уолтер II (ум. 1456 г.) из Хейса, штат Мидленд», в J.S. Роскилл, Л. Кларк и К. Роклифф (редакторы), История парламента: палата общин 1386–1421 гг. (Бойделл и Брюэр, 1993 г. (История парламента онлайн). Завещание Уолтера Грина (PCC 1456).
  9. ^ Ноги штрафов CP 25/1/292/69, вып. 215.
  10. ^ Календарь патентных заявок, Генрих VI, том V, 1446–1452, п. 66. (Хати Траст)
  11. ^ Завещание Джона Гейнсфорда из Кроухерста (PCC 1450). Письмо diem clausit extremum, 1 августа 1450 г., Календарь прекрасных булочек, XVIII: Генрих VI, 1445–1452 гг. (1939), стр. 133.
  12. ^ У. Брюс Баннерман (ред.), Посещения графства Суррей в 1530, 1572 и 1623 годах., Harleian Society XLIII (Лондон, 1899 г.), С. 91–95. (Интернет-архив)
  13. ^ Л.С. Вудгер, Уэйкхерст, Ричард (ум. 1455), из Уэйкхерста в Ардингли, Сасс. и Ockley, Surr. ', в J.S. Роскелл, Л. Кларк и К. Роклифф (редакторы), История парламента: палата общин 1386–1421 гг. (Boydell & Brewer 1993), История парламента онлайн.
  14. ^ Дж. К. Веджвуд и А. Д. Холт, История парламента. Биографии членов палаты общин 1439–1509 гг. (HMSO 1936), стр. 367, необъяснимым образом дважды противоречат тексту завещания Иоанна, написанному 1460 г. (PCC 1464), в котором запрашивается мраморная надгробная плита super me et Annam nuper uxorem meam filiam Rici Wakehurst, как должным образом повторяется в мемориальной надписи Иоанна, при передаче наследства Катерине Уксор mea ', который пережил его.
  15. ^ Дж. И М. Стивенс, «CP40 / 751: Michaelmas term 1448», in Суд по общим искам: Национальный архив, Cp40 1399–1500 (Лондон, 2010), CP 40/751 гниль. 231. (British History Online. Проверено 16 октября 2016 г.). Посмотреть оригинал на AALT.
  16. ^ Завещание Дамы Кэтрин Рид, вдовы (ПКК 1498), назвавшей своих детей Джорджем, Уильямом и Элизабет Гейнсфорд. Инквизиции, Календарь инквизиций после смерти Генриха VII, II (HMSO 1915), С. 156–58, №№. 237 и 238. (Интернет-архив).
  17. ^ Т. Стэплтон (ред.), De Antiquis Legibus Liber. Cronica Maiorum et Vicecomitum Londiniarum, Camden Society Vol. XXXIV (Лондон 1846 г.), п. cxciii и п. cxcvi (Интернет-архив); T.N.A. Каталог Discovery, Описание изделия C 143/451/1.
  18. ^ Календарь прекрасных булочек, XVII: Генрих VI, 1437–1445 гг., стр. 305–06.
  19. ^ Мемориальная надпись Дж. Обри и Р. Роулинсона, Естественная история и древности Суррея (Э. Керлл, Лондон 1718–1719 гг.), III, С. 61–62. (Хати Траст)
  20. ^ Веджвуд, История парламента, п. 369.
  21. ^ T.N.A. Каталог открытий, описание пьесы U1590 / T5 / 41-47 (Центр истории и библиотеки Кента).
  22. ^ T.N.A. Каталог открытий, описания произведений U908 / T212 / 1 (Центр истории и библиотеки Кента) и LM / 342/2 (Центр истории Суррея).
  23. ^ Календарь патентных списков, Эдвард IV: 1461–1467, п. 538.
  24. ^ 'Лингфилд', в H.E. Мальден, История графства Суррей IV (V.C.H.1912), pp. 302–11, at note 87. (Британская история онлайн)
  25. ^ Календарь инквизиций после смерти: Генрих VII, III (HMSO 1955), пункт 622, стр. 363.
  26. ^ G.W.E. Лодер, Уэйкхерст-Плейс, Сассекс: описание поместья и его владельцев (Spottiswoode & Co., Лондон, 1907 г.), стр. 24–26. F.W.T. Attree и J.H.L. Букер, «Sussex Colpepers», часть 1, Sussex Archaeological Collections XLVII (1904), стр. 47–81, стр. 58–60.
  27. ^ М. Стивенсон, «Список монументальных латуни в Суррее», Суррейские археологические коллекции XXVIII (1914), стр. 21–87, стр. 27–29 (с рисунком).
  28. ^ Календарь патентных заявок, Генрих VI, том V, 1446–1452, п. 304.
  29. ^ Записи Почетного общества Линкольнс Инн, Vol. I: Приемная комиссия, 1420–1799 гг. (Линкольнс Инн, 1896 г.), п. 12. (Интернет-архив)
  30. ^ Мемориальная надпись, Крэнли, Суррей: Дж. Обри и Р. Роулинсон, Естественная история и древности Суррея, (Э. Керлл, Лондон, 1718–1919 гг.), IV, п. 85. (Книги Google)
  31. ^ Календарь прекрасных булочек, XIX: Генрих VI, 1452–1461 гг. (HMSO 1939), стр.197, 289.
  32. ^ Календарь патентных заявок, Генрих IV, 1461–1467 гг. (HMSO 1897), стр. 32.
  33. ^ Завещание Джона Гейнсфорда (PCC 1464).
  34. ^ Гринфилд, Спуск усадьбы Хэмптон Пойл, стр. 211–13. Каталог открытий Национального архива, описания частей C 142/5 / 109-110, C 1/222/113 (Канцелярия); Covenant, DD / FJ / 1/129/1 (Архивы Ноттингемшира). (Роклифф, «Грин, Уолтер II», перевернул последовательность браков Кэтрин, следуя Ричарду Манди, «Бербедж из Парк-холла», в GJ Armytage (ed.), Родословные Миддлсекса, собранные Ричардом Манди, Harleian Society LXV (1914), С. 78–80, at p. 79..)
  35. ^ Календарь патентных рулонов, 1461–1467 гг.С. 137–38.
  36. ^ Календарь патентных рулонов, 1461–1467 гг., 573, 489; 1467–1477, 631–32.
  37. ^ Календарь патентных рулонов, 1461–1467 гг., стр. 22–23, 209, 373.
  38. ^ Э. Робертс с Д. Х. Майлзом, «Ложа Эдварда III в Одихаме, Хэмпшир», Средневековая археология XXXIX (1995), 91–106, at p. 102.
  39. ^ C.L. Скофилд, Жизнь и правление короля Эдуарда Четвертого в Англии и Франции и лорде Ирландии, 2 тома (Longmans, Green & Co., Лондон и Нью-Йорк, 1923), I, стр. 286–87.
  40. ^ Календарь патентных рулонов, 1461–1467 гг.С. 91, 373.
  41. ^ Лодер, Wakehurst Place, Сассекс, С. 10–18, 23–31 и родословные.
  42. ^ Лодер, Wakehurst Place; Аттри и Букер, «Сассекс Колпеперс», стр. 47–81, на стр. 58–60; со ссылкой на T.N.A. Канцелярские костюмы, C 1/26/304, 1/27/218, 1/29/1, 1/31/281 и заявление о признании вины De Banco, CP40 / 816 no. 118 дорсо.
  43. ^ Лодер, Wakehurst Place, п. 16, со ссылкой на Дополнительные хартии Британской библиотеки 7639, 7637.
  44. ^ «Хорн» в Е. Малден (ред.), История графства Суррей, Vol. 4 (V.C.H.1912), стр. 291–96, (British History online. Проверено 11 октября 2016 г.), со ссылкой на T.N.A. Канцелярия подает иски C 1/171/22, C 1/173/4 и Дополнительные хартии Британской библиотеки 7640. Как записано в V.C.H., изложение истцом семейных отношений отличается от тех, что были изложены в исках 1456–1464 годов.
  45. ^ М. Стефенсон, «Список монументальных лат в Суррее», S.A.C. XXVIII, стр. 30–33 (с рисунком).
  46. ^ Календарь патентных рулонов, 1461–1467 гг., стр. 423, 522–23.
  47. ^ Календарь патентных рулонов, 1467–1477 гг.С. 157–58.
  48. ^ Календарь патентных рулонов, 1467–1477 гг., п. 182.
  49. ^ Календарь закрытых бросков, Генрих VI, Vol. III: 1435–1441 гг. (HMSO 1937), стр. 436, 439.
  50. ^ Х.А. Doubleday (ред.), История Хэмпшира и острова Уайт, Vol. II (V.C.H.1903), стр. 485–87, 515–16; У. Пейдж (ред.), «Свобода Алверстока с Госпортом» (Беденхэм), История графства Хэмпшир Vol. III (V.C.H.1908), п. 204; «Эллингем» (Мойлс Корт), Vol. IV (V.C.H.1911), стр. 564–65; «Милфорд» (Пеннингтон), Vol. V (V.C.H.1912), п. 119. (Британская история в Интернете)
  51. ^ Воля Роберта Уайта (PCC 1467)
  52. ^ Представлены непоследовательно в Посещения вестников из Эссекса и Хэмпшира: Д. Ричардсон, «Наследие плантагенетов Эдварда Рейнсфорда (1609–1680) из Бостона, Массачусетс», Историко-генеалогический регистр Новой Англии 154 (2000), стр. 219–26.
  53. ^ J.T. Драйвер, «Кентские истоки и связи сэра Джорджа Брауна (около 1438–1483)», Археология Кантиана CXXXI (2011), стр. 65–84, с. 72.
  54. ^ Национальный архив, Описание произведения C 1/52/43 no. 6. Воля сэра Джона Янга, олдермена (П.К. 1481), просит помолиться о «Анни, опоздавшей, моя жена».
  55. ^ Каталог открытий Национального архива, описания частей C 1/52 / 43-53, C 1/48/470.
  56. ^ Календарь патентных списков, Эдвард IV, 1476–1485 гг., п. 237.
  57. ^ Календарь патентных рулонов, 1467–1477 гг., п. 567.
  58. ^ Веджвуд, История парламента.
  59. ^ Календарь патентных рулонов, 1476–1485 гг.С. 23, 108–11, 144, 244.
  60. ^ Каталог открытий Национального архива, описания предметов C 1/27/210, E 326/33, E 326/6117. См. W.M. Конвей, 'Замок Аллингтон', Археология Кантиана XXVIII (1909), pp. 337–362, at p. 354.
  61. ^ М. Стивенсон, «Список монументальных латуни в Суррее», Суррейские археологические коллекции XXVI (1913), стр. 26–44 (Carshalton), стр. 32–34.
  62. ^ Стефенсон, «Список монументальных латуни в Суррее», XXVI (Carshalton), стр. 34–39; XXX (Мерстхам), стр. 81.
  63. ^ J.T. Драйвер, «Сэр Джордж Браун», стр. 74.
  64. ^ А.Е. Конвей, «Мейдстонский сектор восстания Бекингема», Археология Кантиана XXXVII (1925), стр. 97–120.
  65. ^ Дж. Гэрднер, История жизни и правления Ричарда III (Издательство Кембриджского университета, 1898 г.), стр. 147, 342-44 со ссылкой на Harleian MS 433, fol. 128b (Каталог харлейских рукописей в Британском музее, Vol. I (комиссары, Вестминстер, 1808 г.), п. 286, эт. 1588 ).
  66. ^ Дж. Стрэчи (ред.), Rotuli Parliamentorum; ut et Petitiones et Placita in Parliamento (Лондон 1767–77), VI, стр. 244–49 (Хати Траст). Веджвуд, История парламента, п. 368, приписывает опекуна Джону Гейнсфорду из Кроухерста и Пойла, но очевидно, что Джон «Аллингтонский» был сыном Николаса.
  67. ^ «Ордер на захват земель и имущества Николаса Гейнсфорда, королей мятежников и предателей», 30 января, 1 Ричард III. Harleian MS 433, fol. 145 (Каталог Harleian MSS, I, стр. 289, эт. 1684).
  68. ^ Гэрднер, Жизнь Ричарда III, п. 159. Календарь патентных рулонов, 1476–1485 гг., п. 478; Harleian MS 433 fols 69b, 70b, (Каталог Harleian MSS I, стр. 272, поз.818, 821).
  69. ^ Каталог открытий Национального архива, описание части E 326/7871.
  70. ^ A.E. Conway, 'The Maidstone Sector of Buckingham's Rebellion', стр. 112, 116–18, цитируется Harleian MS 433, fol. 170 (Каталог Harleian MSS, I, стр. 294, нем. 1838; см. также фол. 212б, нем. 2137, стр. 303).
  71. ^ Rotuli Parliamentorum, VI, стр. 273–75.
  72. ^ В. Кэмпбелл, Материалы к истории правления Генриха VII: из подлинных документов, Rolls Series (1873, 1877), I, стр. 8, 67, 583.
  73. ^ В возрасте 16 лет на момент смерти матери в 1492 году. Посмертная инквизиция Джоан Брент, Посмертный календарь инквизиций: Генрих VII, Я, 336.
  74. ^ Каталог открытий Национального архива, описание части E 326/33.
  75. ^ Обри, Естественная история и древности Суррея, II, п. 177. (Книги Google)
  76. ^ Календарь патентных рулонов, 1485–1492 гг. (1914), стр. 419.
  77. ^ Календарь патентных рулонов, 1485–1492 гг., п. 100.
  78. ^ Т. Херн, Joannis Lelandi Antiquarii De Rebus Britannicis Collectanea, 2-е издание (W & J Richardson, Лондон 1770 г.), IV, стр.220, 233.
  79. ^ Календарь патентных рулонов, 1485–1492 гг., стр. 162, 180, 279, 319, 355, 441; 1492–1509 (1916), стр. 661.
  80. ^ Веджвуд, История парламента.
  81. ^ «Киртон Эдмонтонский» в G.J. Armytage (ред.), Родословные Миддлсекса, собранные Ричардом Манди, Harleian Society LXV (1914), С. 106–07.
  82. ^ Завещание Джона Киркетона Эдмонтона (PCC 1530).
  83. ^ Отец Киртона Уильям, а также бывший Уильям, долгое время были членами парламента Саутварка. К. Роклифф, «Киртон, Уильям (ум. 1428) из Саутварка, графство Сурр.», В J.S. Роскелл, Л. Кларк и К. Роклифф (редакторы), История парламента: палата общин 1386–1421 гг., (Бойделл и Брюэр, 1993), (История парламента в Интернете). Веджвуд, История парламента, п. 518. Воля Уильяма Киркетона из Саутварка и Cray Святого Павла (P.C.C. 1466 (Годын)).
  84. ^ Завещание Томаса Элингбригге (P.C.C.1497).
  85. ^ Стивенсон, «Список монументальных латуни в Суррее» (Каршалтон), стр. 32–36, 42–43.
  86. ^ Воля Николаса Гейнсфорда из Каршалтона (PCC 1498).
  87. ^ СМ. Клод, Мемориалы Гильдии купцов-мастеров (Харрисон и сыновья, Лондон, 1875 г.), стр. 69–70; М.П. Дэвис, Лондонская компания торговцев Тейлоров: протоколы суда 1486–1493 гг. (Ричард III и Yorkist History Trust / Paul Watkins, 2000), стр. 110, 200, 255 и другие.
  88. ^ "Киртон Эдмонтонский", Родословные Миддлсекса.
  89. ^ Инквизиция: «Уильям Бак» (состоявшийся в 1532 г.), в Г. С. Фрае (ред.), Резюме инквизиции после смерти в лондонском Сити: Часть 1 (Лондон, 1896 г.), С. 43–60. (British History online. Проверено 11 октября 2016 г.)
  90. ^ Воля Маргарет Гейнсфорд из Каршалтона (PCC 1503).
  91. ^ Стивенсон, «Список монументальных латуни в Суррее» (Каршалтон), стр. 31.
  92. ^ Б. Берк, Общая оружейная палата Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса, (Харрисон, Лондон, 1884 г.), п. 392.
  93. ^ О сэре Джоне Рисли см. С. Ганн, Новые люди Генриха VII и становление Англии эпохи Тюдоров (Oxford University Press, 2016), (указатель) стр. 386.
  94. ^ Воля Николаса Гейнсфорда (П.С. 1498).
  95. ^ Д. Лайсонс, Окрестности Лондона, Vol. I: графство Суррей (Т. Каделл, Лондон, 1792 г.), стр. 128–29 и рисунок; Стефенсон, «Список монументальных латуни в Суррее» (Каршалтон), стр. 26–30 и рисунок.
  96. ^ Н. Саул, Английские церковные памятники в средние века: история и представление (Oxford University Press, 2011), С. 102–03.
  97. ^ C.E.L., 'Church Notes for Hampshire: South Warnborough', in J.G. Николс (ред.), Collectanea Topographica et Genealogica VIII (Дж. Б. Николс и сыновья, Лондон, 1843 г.), стр. 132–39; Портфолио Monumental Brass Society Vol. III, табл.3.
  98. ^ Р. Радулеску, Дворянский контекст для Morte Darthur Мэлори (Д.С. Брюэр, 2003 г.), п. 58.
  99. ^ Посещения Суррея, п. 93.
  100. ^ H.M. Солтер (ред.), Картуларий хряка, Оксфордское историческое общество LXXXVIII (Оксфорд, 1930), стр. 286–95.
  101. ^ Антония Фрейзер, Жены Генриха VIII, Альфред А. Кнопф, Нью-Йорк, 1992, стр.145.
  102. ^ Энн Гейнсфорд или Гейнсфорд (ум. До 1548 г.), «Кто есть кто из женщин Тюдоров: G», составленная Кэти Линн Эмерсон для обновления и исправления Жены и дочери: женщины Англии шестнадцатого века (1984) В архиве 11 июня 2013 г. Wayback Machine. Проверено 29 июля 2013 года.
  103. ^ Завещания Николая и Маргарет Гейнсфорд (PCC 1498, 1503).
  104. ^ Р. Моррис (ред.), Перевод Чосера «De Consolatione Philosophiae» Боэция, Early English Text Society, Дополнительная серия V (N Trübner & Co., Лондон, 1868 г.).
  105. ^ Дж. М. Мэнли и Э. Рикерт, Текст кентерберийских сказок, I: Описание рукописей (University of Chicago Press, 1940), С. 48–51.
  106. ^ Британская библиотека Harleian MS 392. Подробности указаны в Каталог харлейских рукописей в Британском музее, Vol. I (комиссары, Вестминстер, 1808 г.), С. 231–32.
  107. ^ Мемориальная надпись Роберта в Южном Варнборо гласит, что он умер 4 августа на четвертом году правления Генриха VIII, то есть в 1512 году. «Церковные заметки для Хэмпшира - Южный Варнборо», Collectanea Genealogica et Topographica VIII (J.B. Nichols & Sons 1843), стр. 132 и далее, на стр. 133.